« Répartition géographique du russe » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Dernière version du 6 mai 2024 à 20:05

Un russophone est un locuteur de langue russe. Le nombre de russophones dans le monde est estimé à 280 millions.

La Russie est le plus grand des pays russophones mais de nombreuses anciennes républiques soviétiques abritent un grand nombre de russophones, d'origine russe ou non : la Biélorussie, l'Ukraine, la Moldavie, les pays baltes, le Kazakhstan, ainsi que les ex-républiques soviétiques d'Asie centrale, où le russe est resté langue véhiculaire de facto.

Certaines sources recensent comme seuls « russophones » les communautés minoritaires russes des pays ayant fait partie de l'URSS, alors que les populations autochtones de ces pays sont souvent partiellement russophones sans être de souche russe^[1].

Du fait de l'immigration, Israël, l'Allemagne et le Canada comptent aussi d'importantes communautés de langue russe. Il en va de même aux États-Unis, notamment à New York ou encore en Alaska, où la communauté des « vieux-croyants » (orthodoxes très attachés à la tradition), persécutée par le régime tsariste puis le régime soviétique, a trouvé refuge et vit en vase clos.

Annexes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

russophone, sur le Wiktionnaire
russe, sur le Wiktionnaire

Bibliographie[modifier | modifier le code]

Dimitri de Kochko, « "Russophonie" et "Russophones" », dans Historiens et Géographes, n^o 404, octobre-novembre 2008, p. 185-186.

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

Références[modifier | modifier le code]

