« Monique Luiz » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Sg7438 (discuter | contributions)
complément - fin
Authueil (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
 
(4 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox Biographie2|charte=acteur}}
{{Infobox Biographie2|charte=acteur}}
'''Monique M. Luiz''' (née '''Corzilius''', en 1961), également connue sous le surnom de ''{{lang|en|Daisy Girl}}'' ou ''{{lang|en|Peace, Little Girl}}''{{efn|Littéralement en {{lang-fr|La fille à la marguerite ou Paix, petite fille}}.}}, est une ancienne [[mannequin enfant ]] [[États-Unis|américaine]], surtout connue pour avoir figuré dans le [[spot publicitaire]] [[politique]] ''[[Daisy (court métrage)|Daisy]]'', qui faisait partie de la [[Élection présidentielle américaine de 1964|campagne électorale présidentielle américaine de 1964]] du président sortant [[Lyndon B. Johnson]].
'''Monique M. Luiz''' (née '''Corzilius''', en 1961), également connue sous le surnom de ''{{lang|en|Daisy Girl}}'' ou ''{{lang|en|Peace, Little Girl}}''{{efn|Littéralement en {{lang-fr|La fille à la marguerite ou Paix, petite fille}}.}}, est une ancienne [[mannequin enfant]] [[États-Unis|américaine]], surtout connue pour avoir figuré dans le [[spot publicitaire]] [[politique]] ''[[Daisy (court métrage)|Daisy]]'', qui faisait partie de la [[Élection présidentielle américaine de 1964|campagne électorale présidentielle américaine de 1964]] du président sortant [[Lyndon B. Johnson]].


Elle apparaît dans son premier rôle de publicité télévisée à l'âge de deux ans, sous le pseudonyme de ''Monique Cozy''. Depuis elle a figuré dans diverses publicités télévisées. Elle s'installe en [[France]] avec ses parents en 1975 et s'y marie avant de revenir aux États-Unis en 1983. Elle apparaît dans le documentaire ''{{lang|en|Bombs Away}}'' de 2014 et est recrutée par [[Hillary Clinton]], [[Parti démocrate (États-Unis)|candidate démocrate]] à la [[Élection présidentielle américaine de 2016|présidentielle de 2016]], pour apparaître dans une publicité pour sa {{Lien|langue=en|trad=Hillary Clinton 2016 presidential campaign|fr=campagne présidentielle d'Hillary Clinton|texte=campagne présidentielle}} contre [[Donald Trump]].
Elle apparaît dans son premier rôle de publicité télévisée à l'âge de deux ans, sous le pseudonyme de ''Monique Cozy''. Depuis elle a figuré dans diverses publicités télévisées. Elle s'installe en [[France]] avec ses parents en 1975 et s'y marie avant de revenir aux États-Unis en 1983. Elle apparaît dans le documentaire ''{{lang|en|Bombs Away}}'' de 2014 et est recrutée par [[Hillary Clinton]], [[Parti démocrate (États-Unis)|candidate démocrate]] à la [[Élection présidentielle américaine de 2016|présidentielle de 2016]], pour apparaître dans une publicité pour sa {{Lien|langue=en|trad=Hillary Clinton 2016 presidential campaign|fr=campagne présidentielle d'Hillary Clinton|texte=campagne présidentielle}} contre [[Donald Trump]].


