« David Krüger » : différence entre les versions

Ajouter des liens
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
DardEdward (discuter | contributions)
303 modifications
Kingofdubb (discuter | contributions)
29 647 modifications
Infobox + ajout. Crédité
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
(6 versions intermédiaires par 6 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Voir homonymes|Krüger}}
{{Voir homonymes|Krüger}}
{{Infobox Cinéma (personnalité)
{{Infobox Biographie2
| nom = David Krüger
| charte = acteur de films
| image =
| image =
| upright =
| légende =
| légende = David Krüger en septembre 2021.
| nom de naissance =
| date de naissance = 17 février 1968
| lieu de naissance = [[Paris]], [[France]]
| nationalité = {{drapeau|France}} [[France|Française]]
| date de décès =
| lieu de décès =
| profession = [[Acteur]]<br>[[Chanteur]]<br>[[Photographe]]
| films notables =
| séries notables =
| site web = {{Site officiel|http://www.davidkruger.fr/}} de l'acteur
}}
}}


'''David Krüger''' est un [[acteur]], [[chanteur]] et [[photographe]]<ref name="unification"/>{{,}}<ref>[http://www.davidkruger.fr/ « Site de David Kruger »] sur ''Davidkruger.fr''</ref> [[France|français]], né le {{date de naissance|17 février 1968}} à [[Paris]]<ref name="soap-passion">[http://www.soap-passion.com/les_feux_de_l_amour/acteurs/1154-david-kruger.html « Biographie de David Kruger »] sur ''Soap-passion.com''</ref>.
'''David Krüger''' est un [[acteur]], [[chanteur]] et [[photographe]] [[France|français]], né le {{date de naissance|17 février 1968}} à [[Paris]]<ref name="soap-passion">[http://www.soap-passion.com/les_feux_de_l_amour/acteurs/1154-david-kruger.html « Biographie de David Kruger »] sur ''Soap-passion.com''</ref>.

Spécialisé dans le [[doublage]], il est notamment la voix française régulière de [[Dwayne Johnson|Dwayne {{citation|The Rock}} Johnson]], [[Michael Shannon (acteur)|Michael Shannon]], [[Ed Helms]] et [[Chris Pratt]] ainsi que l'une des voix de [[Barry Pepper]], [[Adam Baldwin]], [[Guy Pearce]], [[Jay R. Ferguson]], [[Will Ferrell]] et [[Shemar Moore]].

⚫
Présent dans de nombreux jeux vidéo, il est notamment la voix du Major John-117 dans la saga ''[[Halo (série de jeux vidéo)|Halo]]''. Il prête également sa voix au personnage Dettlaff dans ''[[The Witcher 3: Wild Hunt – Blood and Wine]]'', à Zevran dans les jeux ''[[Dragon Age]]'', à M. Torgue dans les jeux ''[[Borderlands 2|Borderlands]]'', ou encore au commandant Zavala dans les jeux ''[[Destiny (jeu vidéo)|Destiny]]''.


== Biographie ==
== Biographie ==
Ligne 28 : Ligne 13 :
À 17 ans, il se met au [[chant]]<ref name="halodestiny">[http://www.halodestiny.net/news.php?readmore=1266&c_start=10 « Interview de David Kruger »] sur ''Halodestiny.net''</ref>. Il a suivi des formations de danse tel que le [[Danse jazz|Modern jazz]] et les [[claquettes]] ainsi qu'une formation professionnelle d'acteur<ref>[http://www.agents-artistes.com/fiche.cfm/115_2-231407_david_kruger.html « Fiche de David Kruger »] sur ''Agents-artistes.com''</ref>.
À 17 ans, il se met au [[chant]]<ref name="halodestiny">[http://www.halodestiny.net/news.php?readmore=1266&c_start=10 « Interview de David Kruger »] sur ''Halodestiny.net''</ref>. Il a suivi des formations de danse tel que le [[Danse jazz|Modern jazz]] et les [[claquettes]] ainsi qu'une formation professionnelle d'acteur<ref>[http://www.agents-artistes.com/fiche.cfm/115_2-231407_david_kruger.html « Fiche de David Kruger »] sur ''Agents-artistes.com''</ref>.


