« Benoît Du Pac » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Benoît Dupac
Balises : Révoqué Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile
Panam2014 (discuter | contributions)
Retrait du lien vers la page « Liste des personnages de Saint Seiya Omega » supprimée à la suite d'un débat d'admissibilité (Voir)
(19 versions intermédiaires par 10 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Admissibilité à vérifier|date=octobre 2023|motif=Où sont les sources secondaires, centrées et indépendantes qui montrent que les [[WP:CAA|critères d'admissibilité]] sont atteints ?}}
{{Voir homonymes|Du Pac}}
{{Voir homonymes|Du Pac}}
{{Infobox Cinéma (personnalité)
{{Infobox Cinéma (personnalité)
| nom = Benoît Du Pac
| nom = Benoît Du Pac
| image =
| image =
| upright =
| upright =
| légende =
| légende =
| nom de naissance =
| nom de naissance =
| surnom =
| surnom =
| date de naissance = 1968
| date de naissance = 1968
| lieu de naissance = [[Boulogne-Billancourt]]
| lieu de naissance = [[Boulogne-Billancourt]]
| nationalité = {{drapeau|France}} [[France|Française]]
| nationalité = {{drapeau|France}} [[France|Française]]
| date de décès =
| date de décès =
| lieu de décès =
| lieu de décès =
| profession = [[Acteur]]<br />[[Directeur artistique]]<ref>{{lien web |titre=Benoît Du Pac, Jean-Baptiste Marcenac et Jonathan Salamon invités du RMC Poker Show |url=http://rmcsport.bfmtv.com/poker/benoit-du-pac-jean-baptiste-marcenac-et-jonathan-salamon-invites-du-rmc-poker-show-897051.html |site=RMC SPORT |éditeur=RMC SPORT |consulté le=06-09-2020}}.</ref>
| profession = [[Acteur]]<br />[[Directeur artistique]]<ref>{{lien web |titre=Benoît Du Pac, Jean-Baptiste Marcenac et Jonathan Salamon invités du RMC Poker Show |url=http://rmcsport.bfmtv.com/poker/benoit-du-pac-jean-baptiste-marcenac-et-jonathan-salamon-invites-du-rmc-poker-show-897051.html |site=RMC SPORT |éditeur=RMC SPORT |consulté le=06-09-2020}}.</ref>
| films notables =
| films notables =
| séries notables =
| séries notables =
| site web =
| site web =
}}
}}


'''Benoît Du Pac''', né en {{Date de naissance|1968}} à [[Boulogne-Billancourt]], est un [[acteur]] et [[directeur artistique]] [[France|français]].
'''Benoît Du Pac''', né en 1968 à [[Boulogne-Billancourt]], est un [[acteur]] et [[directeur artistique]] [[France|français]].


Spécialisé dans le [[doublage]], il est notamment la voix française régulière de [[Charlie Day]], [[Brian Krause]], [[Stephen Lobo]], [[Steven Yeun]], ainsi que la voix des personnages [[Eikichi Onizuka]] dans ''[[Great Teacher Onizuka]]'' et de [[Shadow (Sonic)|Shadow]] dans la franchise [[Sonic the Hedgehog]]. En parallèle, il dirige de nombreux doublages français depuis les années 2000, notamment l'univers ''[[The Walking Dead (série télévisée)|The Walking Dead]]'' et [[Fear the Walking Dead|ses séries dérivées]].
Spécialisé dans le [[doublage]], il est notamment la voix française régulière de [[Charlie Day]], [[Brian Krause]], [[Stephen Lobo]], [[Steven Yeun]], ainsi que la voix des personnages [[Eikichi Onizuka]] dans ''[[Great Teacher Onizuka]]'' et de [[Shadow (Sonic)|Shadow]] dans la franchise [[Sonic the Hedgehog]]. En parallèle, il dirige de nombreux doublages français depuis les années 2000, notamment l'univers ''[[The Walking Dead (série télévisée)|The Walking Dead]]'' et [[Fear the Walking Dead|ses séries dérivées]].
Ligne 53 : Ligne 52 :
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[L'Origine du monde (film, 2020)|L'Origine du monde]]'' de [[Laurent Lafitte]] : le père de Valentine
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[L'Origine du monde (film, 2020)|L'Origine du monde]]'' de [[Laurent Lafitte]] : le père de Valentine
* [[2024 au cinéma|2024]] : ''Et maintenant'' de [[Lucien Jean-Baptiste]] : Jérôme
* [[2024 au cinéma|2024]] : ''Et maintenant'' de [[Lucien Jean-Baptiste]] : Jérôme
* 2027 : [[Bad Cat|Bad cat]] : kanzamimi, l’homme malade


==== Court métrage ====
==== Court métrage ====
Ligne 82 : Ligne 80 :


== Doublage ==
== Doublage ==
:'''Sources''' : ''RS Doublage''<ref>{{Lien web|url=https://www.rsdoublage.com/comedien-88-Benoit-Du-Pac.html|titre=Voxographie de Benoît Du Pac|site=RS Doublage}}</ref>, ''AlloDoublage''<ref>{{Lien web|url=http://www.allodoublage.com/comediens_vf/definition.php?val=819_pac+benoit|titre=Voxographie de Benoît Du Pac|site=AlloDoublage}}</ref>, ''Doublage Séries Database''<ref>{{Lien web|url=http://www.dsd-doublage.com/Directeurs/Beno%EEt%20Du%20Pac.html|titre=Voxographie de Benoît Du Pac (Direction artistique)|site=Doublage Séries Database}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|url=http://dsd-doublage.com/Com%E9diens%20VF/Benoit%20Dupac.html|titre=Voxographie de Benoît Du Pac (Comédien)|site=Doublage Séries Database}}</ref>, ''Planète Jeunesse''<ref>{{Lien web|url=http://www.planete-jeunesse.com/staff-2398-benoit-du-pac.html|titre=Voxographie de Benoît Du Pac|site=Planète Jeunesse}}</ref> et ''AnimeNewsNetwork''<ref>{{Lien web|url=https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=60973|titre=Voxographie de Benoît Du Pac|site=AnimeNewsNetwork}}</ref>
=== Cinéma ===
=== Cinéma ===
==== Films ====
==== Films ====
{{Colonnes|nombre=2|
{{Début de colonnes|nombre=2}}
* [[Charlie Day]] dans <small>(9 films)</small> :
* [[Charlie Day]] dans <small>(9 films)</small> :
** ''[[Comment tuer son boss ?]]'' (2011) : Dale Arbus
** ''[[Comment tuer son boss ?]]'' (2011) : Dale Arbus
Ligne 123 : Ligne 122 :