↑ Dimitri de Kochko, Historiens et Géographes, p. 185-186

[1] Dimitri de Kochko, Historiens et Géographes, p. 185-186

[1]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+[[Fichier:Detailed SVG map of the Russophone world.svg|vignette|upright=1.5|Russophones dans le monde entier]]Un '''russophone''' est un locuteur de langue [[russe]]. Le nombre de russophones dans le monde est estimé à 280 millions.
-{{Ébauche|langue|culture russe|Russie}}
-[[Fichier:Russophone.png|thumb|275px|Russophones dans le monde entier]]
-Un '''russophone''' est un locuteur de langue [[russe]]. Le nombre de russophones dans le monde est estimé à 280 millions.
 La [[Russie]] est le plus grand des pays russophones mais de nombreuses anciennes républiques [[Union des républiques socialistes soviétiques|soviétiques]] abritent un grand nombre de russophones, d'origine russe ou non : la [[Biélorussie]], l'[[Ukraine]], la [[Moldavie]], les [[pays baltes]], le [[Kazakhstan]], ainsi que les ex-républiques soviétiques d'Asie centrale, où le russe est resté langue véhiculaire ''de facto''.
@@ Ligne 9 : / Ligne 6 : @@
 Du fait de l'immigration, [[Israël]], l'[[Allemagne]] et le [[Canada]] comptent aussi d'importantes communautés de langue russe. Il en va de même aux [[États-Unis]], notamment à [[New York]] ou encore en [[Alaska]], où la communauté des « [[Orthodoxes vieux-croyants|vieux-croyants]] » (orthodoxes très attachés à la tradition), persécutée par le régime tsariste puis le régime soviétique, a trouvé refuge et vit en vase clos.
-== Pays dans lesquels l'encyclopédie Wikipédia en langue russe est consultée en d'importantes proportions ==
-{|
-|- style="vertical-align:text-top;"
-|
-{| class="wikitable" border="1" style="margin:0px;"
-|-
-! <br /><br /><br /><br />
-|-
-| 1
-|-
-| 2
-|-
-| 3
-|-
-| 4
-|-
-| 5
-|-
-| 6
-|-
-| 7
-|-
-| 8
-|-
-| 9
-|-
-| 10
-|-
-| 11
-|-
-| 12
-|-
-| 13
-|-
-| 14
-|-
-| 15
-|-
-| 16
-|-
-| 17
-|-
-| 18
-|-
-| 19
-|-
-| 20
-|-
-| 21
-|}
-|
-{| class="wikitable sortable"
- |+
- ! Pays
- ! Continent
- ! Population<br />Pays<br />(<small>est.</small> 2016)<ref name="ONU">{{en}} {{Lien web |url=http://esa.un.org/wpp/unpp/panel_population.htm |titre= World Population Prospects: The 2015 Revision |consulté le=3 octobre 2016|auteur=Organisation des Nations Unies (ONU)}}</ref><br /><small>en millions</small>
- ! Pages Vues<br />Tous Wikis<br />(2013)<ref name="PVPCBD">{{en}} {{Lien web |url=http://stats.wikimedia.org/archive/squid_reports/2013-09/SquidReportPageViewsPerCountryBreakdownHuge.htm |titre=Wikimedia Traffic Analysis Report - Wikipedia Page Views Per Country - Breakdown |consulté le=3 octobre 2016|auteur=Erik Zachte de wikimedia.org}}</ref><br /><small>en millions</small>
- ! Pages Vues<br />[[Wikipédia en russe|Wiki RU]]<br />(2013)<ref group="N">Calculé avec le nombre de pages vues sur l'ensemble des versions linguistiques, multiplié par le ratio du nombre de pages vues sur la version linguistique russe.</ref><br /><small>en millions</small>
- ! style="background-color:gold;" | {{abréviation discrète|%|pourcentage}}<ref name="PVPCBD" /><br /><ref name="% Wiki RU" group="N">Pourcentage des pages vues de l'ensemble des versions linguistiques allant à la version linguistique en langue russe en 2013.</ref>
- ! Rang<br />Wiki RU<br />(2013)<ref name="PVPCBD"/><br /><small>N°</small>
- |-
- | {{Russie}} || Asie & Europe || align=right | {{formatnum:143}} || align=right | {{tri|6908|{{formatnum:6908}}}} || align=right | {{tri|6369|{{formatnum:6369}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|92,2|92 %}} || align=center | 1
- |-
- | {{Biélorussie}} || Europe || align=right | {{tri|9,5|{{formatnum:9}}}} || align=right | {{tri|427|427}} || align=right | {{tri|379|{{formatnum:379}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|88,6|89 %}} || align=center | 1
- |-
- | {{Ouzbékistan}} || Asie || align=right | {{formatnum:30}} || align=right | {{tri|38|38}} || align=right | {{tri|32|{{formatnum:32}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|83,4|83 %}} || align=center | 1
- |-
- | {{Kirghizistan}} || Asie || align=right | {{formatnum:6}} || align=right | {{tri|36,4|36}} || align=right | {{tri|30|{{formatnum:30}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|82,1|82 %}} || align=center | 1
- |-
- | {{Kazakhstan}} || Asie & Europe || align=right | {{formatnum:18}} || align=right | {{tri|423|423}} || align=right | {{tri|338|{{formatnum:338}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|79,9|80 %}} || align=center | 1
- |-
- | {{Tadjikistan}} || Asie || align=right | {{tri|9,9|{{formatnum:9}}}} || align=right | {{tri|8|8}} || align=right | {{tri|7|{{formatnum:7}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|78,4|78 %}} || align=center | 1
- |-
- | {{Ukraine}} || Europe || align=right | {{formatnum:45}} || align=right | {{tri|2303|{{formatnum:2303}}}} || align=right | {{tri|1680|{{formatnum:1680}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|73,0|73 %}} || align=center | 1
