« Kim Young-sam » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
MarieVirtuElle (discuter | contributions)
Wikif
 
(18 versions intermédiaires par 16 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{nom asiatique|langue=[[coréen]]|Kim}}
{{nom asiatique|langue=[[coréen]]|Kim}}
{{Infobox Politicien
{{Infobox Politicien
| charte = Chef d'État
| charte = Chef d'État
| nom = Kim Young-sam<br><small>{{lang|ko|김영삼}}</small>
| nom = Kim Young-sam<br><small>{{lang|ko|김영삼}}</small>
| image = Kim Young Sam 1996.png
| image = Kim Young-sam presidential portrait.jpg
| légende = Kim Young-sam en 1996.
| légende = Portrait officiel de Kim Young-sam, 1993.
| fonction1 = [[Liste des présidents de la Corée du Sud|Président de la République de Corée]]
| fonction1 = [[Président de la république de Corée]]
| à partir du fonction1 = {{date|25 février 1993}}
| à partir du fonction1 = {{date|25 février 1993}}
| jusqu'au fonction1 = {{date|25 février 1998}}<br><small>({{durée|25|2|1993|25|2|1998}})</small>
| jusqu'au fonction1 = {{date|25 février 1998}}<br><small>({{durée|25|2|1993|25|2|1998}})</small>
| élection1 = [[Élection présidentielle sud-coréenne de 1992|18 décembre 1992]]
| élection1 = [[Élection présidentielle sud-coréenne de 1992|18 décembre 1992]]
| réélection1 =
| réélection1 =
| président 1 =
| président 1 =
| premier ministre 1 = Hwang In Sung<br />Lee Hoi Chang<br />Lee Yung Duk<br />Lee Hong Koo<br />Lee Soo Sung<br />Goh Kun
| premier ministre 1 = Hwang In Sung<br />[[Lee Hoi Chang]]<br />Lee Yung Duk<br />Lee Hong Koo<br />Lee Soo Sung<br />Goh Kun
| gouvernement 1 =
| gouvernement 1 =
| législature 1 =
| législature 1 =
| coalition 1 =
| coalition 1 =
| groupe parlementaire 1 =
| groupe parlementaire 1 =
| prédécesseur 1 = [[Roh Tae-woo]]
| prédécesseur 1 = [[Roh Tae-woo]]
| successeur 1 = [[Kim Dae-jung]]
| successeur 1 = [[Kim Dae-jung]]
| nom de naissance =
| nom de naissance =
| date de naissance = {{date de naissance|20|décembre|1927}}
| date de naissance = {{date de naissance|20|décembre|1927}}
| lieu de naissance = [[Geoje]] ([[Corée]])
| lieu de naissance = [[Geoje]] ([[Histoire de la Corée durant la colonisation japonaise|Corée japonaise]])
| date de décès = {{date de décès|22|novembre|2015|20|décembre|1927}}
| date de décès = {{date de décès|22|novembre|2015|20|décembre|1927}}
| lieu de décès = [[Séoul]] ([[Corée du Sud]])
| lieu de décès = [[Séoul]] ([[Corée du Sud]])
| nature du décès =
| nature du décès =
| sépulture =
| sépulture =
| nationalité = [[Corée du Sud|sud-coréenne]]
| nationalité = [[Corée du Sud|sud-coréenne]]
| parti = [[Parti pour la démocratie et la réunification]]<br />Parti démocrate libéral (Corée du Sud)
| parti = [[Parti démocrate de la réunification]]<br />[[Parti de la nouvelle Corée|Parti démocrate libéral]]
| père =
| père =
| mère =
| mère =
| fratrie =
| fratrie =
| conjoint = Son Myeong-sun
| conjoint = [[Son Myung-soon]]
| enfants =
| enfants =
| entourage =
| entourage =
| université = [[université nationale de Séoul]]
| université = [[université nationale de Séoul]]
| profession =
| profession =
| religion = [[presbytérianisme]]
| religion = [[Presbytérianisme]]
| résidence =
| résidence =
| signature = Kim Young-Sam signature.svg
| signature = Kim Young-Sam signature.svg
| emblème = Seal of the President of the Republic of Korea.svg
| emblème = Seal of the President of the Republic of Korea.svg
| liste = [[Liste des présidents de la Corée du Sud|Présidents de la République de Corée]]
| liste = [[Liste des présidents de la Corée du Sud|Présidents de la république de Corée]]
|depuis le fonction1=}}
| depuis le fonction1 =
}}
{{Infobox Nom coréen
{{Infobox Nom coréen
| image =
| image =
Ligne 52 : Ligne 53 :
}}
}}


