« Nessym Guetat » : différence entre les versions

Ajouter des liens
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
FR (discuter | contributions)
Administrateurs
487 142 modifications
Aucun résumé des modifications
Kingofdubb (discuter | contributions)
29 594 modifications
→‎Films : Crédité
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
 
(11 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 37 : Ligne 37 :
== Filmographie ==
== Filmographie ==
=== Télévision ===
=== Télévision ===
* [[1995 à la télévision|1995]] : ''[[La Veuve de l'architecte]]'' de [[Philippe Monnier]] : Paolo
* [[1995 à la télévision|1995]] : ''[[La Veuve de l'architecte]]'' de [[Philippe Monnier (réalisateur)|Philippe Monnier]] : Paolo
* [[1999 à la télévision|1999]] : ''L'Avare'' de Mike Roeykens : ?
* [[1999 à la télévision|1999]] : ''L'Avare'' de Mike Roeykens : ?


Ligne 44 : Ligne 44 :
=== Cinéma ===
=== Cinéma ===
==== Films ====
==== Films ====
{{début de colonnes|nombre=2}}
{{Colonnes|nombre=2|
* [[Frank Grillo (acteur)|Frank Grillo]] dans <small>(12 films)</small> :
* [[Frank Grillo (acteur)|Frank Grillo]] dans <small>(12 films)</small> :
** ''[[Mother's Day (film, 2010)|Mother's Day]]'' (2010) : Daniel Sohapi
** ''[[Mother's Day (film, 2010)|Mother's Day]]'' (2010) : Daniel Sohapi
Ligne 127 : Ligne 127 :
* ''[[1992 au cinéma|1992]]''<ref>Premier doublage effectué en 2000 pour une sortie en DVD.</ref> : ''[[Break Out (film, 1992)|Break Out]]'' : Crasher ([[James LeGros]]) et le chanteur de rock ([[Robert Knepper]])
* ''[[1992 au cinéma|1992]]''<ref>Premier doublage effectué en 2000 pour une sortie en DVD.</ref> : ''[[Break Out (film, 1992)|Break Out]]'' : Crasher ([[James LeGros]]) et le chanteur de rock ([[Robert Knepper]])
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[A Murder of Crows]]'' : Lawson Russell ([[Cuba Gooding Jr.]])
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[A Murder of Crows]]'' : Lawson Russell ([[Cuba Gooding Jr.]])
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Crocodile (film, 2000)|Crocodile]]'' : ? ( ? )
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Crocodile (film, 2000)|Crocodile]]'' : ? (?)
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Petite arnaque entre amis]]'' : Fishman ([[Matthew Lillard]])
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Petite arnaque entre amis]]'' : Fishman ([[Matthew Lillard]])
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[Big Trouble (film, 2002)|Big Trouble]]'' : Puggy ([[Jason Lee]])
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[Big Trouble (film, 2002)|Big Trouble]]'' : Puggy ([[Jason Lee]])
Ligne 134 : Ligne 134 :
* 2005 : ''[[Fog (film, 2005)|Fog]]'' : Sean Castle ([[Matthew Currie Holmes]])
* 2005 : ''[[Fog (film, 2005)|Fog]]'' : Sean Castle ([[Matthew Currie Holmes]])