* [[1988 au cinéma|1988]] : ''[[Les Clowns tueurs venus d'ailleurs]]'' : un punk<ref group="n">Doublage effectué en 2009 pour la sortie DVD</ref>
* [[1988 au cinéma|1988]] : ''[[Les Clowns tueurs venus d'ailleurs]]'' : un punk<ref group="n">Doublage effectué en 2009 pour la sortie DVD</ref>
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Baseketball]]'' : un adversaire perdant
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Baseketball]]'' : un adversaire perdant {{qui|date=février 2024}}
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Arnaques, Crimes et Botanique]]'' : Charles ([[Nick Marcq]])
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Arnaques, Crimes et Botanique]]'' : Charles ([[Nick Marcq]])
* 1998 : ''[[Urban Legend]]'' : Blake ([[Danny Comden]])
* 1998 : ''[[Urban Legend]]'' : Blake ([[Danny Comden]])
Ligne 132 : Ligne 131 :
* 2003 : ''[[Lizzie McGuire, le film]]'' : Ethan Craft ([[Clayton Snyder]])
* 2003 : ''[[Lizzie McGuire, le film]]'' : Ethan Craft ([[Clayton Snyder]])
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Flight Plan]]'' : Grunick ([[Kirk B.R. Woller]])
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Flight Plan]]'' : Grunick ([[Kirk B.R. Woller]])
* 2005 : ''[[La Guerre des mondes (film, 2005)|La Guerre des mondes]]'' : un journaliste {{qui|date=octobre 2023}}
* 2005 : ''[[La Guerre des mondes (film, 2005)|La Guerre des mondes]]'' : un journaliste
* 2005 : ''[[40 ans, toujours puceau]]'' : un client de Smart Tech{{qui|date=octobre 2023}}
* [[2007 au cinéma|2007]] : ''[[Astrópía]]'' : Flóki ([[Sverrir Þór Sverrisson]])
* [[2007 au cinéma|2007]] : ''[[Astrópía]]'' : Flóki ([[Sverrir Þór Sverrisson]])
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Yes Man]]'' : Rooney ([[Danny Masterson]])
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Yes Man]]'' : Rooney ([[Danny Masterson]])
Ligne 141 : Ligne 141 :
* 2010 : ''[[Fighter (film, 2010)|Fighter]]'' : Chan ([[Roeun Chea]])
* 2010 : ''[[Fighter (film, 2010)|Fighter]]'' : Chan ([[Roeun Chea]])
* 2010 : ''[[The Final Storm (film)|The Final Storm]]'' : Tom Grady ([[Steve Bacic]])
* 2010 : ''[[The Final Storm (film)|The Final Storm]]'' : Tom Grady ([[Steve Bacic]])
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Fast and Furious 5]]'' : le technicien ([[Carlos Sanchez]])
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Fast and Furious 5]]'' : le technicien (Carlos Sanchez)
* 2011 : ''[[Captain America: First Avenger]]'' : un soldat {{qui|date=octobre 2023}}
* 2011 : ''[[Captain America: First Avenger]]'' : un soldat {{qui|date=octobre 2023}}
* 2012 : ''[[Lincoln (film, 2012)|Lincoln]]'' : le deuxième soldat blanc ([[Dane DeHaan]])
* 2012 : ''[[Lincoln (film, 2012)|Lincoln]]'' : le deuxième soldat blanc ([[Dane DeHaan]])
Ligne 157 : Ligne 157 :
* 2014 : ''[[Men, Women and Children]]'' : Docteur Sterling ([[Dan Gozhansky]])
* 2014 : ''[[Men, Women and Children]]'' : Docteur Sterling ([[Dan Gozhansky]])
* 2014 : ''[[Equalizer (film)|Equalizer]]'' : un employé à P&E ([[Johnny Messner]])
* 2014 : ''[[Equalizer (film)|Equalizer]]'' : un employé à P&E ([[Johnny Messner]])
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[Emelie]]'' : Dan ([[Chris Beetem]])
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[Emelie]]'' : Dan ({{lien|Chris Beetem}})
* 2015 : ''[[Il est de retour (film)|Il est de retour]]'' : Fabian Sawatzki ({{Lien|langue=de|fr=Fabian Busch}})
* 2015 : ''[[Il est de retour (film)|Il est de retour]]'' : Fabian Sawatzki ({{Lien|langue=de|fr=Fabian Busch}})
* 2015 : ''[[Gridlocked]]'' : voix additionnelles
* 2015 : ''[[Gridlocked]]'' : voix additionnelles
* 2015 : ''[[Very Bad Dads]]'' : Squidward ([[Billy Slaughter]])
* 2015 : ''[[Very Bad Dads]]'' : Squidward ({{lien|Billy Slaughter}})
* [[2016 au cinéma|2016]] : ''[[Infiltrator (film)|Infiltrator]]'' : Lee Palmer ([[Christian Contreras]])
* [[2016 au cinéma|2016]] : ''[[Infiltrator (film)|Infiltrator]]'' : Lee Palmer ([[Christian Contreras]])
* 2016 : ''[[Railroad Tigers]]'' : Sakamoto ([[Asano Nagahide]])
* 2016 : ''[[Railroad Tigers]]'' : Sakamoto ([[Asano Nagahide]])
Ligne 173 : Ligne 173 :
* 2018 : ''[[Mute (film)|Mute]]'' : le barman {{qui|date=octobre 2023}}
* 2018 : ''[[Mute (film)|Mute]]'' : le barman {{qui|date=octobre 2023}}
* [[2019 au cinéma|2019]] : ''[[4 Latas]]'' : Alain ([[Francesc Garrido]])
* [[2019 au cinéma|2019]] : ''[[4 Latas]]'' : Alain ([[Francesc Garrido]])
* 2019 : ''[[Joker (film, 2019)|Joker]]'' : le membre de Wayne Enterprise qui attaque Arthur ([[Carl Lundstedt]])
* 2019 : ''[[Joker (film, 2019)|Joker]]'' : le membre de [[Wayne Enterprises]] qui attaque Arthur ([[Carl Lundstedt]])
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[Birds of Prey (film, 2020)|Birds of Prey]]'' : l'homme dépouillé par Cassandra Cain {{qui|date=octobre 2023}}
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[Birds of Prey (film, 2020)|Birds of Prey]]'' : l'homme dépouillé par Cassandra Cain {{qui|date=octobre 2023}}
* 2020 : ''[[Le Catcheur masqué]]'' : lui-même ([[The Miz|Michael Gregory « The Miz » Mizanin]])
* 2020 : ''[[Le Catcheur masqué]]'' : lui-même ([[The Miz|Michael Gregory « The Miz » Mizanin]])
Ligne 184 : Ligne 184 :
* 2021 : ''[[Don't Look Up : Déni cosmique]]'' : Phillip ([[Himesh Patel]])
* 2021 : ''[[Don't Look Up : Déni cosmique]]'' : Phillip ([[Himesh Patel]])
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''[[Cha Cha Real Smooth]]'' : ? ( ? )
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''[[Cha Cha Real Smooth]]'' : ? ( ? )
* [[2024 au cinéma|2024]] : ''[[The Fall Guy]]'' : La Bro ([[Tim Franklin]])
}}
{{fin de colonnes}}


