« Naha » : différence entre les versions

	Naha-shi ; 那覇市
	; En haut : le château de Shuri et la porte Shureimon.; Au centre : Kokusai-dori et une rue typique du vieux quartier de Shurikinjō-chō.; En bas : une vue de Naha.
	; Drapeau
Administration
Pays	Japon
Région	Kyūshū
Préfecture	Okinawa
Maire	Takeshi Onaga
Code postal	〒900-8585
Démographie
Population	315 384 hab. (janvier 2024)
Densité	7 889 hab./km2
Géographie
Coordonnées	26° 12′ 44″ nord, 127° 40′ 45″ est
Superficie	3 998 ha = 39,98 km2
Localisation
	Naha-shi
	Naha-shi
	Naha-shi
Liens
Site web	site officiel
	modifier

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 3 mai 2024 à 22:50

Naha (那覇市, Naha-shi^?), en okinawaïen Nāfa, est la capitale et la ville la plus peuplée de la préfecture d'Okinawa et de l'archipel Ryūkyū, au Japon. Elle englobe depuis 1954 l'ancienne ville de Shuri, ancienne capitale du royaume de Ryūkyū annexé en 1879.

Géographie[modifier | modifier le code]

Situation[modifier | modifier le code]

Naha se trouve sur la côte sud-ouest de l'île d'Okinawa.

Municipalités limitrophes[modifier | modifier le code]

Communes limitrophes de **Naha**
mer de Chine orientale	Urasoe	Urasoe
mer de Chine orientale		Nishihara
mer de Chine orientale	Tomigusuku	Haebaru

Démographie[modifier | modifier le code]

En janvier 2024, la population de Naha était approximativement de 315 384 habitants^[1] , répartis sur une superficie de 39,98 km².

Climat[modifier | modifier le code]

Naha est soumis à un climat subtropical humide avec des étés chauds et des hivers doux.

Normales et records pour la période 1991-2020 à Naha, Okinawa.
Mois	jan.	fév.	mars	avril	mai	juin	jui.	août	sep.	oct.	nov.	déc.	année
Température minimale moyenne (°C)	14,9	15,1	16,7	19,1	22,1	25,2	27	26,8	25,8	23,5	20,4	16,8	21,1
Température moyenne (°C)	17,3	17,5	19,1	21,5	24,2	27,2	29,1	29	27,9	25,5	22,5	19	23,3
Température maximale moyenne (°C)	19,8	20,2	21,9	24,3	27	29,8	31,9	31,8	30,6	28,1	25	21,5	26
Record de froid (°C) date du record	6,1 2016	4,9 1918	6,3 1925	8,7 1925	11 1919	14,8 1926	20,8 1921	20,7 1965	17 1919	14,8 1947	8,6 1925	6,8 1926	4,9 1918
Record de chaleur (°C) date du record	27 2020	27,1 1912	28,2 1999	30,6 1892	32 1906	34,3 1919	35,5 1916	35,6 2001	34,6 2009	33 2017	31,6 1915	29,4 2018	35,6 2001
Ensoleillement (h)	93,1	93,1	115,3	120,9	138,2	159,5	227	206,3	181,3	163,3	121,7	107,4	1 727,1
Précipitations (mm)	101,6	114,5	142,8	161	245,3	284,4	188,1	240	275,2	179,2	119,1	110	2 161
Nombre de jours avec précipitations	12,2	11,3	12,6	11,6	13,1	12,4	11	13,9	13,3	10,6	9,6	10,7	142
Humidité relative (%)	66	69	71	75	78	83	78	78	75	72	69	67	73

Source : Agence météorologique japonaise (1991-2020)^[2].

Diagramme climatique
J	F	M	A	M	J	J	A	S	O	N	D
19,8 14,9 101,6	20,2 15,1 114,5	21,9 16,7 142,8	24,3 19,1 161	27 22,1 245,3	29,8 25,2 284,4	31,9 27 188,1	31,8 26,8 240	30,6 25,8 275,2	28,1 23,5 179,2	25 20,4 119,1	21,5 16,8 110
Moyennes : • Temp. maxi et mini °C • Précipitation mm

Histoire[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Naha est devenue capitale de la préfecture en 1879, lors du rattachement officiel des îles Ryūkyū au Japon, aux dépens de Shuri, qui est désormais une banlieue est de Naha.