'''Kim Young-sam''', né le {{date de naissance|20 décembre 1927}} à [[Geoje]] dans le [[Gyeongsang du Sud]] et mort le {{date de décès|22|novembre|2015}} à [[Séoul]] ([[Corée du Sud]])<ref>http://m.koreaherald.com/view.php?ud=20151122000004#jyk</ref>, est un [[homme d'État]] [[Corée du Sud|sud-coréen]]. Il a été [[Liste des présidents de la Corée du Sud|président de la République]] du {{date|25 février 1993}} au {{date|25 février 1998}}.
'''Kim Young-sam''' ({{MSAPI|/kim jʌŋ.sam/}} → {{MSAPI|/ki.mjʌŋ.sam/}}), né le {{date de naissance|20 décembre 1927}} à [[Geoje]] dans le [[Gyeongsang du Sud]] et mort le {{date de décès|22|novembre|2015}} à [[Séoul]] ([[Corée du Sud]])<ref>{{lien web |langue=en |auteur1=박한나 |titre=Ex-President Kim dies at 87 - The Korea Herald |url=http://m.koreaherald.com/view.php?ud=20151122000004#jyk |site=koreaherald.com |périodique=The Korea Herald |date=22-11-2015 |consulté le=2020-10-04}}.</ref>, est un [[homme d'État]] [[Corée du Sud|sud-coréen]]. Il a été [[Président de la république de Corée|président de la République]] du {{date|25 février 1993}} au {{date|25 février 1998}}.


== Biographie ==
== Biographie ==
Ancien opposant à [[Park Chung-hee]], qui voulut le faire assassiner<ref>[https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2015/11/23/kim-young-sam-l-un-des-peres-de-la-democratie-en-coree-du-sud-est-mort-a-87-ans_4815871_3382.html Kim Young-sam, l’un des pères de la démocratie en Corée du Sud, est mort à 87 ans], ''[[Le Monde]]'', 23 novembre 2015</ref>, il devient le premier président civil après les élections de décembre [[1992]] et succède au général [[Roh Tae-woo]], qui avait soutenu son élection.
Né dans une famille aisée de pêcheurs en 1927, diplômé de l'Université de Séoul en 1952, il devient en 1954 le plus jeune député de l'Assemblée nationale, élu sous les couleurs du [[:en:Liberal_Party_(South_Korea)|parti majoritaire]] du très autoritaire [[Syngman Rhee]]. Puis il rejoint les rangs de l'opposition par refus des manoeuvres des autorités sud-coréennes pour réviser la Constitution<ref>{{Lien web|langue=fr|nom1=franco-cor&eacute;enne|prénom1=Association d'amiti&eacute;|titre=Disparition de Kim Young-sam, l'un des géants politiques de la Corée|url=http://www.amitiefrancecoree.org/2015/11/disparition-de-kim-young-sam-l-un-des-geants-politiques-de-la-coree.html|site=Association d'amitié franco-coréenne|consulté le=2019-01-03}}</ref>


La modernisation de la Corée du Sud s'incarne dans différents événements comme l'[[Exposition spécialisée de 1993]] organisée à [[Daejeon]] et la visite le {{date-|14 septembre 1993}}, du président [[François Mitterrand]] qui conduit à un accord, en {{date-|avril 1994}}, aux termes duquel la France vend la technologie du TGV français pour construire la ligne [[Séoul]]-[[Pusan|Busan]].
Ancien opposant à [[Park Chung-hee]], qui voulut le faire assassiner<ref>[https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2015/11/23/kim-young-sam-l-un-des-peres-de-la-democratie-en-coree-du-sud-est-mort-a-87-ans_4815871_3382.html Kim Young-sam, l’un des pères de la démocratie en Corée du Sud, est mort à 87 ans], ''[[Le Monde]]'', 23 novembre 2015</ref>, Alors que le régime militaire est de plus en plus affaibli, ses partisans décident de s'allier avec Kim Young-sam contre Kim Dae-jung, le premier étant considéré comme un opposant moins dangereux pour leurs intérêts : en 1990, [[Parti démocrate libéral (Corée du Sud)|le Parti libéral-démocrate (PLD)]] naît de la fusion du Parti pour une réunification démocratique de Kim Young-sam et du Parti de la justice démocratique (au pouvoir). Kim Young-sam prend la présidence du [[Parti démocrate libéral (Corée du Sud)|PLD]]. Avec 42 % des voix (contre 33,8 % pour [[Kim Dae-jung]]), Kim Young-sam remporte l'élection présidentielle de 1992<ref>{{Lien web|langue=fr|nom1=franco-cor&eacute;enne|prénom1=Association d'amiti&eacute;|titre=Disparition de Kim Young-sam, l'un des géants politiques de la Corée|url=http://www.amitiefrancecoree.org/2015/11/disparition-de-kim-young-sam-l-un-des-geants-politiques-de-la-coree.html|site=Association d'amitié franco-coréenne|consulté le=2019-01-03}}</ref> il devient le premier président civil après les élections de décembre [[1992]] et succède au général [[Roh Tae-woo]], qui avait soutenu son élection.