Plus tard, il se lance dans le monde du [[doublage]]<ref name="unification">{{Lien web|url=http://unificationfrance.com/article34117.html|titre=Interview de David Krüger|site=Unificationfrance.com|date=3 août 2014}}.</ref>.
Plus tard, il se lance dans le monde du [[doublage]]<ref name="unification">{{Lien web|url=http://unificationfrance.com/article34117.html|titre=Interview de David Krüger|site=Unificationfrance.com|date=3 août 2014}}.</ref>. S'illustrant dans ce domaine, il est notamment la voix française régulière de [[Dwayne Johnson|Dwayne {{citation|The Rock}} Johnson]], [[Michael Shannon (acteur)|Michael Shannon]], [[Ed Helms]] et [[Chris Pratt]] ainsi que l'une des voix de [[Barry Pepper]], [[Adam Baldwin]], [[Guy Pearce]], [[Jay R. Ferguson]], [[Will Ferrell]] et [[Shemar Moore]].

⚫
En 2001, lors d'une session d'essai pour une audition parmi trois ou quatre autres acteurs, il est choisi pour interpréter le personnage de [[Spartan John-117|John 117]] dans le [[jeu vidéo]] sur console ''[[Halo: Combat Evolved]]'', qui par la suite est devenu l'une des icônes du milieu du jeu vidéo<ref name="halodestiny"/>. Un rôle qu'il continuera de suivre dans la saga ''[[Halo (série de jeux vidéo)|Halo]]'' et également dans la [[Halo (série télévisée)|série télévisée]], incarné à l'écran par [[Pablo Schreiber]].

⚫
Très présent dans les jeux vidéo, il est également la voix de Dettlaff dans ''[[The Witcher 3: Wild Hunt – Blood and Wine]]'', Zevran dans les jeux ''[[Dragon Age]]'', M. Torgue dans les jeux ''[[Borderlands 2|Borderlands]]'', ou encore le commandant Zavala dans les jeux ''[[Destiny (jeu vidéo)|Destiny]]''.


En parallèle à sa carrière d'acteur, il s'adonne à la [[photographie]]<ref name="unification"/>{{,}}<ref>[http://www.davidkruger.fr/ « Site de David Kruger »] sur ''Davidkruger.fr''</ref>.
⚫
En 2001, lors d'une session d'essai pour une audition parmi trois ou quatre autres acteurs, il est choisi pour interpréter le personnage de [[Spartan John-117|John 117]] dans le [[jeu vidéo]] sur console ''[[Halo: Combat Evolved]]'', qui par la suite est devenu l'une des icônes du milieu du jeu vidéo<ref name="halodestiny"/>.


== Filmographie ==
== Filmographie ==
Ligne 57 : Ligne 46 :
=== Cinéma ===
=== Cinéma ===
==== Films ====
==== Films ====
{{Début de colonnes|nombre=2}}
{{Colonnes|nombre=2|
* [[Dwayne Johnson|Dwayne « The Rock » Johnson]] dans <small>(19 films)</small> :
* [[Dwayne Johnson|Dwayne « The Rock » Johnson]] dans <small>(19 films)</small> :
** ''[[Fast and Furious 5]]'' (2011) : [[Personnages de Fast and Furious#Luke Hobbs|l'agent Luke Hobbs]]
** ''[[Fast and Furious 5]]'' (2011) : [[Personnages de Fast and Furious#Luke Hobbs|l'agent Luke Hobbs]]
Ligne 335 : Ligne 324 :
* 2023 : ''[[Hard Days]]'' : Yuji Kudo ([[Junichi Okada]])
* 2023 : ''[[Hard Days]]'' : Yuji Kudo ([[Junichi Okada]])
* 2023 : ''{{Lien|langue=en|trad=Surrounded (2023 film)|fr=Surrounded (film)|texte=Surrounded}}'' : Wheeler ([[Jeffrey Donovan]])
* 2023 : ''{{Lien|langue=en|trad=Surrounded (2023 film)|fr=Surrounded (film)|texte=Surrounded}}'' : Wheeler ([[Jeffrey Donovan]])
}}
{{Fin de colonnes}}