== Biographie ==
== Biographie ==
Monique Corzilius naît le {{date-|3 mai 1961}} à [[Pine Beach]], dans le [[New Jersey]], aux États-Unis, où elle grandit. Elle est la plus jeune des trois enfants de Fred et Colette Corzilius. Pendant son enfance, sa mère l'emmène à des auditions d'enfants acteurs dans la ville de [[New York]], sous le nom de scène Monique Cozy. Sa première apparition professionnelle a lieu à l'âge de deux ans, dans une publicité pour la soupe [[Lipton#Soupes|Lipton]]. Elle est également apparue dans des publicités pour des entreprises telles que [[Kodak]], {{Lien|Velveeta}} et [[Prudential Financial|Prudential Insurance]]<ref name="Nowicki">{{Article |langue=en|auteur1=Dan Nowicki|titre='Daisy Girl' political ad still haunting 50 years later|périodique=The Arizona Republic|volume= |numéro= |date=6 septembre 2014|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://eu.usatoday.com/story/news/politics/2014/09/07/daisy-girl-political-ad-still-haunting-50-years-later/15246667/|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>{{,}}<ref name="Mann">{{Ouvrage |langue=en|auteur1=Robert Mann|titre=Daisy Petals and Mushroom Clouds|sous-titre=LBJ, Barry Goldwater, and the Ad That Changed American Politics|lieu= |éditeur=LSU Press|collection= |année=2011|volume= |tome= |pages totales= |passage=57-60|isbn=978-0-8071-4293-6|lire en ligne= }}.</ref>.
Monique Corzilius naît le {{date-|3 mai 1961}} à [[Pine Beach]], dans le [[New Jersey]], aux États-Unis, où elle grandit. Elle est la plus jeune des trois enfants de Fred et Colette Corzilius. Pendant son enfance, sa mère l'emmène à des auditions d'enfants acteurs dans la ville de [[New York]], sous le nom de scène Monique Cozy. Sa première apparition professionnelle a lieu à l'âge de deux ans, dans une publicité pour la soupe [[Lipton#Soupes|Lipton]]. Elle est également apparue dans des publicités pour des entreprises telles que [[Kodak]], {{Lien|Velveeta}} et [[Prudential Financial|Prudential Insurance]]<ref name="Nowicki">{{Article |langue=en|auteur1=Dan Nowicki|titre='Daisy Girl' political ad still haunting 50 years later|périodique=The Arizona Republic|volume= |numéro= |date=6 septembre 2014|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://eu.usatoday.com/story/news/politics/2014/09/07/daisy-girl-political-ad-still-haunting-50-years-later/15246667/|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>{{,}}<ref name="Mann">{{Ouvrage |langue=en|auteur1=Robert Mann|titre=Daisy Petals and Mushroom Clouds|sous-titre=LBJ, Barry Goldwater, and the Ad That Changed American Politics|lieu= |éditeur=LSU Press|collection= |année=2011|volume= |tome= |pages totales= |passage=57-60|isbn=978-0-8071-4293-6|lire en ligne= }}.</ref>.