==== Films d'animation ====
==== Films d'animation ====
Ligne 190 : Ligne 191 :
* ''[[1974 au cinéma|1974]]''<ref group="n">Doublage tardif de 2015.</ref> : ''[[Mazinger Z contre le Général Dark]]'' : Alcor
* ''[[1974 au cinéma|1974]]''<ref group="n">Doublage tardif de 2015.</ref> : ''[[Mazinger Z contre le Général Dark]]'' : Alcor
* ''[[1976 au cinéma|1976]]''<ref group="n">Redoublage de 2015.</ref> : ''[[Goldorak|Goldorak : L'Attaque du Dragosaure]]'' : Alcor
* ''[[1976 au cinéma|1976]]''<ref group="n">Redoublage de 2015.</ref> : ''[[Goldorak|Goldorak : L'Attaque du Dragosaure]]'' : Alcor
* ''[[1997 au cinéma|1997]]''<ref group="n">Second doublage de 2019.</ref> : ''[[The End of Evangelion]]'' : Shigeru Aoba
* ''[[1997 au cinéma|1997]]''<ref group="n" name="ref_auto_2">Second doublage de 2019.</ref> : ''[[The End of Evangelion]]'' : Shigeru Aoba
* ''1997''<ref group="n">Second doublage de 2019.</ref> : ''[[Evangelion Death (True)²]]'' : Shigeru Aoba
* ''1997''<ref group="n" name="ref_auto_2" /> : ''[[Neon Genesis Evangelion: Death and Rebirth]]'' : Shigeru Aoba
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[La Petite Sirène 2 : Retour à l'océan]]'' : voix additionnelles
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[La Petite Sirène 2 : Retour à l'océan]]'' : voix additionnelles
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Barbie Fairytopia]]'' : Happy Trolls
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Barbie Fairytopia]]'' : Happy Trolls
* 2005 : ''[[L'Incroyable Histoire de Stewie Griffin]]'' : voix additionnelles
* 2005 : ''[[L'Incroyable Histoire de Stewie Griffin]]'' : voix additionnelles
* ''[[2007 au cinéma|2007]]''<ref group="n">Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur Amazon Prime.</ref> : ''[[Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone]]'' : Shigeru Aoba
* ''[[2007 au cinéma|2007]]''<ref group="n" name="ref_auto_3">Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur Amazon Prime.</ref> : ''[[Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone]]'' : Shigeru Aoba
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Delgo]]'' : Spig
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Delgo]]'' : Spig
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Professeur Layton et la Diva éternelle]]'' : Jean Descole
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Professeur Layton et la Diva éternelle]]'' : Jean Descole
* ''2009''<ref group="n">Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur Amazon Prime.</ref> : ''[[Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance]]'' : Shigeru Aoba
* ''2009''<ref group="n" name="ref_auto_3" /> : ''[[Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance]]'' : Shigeru Aoba
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''[[Redline]]'' : le commentateur de la Yellow Line
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''[[Redline]]'' : le commentateur de la Yellow Line
* 2010 : ''[[Colorful (film)|Colorful]]'' : le médecin et un voyou
* 2010 : ''[[Colorful (film)|Colorful]]'' : le médecin et un voyou
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Rango (film, 2011)|Rango]]'' : voix additionnelles
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Rango (film, 2011)|Rango]]'' : voix additionnelles
* 2011 : ''[[Kung Fu Panda 2]]'' : un cochon gris
* 2011 : ''[[Kung Fu Panda 2]]'' : un cochon gris
* ''[[2012 au cinéma|2012]]''<ref group="n">Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur Amazon Prime.</ref> : ''[[Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo]]'' : Shigeru Aoba
* ''[[2012 au cinéma|2012]]''<ref group="n" name="ref_auto_3" /> : ''[[Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo]]'' : Shigeru Aoba
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[La Grande Aventure Lego (film)|La Grande Aventure Lego]]'' : Benny
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[La Grande Aventure Lego (film)|La Grande Aventure Lego]]'' : Benny
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[Objectif Lune (film, 2015)|Objectif Lune]]'' : Gigs
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[Objectif Lune (film, 2015)|Objectif Lune]]'' : Gigs
Ligne 212 : Ligne 213 :
* 2019 : ''[[Zim l'envahisseur et le Florpus]]'' : Zut
* 2019 : ''[[Zim l'envahisseur et le Florpus]]'' : Zut
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time]]'' : Shigeru Aoba
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time]]'' : Shigeru Aoba
* 2021 : ''[[D'Artagnan et les trois Mousquetaires (film, 2021)|D'Artagnan et les trois Mousquetaires]]'' : Pip
* 2021 : ''{{Lien|langue=es|trad=D'Artacán y los tres mosqueperros (película)|fr=D'Artagnan et les trois Mousquetaires (film, 2021)|texte=D'Artagnan et les trois Mousquetaires}}'' : Pip
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Super Mario Bros. le film]]'' : [[Luigi]]<ref group="n">Interprété par [[Charlie Day]] en version originale.</ref>
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Super Mario Bros. le film]]'' : [[Luigi]]<ref group="n">Interprété par [[Charlie Day]] en version originale.</ref>