==== Films d'animation ====
==== Films d'animation ====
{{Début de colonnes|nombre=2}}
{{Colonnes|nombre=2|
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Megalopolis : La Cité du démon]]'' : Kamo
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Megalopolis : La Cité du démon]]'' : Kamo
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[Les Supers Nanas, le film]]'' : Ace
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[Les Supers Nanas, le film]]'' : Ace
Ligne 364 : Ligne 353 :
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Même les souris vont au paradis]]'' : Grand-Croc, le mouton et le crocodile
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Même les souris vont au paradis]]'' : Grand-Croc, le mouton et le crocodile
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''[[Krypto et les Super-Animaux]]'' : [[Krypto]], le chien de [[Superman]]<ref group="n" name="Dwayne Johnson">Interprété par [[Dwayne Johnson]] en version originale.</ref> ; [[Black Adam|Teth-Adam / Black Adam]]<ref group="n" name="Dwayne Johnson"/> et son chien Anubis<ref group="n" name="Dwayne Johnson"/> <small>(scène post-générique)</small>
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''[[Krypto et les Super-Animaux]]'' : [[Krypto]], le chien de [[Superman]]<ref group="n" name="Dwayne Johnson">Interprété par [[Dwayne Johnson]] en version originale.</ref> ; [[Black Adam|Teth-Adam / Black Adam]]<ref group="n" name="Dwayne Johnson"/> et son chien Anubis<ref group="n" name="Dwayne Johnson"/> <small>(scène post-générique)</small>
}}
{{Fin de colonnes}}


=== Télévision ===
=== Télévision ===
Ligne 403 : Ligne 392 :


==== Séries télévisées ====
==== Séries télévisées ====
{{début de colonnes|taille=|nombre=2}}
{{Colonnes|nombre=2|
* [[Jay R. Ferguson]] dans <small>(5 séries)</small> :
* [[Jay R. Ferguson]] dans <small>(5 séries)</small> :
** ''[[Surface (série télévisée)|Surface]]'' (2006) : Rich Connelly <small>(15 épisodes)</small>
** ''[[Surface (série télévisée)|Surface]]'' (2006) : Rich Connelly <small>(15 épisodes)</small>
Ligne 532 : Ligne 521 :
* 2000-2002 : ''[[Lydia DeLucca]]'' : Paulie DeLucca ([[Kevin Dillon]]) <small>(36 épisodes)</small>
* 2000-2002 : ''[[Lydia DeLucca]]'' : Paulie DeLucca ([[Kevin Dillon]]) <small>(36 épisodes)</small>
* [[2002 à la télévision|2002]] : ''[[Roswell (série télévisée)|Roswell]]'' : Jesse Ramirez ([[Adam Rodríguez]]) <small>(17 épisodes)</small>
* [[2002 à la télévision|2002]] : ''[[Roswell (série télévisée)|Roswell]]'' : Jesse Ramirez ([[Adam Rodríguez]]) <small>(17 épisodes)</small>
* [[2003 à la télévision|2003]]-2005 : ''[[The Shield (série télévisée)|The Shield]]'' : Navaro Quintero ([[Emilio Rivera]]) <small>(saison 2, épisodes 1 et 5)</small>, « Traviole » ([[Gilbert Glenn Brown]]) <small>(saison 2, épisode 13)</small> et l'officier Lucas ([[Kenneth Colom]]) <small>(11 épisodes)</small>
* 2002-2005 : ''[[The Shield (série télévisée)|The Shield]]'' : Ricky Harris ([[DJ Rabiola]]) <small>(saison 1, épisode 3)</small>, Navaro Quintero ([[Emilio Rivera]]) <small>(saison 2, épisodes 1 et 5)</small>, « Traviole » ([[Gilbert Glenn Brown]]) <small>(saison 2, épisode 13)</small> et l'officier Lucas ([[Kenneth Colom]]) <small>(11 épisodes)</small>
* [[2004 à la télévision|2004]] : ''[[Méthode Zoé]]'' : Marcos Morales ([[Bronson Picket]]) <small>(18 épisodes)</small>
* [[2004 à la télévision|2004]] : ''[[Méthode Zoé]]'' : Marcos Morales ([[Bronson Picket]]) <small>(18 épisodes)</small>
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[Monk]]'' : Tony Lucarelli ([[Lochlyn Munro]]) <small>(saison 3, épisode 5)</small>
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[Monk]]'' : Tony Lucarelli ([[Lochlyn Munro]]) <small>(saison 3, épisode 5)</small>
Ligne 595 : Ligne 584 :
* 2023 : ''[[Lawmen : L'Histoire de Bass Reeves]]'' : Esau Pierce ([[Barry Pepper]]) <small>(mini-série)</small>
* 2023 : ''[[Lawmen : L'Histoire de Bass Reeves]]'' : Esau Pierce ([[Barry Pepper]]) <small>(mini-série)</small>
* 2023 : ''{{Lien|langue=en|trad=Twisted Metal (TV series)|fr=Twisted Metal (série télévisée)|texte=Twisted Metal}}'' : l'agent Stone ([[Thomas Haden Church]])
* 2023 : ''{{Lien|langue=en|trad=Twisted Metal (TV series)|fr=Twisted Metal (série télévisée)|texte=Twisted Metal}}'' : l'agent Stone ([[Thomas Haden Church]])
}}
{{fin de colonnes}}