La ville a beaucoup souffert pendant la bataille d'Okinawa et son centre est moderne.

Transports[modifier | modifier le code]

Le monorail Okinawa Toshi inauguré en 2003 dessert la ville grâce à ses 15 stations.

À partir du port de Naha, il est possible de se rendre en bateau vers les autres îles de l'archipel (îles Ryū-Kyū et îles Yaeyama), mais aussi plus loin (route maritime Taïwan–Ishigaki-jima–Naha–Osaka–Tokyo).

De même, l'aéroport de Naha sert de plateforme de correspondance (hub) pour rejoindre par avion les autres îles de l'archipel, il est notamment connecté à la ville par le monorail et différentes lignes de bus. L'aéroport sert également de base aérienne sous le nom de {base aérienne de Naha (那覇基地 (Naha Kichi^?) Naha Air Base (en)) pour la force aérienne d'autodéfense japonaise.

La base aérienne station aérienne Futenma des U.S. Marines (普天間飛行場 (^?), (code OACI : ROTM)), est située au nord de Naha, à Ginowan.

Principales curiosités[modifier | modifier le code]

Le centre-ville est très animé autour de son artère principale rectiligne, Kokusai-dori (国際通り, littéralement « avenue internationale »^?) qui, sur une longueur de 1,6 km, propose des boutiques, restaurants, magasins de souvenirs, cafés et hôtels.
La ville de Shuri et son château, à 5 km au nord, avec la porte Shureimon. Construit au XIV^e siècle, le château de Shuri fut le centre politique, religieux et culturel de l'archipel des Ryukyu jusqu'en 1879. Le site est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2000. La ville a été la capitale du royaume de Ryūkyū jusqu'en 1879.
Ce château a été complètement reconstruit après la guerre, d'après l'original. Son style architectural est clairement différent de celui des châteaux japonais classiques, et est marqué par l'influence chinoise. Il a brûlé dans la nuit du 30 au 31 octobre 2019.
Le Musée préfectoral d'Okinawa se situe à Naha.

Les autres centres d'intérêt dans un rayon de 20 km :

La grotte calcaire de Gyokusendo, au sud-ouest.
Les sites et mémoriaux de la bataille d'Okinawa (ainsi que le musée de la paix), en particulier le Quartier général souterrain de la Marine impériale qui porte encore les traces des suicides collectifs d'officiers à la fin de la bataille.

Personnalités nées à Naha[modifier | modifier le code]

Chōjun Miyagi, fondateur du karaté goju-ryu
Awich (1986-), rappeuse japonaise.
Mikiko Shiroma, femme politique japonaise

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Naha » (voir la liste des auteurs).

Références[modifier | modifier le code]

↑ (ja) Mairie de Naha, « 毎月人口動態表 » [« Tableau démographique mensuel »] (consulté le 7 mars 2024).
↑ (ja) Valeurs annuelles, Agence météorologique du Japon.

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Naha, sur Wikimedia Commons
Naha, sur Wikivoyage

(ja) Site officiel

[1] (ja) Mairie de Naha, « 毎月人口動態表 » [« Tableau démographique mensuel »] (consulté le 7 mars 2024).

[2] (ja) Valeurs annuelles, Agence météorologique du Japon.

[1]