Ligne 237 : Ligne 238 :
* 2008 : ''[[Un Noël plein de surprises]]'' : Kevin O'Reilly ([[Patrick Muldoon]])
* 2008 : ''[[Un Noël plein de surprises]]'' : Kevin O'Reilly ([[Patrick Muldoon]])
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Le Naufrage du Laconia]]'' : Capitaine Coutts ([[Nicholas Burns]])
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Le Naufrage du Laconia]]'' : Capitaine Coutts ([[Nicholas Burns]])
* 2010 : ''La Grève de Noël'' : Rick Daniels ([[Chad Willett]])
* 2010 : ''La Grève de Noël'' : Rick Daniels ({{lien|Chad Willett}})
* [[2011 à la télévision|2011]] : ''Super Storm : La tornade de l'apocalypse'' : Will ([[Brett Dier]])
* [[2011 à la télévision|2011]] : ''Super Storm : La tornade de l'apocalypse'' : Will ([[Brett Dier]])
* 2011 : ''Flirtcamp'' : Holger ([[Tobias Kasimirowicz]])
* 2011 : ''Flirtcamp'' : Holger ([[Tobias Kasimirowicz]])
Ligne 249 : Ligne 250 :
* [[2014 à la télévision|2014]] : ''La plus belle fête de Noël'' : Nick ([[Steve Lund]])
* [[2014 à la télévision|2014]] : ''La plus belle fête de Noël'' : Nick ([[Steve Lund]])
* 2014 : ''[[Ultimate Endgame]]'' : Bill Owens ([[James Purefoy]])
* 2014 : ''[[Ultimate Endgame]]'' : Bill Owens ([[James Purefoy]])
* 2014 : ''[[Les Enfants du péché]]'' : Christopher Dollanganger Sr. (Chad Willett)
* [[2016 à la télévision|2016]] : ''La demoiselle grise'' : Frank Doyle ([[Kelby Turner Akin]])
* [[2016 à la télévision|2016]] : ''La demoiselle grise'' : Frank Doyle ([[Kelby Turner Akin]])
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''Une mère de trop'' : {{Dr|Hayes}} ([[David lago]])
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''Une mère de trop'' : {{Dr|Hayes}} ([[David lago]])
Ligne 258 : Ligne 260 :


==== Séries télévisées ====
==== Séries télévisées ====
{{début de colonnes|nombre=2}}
{{Colonnes|nombre=2|
* [[Stephen Lobo]] dans <small>(8 séries)</small> :
* [[Stephen Lobo]] dans <small>(8 séries)</small> :
** ''[[Continuum (série télévisée)|Continuum]]'' (2012-2015) : Matthew Kellog <small>(42 épisodes)</small>
** ''[[Continuum (série télévisée)|Continuum]]'' (2012-2015) : Matthew Kellog <small>(42 épisodes)</small>
Ligne 354 : Ligne 356 :
* {{Lien|langue=en|fr=Chris Beetem}} dans :
* {{Lien|langue=en|fr=Chris Beetem}} dans :
** ''[[JAG (série télévisée)|JAG]]'' (2005) : le lieutenant Gregory Vukovic <small>(saison 10)</small>
** ''[[JAG (série télévisée)|JAG]]'' (2005) : le lieutenant Gregory Vukovic <small>(saison 10)</small>
** ''[[Pan Am (série télévisée)|Pan Am]]'' (2011-2012) : le député Christopher Rawlings <small>(épisodes 9 à 11)</small>
** ''[[Pan Am (série télévisée)|Pan Am]]'' (2011-2012) : le député Christopher Rawlings <small>(3 épisodes)</small>


* [[Charlie Day]] dans :
* [[Charlie Day]] dans :
Ligne 361 : Ligne 363 :


* [[Steve Bacic]] dans :
* [[Steve Bacic]] dans :
** ''[[Whistler (série télévisée)|Whistler]]'' (2006) : Adam Lawson <small>(saison 1, épisodes 5 à 7)</small>
** ''[[Whistler (série télévisée)|Whistler]]'' (2006) : Adam Lawson <small>(saison 1)</small>
** ''[[Flashpoint (série télévisée)|Flashpoint]]'' (2012) : le sergent Robert Gray <small>(saison 5, épisode 8)</small>
** ''[[Flashpoint (série télévisée)|Flashpoint]]'' (2012) : le sergent Robert Gray <small>(saison 5, épisode 8)</small>