En 1964, elle est choisie pour jouer dans la publicité ''Daisy'', qui fait partie de la campagne présidentielle de 1964 du président sortant Lyndon B. Johnson contre le sénateur [[Barry Goldwater]]. Le concept principal de ''Daisy'' est de communiquer les positions anti-guerre et anti-nucléaires de Lyndon B. Johnson, en les opposant au soutien de Barry Goldwater à l'utilisation d'armes nucléaires dans la [[guerre du Viêt Nam]]<ref>{{Article |langue=en|auteur1=Jane Hall|titre=Bill Moyers Holds a Mirror Up to America : The veteran journalist airs his views on tabloid TV, celebrity journalism and dramatic reenactments|périodique=Los Angeles Times|volume= |numéro= |date=12 novembre 1989|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1989-11-12-ca-2132-story.html|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>{{,}}<ref>{{Ouvrage |langue=en|auteur1=Bruce I. Newman|titre=Handbook of Political Marketing|sous-titre= |lieu= |éditeur=SAGE Publications|collection= |année=1999|volume= |tome= |pages totales= |passage=737–738|isbn=978-0-7619-1109-8|lire en ligne= }}.</ref>.
En 1964, elle est choisie pour jouer dans la publicité ''Daisy'', qui fait partie de la campagne présidentielle de 1964 du président sortant Lyndon B. Johnson contre le sénateur [[Barry Goldwater]]. Le concept principal de ''Daisy'' est de communiquer les positions anti-guerre et anti-nucléaires de Lyndon B. Johnson, en les opposant au soutien de Barry Goldwater à l'utilisation d'armes nucléaires dans la [[guerre du Viêt Nam]]<ref>{{Article |langue=en|auteur1=Jane Hall|titre=Bill Moyers Holds a Mirror Up to America : The veteran journalist airs his views on tabloid TV, celebrity journalism and dramatic reenactments|périodique=Los Angeles Times|volume= |numéro= |date=12 novembre 1989|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1989-11-12-ca-2132-story.html|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>{{,}}<ref>{{Ouvrage |langue=en|auteur1=Bruce I. Newman|titre=Handbook of Political Marketing|sous-titre= |lieu= |éditeur=SAGE Publications|collection= |année=1999|volume= |tome= |pages totales= |passage=737–738|isbn=978-0-7619-1109-8|lire en ligne= }}.</ref>.
[[Fichier:Daisy (1964).webm|vignette|Le spot publicitaire ''Daisy'' avec Monique Corzilius.]]
[[Fichier:Daisy (1964).webm|vignette|Le spot publicitaire ''Daisy'' avec Monique Corzilius.]]
Le spot publicitaire commence avec Monique Corzilius debout dans un pré, effeuilant les pétales d'une marguerite et les comptant de un à neuf<ref>{{Ouvrage |langue=en|auteur1=James Twitchell|titre=Twenty Ads That Shook the World|sous-titre= |lieu= |éditeur=Crown Publishing Group |collection= |année=2000|volume= |tome= |pages totales= |passage=157|isbn=978-0-6096-0563-9|lire en ligne= }}.</ref>. Elle saute quelques chiffres et en répète certains deux fois. Après plusieurs prises de vue, il est décidé qu'un comptage erroné pourrait être plus attrayant pour les électeurs<ref name="Daly">{{Article |langue=en|auteur1=Michael Daly|titre=A Grown 'Daisy Girl' Recalls Her Infamous Attack Ad|périodique=Newsweek|volume= |numéro= |date=19 mars 2012|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Monique_Luiz&action=edit|consulté le=10 septembre 2022 |id= }}.</ref>. Après qu'elle ait atteint le chiffre neuf, une voix masculine retentit et [[compte à rebours|compte les chiffres à rebours]] à partir de dix, comme un compte à rebours pour le lancement d'un missile<ref>{{Ouvrage |langue=en|auteur1=Bruce E. Altschuler|titre=LBJ and the Polls|sous-titre= |lieu= |éditeur=University of Florida Press|collection= |année=1990|volume= |tome= |pages totales= |passage=12|isbn=978-0-8130-1894-2|lire en ligne= }}.</ref>. La scène passe ensuite à des images de [[nuage en champignon]] suite à une explosion nucléaire, et la dernière image indique en majuscules : {{Citation|Votez pour le président Johnson le 3 novembre}}, puis : {{Citation|Les enjeux sont trop importants pour que vous restiez chez vous<ref>{{Ouvrage |langue=en|auteur1=Robert Dallek|titre=Lyndon B. Johnson|sous-titre=Portrait of a President|lieu= |éditeur=Oxford University Press|collection= |année=2004|volume= |tome= |pages totales= |passage=186|isbn=978-0-1951-5920-2|lire en ligne= }}</ref>.}}
Le spot publicitaire commence avec Monique Corzilius debout dans un pré, effeuilant les pétales d'une marguerite et les comptant de un à neuf<ref>{{Ouvrage |langue=en|auteur1=James Twitchell|titre=Twenty Ads That Shook the World|sous-titre= |lieu= |éditeur=Crown Publishing Group |collection= |année=2000|volume= |tome= |pages totales= |passage=157|isbn=978-0-6096-0563-9|lire en ligne= }}.</ref>. Elle saute quelques chiffres et en répète certains deux fois. Après plusieurs prises de vue, il est décidé qu'un comptage erroné pourrait être plus attrayant pour les électeurs<ref name="Daly">{{Lien web |langue=en |prénom=Michael |nom=Daly |titre=A Grown 'Daisy Girl' Recalls Her Infamous Attack Ad |url=https://www.newsweek.com/grown-daisy-girl-recalls-her-infamous-attack-ad-63733 |site=Newsweek |date=2012-03-19 |consulté le=2022-10-02}}</ref>. Après qu'elle ait atteint le chiffre neuf, une voix masculine retentit et [[compte à rebours|compte les chiffres à rebours]] à partir de dix, comme un compte à rebours pour le lancement d'un missile<ref>{{Ouvrage |langue=en|auteur1=Bruce E. Altschuler|titre=LBJ and the Polls|sous-titre= |lieu= |éditeur=University of Florida Press|collection= |année=1990|volume= |tome= |pages totales= |passage=12|isbn=978-0-8130-1894-2|lire en ligne= }}.</ref>. La scène passe ensuite à des images de [[nuage en champignon]] à la suite d'une explosion nucléaire, et la dernière image indique en majuscules : {{Citation|Votez pour le président Johnson le 3 novembre}}, puis : {{Citation|Les enjeux sont trop importants pour que vous restiez chez vous<ref>{{Ouvrage |langue=en|auteur1=[[Robert Dallek]]|titre=Lyndon B. Johnson|sous-titre=Portrait of a President|lieu= |éditeur=Oxford University Press|collection= |année=2004|volume= |tome= |pages totales= |passage=186|isbn=978-0-1951-5920-2|lire en ligne= }}</ref>.}}