[2]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{Autre|la chanson de PNL|Naha (chanson)}}
 {{Infobox Ville du Japon
 | nom        = Naha-shi
@@ Ligne 11 : / Ligne 12 : @@
 | longitude  = 127.679167
 | latitude   = 26.212222
-| population = 315504
+| population = 315384
-| année_pop  = mai 2010
+| année_pop  = janvier 2024
-| superficie = 39.24
+| superficie = 39.98
 | altitude   =
 | drapeau    = Flag of Naha, Okinawa.svg
 }}
-{{Japonais|'''Naha'''|那覇市|Naha-shi}} est la capitale et la ville la plus peuplée de l'[[Okinawa (île)|île]], [[Préfecture d'Okinawa|préfecture]] et [[Îles Ryūkyū|région d'Okinawa]], ainsi que de l'[[archipel Nansei]], au [[Japon]]. En 2010, la population était estimée à {{unité|315504 habitants}}.
+{{Japonais|'''Naha'''|那覇市|Naha-shi}}, en [[okinawaïen]] Nāfa, est la capitale et la ville la plus peuplée de la [[préfecture d'Okinawa]] et de l'[[Ryūkyū (archipel)|archipel Ryūkyū]], au [[Japon]]. Elle englobe depuis 1954 l'ancienne ville de [[Shuri]], ancienne capitale du [[royaume de Ryūkyū]] annexé en 1879.
 == Géographie ==
+=== Situation ===
-Naha se trouve  sur la côte sud-ouest de l'[[Okinawa (île)|île d'Okinawa]].
+Naha se trouve sur la côte sud-ouest de l'[[Okinawa (île)|île d'Okinawa]].
+=== Municipalités limitrophes ===
+{{Communes limitrophes
+ | élision    = de
+ | commune    = Naha
+ | nord       = [[Urasoe]]
+ | nord-est   = [[Urasoe]]
+ | est        = [[Nishihara (Okinawa)|Nishihara]]
+ | sud-est    = [[Haebaru]]
+ | sud        = [[Tomigusuku]]
+ | sud-ouest  = {{Surligné|#CCEAFF|''[[mer de Chine orientale]]''}}
+ | ouest      = {{Surligné|#CCEAFF|''[[mer de Chine orientale]]''}}
+ | nord-ouest = {{Surligné|#CCEAFF|''[[mer de Chine orientale]]''}}
+}}
+=== Démographie ===
+En {{date-|janvier 2024}}, la [[population urbaine|population]] de Naha était approximativement de {{unité|315384|habitants}}<ref>{{Lien web|langue=ja|auteur=Mairie de Naha|titre=毎月人口動態表|traduction titre=Tableau démographique mensuel|url=https://www.city.naha.okinawa.jp/admin/toukei/jinkou/jin/index.html|consulté le=7 mars 2024}}.</ref> , répartis sur une superficie de {{unité|39.98 km2}}.
 === Climat ===
-Naha est soumis à un [[climat subtropical humide]].
+Naha est soumis à un [[climat subtropical humide]] avec des étés chauds et des hivers doux.
 {{Climat
-|titre=Données climatiques à Naha, Okinawa.
+|titre=Normales et records pour la période 1991-2020 à Naha, Okinawa.
-|source=Agence météorologique japonaise (1981-2010)<ref>{{ja}} [http://www.data.jma.go.jp/obd/stats/etrn/view/nml_sfc_ym.php?prec_no=91&block_no=47936&year=&month=&day=&view=p1 Valeurs annuelles], [[Agence météorologique du Japon]].</ref>.
+|source=[[Agence météorologique du Japon|Agence météorologique japonaise (1991-2020)]]<ref>{{ja}} [http://www.data.jma.go.jp/obd/stats/etrn/view/nml_sfc_ym.php?prec_no=91&block_no=47936&year=&month=&day=&view=p1 Valeurs annuelles], [[Agence météorologique du Japon]].</ref>.
+|Charte=commune