* 2005 : ''[[Match Point]]'' : l'agent de police ([[Toby Kebbell]])
* 2005 : ''[[Match Point]]'' : l'agent de police ([[Toby Kebbell]])
* 2005 : ''[[XXX2: The Next Level]]'' : ? ( ? )
* 2005 : ''[[XXX2: The Next Level]]'' : ? (?)
* [[2006 au cinéma|2006]] : ''[[Da Vinci Code (film)|Da Vinci Code]]'' : Michael ([[Seth Gabel]])
* [[2006 au cinéma|2006]] : ''[[Da Vinci Code (film)|Da Vinci Code]]'' : Michael ([[Seth Gabel]])
* 2006 : ''[[Coast Guards (film)|Coast Guards]]'' : Danny Doran ([[Peter Gail]])
* 2006 : ''[[Coast Guards (film)|Coast Guards]]'' : Danny Doran ([[Peter Gail]])
Ligne 162 : Ligne 162 :
* 2010 : ''[[The Dinner]]'' : Kieran Vollard ([[Jemaine Clement]])
* 2010 : ''[[The Dinner]]'' : Kieran Vollard ([[Jemaine Clement]])
* 2010 : ''[[Crazy Night]]'' : Brad Sullivan ([[Mark Ruffalo]])
* 2010 : ''[[Crazy Night]]'' : Brad Sullivan ([[Mark Ruffalo]])
* 2010 : ''[[L'Apprenti sorcier (film, 2010)|L'Apprenti sorcier]]'' : ? ( ? )
* 2010 : ''[[L'Apprenti sorcier (film, 2010)|L'Apprenti sorcier]]'' : ? (?)
* 2010 : ''[[Bébé mode d'emploi]]'' : Alan Burke ([[Reggie Lee]])
* 2010 : ''[[Bébé mode d'emploi]]'' : Alan Burke ([[Reggie Lee]])
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Far Away : Les Soldats de l'espoir]]'' : Tatsuo Hasegawa ([[Joe Odagiri]])
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Far Away : Les Soldats de l'espoir]]'' : Tatsuo Hasegawa ([[Joe Odagiri]])
Ligne 177 : Ligne 177 :
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[22 Jump Street]]'' : Rooster ([[Jimmy Tatro]])
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[22 Jump Street]]'' : Rooster ([[Jimmy Tatro]])
* [[2016 au cinéma|2016]] : ''[[Dead Rising: Endgame]]'' : Garth ({{Lien|langue=en|fr=Patrick Sabongui}})
* [[2016 au cinéma|2016]] : ''[[Dead Rising: Endgame]]'' : Garth ({{Lien|langue=en|fr=Patrick Sabongui}})
* 2016 : ''[[13 Hours]]'' : ? ( ? )
* 2016 : ''[[13 Hours]]'' : ? (?)
* 2016 : ''[[Lion (film, 2016)|Lion]]'' : Mantosh Brierley ({{Lien|langue=en|fr=Divian Ladwa}})
* 2016 : ''[[Lion (film, 2016)|Lion]]'' : Mantosh Brierley ({{Lien|langue=en|fr=Divian Ladwa}})
* [[2017 au cinéma|2017]] : ''[[Sandy Wexler]]'' : Firuz ([[Rob Schneider]])
* [[2017 au cinéma|2017]] : ''[[Sandy Wexler]]'' : Firuz ([[Rob Schneider]])
Ligne 189 : Ligne 189 :
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[40 ans, toujours dans le flow]]'' : Archie ([[Peter Y. Kim]])
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[40 ans, toujours dans le flow]]'' : Archie ([[Peter Y. Kim]])
* 2020 : ''[[Superintelligence (film)|Superintelligence]]'' : le diplomate indien ([[Ash Thapliyal]])
* 2020 : ''[[Superintelligence (film)|Superintelligence]]'' : le diplomate indien ([[Ash Thapliyal]])
* 2020 : ''[[Books of Blood]]'' : Dan ([[Saad Siddiqui]])
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Dangerous (film, 2021)|Dangerous]]'' : Dylan Forrester ([[Scott Eastwood]])