Selon Monique Corzilius, ses parents ne savaient pas qu'elle jouait dans une publicité politique<ref name="Nowicki" />{{,}}<ref>
Selon Monique Corzilius, ses parents ne savaient pas qu'elle jouait dans une publicité politique<ref name="Nowicki" />{{,}}<ref>
{{Article |langue=en|auteur1=David Greenberg|titre=How a Little Girl Beat Barry Goldwater|périodique=Daily Beast|volume= |numéro= |date=13 avril 2017|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://www.thedailybeast.com/how-a-little-girl-beat-barry-goldwater|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>. Elle est payée {{unité|105|$}} (équivalent à {{unité|917|$}} de 2021) pour jouer dans ''Daisy''<ref name="Daly" />. La publicité est diffusée à {{heure|21|50}} le {{date-|7 septembre}}, en partant du principe que la plupart des jeunes enfants seraient endormis, laissant leurs parents regarder la télévision, et seraient éventuellement influencés pour visualiser leur enfant dans le rôle de Monique Corzilius<ref>{{Article |langue=en|auteur1=Allison Bump|titre=Peace, Love, and Nuclear Explosions|périodique=Iowa Journal of Cultural Studies|volume= |numéro= |date=2014|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://web.archive.org/web/20210811162302/https://ir.uiowa.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1097&context=ideal_archivesalive|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>. Bien qu'elle n'ait été diffusée qu'une seule fois, cette publicité est considérée comme l'une des publicités politiques les plus populaires et les plus controversées<ref>{{Article |langue=en|auteur1= |titre=When the Client Is a Candidate|périodique=The New York Times [lien archivé]|volume= |numéro= |date=25 octobre 1964|pages=30|issn= |e-issn= |lire en ligne=https://web.archive.org/web/20210811131001/https://www.nytimes.com/1964/10/25/archives/when-the-client-is-a-candidate.html|consulté le=10 septembre 2022}}. </ref>. Monique Corzilius est ensuite représentée sur la page de couverture de l'édition du {{date-|25 septembre}} du ''[[Time (magazine)|magazine Time]]''<ref>{{Article |langue=en|auteur1=Lily Rothman|titre=History's Most Infamous Political Ads|périodique=Time|volume= |numéro= |date=7 septembre 1964|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://time.com/3259576/daisy-ad-1964/|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>. Elle continue à apparaître dans des publicités télévisées et imprimées pendant plusieurs années après ''Daisy''. En 1967, elle figure dans une publicité pour les [[glace à l'eau|glaces à l'eau]] [[Kool-Aid]]<ref name="Nowicki" />{{,}}<ref name="Mann" />.
{{Article |langue=en|auteur1=David Greenberg|titre=How a Little Girl Beat Barry Goldwater|périodique=Daily Beast|volume= |numéro= |date=13 avril 2017|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://www.thedailybeast.com/how-a-little-girl-beat-barry-goldwater|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>. Elle est payée {{unité|105|$}} (équivalent à {{unité|917|$}} de 2021) pour jouer dans ''Daisy''<ref name="Daly" />. La publicité est diffusée à {{heure|21|50}} le {{date-|7 septembre}}, en partant du principe que la plupart des jeunes enfants seraient endormis, laissant leurs parents regarder la télévision, et seraient éventuellement influencés pour visualiser leur enfant dans le rôle de Monique Corzilius<ref>{{Article |langue=en|auteur1=Allison Bump|titre=Peace, Love, and Nuclear Explosions|périodique=Iowa Journal of Cultural Studies|volume= |numéro= |date=2014|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://web.archive.org/web/20210811162302/https://ir.uiowa.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1097&context=ideal_archivesalive|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>. Bien qu'elle n'ait été diffusée qu'une seule fois, cette publicité est considérée comme l'une des publicités politiques les plus populaires et les plus controversées<ref>{{Article |langue=en|auteur1= |titre=When the Client Is a Candidate|périodique=The New York Times [lien archivé]|volume= |numéro= |date=25 octobre 1964|pages=30|issn= |e-issn= |lire en ligne=https://web.archive.org/web/20210811131001/https://www.nytimes.com/1964/10/25/archives/when-the-client-is-a-candidate.html|consulté le=10 septembre 2022}}. </ref>. Monique Corzilius est ensuite représentée sur la page de couverture de l'édition du {{date-|25 septembre}} du ''[[Time (magazine)|magazine Time]]''<ref>{{Article |langue=en|auteur1=Lily Rothman|titre=History's Most Infamous Political Ads|périodique=Time|volume= |numéro= |date=7 septembre 1964|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://time.com/3259576/daisy-ad-1964/|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>. Elle continue à apparaître dans des publicités télévisées et imprimées pendant plusieurs années après ''Daisy''. En 1967, elle figure dans une publicité pour les [[glace à l'eau|glaces à l'eau]] [[Kool-Aid]]<ref name="Nowicki" />{{,}}<ref name="Mann" />.