-|tmax-jan=19.5 |tmoy-jan=17.0 |tmin-jan=14.6 |soleil-jan=94.2 |prec-jan=107.0|pluie-jour-jan=12.9
+|diagramme=oui
-|tmax-fev=19.8 |tmoy-fev=17.1  |tmin-fev=14.8  |soleil-fev=87.1   |prec-fev=119.7|pluie-jour-fev=12.1
-|tmax-mar=21.7 |tmoy-mar=18.9  |tmin-mar=16.5  |soleil-mar=108.3  |prec-mar=161.4|pluie-jour-mar=13.7
+|tmax-jan=19.8 |tmoy-jan=17.3 |tmin-jan=14.9 |soleil-jan=93.1   |prec-jan=101.6  |pluie-jour-jan=12.2
-|tmax-avr=24.1 |tmoy-avr=21.4  |tmin-avr=19.0  |soleil-avr=123.8  |prec-avr=165.7|pluie-jour-avr=12.0
+|tmax-fev=20.2 |tmoy-fev=17.5 |tmin-fev=15.1 |soleil-fev=93.1   |prec-fev=114.5  |pluie-jour-fev=11.3
-|tmax-mai=26.7 |tmoy-mai=24.0 |tmin-mai=21.8  |soleil-mai=145.8  |prec-mai=231.6|pluie-jour-mai=13.0
+|tmax-mar=21.9 |tmoy-mar=19.1 |tmin-mar=16.7 |soleil-mar=115.3  |prec-mar=142.8  |pluie-jour-mar=12.6
-|tmax-jui=29.4 |tmoy-jui=26.8 |tmin-jui=24.8 |soleil-jui=163.6  |prec-jui=247.2|pluie-jour-jui=11.7
+|tmax-avr=24.3 |tmoy-avr=21.5 |tmin-avr=19.1 |soleil-avr=120.9  |prec-avr=161.0  |pluie-jour-avr=11.6
-|tmax-jul=31.8 |tmoy-jul=28.9 |tmin-jul=26.8 |soleil-jul=238.8  |prec-jul=141.4|pluie-jour-jul=10.4
+|tmax-mai=27.0 |tmoy-mai=24.2 |tmin-mai=22.1 |soleil-mai=138.2  |prec-mai=245.3  |pluie-jour-mai=13.1
-|tmax-aou=31.5 |tmoy-aou=28.7 |tmin-aou=26.6 |soleil-aou=215.0  |prec-aou=240.5|pluie-jour-aou=13.6
+|tmax-jui=29.8 |tmoy-jui=27.2 |tmin-jui=25.2 |soleil-jui=159.5  |prec-jui=284.4  |pluie-jour-jui=12.4
-|tmax-sep=30.4 |tmoy-sep=27.6 |tmin-sep=25.5 |soleil-sep=188.9  |prec-sep=260.5|pluie-jour-sep=12.5
+|tmax-jul=31.9 |tmoy-jul=29.1 |tmin-jul=27.0 |soleil-jul=227.0  |prec-jul=188.1  |pluie-jour-jul=11.0
-|tmax-oct=27.9 |tmoy-oct=25.2 |tmin-oct=23.1  |soleil-oct=169.6  |prec-oct=152.9|pluie-jour-oct=9.5
+|tmax-aou=31.8 |tmoy-aou=29.0 |tmin-aou=26.8 |soleil-aou=206.3  |prec-aou=240.0  |pluie-jour-aou=13.9
-|tmax-nov=24.6 |tmoy-nov=22.1  |tmin-nov=19.9  |soleil-nov=123.0   |prec-nov=110.2|pluie-jour-nov=9.8
+|tmax-sep=30.6 |tmoy-sep=27.9 |tmin-sep=25.8 |soleil-sep=181.3  |prec-sep=275.2  |pluie-jour-sep=13.3
-|tmax-dec=21.2 |tmoy-dec=18.7  |tmin-dec=16.3  |soleil-dec=115.6   |prec-dec=102.8|pluie-jour-dec=9.6
+|tmax-oct=28.1 |tmoy-oct=25.5 |tmin-oct=23.5 |soleil-oct=163.3  |prec-oct=179.2  |pluie-jour-oct=10.6
-|tmax-ann=25.7 |tmoy-ann=23.1 |tmin-ann=20.8  |soleil-ann=1774 |prec-ann=2040.8|pluie-jour-ann=140.8
+|tmax-nov=25.0 |tmoy-nov=22.5 |tmin-nov=20.4 |soleil-nov=121.7  |prec-nov=119.1  |pluie-jour-nov=9.6
+|tmax-dec=21.5 |tmoy-dec=19.0 |tmin-dec=16.8 |soleil-dec=107.4  |prec-dec=110.0  |pluie-jour-dec=10.7
-|humidité-jan=67
+|tmax-ann=26.0 |tmoy-ann=23.3 |tmin-ann=21.1 |soleil-ann=1727.1 |prec-ann=2161.0 |pluie-jour-ann=142.0
-|humidité-fev=70
-|humidité-mar=73
+|humidité-jan=66
-|humidité-avr=76
+|humidité-fev=69
-|humidité-mai=79
+|humidité-mar=71
+|humidité-avr=75
+|humidité-mai=78
 |humidité-jui=83
 |humidité-jul=78
 |humidité-aou=78
-|humidité-sep=76
+|humidité-sep=75
-|humidité-oct=71