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Dangerous (film, 2021)|Dangerous]]'' : Dylan Forrester ([[Scott Eastwood]])
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''[[The Gray Man]]'' : Avik San ([[Dhanush]])
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''[[The Gray Man]]'' : Avik San ([[Dhanush]])
* 2022 : ''[[Meurtres sans ordonnance]]'' : ? ( ? )
* 2022 : ''[[Meurtres sans ordonnance]]'' : ? (?)
* 2022 : ''[[Les Nageuses]]'' : Sven ([[Matthias Schweighöfer]])
* 2022 : ''[[Les Nageuses]]'' : Sven ([[Matthias Schweighöfer]])
* 2022 : ''{{Lien|langue=tr|trad=Âşıklar Bayramı|fr=Le Festival des troubadours}}'' : Salim ({{Lien|langue=tr|fr=Uğur Uzunel}})
* 2022 : ''{{Lien|langue=tr|trad=Âşıklar Bayramı|fr=Le Festival des troubadours}}'' : Salim ({{Lien|langue=tr|fr=Uğur Uzunel}})
* 2022 : ''[[Emily the Criminal]]'' : Javier ([[Bernardo Badillo]])
* 2022 : ''[[Emily the Criminal]]'' : Javier ([[Bernardo Badillo]])
* 2022 : ''{{Lien|langue=de|trad=I Believe in Santa|fr=Il croit au Père Noël}}'' : Assan ([[Sachin Bhatt]])
* 2022 : ''{{Lien|langue=de|trad=I Believe in Santa|fr=Il croit au père Noël}}'' : Assan ([[Sachin Bhatt]])
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Noise (film, 2023)|Noise]]'' : Timme ([[Jesse Mensah]])
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Noise (film, 2023)|Noise]]'' : Timme ([[Jesse Mensah]])
* 2023 : ''[[Excroissance (film)|Excroissance]]'' : Cristean ({{Lien|langue=en|fr=Desmin Borges}})
* 2023 : ''[[Excroissance (film)|Excroissance]]'' : Cristean ({{Lien|langue=en|fr=Desmin Borges}})
* 2023 : ''{{Lien|langue=it|trad=Royalteen: La principessa Margrethe|fr=Royalteen : Princesse Margrethe}}'' : Per Christian ([[Serhat Yıldırım]])
* 2023 : ''{{Lien|langue=it|trad=Royalteen: La principessa Margrethe|fr=Royalteen : Princesse Margrethe}}'' : Per Christian ([[Serhat Yıldırım]])
* 2023 : ''{{Lien|langue=en|trad=You Are So Not Invited to My Bat Mitzvah|fr=Tu peux oublier ma bat-mitzva !}}'' : ? ( ? )
* 2023 : ''{{Lien|langue=en|trad=You Are So Not Invited to My Bat Mitzvah|fr=Tu peux oublier ma bat-mitzva !}}'' : ? (?)
* 2023 : ''[[Fair Play (film, 2023)|Fair Play]]'' : Arjun ([[Sia Alipour]])
* 2023 : ''[[Fair Play (film, 2023)|Fair Play]]'' : Arjun ([[Sia Alipour]])
* 2023 : ''{{Lien|langue=sv|trad=Konferensen|fr=Séminaire (film)|texte=Séminaire}}'' : ? ( ? )
* 2023 : ''{{Lien|langue=sv|trad=Konferensen|fr=Séminaire (film)|texte=Séminaire}}'' : ? (?)
* 2023 : ''[[Thanksgiving : La Semaine de l'horreur]]'' : ? ( ? )
* 2023 : ''[[Thanksgiving : La Semaine de l'horreur]]'' : ? (?)
* [[2024 au cinéma|2024]] : ''{{Lien|langue=en|trad=Air Force One Down|fr=Péril sur Air Force One}}'' : ? (?)
{{fin de colonnes}}
* 2024 : ''[[À la conquête de Billy Walsh]]'' : Rupert « Ru » Brown ([[Kunal Nayyar]])
}}