== Vie ultérieure ==
== Vie ultérieure ==
En 1975, Monique Corzilius et ses parents s'installent à [[Philippsbourg]], en [[France]], où elle épouse Manuel Luiz, avant de retourner aux États-Unis en 1983<ref name="Nowicki" />{{,}}<ref name="Mann" />. Le couple s'installe à [[Phoenix (Arizona)|Phoenix]], en [[Arizona]]<ref name="Daly" />{{,}}<ref name="Hruby">{{Article |langue=en|auteur1=Patrick Hruby|titre=Where Are They Now?: Daisy Girl|périodique=The Washington Times|volume= |numéro= |date=24 septembre 2012|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://www.washingtontimes.com/news/2012/sep/24/where-are-they-now-daisy-girl-tot-picks-a-daisy-in/ |consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>. Elle ne voit la publicité ''Daisy'' que de nombreuses années plus tard, dans les [[années 2000]], lors d'une recherche sur Internet<ref name="Nowicki" />{{,}}<ref name="Daly" />.
En 1975, Monique Corzilius et ses parents s'installent à [[Philippsbourg]], en [[France]], où elle épouse Manuel Luiz, avant de retourner aux États-Unis en 1983<ref name="Nowicki" />{{,}}<ref name="Mann" />. Le couple s'installe à [[Phoenix (Arizona)|Phoenix]], en [[Arizona]]<ref name="Daly" />. Elle ne voit la publicité ''Daisy'' que de nombreuses années plus tard, dans les [[années 2000]], lors d'une recherche sur Internet<ref name="Nowicki" />{{,}}<ref name="Daly" />.


Une autre enfant actrice, Birgitte Olsen, a faussement prétendu être l'enfant de la publicité<ref>{{Article |langue=en|auteur1=David Kiley|titre=Daisy Girl Revealed|périodique=Bloomberg|volume= |numéro= |date=18 juin 2008|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://www.bloomberg.com/news/articles/2008-06-17/daisy-girl-revealed-dot|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>.
Une autre enfant actrice, Birgitte Olsen, a faussement prétendu être l'enfant de la publicité<ref>{{Article |langue=en|auteur1=David Kiley|titre=Daisy Girl Revealed|périodique=Bloomberg|volume= |numéro= |date=18 juin 2008|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://www.bloomberg.com/news/articles/2008-06-17/daisy-girl-revealed-dot|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>.


Manuel, le mari de Monique, est naturalisé américain en 2011<ref name="Daly" />{{,}}<ref name="Hruby" />. En 2014, elle travaille à superviser les ressources humaines dans une banque de Phoenix<ref name="Nowicki" />. Elle apparaît dans le documentaire de 2014 ''{{lang|en|Bombs Away}}'' sur l'élection présidentielle de 1964 et son rôle dans l'ouverture d'une {{Citation|nouvelle ère de publicité télévisée hautement négative}}<ref>{{Article |langue=en|auteur1= |titre=“Bombs Away” Tackles LBJ, Goldwater and 1964 Election|périodique=Sabato's Crystal Ball|volume= |numéro= |date=7 octobre 2014|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://centerforpolitics.org/crystalball/articles/bombs-away-tackles-lbj-goldwater-1964-election/|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=en|titre=Bombs Away : Participants Biographies|url=https://web.archive.org/web/20191111033735/http://www.centerforpolitics.org/bios.html|date= |site=le site centerforpolitics.org [lien archivé]|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>.
Manuel, le mari de Monique, est naturalisé américain en 2011<ref name="Daly" />. En 2014, elle travaille à superviser les ressources humaines dans une banque de Phoenix<ref name="Nowicki" />. Elle apparaît dans le documentaire de 2014 ''{{lang|en|Bombs Away}}'' sur l'élection présidentielle de 1964 et son rôle dans l'ouverture d'une {{Citation|nouvelle ère de publicité télévisée hautement négative}}<ref>{{Article |langue=en|auteur1= |titre=“Bombs Away” Tackles LBJ, Goldwater and 1964 Election|périodique=Sabato's Crystal Ball|volume= |numéro= |date=7 octobre 2014|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://centerforpolitics.org/crystalball/articles/bombs-away-tackles-lbj-goldwater-1964-election/|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=en|titre=Bombs Away : Participants Biographies|url=https://web.archive.org/web/20191111033735/http://www.centerforpolitics.org/bios.html|date= |site=le site centerforpolitics.org [lien archivé]|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>.