- |-
- | {{Turkménistan}} || Asie || align=right | {{formatnum:5}} || align=right | {{tri|1|1}} || align=right | {{tri|0,8|{{formatnum:1}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|69,0|69 %}} || align=center | 1
- |-
- | {{Moldavie}} || Europe || align=right | {{tri|4,1|{{formatnum:4}}}} || align=right | {{tri|142|142}} || align=right | {{tri|82|{{formatnum:82}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|57,6|58 %}} || align=center | 1
- |-
- | {{Arménie}} || Asie & Europe || align=right | {{tri|3,03|{{formatnum:3}}}} || align=right | {{tri|96|96}} || align=right | {{tri|51|{{formatnum:51}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|52,8|53 %}} || align=center | 1
- |-
- | {{Azerbaïdjan}} || Asie & Europe || align=right | {{formatnum:10}} || align=right | {{tri|121|121}} || align=right | {{tri|53|{{formatnum:53}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|43,6|44 %}} || align=center | 1
- |-
- | {{Lettonie}} || Europe || align=right | {{formatnum:2}} || align=right | {{tri|168|168}} || align=right | {{tri|61|{{formatnum:61}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|36,5|36 %}} || align=center | 2
- |-
- | {{Géorgie}} || Asie & Europe || align=right | {{tri|4,0|{{formatnum:4}}}} || align=right | {{tri|150|150}} || align=right | {{tri|32|{{formatnum:32}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|21,4|21 %}} || align=center | 3
- |-
- | {{Estonie}} || Europe || align=right | {{tri|1,3|{{formatnum:1}}}} || align=right | {{tri|178|178}} || align=right | {{tri|35|{{formatnum:35}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|19,6|20 %}} || align=center | 3
- |-
- | {{Corée du Nord}} || Asie || align=right | {{formatnum:25}} || align=right | {{tri|0|{{abr|0|0,2}}}} || align=right | {{tri|0|{{abr|0|0,03}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|12,3|12 %}} || align=center | 2
- |-
- | {{Lituanie}} || Europe || align=right | {{tri|2,9|{{formatnum:3}}}} || align=right | {{tri|236|236}} || align=right | {{tri|23|{{formatnum:23}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|9,6|10 %}} || align=center | 3
- |-
- | {{Mongolie}} || Asie || align=right | {{tri|3,01|{{formatnum:3}}}} || align=right | {{tri|30|30}} || align=right | {{tri|2,7|{{formatnum:3}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|9,0|9 %}} || align=center | 3
- |-
- | {{Israël}} || Asie || align=right | {{formatnum:8}} || align=right | {{tri|838|838}} || align=right | {{tri|57|{{formatnum:57}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|6,8|7 %}} || align=center | 3
- |-
- | {{Chypre}} || Asie & Europe || align=right | {{tri|1,2|{{formatnum:1}}}} || align=right | {{tri|67|67}} || align=right | {{tri|3,2|{{formatnum:3}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|4,7|5 %}} || align=center | 3
- |-
- | {{Monténégro}} || Europe || align=right | {{tri|0,6|{{formatnum:1}}}} || align=right | {{tri|36,2|36}} || align=right | {{tri|1,4|{{formatnum:1}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|3,8|4 %}} || align=center | &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5<ref group="N">La version linguistique en langue russe n'est que cinquième car il existe trois versions linguistiques plus consultées qui sont très proches qui sont le serbe, le serbo-croate et le croate.</ref>
- |-
- | {{Bulgarie}} || Europe || align=right | {{formatnum:7}} || align=right | {{tri|457|457}} || align=right | {{tri|15|{{formatnum:15}}}} || style="background-color:gold;" align=right | {{tri|3,3|3 %}} || align=center | 3
- |}
-{{fin}}
-La Russie, l'Ukraine, la Biélorussie et le Kazakhstan représentent respectivement 66 %, 17 %, 4 % et 3 % des pages vues sur l'encyclopédie Wikipédia en langue russe, soit 91 % du total. Aucun autre pays ne représente plus de 1 % des pages vues sur cette encyclopédie.
 == Annexes ==
@@ Ligne 124 : / Ligne 13 : @@
 }}
 * [[Russes]]
+* [[Diaspora russe]]
+* [[Russes baltes]]
+* {{Lien|langue=en|trad=Template:Russian diaspora|fr=Modèle:Diaspora russe|texte=Modèle:Diaspora russe}}
+* [[Russification de l'Ukraine]]
+* {{Lien|langue=en|trad=History of the Russian language in Ukraine|fr=Histoire de la langue russe en Ukraine|texte=Histoire de la langue russe en Ukraine}}
 === Bibliographie ===
-* [[Dimitri de Kochko]], « "Russophonie" et "Russophones" », dans ''[[Historiens et Géographes]]'', {{numéro|404}}, octobre-novembre 2008, {{p.}}185-186.
+* [[Dimitri de Kochko]], « "Russophonie" et "Russophones" », dans ''[[Historiens et Géographes]]'', {{numéro|404}}, octobre-{{date-|novembre 2008}}, {{p.}}185-186.
 == Notes et références ==
@@ Ligne 139 : / Ligne 33 : @@
 {{Palette Distribution des langues}}
-{{Portail| Russie | langues}}
+{{Portail|Culture russe|Russie|langues}}
 [[Catégorie:Langue russe]]
 [[Catégorie:Répartition géographique d'une langue|Russe]]
+[[Catégorie:Langue internationale ou mondiale]]