Ligne 430 : Ligne 432 :
* [[2003 à la télévision|2003]] : ''[[Shérifs à Los Angeles]]'' : Jesse ([[Jason Teresi]])
* [[2003 à la télévision|2003]] : ''[[Shérifs à Los Angeles]]'' : Jesse ([[Jason Teresi]])
* 2003 : ''[[NCIS : Enquêtes spéciales]]'' : Benjamin Frank ([[Heath Freeman]]) <small>(saison 1, épisode 8)</small>
* 2003 : ''[[NCIS : Enquêtes spéciales]]'' : Benjamin Frank ([[Heath Freeman]]) <small>(saison 1, épisode 8)</small>
* 2003 : ''[[The Shield (série télévisée)|The Shield]]'' : l'inspecteur Robbie Villanueva ([[Jon Huertas]]) <small>(saison 2, épisode 6)</small>
* 2003 : ''[[The Shield (série télévisée)|The Shield]]'' : l'inspecteur Robbie Villanueva ([[Jon Huertas]]) <small>(saison 2, épisode 6)</small>, Happy Sandez ([[Cesar Garcia]]) <small>(saison 2, épisode 9)</small>
* 2003-2004 : ''[[Missing : Disparus sans laisser de trace]]'' : Hunter ([[Christopher Ralph]]) <small>(10 épisodes)</small>
* 2003-2004 : ''[[Missing : Disparus sans laisser de trace]]'' : Hunter ([[Christopher Ralph]]) <small>(10 épisodes)</small>
* 2003-2009 : ''[[Grand Galop (série télévisée)|Grand Galop]]'' : Jackson « Jack » O'Neil ([[Troy Lovett]]) <small>(28 épisodes)</small>
* 2003-2009 : ''[[Grand Galop (série télévisée)|Grand Galop]]'' : Jackson « Jack » O'Neil ([[Troy Lovett]]) <small>(28 épisodes)</small>
Ligne 493 : Ligne 495 :
* 2019 : ''[[For the People (série télévisée, 2018)|For the People]]'' : Doug Bradshaw ([[Nate Torrence]]) <small>(saison 2, épisode 4)</small>
* 2019 : ''[[For the People (série télévisée, 2018)|For the People]]'' : Doug Bradshaw ([[Nate Torrence]]) <small>(saison 2, épisode 4)</small>
* 2019 : ''[[Les Initiés (série télévisée)|Les Initiés]]'' : Nicky Rasmussen ([[Esben Smed]]) <small>(saison 3)</small>
* 2019 : ''[[Les Initiés (série télévisée)|Les Initiés]]'' : Nicky Rasmussen ([[Esben Smed]]) <small>(saison 3)</small>
* 2019 : ''[[The Boys (série télévisée)|The Boys]]'' : lui-même ([[Jimmy Fallon]]) <small>(saison 1, épisode 1)</small>
* 2019 : ''[[The Boys (série télévisée)|The Boys]]'' : Jimmy Fallon ([[Jimmy Fallon]]) <small>(saison 1, épisode 1)</small>
* 2019 : ''[[True Detective]]'' : l'agent spécial Burt Diller ([[Tim Griffin (acteur)|Tim Griffin]]) <small>(saison 3)</small>
* 2019-2021 : ''[[Bonding]]'' : Josh ([[Theo Stockman]]) <small>(11 épisodes)</small>
* 2019-2021 : ''[[Bonding]]'' : Josh ([[Theo Stockman]]) <small>(11 épisodes)</small>
* [[2020 à la télévision|2020]] : ''[[Workin' Moms]]'' : Sean ([[Steve Byers]]) <small>(saison 4)</small>
* [[2020 à la télévision|2020]] : ''[[Workin' Moms]]'' : Sean ([[Steve Byers]]) <small>(saison 4)</small>
* 2020-2021 : ''[[Harry Bosch (série télévisée)|Harry Bosch]]'' : Jack Brenner, agent du FBI ({{Lien|langue=en|fr=Adam J. Harrington}}) <small>(9 épisodes)</small>
* 2020-2023 : ''[[Mes premières fois]]'' : {{M.|Shapiro}}, le professeur d'histoire ([[Adam Shapiro]]) <small>(22 épisodes)</small>
* 2020-2023 : ''[[Mes premières fois]]'' : {{M.|Shapiro}}, le professeur d'histoire ([[Adam Shapiro]]) <small>(22 épisodes)</small>
* 2020-2023 : ''[[Miracle Workers]]'' : {{Dr|Goodman}} / le général Puddin / {{Dr|Crazybrainz}} ([[Jon Daly]]) <small>(4 épisodes)</small>
* 2020-2023 : ''[[Miracle Workers]]'' : {{Dr|Goodman}} / le général Puddin / {{Dr|Crazybrainz}} ([[Jon Daly]]) <small>(4 épisodes)</small>
Ligne 501 : Ligne 505 :
* 2021 : ''[[Cowboy Bebop (série télévisée)|Cowboy Bebop]]'' : Hakim ([[Jay Paulson]])
* 2021 : ''[[Cowboy Bebop (série télévisée)|Cowboy Bebop]]'' : Hakim ([[Jay Paulson]])
* 2021 : ''{{Lien|langue=en|trad=Elves (TV series)|fr=Lutins (série télévisée)|texte=Lutins}}'' : Anders ([[Lukas Løkken]]) <small>(saison 1, épisodes 1 et 2)</small>
* 2021 : ''{{Lien|langue=en|trad=Elves (TV series)|fr=Lutins (série télévisée)|texte=Lutins}}'' : Anders ([[Lukas Løkken]]) <small>(saison 1, épisodes 1 et 2)</small>
* 2021 : ''{{Lien|langue=en|trad=With Love (TV series)|fr=With Love (série télévisée)|texte=With Love}}'' : Leo ([[Brandon Routh]]) <small>(saison 1, épisodes 2 et 3)</small>
* 2021-2022 : ''[[Station Eleven (mini-série)|Station Eleven]]'' : Jeevan ([[Himesh Patel]]) <small>(mini-série)</small>
* 2021-2022 : ''[[Station Eleven (mini-série)|Station Eleven]]'' : Jeevan ([[Himesh Patel]]) <small>(mini-série)</small>
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''{{Lien|langue=pt|trad=Temporada de Verão|fr=Entre saisonniers}}'' : Maresia ([[Felipe Rocha]])
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''{{Lien|langue=pt|trad=Temporada de Verão|fr=Entre saisonniers}}'' : Maresia ([[Felipe Rocha]])
Ligne 511 : Ligne 516 :
* 2022 : ''{{Lien|langue=en|fr=A Spy Among Friends}}'' : le pasteur {{qui}} <small>(mini-série)</small>
* 2022 : ''{{Lien|langue=en|fr=A Spy Among Friends}}'' : le pasteur {{qui}} <small>(mini-série)</small>
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[Only Murders in the Building]]'' : l'ami de Benjamin Glenroy ([[Galway McCullough]]) <small>(saison 3, épisode 2)</small>
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[Only Murders in the Building]]'' : l'ami de Benjamin Glenroy ([[Galway McCullough]]) <small>(saison 3, épisode 2)</small>
* [[2024 à la télévision|2024]] : ''[[Fallout (série télévisée)|Fallout]]'' : le fermier ([[Michael Abbott Jr.]]) <small>(saison 1, épisode 2)</small>
{{fin de colonnes}}
}}