==== Séries d'animation ====
==== Séries d'animation ====
{{Début de colonnes|nombre=2}}
{{Colonnes|nombre=2|
* ''[[1995 à la télévision|1995-1996]]''<ref group="n">{{2e|doublage}} effectué en 2019 pour [[Netflix]].</ref> : ''[[Neon Genesis Evangelion]]'' : Shiro Tokita
* ''[[1995 à la télévision|1995-1996]]''<ref group="n">{{2e|doublage}} effectué en 2019 pour [[Netflix]].</ref> : ''[[Neon Genesis Evangelion]]'' : Shiro Tokita
* [[1997 à la télévision|1997]]-1999 : ''[[Cléo et Chico]]'' : Cléo
* [[1997 à la télévision|1997]]-1999 : ''[[Cléo et Chico]]'' : Cléo
Ligne 623 : Ligne 612 :
* depuis 2022 : ''[[Spy × Family]]'' : Edgar et Jim Hayward
* depuis 2022 : ''[[Spy × Family]]'' : Edgar et Jim Hayward
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''{{Lien|langue=en|trad=Make My Day (TV series)|fr=Make My Day}}'' : Bark
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''{{Lien|langue=en|trad=Make My Day (TV series)|fr=Make My Day}}'' : Bark
⚫
* 2023 : ''[[Star Wars: The Bad Batch]]'' : Shep Hazard
* 2023 : ''[[Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix]]'' : Alex
* 2023 : ''[[Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix]]'' : Alex
⚫
* 2023-2024 : ''[[Star Wars: The Bad Batch]]'' : Shep Hazard
{{Fin de colonnes}}
* depuis 2023 : ''{{Lien|langue=en|trad=Jessica's Big Little World|fr=Jessica et son petit monde}}'' : Duane
}}