+|humidité-oct=72
 |humidité-nov=69
-|humidité-dec=66
+|humidité-dec=67
-|humidité-ann=74
+|humidité-ann=73
+|tmin-record-jan= 6.1       |tmin-record-date-jan=2016
+|tmin-record-fev= 4.9       |tmin-record-date-fev=1918
+|tmin-record-mar= 6.3       |tmin-record-date-mar=1925
+|tmin-record-avr= 8.7       |tmin-record-date-avr=1925
+|tmin-record-mai= 11.0      |tmin-record-date-mai=1919
+|tmin-record-jui= 14.8      |tmin-record-date-jui=1926
+|tmin-record-jul= 20.8      |tmin-record-date-jul=1921
+|tmin-record-aou= 20.7      |tmin-record-date-aou=1965
+|tmin-record-sep= 17.0      |tmin-record-date-sep=1919
+|tmin-record-oct= 14.8      |tmin-record-date-oct=1947
+|tmin-record-nov= 8.6       |tmin-record-date-nov=1925
+|tmin-record-dec= 6.8       |tmin-record-date-dec=1926
+|tmin-record-ann= 4.9       |tmin-record-date-ann=1918
+|tmax-record-jan=27.0      |tmax-record-date-jan=2020
+|tmax-record-fev=27.1      |tmax-record-date-fev=1912
+|tmax-record-mar=28.2      |tmax-record-date-mar=1999
+|tmax-record-avr=30.6      |tmax-record-date-avr=1892
+|tmax-record-mai=32.0      |tmax-record-date-mai=1906
+|tmax-record-jui=34.3      |tmax-record-date-jui=1919
+|tmax-record-jul=35.5      |tmax-record-date-jul=1916
+|tmax-record-aou=35.6      |tmax-record-date-aou=2001
+|tmax-record-sep=34.6      |tmax-record-date-sep=2009
+|tmax-record-oct=33.0      |tmax-record-date-oct=2017
+|tmax-record-nov=31.6      |tmax-record-date-nov=1915
+|tmax-record-dec=29.4      |tmax-record-date-dec=2018
+|tmax-record-ann=35.6      |tmax-record-date-ann=2001
 }}
@@ Ligne 64 : / Ligne 111 : @@
 == Transports ==
-Le [[monorail Okinawa Toshi]] inauguré en 2003 dessert la ville grâce à ses 15 stations.
+Le [[monorail Okinawa Toshi]] inauguré en 2003 dessert la ville grâce à ses {{nobr|15 stations}}.
 À partir du [[port de Naha]], il est possible de se rendre en bateau vers les autres îles de l'archipel ([[îles Ryū-Kyū]] et [[îles Yaeyama]]), mais aussi plus loin (route maritime [[Taïwan]]–[[Ishigaki-jima]]–Naha–[[Osaka]]–[[Tokyo]]).
-De même, l'[[aéroport de Naha]] sert de [[plateforme de correspondance]] (''hub'') pour rejoindre par avion les autres îles de l'archipel.
+De même, l'[[aéroport de Naha]] sert de [[plateforme de correspondance]] (''hub'') pour rejoindre par avion les autres îles de l'archipel, il est notamment connecté à la ville par le monorail et différentes lignes de bus. L'aéroport sert également de [[base aérienne]] sous le nom de {base aérienne de Naha ({{japonais|那覇基地|Naha Kichi}} {{lien|langue=en|trad=Naha Air Base}}) pour la [[force aérienne d'autodéfense japonaise]].
+La base aérienne [[Marine Corps Air Station Futenma|station aérienne Futenma des U.S. Marines]] ({{japonais|普天間飛行場}}, (code OACI : ROTM)), est située au nord de Naha, à [[Ginowan]].
-Naha possède une [[base aérienne]] {{code aéroport|AHA|}}.
 == Principales curiosités ==