==== Séries d'animation ====
==== Séries d'animation ====
Ligne 520 : Ligne 526 :
* ''[[Les Vierges barbares]]'' : Ash
* ''[[Les Vierges barbares]]'' : Ash
* ''[[Rudolf]]''
* ''[[Rudolf]]''
* ''[[Saiyuki]]'' : [[Le Croque-Mort/Le Fossoyeur]]
* ''[[Saiyuki]]'' : le Croque-Mort et le Fossoyeur
* [[1994 à la télévision|1994]]-1995 : ''[[DNA²]]'': l'ami de Junta
* [[1994 à la télévision|1994]]-1995 : ''[[DNA²]]'': l'ami de Junta
* 1994-1995 : ''[[Magic Knight Rayearth]]'' : Eagle Vision
* 1994-1995 : ''[[Magic Knight Rayearth]]'' : Eagle Vision
Ligne 533 : Ligne 539 :
* [[2000 à la télévision|2000]] : ''[[Gate Keepers]]'' : Reiji Kageyama
* [[2000 à la télévision|2000]] : ''[[Gate Keepers]]'' : Reiji Kageyama
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''[[Monsieur est servi]]'' : Tarō Hanaukyo
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''[[Monsieur est servi]]'' : Tarō Hanaukyo
* 2001-2003 : ''[[Hikaru no Go]]'' : Ito
* 2001 : ''[[Invader Zim]]'' : Grandeur Rouge
* 2001 : ''[[Invader Zim]]'' : Grandeur Rouge
* 2001-2003 : ''[[Hikaru no Go]]'' : Ito
* [[2002 à la télévision|2002]] : ''[[Witch Hunter Robin]]'' : Haruto Sakaki
* [[2002 à la télévision|2002]] : ''[[Witch Hunter Robin]]'' : Haruto Sakaki
* 2002 : ''[[Chobits]]'' : Hirōmu Shinbo
* 2002 : ''[[Chobits]]'' : Hirōmu Shinbo
Ligne 553 : Ligne 559 :
* 2004-2005 : ''[[Harukanaru toki no naka de]]'' : [[Abe No Yasuaki]]
* 2004-2005 : ''[[Harukanaru toki no naka de]]'' : [[Abe No Yasuaki]]
* 2004-2005 : ''[[Mai-HiME]]'' : Yūichi Tate, Nirayama, Sadaoka
* 2004-2005 : ''[[Mai-HiME]]'' : Yūichi Tate, Nirayama, Sadaoka
* ''[[2005 à la télévision|2005]]''<ref group="n">Doublage effectué en 2010.</ref> : ''[[One Piece]]'' : Paulie, Dogra
* ''[[2005 à la télévision|2005]]''<ref group="n">Doublage effectué en 2010.</ref> : ''[[One Piece]]'' : Paulie et Dogra
* 2005-2006 : ''[[Ah! My Goddess]]'' : Keiichi Morisato
* 2005-2006 : ''[[Ah! My Goddess]]'' : Keiichi Morisato
* 2005-2006 : ''[[Angel Heart (manga)|Angel Heart]]'' : Sada, Yoshiki, Yūji
* 2005-2006 : ''[[Angel Heart (manga)|Angel Heart]]'' : Sada, Yoshiki et Yūji
* [[2006 à la télévision|2006]] : ''[[Ergo Proxy]]'' : Kazkis Hauer <small>(épisodes 9 et 10)</small>
* [[2006 à la télévision|2006]] : ''[[Ergo Proxy]]'' : Kazkis Hauer <small>(épisodes 9 et 10)</small>
* 2006 : ''[[Higurashi no naku koro ni|Hinamizawa, le village maudit]]'' : le kidnappeur <small>(épisode 15)</small>, le vendeur <small>(épisode 16)</small>
* 2006 : ''[[Higurashi no naku koro ni|Hinamizawa, le village maudit]]'' : le kidnappeur <small>(épisode 15)</small>, le vendeur <small>(épisode 16)</small>
Ligne 569 : Ligne 575 :
* ''2009''<ref group="n">Doublage effectué tardivement en 2014.</ref>-2019 : ''[[Archer (série télévisée d'animation)|Archer]]'' : Brett Buckley et divers personnages
* ''2009''<ref group="n">Doublage effectué tardivement en 2014.</ref>-2019 : ''[[Archer (série télévisée d'animation)|Archer]]'' : Brett Buckley et divers personnages
* depuis 2009 : ''[[Les Griffin]]'' : Jérôme <small>(voix principale)</small>, Kevin Swanson <small>({{2e|voix}})</small>, le méchant Singe, Bertram <small>(dernière apparition)</small>, [[Bart Simpson]] <small>(saison 13, épisodes 1-2)</small>, voix additionnelles
* depuis 2009 : ''[[Les Griffin]]'' : Jérôme <small>(voix principale)</small>, Kevin Swanson <small>({{2e|voix}})</small>, le méchant Singe, Bertram <small>(dernière apparition)</small>, [[Bart Simpson]] <small>(saison 13, épisodes 1-2)</small>, voix additionnelles
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Le Petit Prince (série animée, 2010)|Le Petit Prince]]'' : Ted <small>(La Planète de l'Astronome)</small>
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Le Petit Prince (série animée, 2010)|Le Petit Prince]]'' : Ted <small>(épisode ''La Planète de l'Astronome'')</small>
* 2010-2015 : ''[[T.U.F.F. Puppy]]'' : Keswick
* 2010-2015 : ''[[T.U.F.F. Puppy]]'' : Keswick
* 2010-2023 : ''[[Futurama]]'' : Smitty le flic, et voix additionnelles
* 2010-2023 : ''[[Futurama]]'' : Smitty le flic et voix additionnelles
* [[2011 à la télévision|2011]]-2012 : ''[[Beelzebub]]'' : Démon Suprême
* [[2011 à la télévision|2011]]-2012 : ''[[Beelzebub]]'' : Démon Suprême
* 2011-2014 : ''[[Toriko]]'' : Kawagoe Tacchino
* 2011-2014 : ''[[Toriko]]'' : Kawagoe Tacchino
* 2011-2016 : ''[[Kung Fu Panda : L'Incroyable Légende]]'' : Hong, Bian Zao, Gah-Ri et Chao
* 2011-2016 : ''[[Kung Fu Panda : L'Incroyable Légende]]'' : Hong, Bian Zao, Gah-Ri et Chao
* [[2012 à la télévision|2012]]-2014 : ''[[Saint Seiya Omega]]'' : [[Liste des personnages de Saint Seiya Omega#Personnages principaux|Sôma]]
* [[2012 à la télévision|2012]]-2014 : ''[[Saint Seiya Omega]]'' : Sôma
* 2012-2014 : ''[[La Légende de Korra]]'' : Varrick
* 2012-2014 : ''[[La Légende de Korra]]'' : Varrick
* 2012-2018 : ''[[Dragons (série télévisée d'animation)|Dragons]]'' : Dagur le dérangé
* 2012-2018 : ''[[Dragons (série télévisée d'animation)|Dragons]]'' : Dagur le dérangé
Ligne 592 : Ligne 598 :
* 2020 : ''[[Scooby-Doo et Compagnie]]'' : [[Joey Chestnut]] <small>(saison 2, épisode 4)</small>
* 2020 : ''[[Scooby-Doo et Compagnie]]'' : [[Joey Chestnut]] <small>(saison 2, épisode 4)</small>
* 2020 : ''[[Coache-moi si tu peux (série télévisée d'animation)|Coache-moi si tu peux]]'' : Senior
* 2020 : ''[[Coache-moi si tu peux (série télévisée d'animation)|Coache-moi si tu peux]]'' : Senior
* depuis 2020 : ''[[Rocky Kwaterner]]'' : ?
* 2020 : ''[[Rocky Kwaterner]]'' : ?
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''[[Ranking of Kings]]'' : Black
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''[[Ranking of Kings]]'' : Black
* 2021 : ''[[Sky High Survival]]'' : Kotoo
* 2021 : ''[[La Voie du tablier]]'' : Masa
* depuis 2021 : ''[[Edens Zero]]'' : {{Dr|Wise Schteiner}} jeune
* depuis 2021 : ''[[Edens Zero]]'' : {{Dr|Wise Schteiner}} jeune
* depuis 2021 : ''[[Invincible (série télévisée d'animation)|Invincible]]'' : [[Mark Grayson|Markus Sebastian « Mark » Grayson / Invincible]]<ref group="n">Interprété par [[Steven Yeun]] en version originale.</ref> et Isotope<ref group="n">Interprété par [[Chris Diamantopoulos]] en version originale.</ref>
* depuis 2021 : ''[[Sky High Survival]]'' : Kotoo
* depuis 2021 : ''[[Invincible (série télévisée d'animation)|Invincible]]'' : [[Mark Grayson|Markus Sebastian « Mark » Grayson / Invincible]]<ref group="n">Doublé par [[Steven Yeun]] dans la version originale.</ref> et Isotope<ref group="n">Doublé par [[Chris Diamantopoulos]] dans la version originale.</ref>
* depuis 2021 : ''[[La Voie du tablier]]'' : Masa
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[Lastman (série télévisée d'animation)|Lastman Heroes]]'' : Mika, Pascal, le riche drogué et voix diverses
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[Lastman (série télévisée d'animation)|Lastman Heroes]]'' : Mika, Pascal, le riche drogué et voix diverses
* 2022-2023 : ''[[Mystery Lane]]'' : Charcoal, Paxton et Basile
* 2022-2023 : ''[[Mystery Lane]]'' : Charcoal, Paxton et Basile
* depuis 2022 : ''[[Les Enquêtes sauvages]]'' : Bill
* 2022-2024 : ''[[Sonic Prime]]'' : Shadow
* depuis 2022 : ''[[Sonic Prime]]'' : Shadow
* depuis 2022 : ''{{Lien|langue=en|trad=The Creature Cases|fr=Les Enquêtes sauvages}}'' : Bill
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[By the Grace of the Gods]]'' : Leipin<ref group="n">{{Lien web|url=https://www.crunchyroll.com/fr/anime-news/2023/03/13/by-the-grace-of-the-gods-saison-2-dbut-de-la-diffusion-en-vf|titre=Saison 2 de By the Grace of the Gods - Diffusion de la VF|site=Crunchyroll}}</ref>
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[By the Grace of the Gods]]'' : Leipin<ref group="n">{{Lien web|url=https://www.crunchyroll.com/fr/anime-news/2023/03/13/by-the-grace-of-the-gods-saison-2-dbut-de-la-diffusion-en-vf|titre=Saison 2 de By the Grace of the Gods - Diffusion de la VF|site=Crunchyroll}}</ref>
* 2023 : ''{{Lien|langue=en|fr=Digman!}}'' : voix additionnelles
* 2023 : ''{{Lien|langue=en|fr=Digman!}}'' : voix additionnelles
Ligne 607 : Ligne 613 :
* 2023 : ''[[Pluto (manga)|Pluto]]'' : voix additionnelles
* 2023 : ''[[Pluto (manga)|Pluto]]'' : voix additionnelles
* 2023 : ''{{Lien|langue=en|trad=Carol & The End of The World|fr=Carol et la fin du monde}}'' : Eric<ref group="n">Interprété par [[Michael Chernus]] en version originale.</ref>
* 2023 : ''{{Lien|langue=en|trad=Carol & The End of The World|fr=Carol et la fin du monde}}'' : Eric<ref group="n">Interprété par [[Michael Chernus]] en version originale.</ref>
* 2023 : ''{{Lien|langue=en|trad=Chronicles of an Aristocrat Reborn in Another World|fr=The Aristocrat's Otherworldly Adventure}}'' : Claude
{{fin de colonnes}}
{{fin de colonnes}}