==== Films d'animation ====
==== Films d'animation ====
Ligne 220 : Ligne 223 :
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Justice Society: World War II]]'' : Hawkman
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Justice Society: World War II]]'' : Hawkman
* 2021 : ''[[Mortal Kombat Legends: Battle of the Realms]]'' : Smoke et Stryker
* 2021 : ''[[Mortal Kombat Legends: Battle of the Realms]]'' : Smoke et Stryker
* 2021 : ''[[Louise et la Légende du serpent à plumes]]'' : le père <small>(court métrage)</small>
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Le Grand Magasin]]'' : M{{r}} Paon
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Le Grand Magasin]]'' : M{{r}} Paon


Ligne 238 : Ligne 242 :


==== Séries télévisées ====
==== Séries télévisées ====
{{début de colonnes|nombre=2}}
{{Colonnes|nombre=2|
* [[Michael Irby]] dans <small>(12 séries)</small> :
* [[Michael Irby]] dans <small>(12 séries)</small> :
** ''[[The Unit : Commando d'élite]]'' (2006-2009) : Charles Grey <small>(68 épisodes)</small>
** ''[[The Unit : Commando d'élite]]'' (2006-2009) : Charles Grey <small>(68 épisodes)</small>
Ligne 453 : Ligne 457 :
* 2008 : ''[[FBI : Portés disparus]]'' : Malcolm Reyner ([[Phillip James Griffiths]]) <small>(saison 6, épisode 12)</small>
* 2008 : ''[[FBI : Portés disparus]]'' : Malcolm Reyner ([[Phillip James Griffiths]]) <small>(saison 6, épisode 12)</small>
* 2008 : ''[[Fear Itself]]'' : Diego ({{Lien|langue=en|fr=Stephen Martines}}) <small>(épisode 1)</small> et Alan ([[Tom Lim]]) <small>(épisode 4)</small>
* 2008 : ''[[Fear Itself]]'' : Diego ({{Lien|langue=en|fr=Stephen Martines}}) <small>(épisode 1)</small> et Alan ([[Tom Lim]]) <small>(épisode 4)</small>
⚫
* 2008 : ''[[Esprits criminels]]'' : Détective Steve Berry ([[Brad Beyer]]) <small>(saison 3, épisode 18)</small> et Robert C. Parker ({{Lien|langue=en|fr=Gabriel Olds}}) <small>(saison 4, épisode 9)</small>
* 2008-2009 : ''{{Lien|langue=en|trad=Kath & Kim (American TV series)|fr=Kath & Kim}}'' : Derrick ([[Jay Phillips]]) <small>(6 épisodes)</small>
* 2008-2009 : ''{{Lien|langue=en|trad=Kath & Kim (American TV series)|fr=Kath & Kim}}'' : Derrick ([[Jay Phillips]]) <small>(6 épisodes)</small>
* 2008-2010 : ''[[Physique ou Chimie]]'' : Rock Madroña Castro ([[Bart Santana]]) <small>(56 épisodes)</small>
* 2008-2010 : ''[[Physique ou Chimie]]'' : Rock Madroña Castro ([[Bart Santana]]) <small>(56 épisodes)</small>
⚫
* 2008 / 2022-2023 : ''[[Esprits criminels]]'' : Détective Steve Berry ([[Brad Beyer]]) <small>(saison 3, épisode 18)</small>, Robert C. Parker ({{Lien|langue=en|fr=Gabriel Olds}}) <small>(saison 4, épisode 9)</small> et Doug Bailey, le directeur-adjoint ([[Nicholas D'Agosto]]) <small>(saison 16)</small>
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''[[Three Rivers]]'' : Scott Becker ([[Shiloh Fernandez]]) <small>(3 épisodes)</small>
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''[[Three Rivers]]'' : Scott Becker ([[Shiloh Fernandez]]) <small>(3 épisodes)</small>
* 2009-2010 : ''[[NCIS : Los Angeles]]'' : l'agent spécial Dominic Vaile ([[Adam Jamal Craig]]) <small>(saison 1)</small>
* 2009-2010 : ''[[NCIS : Los Angeles]]'' : l'agent spécial Dominic Vaile ([[Adam Jamal Craig]]) <small>(saison 1)</small>
Ligne 499 : Ligne 503 :
* 2016-2018 : ''[[Madam Secretary]]'' : le prince Asim ([[Nuah Ozryel]]) <small>(4 épisodes)</small>
* 2016-2018 : ''[[Madam Secretary]]'' : le prince Asim ([[Nuah Ozryel]]) <small>(4 épisodes)</small>
