Aller au contenu

« Alphonse » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
J33p (discuter | contributions)
5 341 modifications
m →‎Culture : retouche de la modification précédente (retrait d'une page inexistante, dont je réalise qu'un LR n'a rien à faire sur cette page d'homonymie) Quand l'article décrivant le personnage sera créée, on l'ajoutera ici ; pour l'instant, un faux lien sur la page de la BD déjà présent juste au-dessus n'apporte absolument rien, AMHA.
Vlaam (discuter | contributions)
Administrateurs
1 431 026 modifications
m v2.05 - Correction syntaxique (Espace insécable)
 
(4 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 7 : Ligne 7 :


== Prénom ==
== Prénom ==
''Alphonse'' est un [[prénom]] masculin d'origine germanique signifiant ''adal'', « noble » et ''funs'', « rapide ».
''Alphonse'' est un [[prénom]] masculin d'origine germanique signifiant ''adal'', « noble » et ''funs'', « rapide »<ref>{{Ouvrage|auteur1=Chantal Tanet, Tristan Hordé|titre=Dictionnaire des prénoms|lieu=Paris|éditeur=Larousse Références|année=2009|pages totales=675|passage=24|isbn=978-2-03-592511-4}}</ref>.


{{Prénom}}
{{Prénom}}
Ligne 19 : Ligne 19 :
* [[anglais]] : ''[[Alphons]]''
* [[anglais]] : ''[[Alphons]]''
* [[catalan]], [[danois]], [[islandais]], [[maltais]], [[néerlandais]], [[norvégien]], [[polonais]], [[roumain]], [[suédois]], [[tchèque]] : ''Alfons'',
* [[catalan]], [[danois]], [[islandais]], [[maltais]], [[néerlandais]], [[norvégien]], [[polonais]], [[roumain]], [[suédois]], [[tchèque]] : ''Alfons'',
* [[espagnol]], [[italien]] : ''[[Alfonso]]''
* [[espagnol]], [[italien]] : ''{{page h'|Alfonso}}''
* [[hongrois]] : ''[[Alfonz]]''
* [[hongrois]] : ''Alfonz''
* [[occitan]] : ''[[Anfós]]'',
* [[occitan]] : ''[[Anfós]]'',
* [[poitevin (langue)|poitevin]] : ''[[Funse]]'', ''[[Fonsine]]''
* [[poitevin (langue)|poitevin]] : ''[[Funse]]'', ''[[Fonsine]]''
* [[portugais]] : ''[[Afonso]]'', {{Page h|Alonso}}
* [[portugais]] , [[galicien]]: ''{{page h'|Afonso}}'', {{Page h'|Alonso}}


== Saints chrétiens ==
== Saints chrétiens ==
Ligne 111 : Ligne 111 :
* [[Atoll Alphonse]], une île de cet archipel.
* [[Atoll Alphonse]], une île de cet archipel.


== Notes et références ==
{{Références}}
[[Catégorie:Prénom masculin]]
[[Catégorie:Prénom masculin]]
[[Catégorie:Prénom français]]
[[Catégorie:Prénom français]]

Dernière version du 18 mai 2024 à 10:30

Page d’aide sur l’homonymie

Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Sur les autres projets Wikimedia :

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Saint Alphonse et Saint-Alphonse.

Alphonse est un nom propre.

Prénom[modifier | modifier le code]

Alphonse est un prénom masculin d'origine germanique signifiant adal, « noble » et funs, « rapide »[1].

Origine du nom[modifier | modifier le code]

Ce prénom d'origine germanique a été importé dans la péninsule Ibérique aux Ve et VIe siècles par les Wisigoths (comme les prénoms Rodrigue/Rodrigo, Fer[di]nand(o), etc., devenus typiquement ibériques), et a été très souvent porté par les membres des familles royales espagnoles (dix-huit rois) et portugaises (six rois), ainsi que par de nombreux saints. Exporté ensuite dans le reste de l'Europe lors de la Renaissance, le "f" d'origine est remplacé par un "ph" hellénisant. Au XIXe s., le prénom est si populaire qu'il devient un terme d'argot : un alphonse désigne alors un homme entretenu par sa maîtresse.

Variantes linguistiques[modifier | modifier le code]

Saints chrétiens[modifier | modifier le code]

Souverains et seigneurs[modifier | modifier le code]

Rois de Portugal[modifier | modifier le code]

Rois d'Aragon[modifier | modifier le code]

Rois des Asturies / Léon / Castille / Tolède[modifier | modifier le code]

Rois d'Espagne[modifier | modifier le code]

Ducs de Modène[modifier | modifier le code]

Rois de Sicile et de Naples[modifier | modifier le code]

Princes portugais[modifier | modifier le code]

Comtes français[modifier | modifier le code]

Homonymie[modifier | modifier le code]

Patronyme[modifier | modifier le code]

Alphonse est un nom de famille notamment porté par :

Culture[modifier | modifier le code]

Alphonse peut désigner :

Toponyme[modifier | modifier le code]

Alphonse est un nom de lieu notamment porté par :

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ Chantal Tanet, Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse Références, , 675 p. (ISBN 978-2-03-592511-4), p. 24
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Alphonse&oldid=215189682 ».