Ligne 891 : Ligne 898 :
* [[1998 à la télévision|1998]]-1999 : ''[[Master Keaton]]''
* [[1998 à la télévision|1998]]-1999 : ''[[Master Keaton]]''
* 1998-1999 : ''[[Ah! My Goddess]]'' <small>(avec Julie Basecqz)</small>
* 1998-1999 : ''[[Ah! My Goddess]]'' <small>(avec Julie Basecqz)</small>
* depuis 1999 : ''[[Les Griffin]]'' <small>(avec [[Michel Dodane]])</small>
* [[2000 à la télévision|2000]] : ''[[Gate Keepers]]''
* [[2000 à la télévision|2000]] : ''[[Gate Keepers]]''
* [[2002 à la télévision|2002]] : ''{{Lien|langue=en|fr=Tokyo Underground}}''
* [[2002 à la télévision|2002]] : ''{{Lien|langue=en|fr=Tokyo Underground}}''
Ligne 911 : Ligne 917 :
* 2007-2009 : ''[[Pop Secret]]''
* 2007-2009 : ''[[Pop Secret]]''
* 2007-2011 : ''[[La Ferme en folie (série télévisée d'animation)|La Ferme en folie]]'' <small>(avec [[Martial Le Minoux]])</small>
* 2007-2011 : ''[[La Ferme en folie (série télévisée d'animation)|La Ferme en folie]]'' <small>(avec [[Martial Le Minoux]])</small>
* depuis [[2009 à la télévision|2009]] : ''[[Les Griffin]]'' <small>(avec [[Michel Dodane]])</small>
* [[2011 à la télévision|2011]]-2016 : ''[[Kung Fu Panda : L'Incroyable Légende]]''
* [[2011 à la télévision|2011]]-2016 : ''[[Kung Fu Panda : L'Incroyable Légende]]''
* [[2013 à la télévision|2013]] : ''[[Lego Star Wars : Les Chroniques de Yoda]]'' <small>(saison 1)</small>
* [[2013 à la télévision|2013]] : ''[[Lego Star Wars : Les Chroniques de Yoda]]'' <small>(saison 1)</small>
Ligne 929 : Ligne 936 :
* 2022 : ''{{Lien|langue=en|trad=Oni: Thunder God's Tale|fr=Oni: Légendes du tonnerre}}''
* 2022 : ''{{Lien|langue=en|trad=Oni: Thunder God's Tale|fr=Oni: Légendes du tonnerre}}''
* depuis 2022 : ''[[The Boys présentent : Les Diaboliques]]''
* depuis 2022 : ''[[The Boys présentent : Les Diaboliques]]''
* depuis 2022 : ''[[Les Enquêtes sauvages]]''
* depuis 2022 : ''{{Lien|langue=en|trad=The Creature Cases|fr=Les Enquêtes sauvages}}''
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[Pluto (manga)|Pluto]]''
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[Pluto (manga)|Pluto]]''
{{fin de colonnes}}
{{fin de colonnes}}

Version du 12 mai 2024 à 23:18

Benoît Du Pac
Naissance
Boulogne-Billancourt
Nationalité Drapeau de la France Française
Profession Acteur
Directeur artistique[1]

Benoît Du Pac, né en 1968 à Boulogne-Billancourt, est un acteur et directeur artistique français.