* 2016-2019 : ''[[Crazy Ex-Girlfriend]]'' : George ([[Danny Jolles]]) <small>(19 épisodes)</small>
* 2016-2019 : ''[[Crazy Ex-Girlfriend]]'' : George ([[Danny Jolles]]) <small>(19 épisodes)</small>
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[Vikings (série télévisée)|Vikings]]'' : Ziyadat Allah ({{Lien|langue=en|fr=Kal Naga}}) <small>(saison 5, épisodes 5 et 6)</small>
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[Vikings (série télévisée)|Vikings]]'' : Ziyadat Allah ([[Kal Naga]]) <small>(saison 5, épisodes 5 et 6)</small>
* 2017 : ''[[Ozark (série télévisée)|Ozark]]'' : Garcia ([[Joseph Melendez]]) <small>(saison 1, épisodes 7 à 10)</small>
* 2017 : ''[[Ozark (série télévisée)|Ozark]]'' : Garcia ([[Joseph Melendez]]) <small>(saison 1, épisodes 7 à 10)</small>
* 2017-2018 : ''[[Six (série télévisée)|Six]]'' : Armin « Fishbait » Khan ([[Jaylen Moore]]) <small>(18 épisodes)</small>
* 2017-2018 : ''[[Six (série télévisée)|Six]]'' : Armin « Fishbait » Khan ([[Jaylen Moore]]) <small>(18 épisodes)</small>
Ligne 527 : Ligne 531 :
* 2020 : ''[[Just Add Magic#Série dérivée : Mystery City|Just Add Magic : Mystery City]]'' : Nick Sellitti ([[Matt Dellapina]])
* 2020 : ''[[Just Add Magic#Série dérivée : Mystery City|Just Add Magic : Mystery City]]'' : Nick Sellitti ([[Matt Dellapina]])
* 2020-2021 : ''[[Valeria (série télévisée, 2020)|Valeria]]'' : Sergio ({{Lien|langue=en|fr=Aitor Luna}}) <small>(9 épisodes)</small>
* 2020-2021 : ''[[Valeria (série télévisée, 2020)|Valeria]]'' : Sergio ({{Lien|langue=en|fr=Aitor Luna}}) <small>(9 épisodes)</small>
⚫
* 2020-2023 : ''[[Dave (série télévisée)|Dave]]'' : Dave<ref group="n">Il est d'usage que les acteurs jouant leur propre rôle dans une production soient crédités sous l'appellation « lui-même », toutefois lorsque Dave Burd apparaît sous son propre nom, ceci est dans le but d'établir clairement qu'il interprète un personnage fictionnel et non sa propre personne.</ref> ([[Lil Dicky|Dave « Lil Dicky » Burd]]) <small>(30 épisodes)</small>
* depuis 2020 : ''[[Industry (série télévisée)|Industry]]'' : Rishi Ramdani ([[Sagar Radia]])
* depuis 2020 : ''[[Industry (série télévisée)|Industry]]'' : Rishi Ramdani ([[Sagar Radia]])
⚫
* depuis 2020 : ''[[Dave (série télévisée)|Dave]]'' : Dave<ref group="n">Il est d'usage que les acteurs jouant leur propre rôle dans une production soient crédités sous l'appellation « lui-même », toutefois lorsque Dave Burd apparaît sous son propre nom, ceci est dans le but d'établir clairement qu'il interprète un personnage fictionnel et non sa propre personne.</ref> ([[Lil Dicky|Dave « Lil Dicky » Burd]])
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''{{Lien|langue=en|trad=The Drowning (TV series)|fr=Et si c'était mon fils ?}}'' : Jason ([[Jonas Armstrong]]) <small>(mini-série)</small>
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''{{Lien|langue=en|trad=The Drowning (TV series)|fr=Et si c'était mon fils ?}}'' : Jason ([[Jonas Armstrong]]) <small>(mini-série)</small>
* 2021 : ''[[The One (série télévisée)|The One]]'' : Nick Gedny ([[Gregg Chillin]]) <small>(7 épisodes)</small>
* 2021 : ''[[The One (série télévisée)|The One]]'' : Nick Gedny ([[Gregg Chillin]]) <small>(7 épisodes)</small>
Ligne 538 : Ligne 542 :
* 2022 : ''[[La Défense Lincoln (série télévisée)|La Défense Lincoln]]'' : Jeff Golantz ([[Michael Graziadei]]) <small>(saison 1)</small>
* 2022 : ''[[La Défense Lincoln (série télévisée)|La Défense Lincoln]]'' : Jeff Golantz ([[Michael Graziadei]]) <small>(saison 1)</small>