Alors qu'elle fait campagne pour l'élection présidentielle de 2016, la candidate démocrate [[Hillary Clinton]] fait appel à Monique pour apparaître dans une publicité {{Citation|suite}} de la campagne présidentielle d'Hillary Clinton contre [[Donald Trump]]<ref name="Nowicki" />{{,}}<ref name="Merica">{{Article |langue=en|auteur1=Dan Merica|titre=Hillary Clinton enlists ‘Daisy’ from the 1964 ad to questions Trump on nukes |périodique=CNN|volume= |numéro= |date=31 octobre 2016|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://edition.cnn.com/2016/10/31/politics/daisy-ad-hillary-clinton-trump-nuclear/index.html|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>. Dans cette publicité, Monique Luiz se présente, en voix off, avec des séquences de la publicité originale de ''Daisy''. Elle déclare : {{Citation|La peur de la guerre nucléaire que nous avions quand nous étions enfants, je n'ai jamais pensé que nos enfants auraient à y faire face un jour. Et voir cela se manifester dans cette élection est vraiment effrayant<ref name="Merica" />{{,}}<ref>{{Article |langue=en|auteur1=Dan Nowicki|titre=The original 'Daisy Girl' returns for Hillary Clinton|périodique=The Republic|volume= |numéro= |date=31 octobre 2016|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://eu.azcentral.com/story/news/politics/azdc/2016/10/31/original-daisy-girl-returns-hillary-clinton/93041144/|consulté le=10 septembre 2022}}. </ref>.}}. Le spot est diffusé pendant les pauses publicitaires des journaux télévisés du soir dans les comtés suivants : [[Arizona]], [[Floride]], [[Iowa]], [[Nevada]], [[New Hampshire]], [[Caroline du Nord]], [[Ohio]] et [[Pennsylvanie]]<ref>{{Article |langue=en|auteur1= |titre=Clinton campaign invokes 'Daisy Girl' to attack Trump on nuclear weapons|périodique=Politico|volume= |numéro= |date=31 octobre 2016|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://www.politico.com/story/2016/10/clinton-daisy-ad-trump-230528|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>.
Alors qu'elle fait campagne pour l'élection présidentielle de 2016, la candidate démocrate [[Hillary Clinton]] fait appel à Monique pour apparaître dans une publicité {{Citation|suite}} de la campagne présidentielle d'Hillary Clinton contre [[Donald Trump]]<ref name="Nowicki" />{{,}}<ref name="Merica">{{Article |langue=en|auteur1=Dan Merica|titre=Hillary Clinton enlists ‘Daisy’ from the 1964 ad to questions Trump on nukes |périodique=CNN|volume= |numéro= |date=31 octobre 2016|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://edition.cnn.com/2016/10/31/politics/daisy-ad-hillary-clinton-trump-nuclear/index.html|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>. Dans cette publicité, Monique Luiz se présente, en voix off, avec des séquences de la publicité originale de ''Daisy''. Elle déclare : {{Citation|La peur de la guerre nucléaire que nous avions quand nous étions enfants, je n'ai jamais pensé que nos enfants auraient à y faire face un jour. Et voir cela se manifester dans cette élection est vraiment effrayant<ref name="Merica" />{{,}}<ref>{{Article |langue=en|auteur1=Dan Nowicki|titre=The original 'Daisy Girl' returns for Hillary Clinton|périodique=The Republic|volume= |numéro= |date=31 octobre 2016|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://eu.azcentral.com/story/news/politics/azdc/2016/10/31/original-daisy-girl-returns-hillary-clinton/93041144/|consulté le=10 septembre 2022}}. </ref>.}}. Le spot est diffusé pendant les pauses publicitaires des journaux télévisés du soir dans les comtés suivants : [[Arizona]], [[Floride]], [[Iowa]], [[Nevada]], [[New Hampshire]], [[Caroline du Nord]], [[Ohio]] et [[Pennsylvanie]]<ref>{{Article |langue=en|auteur1= |titre=Clinton campaign invokes 'Daisy Girl' to attack Trump on nuclear weapons|périodique=Politico|volume= |numéro= |date=31 octobre 2016|pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://www.politico.com/story/2016/10/clinton-daisy-ad-trump-230528|consulté le=10 septembre 2022}}.</ref>.