Spécialisé dans le doublage, il est notamment la voix française régulière de Charlie Day, Brian Krause, Stephen Lobo, Steven Yeun, ainsi que la voix des personnages Eikichi Onizuka dans Great Teacher Onizuka et de Shadow dans la franchise Sonic the Hedgehog. En parallèle, il dirige de nombreux doublages français depuis les années 2000, notamment l'univers The Walking Dead et ses séries dérivées.

Biographie

Après des études supérieures en droit à l'Université de Paris X (Nanterre), Benoit du Pac s'oriente vers une carrière de comédien. Il fait des études d'art dramatique au cours Jean Perimony puis aux cours Florent. Il commence très vite à jouer au théâtre dans des grandes productions parisiennes aux côtés de Francis Perrin (Volpone), Michel Serrault (Knock), Robert Hossein (Angélique), Pierre Santini (Cyrano de Bergerac) avec lequel il jouera 250 fois le rôle de Christian.

Il enchaîne 750 représentations de Boeing Boeing sous la direction de Marc Camoletti au Théâtre Michel.

On le voit également dans divers films, téléfilms et programmes courts. Tout en continuant à tourner, Benoit se spécialise dans le doublage aussi bien en tant que comédien qu'en tant que directeur artistique.

Il est le père de l'acteur Jean-Stan DuPac.

Théâtre

Filmographie

Cinéma

Longs métrages

Court métrage

  • 2016 : For One de Mathieu Rivolier : Paul Dullin

Télévision

Téléfilms

Séries télévisées

Doublage

Sources : RS Doublage[2], AlloDoublage[3], Doublage Séries Database[4],[5], Planète Jeunesse[6] et AnimeNewsNetwork[7]

Cinéma

Films

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

  • Brian Krause dans :
    • Meurtre à la carte (2010) : Jeff
    • Camel Spiders (2011) : Capitaine Sturges
    • Gabe : Un amour de chien (2012) : Eric
    • Piégée à 17 ans (2012) : Mark Curson
    • Dans la peau du Père Noël (2014) : Eddie Bennett
    • Le Choix de ma vie (2014) : M. Yoder
    • Les doutes de Scarlett (2016) : Greg
    • Un pacte inavouable (2017) : l'inspecteur Marcs
    • Amour et manipulation (2017) : l'inspecteur Morrison
    • Romance au paradis (2020) : Neal
    • Scarlett (2020) : Cal

Séries télévisées

  • Stephen Lobo dans (8 séries) :
    • Continuum (2012-2015) : Matthew Kellog (42 épisodes)
    • Motive (2015) : Isaac Griffin (saison 3, épisode 3)
    • Zoo (2017) : Myers (saison 3, épisodes 1 et 2)
    • Good Doctor (2018) : Dr Arjun Dhillon (saison 1, épisode 16)
    • Take Two, enquêtes en duo (2018) : Trevor Stark (épisode 7)
    • Flash (2019) : Jim Corrigan (saison 6, épisode 2)
    • Arrow (2020) : Jim Corrigan (saison 8, épisode 8)
    • Alert (en) (2023) : Paul Roth (saison 1, épisode 3)
  • Chris Beetem (en) dans :
    • JAG (2005) : le lieutenant Gregory Vukovic (saison 10)
    • Pan Am (2011-2012) : le député Christopher Rawlings (3 épisodes)

Séries d'animation

OAV

Jeux vidéo

Direction artistique

Films
Films d'animation
Séries télévisées
Téléfilms
Séries d'animation
Émissions

Voix off

Documentaires

Émissions

Ridiculous - Steelo brim

Notes et références

Notes

  1. a et b 2d doublage effectué en 2020.
  2. Doublage effectué en 2009 pour la sortie DVD
  3. Second doublage réalisé pour Mangas, en 2015.
  4. Doublage tardif de 2015.
  5. Redoublage de 2015.
  6. a et b Second doublage de 2019.
  7. a b et c Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur Amazon Prime.
  8. Interprété par Charlie Day en version originale.
  9. Second doublage effectué en 2021.
  10. Doublage français réalisé en 2003.
  11. Second doublage effectué en 2019 pour Netflix.
  12. Doublage effectué en 2010.
  13. Doublage effectué tardivement en 2014.
  14. Second doublage effectué en 2022.
  15. Doublage effectué en 2021.
  16. Interprété par Steven Yeun en version originale.
  17. Interprété par Chris Diamantopoulos en version originale.
  18. « Saison 2 de By the Grace of the Gods - Diffusion de la VF », sur Crunchyroll
  19. Interprété par Reid Scott en version originale.
  20. Interprété par Michael Chernus en version originale.
  21. Doublage tardif.
  22. Doublage tardif effectué en 2023.
  23. Doublage effectué seulement en 2007 pour sa sortie en DVD.
  24. Doublage des deux premières saisons réalisé seulement en 2008.

Références

  1. « Benoît Du Pac, Jean-Baptiste Marcenac et Jonathan Salamon invités du RMC Poker Show », sur RMC SPORT, RMC SPORT (consulté le ).
  2. « Voxographie de Benoît Du Pac », sur RS Doublage
  3. « Voxographie de Benoît Du Pac », sur AlloDoublage
  4. « Voxographie de Benoît Du Pac (Direction artistique) », sur Doublage Séries Database
  5. « Voxographie de Benoît Du Pac (Comédien) », sur Doublage Séries Database
  6. « Voxographie de Benoît Du Pac », sur Planète Jeunesse
  7. « Voxographie de Benoît Du Pac », sur AnimeNewsNetwork

Voir aussi

Liens externes