* 2022 : ''[[Resident Evil (série télévisée)|Resident Evil]]'' : Arjun Batra ({{Lien|langue=en|fr=Ahad Raza Mir}})
* 2022 : ''[[Resident Evil (série télévisée)|Resident Evil]]'' : Arjun Batra ({{Lien|langue=en|fr=Ahad Raza Mir}})
* 2022 : ''{{Lien|langue=en|fr=Four More Shots Please!}}'' : ? ( ? )
* 2022 : ''{{Lien|langue=en|fr=Four More Shots Please!}}'' : ? (?)
* 2022 : ''[[Le Goût de vivre (série télévisée)|Le Goût de vivre]]'' : Giancarlo Caldesi ([[Giacomo Gianniotti]]) <small>(mini-série)</small>
* 2022 : ''[[Le Goût de vivre (série télévisée)|Le Goût de vivre]]'' : Giancarlo Caldesi ([[Giacomo Gianniotti]]) <small>(mini-série)</small>
* 2022 : ''[[Sombre Désir]]'' : Iñigo Lazcano ([[Arturo Barba]]) <small>(saison 2)</small>
* 2022 : ''[[Sombre Désir]]'' : Iñigo Lazcano ([[Arturo Barba]]) <small>(saison 2)</small>
* 2022-2023 : ''[[The Crown (série télévisée)|The Crown]]'' : [[Dodi Al-Fayed]] ([[Khalid Abdalla]]) <small>(7 épisodes)</small>
* 2022-2023 : ''[[The Crown (série télévisée)|The Crown]]'' : [[Dodi Al-Fayed]] ([[Khalid Abdalla]]) <small>(7 épisodes)</small>
* 2022-2023 : ''[[Esprits criminels]]'' : le directeur-adjoint Doug Bailey ([[Nicholas D'Agosto]]) <small>(saison 16)</small>
* depuis 2022 : ''[[Our Flag Means Death]]'' : Roach ({{Lien|langue=en|fr=Samba Schutte}})
* depuis 2022 : ''[[Our Flag Means Death]]'' : Roach ({{Lien|langue=en|fr=Samba Schutte}})
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[The Exchange (série télévisée)|The Exchange]]'' : Waleed ([[Kamran Nikhad]])
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[The Exchange (série télévisée)|The Exchange]]'' : Waleed ([[Kamran Nikhad]])
* 2023 : ''[[Full Circle (série télévisée, 2023)|Full Circle]]'' : Garmen Harry ([[Paul Sharma]]) <small>(mini-série)</small>
* 2023 : ''[[Full Circle (série télévisée, 2023)|Full Circle]]'' : Garmen Harry ([[Paul Sharma]]) <small>(mini-série)</small>
* 2023 : ''[[Le Pouvoir (série télévisée)|Le Pouvoir]]'' : ? ( ? ) <small>(saison 1, épisodes 8 et 9)</small>
* 2023 : ''[[Le Pouvoir (série télévisée)|Le Pouvoir]]'' : ? (?) <small>(saison 1, épisodes 8 et 9)</small>
* 2023 : ''[[One Piece (série télévisée, 2023)|One Piece]]'' : [[Personnages de One Piece#Kuro|Klahadoll / Kuro le Machiavélique]] ({{Lien|langue=es|fr=Alexander Maniatis}})
* 2023 : ''[[One Piece (série télévisée, 2023)|One Piece]]'' : [[Personnages de One Piece#Kuro|Klahadoll / Kuro le Machiavélique]] ({{Lien|langue=es|fr=Alexander Maniatis}})
* 2023 : ''{{Lien|langue=es|trad=Hasta el cielo: la serie|fr=Hasta el cielo : La série}}'' : Poteau {{qui}}
* 2023 : ''{{Lien|langue=es|trad=Hasta el cielo: la serie|fr=Hasta el cielo : La série}}'' : Poteau {{qui}}
Ligne 553 : Ligne 556 :
* depuis 2023 : ''[[The Witcher (série télévisée)|The Witcher]]'' : Vilgefortz de Roggeveen ({{Lien|langue=en|fr=Mahesh Jadu}}) <small>({{2e|voix}})</small>
* depuis 2023 : ''[[The Witcher (série télévisée)|The Witcher]]'' : Vilgefortz de Roggeveen ({{Lien|langue=en|fr=Mahesh Jadu}}) <small>({{2e|voix}})</small>
* [[2024 à la télévision|2024]] : ''[[Les Expatriées]]'' : Clarke Woo ([[Brian Tee]]) <small>(mini-série)</small>
* [[2024 à la télévision|2024]] : ''[[Les Expatriées]]'' : Clarke Woo ([[Brian Tee]]) <small>(mini-série)</small>
* 2024 : ''[[Ripley (série télévisée)|Ripley]]'' : Dickie Greenleaf ([[Johnny Flynn]]) <small>(mini-série)</small>
{{Fin de colonnes}}
* 2024 : ''[[Dead Boy Detectives]]'' : Kashi ([[Cheech Manohar]])
* 2024 : ''{{Lien|langue=en|trad=Heeramandi|fr=Heeramandi : Les Diamants de la cour}}'' : Qureshi {{qui}}
}}