Dernière version du 9 mai 2024 à 22:53

Monique Luiz
Biographie
Naissance
Nom de naissance
Monique M. CorziliusVoir et modifier les données sur Wikidata
Pseudonyme
Monique CorziliusVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activité

Monique M. Luiz (née Corzilius, en 1961), également connue sous le surnom de Daisy Girl ou Peace, Little Girl[note 1], est une ancienne mannequin enfant américaine, surtout connue pour avoir figuré dans le spot publicitaire politique Daisy, qui faisait partie de la campagne électorale présidentielle américaine de 1964 du président sortant Lyndon B. Johnson.

Elle apparaît dans son premier rôle de publicité télévisée à l'âge de deux ans, sous le pseudonyme de Monique Cozy. Depuis elle a figuré dans diverses publicités télévisées. Elle s'installe en France avec ses parents en 1975 et s'y marie avant de revenir aux États-Unis en 1983. Elle apparaît dans le documentaire Bombs Away de 2014 et est recrutée par Hillary Clinton, candidate démocrate à la présidentielle de 2016, pour apparaître dans une publicité pour sa campagne présidentielle (en) contre Donald Trump.

Biographie[modifier | modifier le code]

Monique Corzilius naît le à Pine Beach, dans le New Jersey, aux États-Unis, où elle grandit. Elle est la plus jeune des trois enfants de Fred et Colette Corzilius. Pendant son enfance, sa mère l'emmène à des auditions d'enfants acteurs dans la ville de New York, sous le nom de scène Monique Cozy. Sa première apparition professionnelle a lieu à l'âge de deux ans, dans une publicité pour la soupe Lipton. Elle est également apparue dans des publicités pour des entreprises telles que Kodak, Velveeta (en) et Prudential Insurance[1],[2].

En 1964, elle est choisie pour jouer dans la publicité Daisy, qui fait partie de la campagne présidentielle de 1964 du président sortant Lyndon B. Johnson contre le sénateur Barry Goldwater. Le concept principal de Daisy est de communiquer les positions anti-guerre et anti-nucléaires de Lyndon B. Johnson, en les opposant au soutien de Barry Goldwater à l'utilisation d'armes nucléaires dans la guerre du Viêt Nam[3],[4].

Le spot publicitaire Daisy avec Monique Corzilius.

Le spot publicitaire commence avec Monique Corzilius debout dans un pré, effeuilant les pétales d'une marguerite et les comptant de un à neuf[5]. Elle saute quelques chiffres et en répète certains deux fois. Après plusieurs prises de vue, il est décidé qu'un comptage erroné pourrait être plus attrayant pour les électeurs[6]. Après qu'elle ait atteint le chiffre neuf, une voix masculine retentit et compte les chiffres à rebours à partir de dix, comme un compte à rebours pour le lancement d'un missile[7]. La scène passe ensuite à des images de nuage en champignon à la suite d'une explosion nucléaire, et la dernière image indique en majuscules : « Votez pour le président Johnson le 3 novembre », puis : « Les enjeux sont trop importants pour que vous restiez chez vous[8]. »

Selon Monique Corzilius, ses parents ne savaient pas qu'elle jouait dans une publicité politique[1],[9]. Elle est payée 105 $ (équivalent à 917 $ de 2021) pour jouer dans Daisy[6]. La publicité est diffusée à 21 h 50 le , en partant du principe que la plupart des jeunes enfants seraient endormis, laissant leurs parents regarder la télévision, et seraient éventuellement influencés pour visualiser leur enfant dans le rôle de Monique Corzilius[10]. Bien qu'elle n'ait été diffusée qu'une seule fois, cette publicité est considérée comme l'une des publicités politiques les plus populaires et les plus controversées[11]. Monique Corzilius est ensuite représentée sur la page de couverture de l'édition du du magazine Time[12]. Elle continue à apparaître dans des publicités télévisées et imprimées pendant plusieurs années après Daisy. En 1967, elle figure dans une publicité pour les glaces à l'eau Kool-Aid[1],[2].