=== Jeux vidéo ===
=== Jeux vidéo ===
{{Début de colonnes|nombre=2}}
{{Colonnes|nombre=2|
* [[2001 en jeu vidéo|2001]] : ''[[Halo: Combat Evolved]]'' : [[Spartan John-117|Major John-117]]
* [[2001 en jeu vidéo|2001]] : ''[[Halo: Combat Evolved]]'' : [[Spartan John-117|Major John-117]]
* [[2002 en jeu vidéo|2002]] : ''[[Impossible Creatures]]'' : Rex Chance
* [[2002 en jeu vidéo|2002]] : ''[[Impossible Creatures]]'' : Rex Chance
Ligne 715 : Ligne 705 :
* 2016 : ''[[Watch Dogs 2]]'' : voix additionnelles
* 2016 : ''[[Watch Dogs 2]]'' : voix additionnelles
* [[2017 en jeu vidéo|2017]] : ''[[Sniper: Ghost Warrior 3]]'' : le capitaine Jonathan « Jon » North
* [[2017 en jeu vidéo|2017]] : ''[[Sniper: Ghost Warrior 3]]'' : le capitaine Jonathan « Jon » North
* 2017 : ''[[Final Fantasy XIV: Stormblood]]'' : Grynewaht et un chef d'état-major garlemaldais
* 2017 : ''[[FIFA 18]]'' : Andy Butler
* 2017 : ''[[FIFA 18]]'' : Andy Butler
* 2017 : ''[[Lego Marvel Super Heroes 2]]'' : [[Star-Lord|Peter Quill / Star-Lord]], le Pharaon
* 2017 : ''[[Lego Marvel Super Heroes 2]]'' : [[Star-Lord|Peter Quill / Star-Lord]], le Pharaon
Ligne 760 : Ligne 751 :
* [[2024 en jeu vidéo|2024]] : ''[[Rise of the Rōnin]]'' : le commodore Matthew Perry
* [[2024 en jeu vidéo|2024]] : ''[[Rise of the Rōnin]]'' : le commodore Matthew Perry
* 2024 : ''[[Final Fantasy VII Rebirth]]'' : Roche
* 2024 : ''[[Final Fantasy VII Rebirth]]'' : Roche
}}
{{Fin de colonnes}}


== Voix off ==
== Voix off ==
Ligne 782 : Ligne 773 :
* [http://www.1001comediens.fr/fiche.php?type=dubber&id=3204#end David Krüger] sur ''1001 comédiens''
* [http://www.1001comediens.fr/fiche.php?type=dubber&id=3204#end David Krüger] sur ''1001 comédiens''
* [https://www.rsdoublage.com/comedien-131-David-Kruger.html Liste partielle des doublages de David Krüger] sur ''RS Doublage''
* [https://www.rsdoublage.com/comedien-131-David-Kruger.html Liste partielle des doublages de David Krüger] sur ''RS Doublage''
* [http://buffy.free.fr/doublagissimo/vf/kruger_david.htm Liste détaillée des doublages de David Krüger] sur ''Doublagissimo''
* [http://www.latourdesheros.com/ltdh/index.php/David_Kr%C3%BCger Liste partielle des doublages de David Krüger] sur ''La Tour des Héros''
* [http://www.latourdesheros.com/ltdh/index.php/David_Kr%C3%BCger Liste partielle des doublages de David Krüger] sur ''La Tour des Héros''
* [http://www.dsd-doublage.com/Com%E9diens%20VF/David%20Kruger.html Liste sélective des doublages de David Krüger (séries)] sur ''Doublage Séries Database''
* [http://www.dsd-doublage.com/Com%E9diens%20VF/David%20Kruger.html Liste sélective des doublages de David Krüger (séries)] sur ''Doublage Séries Database''

Version du 15 mai 2024 à 14:31

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Krüger.

David Krüger
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata (56 ans)
ParisVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités
Autres informations
Site web

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

David Krüger est un acteur, chanteur et photographe français, né le à Paris[1].

Biographie

David Krüger est le fils de l'actrice Anne Rochant[1],[2].

À 17 ans, il se met au chant[3]. Il a suivi des formations de danse tel que le Modern jazz et les claquettes ainsi qu'une formation professionnelle d'acteur[4].

Plus tard, il se lance dans le monde du doublage[5]. S'illustrant dans ce domaine, il est notamment la voix française régulière de Dwayne « The Rock » Johnson, Michael Shannon, Ed Helms et Chris Pratt ainsi que l'une des voix de Barry Pepper, Adam Baldwin, Guy Pearce, Jay R. Ferguson, Will Ferrell et Shemar Moore.

En 2001, lors d'une session d'essai pour une audition parmi trois ou quatre autres acteurs, il est choisi pour interpréter le personnage de John 117 dans le jeu vidéo sur console Halo: Combat Evolved, qui par la suite est devenu l'une des icônes du milieu du jeu vidéo[3]. Un rôle qu'il continuera de suivre dans la saga Halo et également dans la série télévisée, incarné à l'écran par Pablo Schreiber.