-* Le centre-ville est très animé autour de son artère principale rectiligne, {{Japonais|''Kokusai-dori''|国際通り|littéralement « avenue internationale »}} qui, sur une longueur de {{nobr|1,6 km}}, propose des boutiques, restaurants, magasins de souvenirs, cafés et hôtels.
+* Le centre-ville est très animé autour de son artère principale rectiligne, {{Japonais|''Kokusai-dori''|国際通り|littéralement « avenue internationale »}} qui, sur une longueur de {{nobr|1,6 km}}, propose des boutiques, restaurants, magasins de souvenirs, cafés et hôtels.
-* La ville de [[Shuri]] et [[château de Shuri|son château]], à {{nobr|5 km}} au nord, avec la porte ''[[Shureimon]]''. Construit au {{s mini-|XIV|e}} siècle, le château de Shuri fut le centre politique, religieux et culturel de l'archipel des [[Îles Ryukyu|Ryukyu]] jusqu'en [[1879]]. Le site est inscrit au [[patrimoine mondial de l'UNESCO]] depuis 2000. La ville a été la capitale du [[royaume de Ryūkyū]] jusqu'en [[1879]]. <br />Ce château a été complètement reconstruit après la guerre, d'après l'original. Son style architectural est clairement différent de celui des châteaux japonais classiques, et est marqué par l'influence chinoise.
+* La ville de [[Shuri]] et [[château de Shuri|son château]], à {{nobr|5 km}} au nord, avec la porte ''[[Shureimon]]''. Construit au {{s-|XIV}}, le château de Shuri fut le centre politique, religieux et culturel de l'archipel des [[Îles Ryukyu|Ryukyu]] jusqu'en [[1879]]. Le site est inscrit au [[patrimoine mondial de l'UNESCO]] depuis 2000. La ville a été la capitale du [[royaume de Ryūkyū]] jusqu'en [[1879]]. <br />Ce château a été complètement reconstruit après la guerre, d'après l'original. Son style architectural est clairement différent de celui des châteaux japonais classiques, et est marqué par l'influence chinoise. Il a brûlé dans la nuit du 30 au {{date-|31 octobre 2019}}.
+* Le [[Musée préfectoral d'Okinawa]] se situe à Naha.
 Les autres centres d'intérêt dans un rayon de {{nobr|20 km}} :
@@ Ligne 82 : / Ligne 130 : @@
 == Personnalités nées à Naha ==
 * [[Chōjun Miyagi]], fondateur du [[karaté]] [[goju-ryu]]
+* [[Awich]] (1986-), rappeuse japonaise.
+* [[Mikiko Shiroma]], femme politique japonaise
 == Notes et références ==
+=== Notes ===
+{{Traduction/Référence|en|Naha|1210298165|type=note}}
+{{Références|groupe=alpha}}
+=== Références ===
 {{Références}}
 == Voir aussi ==
+=== Articles connexes ===
+* [[Îles Ryūkyū]]
+* [[Okinawa (île)]]
+* [[Préfecture d'Okinawa]]
+* [[Heiwa-dori]]
+=== Liens externes ===
 {{Autres projets
 |commons=Category:Naha, Okinawa
@@ Ligne 92 : / Ligne 154 : @@
 |wikivoyage=Naha
 }}
+* {{Site officiel|langue=ja|url=http://www.city.naha.okinawa.jp}}
-=== Articles connexes ===
-{{Catégorie détaillée|Style majeur de karaté à Okinawa}}
-* [[Naha-Te]]
-* [[Heiwa-dori]]
-=== Liens externes ===
-* {{ja}} [http://www.city.naha.okinawa.jp/ site officiel de la ville de Naha]
-{{Portail|Préfecture d'Okinawa}}
+{{Portail|Ryūkyū|Préfecture d'Okinawa}}
+[[Catégorie:Ville au Japon]]
 [[Catégorie:Naha|*]]