Vie ultérieure[modifier | modifier le code]

En 1975, Monique Corzilius et ses parents s'installent à Philippsbourg, en France, où elle épouse Manuel Luiz, avant de retourner aux États-Unis en 1983[1],[2]. Le couple s'installe à Phoenix, en Arizona[6]. Elle ne voit la publicité Daisy que de nombreuses années plus tard, dans les années 2000, lors d'une recherche sur Internet[1],[6].

Une autre enfant actrice, Birgitte Olsen, a faussement prétendu être l'enfant de la publicité[13].

Manuel, le mari de Monique, est naturalisé américain en 2011[6]. En 2014, elle travaille à superviser les ressources humaines dans une banque de Phoenix[1]. Elle apparaît dans le documentaire de 2014 Bombs Away sur l'élection présidentielle de 1964 et son rôle dans l'ouverture d'une « nouvelle ère de publicité télévisée hautement négative »[14],[15].

Alors qu'elle fait campagne pour l'élection présidentielle de 2016, la candidate démocrate Hillary Clinton fait appel à Monique pour apparaître dans une publicité « suite » de la campagne présidentielle d'Hillary Clinton contre Donald Trump[1],[16]. Dans cette publicité, Monique Luiz se présente, en voix off, avec des séquences de la publicité originale de Daisy. Elle déclare : « La peur de la guerre nucléaire que nous avions quand nous étions enfants, je n'ai jamais pensé que nos enfants auraient à y faire face un jour. Et voir cela se manifester dans cette élection est vraiment effrayant[16],[17]. ». Le spot est diffusé pendant les pauses publicitaires des journaux télévisés du soir dans les comtés suivants : Arizona, Floride, Iowa, Nevada, New Hampshire, Caroline du Nord, Ohio et Pennsylvanie[18].

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. Littéralement en français : La fille à la marguerite ou Paix, petite fille.

Références[modifier | modifier le code]

  1. a b c d e f et g (en) Dan Nowicki, « 'Daisy Girl' political ad still haunting 50 years later », The Arizona Republic,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  2. a b et c (en) Robert Mann, Daisy Petals and Mushroom Clouds : LBJ, Barry Goldwater, and the Ad That Changed American Politics, LSU Press, (ISBN 978-0-8071-4293-6), p. 57-60.
  3. (en) Jane Hall, « Bill Moyers Holds a Mirror Up to America : The veteran journalist airs his views on tabloid TV, celebrity journalism and dramatic reenactments », Los Angeles Times,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  4. (en) Bruce I. Newman, Handbook of Political Marketing, SAGE Publications, (ISBN 978-0-7619-1109-8), p. 737–738.
  5. (en) James Twitchell, Twenty Ads That Shook the World, Crown Publishing Group, (ISBN 978-0-6096-0563-9), p. 157.
  6. a b c d et e (en) Michael Daly, « A Grown 'Daisy Girl' Recalls Her Infamous Attack Ad », sur Newsweek, (consulté le )
  7. (en) Bruce E. Altschuler, LBJ and the Polls, University of Florida Press, (ISBN 978-0-8130-1894-2), p. 12.
  8. (en) Robert Dallek, Lyndon B. Johnson : Portrait of a President, Oxford University Press, (ISBN 978-0-1951-5920-2), p. 186
  9. (en) David Greenberg, « How a Little Girl Beat Barry Goldwater », Daily Beast,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  10. (en) Allison Bump, « Peace, Love, and Nuclear Explosions », Iowa Journal of Cultural Studies,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  11. (en) « When the Client Is a Candidate », The New York Times [lien archivé],‎ , p. 30 (lire en ligne, consulté le ).
  12. (en) Lily Rothman, « History's Most Infamous Political Ads », Time,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  13. (en) David Kiley, « Daisy Girl Revealed », Bloomberg,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  14. (en) « “Bombs Away” Tackles LBJ, Goldwater and 1964 Election », Sabato's Crystal Ball,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  15. (en) « Bombs Away : Participants Biographies », sur le site centerforpolitics.org [lien archivé] (consulté le ).
  16. a et b (en) Dan Merica, « Hillary Clinton enlists ‘Daisy’ from the 1964 ad to questions Trump on nukes », CNN,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  17. (en) Dan Nowicki, « The original 'Daisy Girl' returns for Hillary Clinton », The Republic,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  18. (en) « Clinton campaign invokes 'Daisy Girl' to attack Trump on nuclear weapons », Politico,‎ (lire en ligne, consulté le ).

Article connexe[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]