==== Séries d'animation ====
==== Séries d'animation ====

Dernière version du 9 mai 2024 à 16:17

Cet article est une ébauche concernant un acteur belge.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Nessym Guetat
Description de l'image Image manquante.jpg.
Naissance [1],[2] (51 ans)
Belgique
Nationalité Drapeau de la Belgique Belge
Profession Acteur

modifier Consultez la documentation du modèle

Nessym Guetat, né le , est un acteur belge, d'origine italienne. Après avoir travaillé en Belgique jusqu'en 2006, il officie en France depuis cette même année.

Essentiellement actif dans le doublage, il est la voix française régulière de Frank Grillo, Taylor Lautner (depuis la saga Twilight), Marwan Kenzari, Ed Westwick et Alexander Skarsgård[3]. Il est aussi la voix du personnage Miaouss dans les huit premières saisons de la série d'animation Pokémon et Seto Kaiba dans Yu-Gi-Oh![4].

Biographie[modifier | modifier le code]

Né en Belgique, Nessym Guetat a suivi une formation initiatique au théâtre puis des cours d'art dramatique[3]. Il est alors apparu à la télévision dans La Veuve de l'architecte (1995) et L'Avare[5],[4] (1999).

Il officie également dans le doublage en Belgique jusqu'en 2006, puis déménage en France, où il officie depuis. Il devient alors la voix française régulière de Frank Grillo, Taylor Lautner (depuis la saga Twilight), Ed Westwick (dont Gossip Girl) et Alexander Skarsgård (dont True Blood).

En 2008, il joue le rôle de Trissotin dans Les Femmes savantes de Molière au Théâtre du Nord Ouest à Paris[6].

En parallèle de son activité de comédien, il compose des versions instrumentales pour divers médias (dont La Compagnie des Glaces pour France 2, en 2006[3]). En 2013, il compose aussi la musique de la chanson Love Me, écrite et interprétée par Paolo Domingo[5].

Théâtre[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Filmographie[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Doublage[modifier | modifier le code]

Sources : RS Doublage[7], Doublage Séries Database[8], Planète Jeunesse[9]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Films[modifier | modifier le code]

Films d'animation[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Téléfilms[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Séries d'animation[modifier | modifier le code]

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article manque de repères chronologiques ou de dates ().

Vous pouvez ajouter les données manquantes avec leurs sources.

Jeux vidéo[modifier | modifier le code]

Voix-off[modifier | modifier le code]

Émissions[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ Il est d'usage que les acteurs jouant leur propre rôle dans une production soient crédités sous l'appellation « lui-même », toutefois lorsque Dave Burd apparaît sous son propre nom, ceci est dans le but d'établir clairement qu'il interprète un personnage fictionnel et non sa propre personne.
  1. ↑ « Nessym Guetat », sur IMDb
  2. ↑ « Nessym Guetat », sur NotreCinema
  3. ↑ a b et c « Nessym Guetat : Doublage, filmographie + interview », sur RS Doublage (consulté le ).
  4. ↑ a et b « Dossiers : Doublage français », sur Numb3rs-singularity.fr.
  5. ↑ a et b « Nessym Guetat » sur Soap-passion.com.
  6. ↑ Les Femmes Savantes sur Froggydelight.com, en janvier 2009.
  7. ↑ https://www.rsdoublage.com/comedien-108-Guetat-Nessym.html
  8. ↑ « Nessym Guétat », sur dsd-doublage.com (consulté le ).
  9. ↑ « Nessym Guetat », sur planete-jeunesse.com (consulté le ).
  10. ↑ Premier doublage effectué en 2000 pour une sortie en DVD.
  11. ↑ Doublage effectué en 2022.
  12. ↑ a b et c Interprété par John Krasinski en version originale.
  13. ↑ Doublage effectué tardivement en 2021.
  14. ↑ Remplacé par Philippe Allard dans les épisodes 22 à 25.
  15. ↑ Stéphane Clément, « Mégaman NT Warrior », sur Planete-jeunesse.com (consulté le ).
  16. ↑ Doublage effectué en 2023 pour Crunchyroll.
  17. ↑ Saint Seiya : Le Sanctuaire sur RS Doublage.

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Nessym_Guetat&oldid=214958932 ».