Très présent dans les jeux vidéo, il est également la voix de Dettlaff dans The Witcher 3: Wild Hunt – Blood and Wine, Zevran dans les jeux Dragon Age, M. Torgue dans les jeux Borderlands, ou encore le commandant Zavala dans les jeux Destiny.

En parallèle à sa carrière d'acteur, il s'adonne à la photographie[5],[6].

Filmographie

Cinéma

Longs métrages

Courts métrages

  • ? : Dernière Volonté (Lash Wish) d'Adam Krüger : le prêtre
  • 2008 : Encore une nuit de merde dans cette ville pourrie d'Edouard Rose : le narrateur

Télévision

Téléfilms

Séries télévisées

Doublage

Cinéma

Films

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

Séries télévisées

  • Adam Baldwin dans (4 séries) :
    • Day Break (2006-2007) : l'inspecteur Chad Shelten (13 épisodes)
    • Chuck (2007-2012) : le major puis colonel John Casey (91 épisodes)
    • Castle (2012 / 2015) : l'inspecteur Ethan Slaughter (saison 4, épisode 21 et saison 8, épisode 6)
    • New York, unité spéciale (2012) : le capitaine Steven Harris (saison 14)

Séries d'animation

Jeux vidéo

Voix off

  • Into the Weird Side (CD-DVD Live - 2009) du groupe de Métal Bawdy Festival 2

Notes et références

Notes
  1. ↑ Il est d'usage que les acteurs jouant leur propre rôle dans un film soient crédités sous l'appellation « lui-même », toutefois lorsque Dwayne Johnson apparaît sous son propre nom, ceci est dans le but d'établir clairement qu'il interprète un personnage fictionnel et non sa propre personne.
  2. ↑ Doublage tardif effectué en 2020.
  3. ↑ a et b 2e doublage effectué en 2008.
  4. ↑ 2e doublage effectué en 2006.
  5. ↑ Interprété par Ed Helms en version originale.
  6. ↑ Interprété par Bobby Cannavale en version originale.
  7. ↑ Doublage tardif effectué en 2022.
  8. ↑ a b c et d Interprété par Dwayne Johnson en version originale.
  9. ↑ 2e doublage effectué en 2019 pour Netflix.
  10. ↑ Interprété par Michael Rosenbaum en version originale.
  11. ↑ Interprété par Jeff Bennett en version originale.
  12. ↑ Intetprété par Nat Faxon en version originale.
  13. ↑ Interprété par Brian T. Delaney en version originale.
  14. ↑ Interprété par Frank Grillo en version originale.
  15. ↑ a et b Interprété par Chris Pratt en version originale.
  16. ↑ Interprété par Josh Duhamel en version originale.
  17. ↑ a et b Interprété par A.J. LoCascio en version originale.
  18. ↑ Interprété par Troy Baker en version originale.
  19. ↑ Interprété par Andrew Morgado en version originale.
Références
  1. ↑ a et b « Biographie de David Kruger » sur Soap-passion.com
  2. ↑ « Fiche de David Krüger », sur Lesgensducinema.com, .
  3. ↑ a et b « Interview de David Kruger » sur Halodestiny.net
  4. ↑ « Fiche de David Kruger » sur Agents-artistes.com
  5. ↑ a et b « Interview de David Krüger », sur Unificationfrance.com, .
  6. ↑ « Site de David Kruger » sur Davidkruger.fr
  7. ↑ « Fiche du doublage français du film Truman Capote » sur La Tour des héros, consulté le 9 avril 2013.
  8. ↑ « Fiche du doublage de la série Bloodline », sur Doublage Séries Database, .
  9. ↑ « Fiche du doublage de la série d'animation Manny et ses outils » sur Planète Jeunesse
  10. ↑ « Kaguya-sama: Love is War -Ultra Romantic- (TV) », sur Anime News Network.com (consulté le ).

Voir aussi

Liens externes

Médias externes

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Krüger&oldid=215118810 ».