Il lance une vague de réformes anti-corruption et met en place de vastes réformes économiques visant à assouplir les réglementations nationales et le code du travail, à favoriser les investissements étrangers et à promouvoir la concurrence. Il défend les intérêts des [[chaebol]] en instaurant une nouvelle législation du travail. Celle-ci facilite les procédures de licenciement, remet en cause la garantie de l'emploi dont bénéficiait une partie des salariés, augmente la durée légale du travail pourtant déjà très élevée (cinquante-quatre heures trente en 1996), simplifie le remplacement des travailleurs grévistes par des intérimaires et interdit la création de nouveaux syndicats. Ces mesures sont votées en sept minutes le {{date-|26 décembre 1996}}, lors d'une session secrète du Parlement, en l'absence des élus de l'opposition<ref>{{Ouvrage|langue=|auteur1=Laurent Carroué|titre=Comment la Corée du Sud s'est transformée en "dragon"|passage=60-61|lieu=|éditeur=Manière de voir|date=décembre 2018|pages totales=|isbn=|lire en ligne=}}</ref>.
La modernisation de la Corée du Sud s'incarne dans différents événements comme l'[[Exposition spécialisée de 1993]] organisée à [[Daejeon]] et la visite le 14 septembre 1993, du président [[François Mitterrand]] qui conduit à un accord, en avril 1994, aux termes duquel la France vend la technologie du TGV français pour construire la ligne [[Séoul]]-[[Pusan|Busan]] et le lancement du 7ème plan quinquennal pour la nouvelle économie<ref>{{Lien web|titre=기록으로 보는 경제개발 5개년 계획 > 시기별 개관 > 제7차 및 신경제 (1992-1996)|url=http://theme.archives.go.kr/next/economicDevelopment/newEconomy.do|site=theme.archives.go.kr|consulté le=2019-01-03}}</ref>(la croissance économique atteindra presque 10% en 1995)<ref>{{Lien web|nom1=ARIRANG NEWS|titre=Rapid economic growth during former President Kim Young-sam′s term


Les pouvoirs des [[National Intelligence Service|services secrets]] sont étendus, au grand dam des syndicalistes qui craignent d'en être la cible. Sous différents aspects, son gouvernement renoue avec les méthodes autoritaires de ses prédécesseurs. En 1997, le nombre de syndicalistes incarcérés est aussi important que sous la dictature militaire<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Corée du Sud : une crise sociale sans précédent |url=https://www.monde-diplomatique.fr/carnet/1997-01-15-coreedusud |site= |périodique= |date=1997-01-15 |consulté le= }}</ref>.
문민정부 경제 지표|url=https://www.youtube.com/watch?v=Ru2as_H0Ax4&t=49s|consulté le=2019-01-03}}</ref>


Entre {{date-|novembre 1997}} et {{date-|janvier 1998}}, la monnaie coréenne, le [[Won sud-coréen (depuis 1962)|won]], se déprécie de 96,5 % par rapport au dollar américain et en 1998 le PIB plonge de 7 %<ref>{{Lien web|langue=|titre=CADTM - Corée du Sud : le miracle démasqué|url=http://www.cadtm.org/Coree-du-Sud-le-miracle-demasque|site=www.cadtm.org|date=|consulté le=}}</ref>.
Il lance une vague de réformes anti-corruption (il aura notamment arrêtés ses deux prédécesseurs (les généraux [[Chun Doo-hwan]] et [[Roh Tae-woo]]) Des milliers de prisonniers politiques sont libérés, et la faction militaire Hanahoe est dissoute Il échoue cependant à réduire le pouvoir des conglomérats, les ''[[Chaebol|chaebols]]'' <ref>{{Lien web|langue=fr|nom1=franco-cor&eacute;enne|prénom1=Association d'amiti&eacute;|titre=Disparition de Kim Young-sam, l'un des géants politiques de la Corée|url=http://www.amitiefrancecoree.org/2015/11/disparition-de-kim-young-sam-l-un-des-geants-politiques-de-la-coree.html|site=Association d'amitié franco-coréenne|consulté le=2019-01-03}}</ref> et met en place de vastes réformes économiques en visant à assouplir les réglementations nationales et le code du travail, à favoriser les investissements étrangers et à promouvoir la concurrence. Il défend les intérêts des [[chaebol]] en instaurant une nouvelle législation du travail. Celle-ci facilite les procédures de licenciement, remet en cause la garantie de l'emploi dont bénéficiait une partie des salariés, augmente la durée légale du travail pourtant déjà très élevée (cinquante-quatre heures trente en 1996), simplifie le remplacement des travailleurs grévistes par des intérimaires et interdit la création de nouveaux syndicats jusqu’au-delà de l’an 2000<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Corée du Sud : une crise sociale sans précédent|url=https://www.monde-diplomatique.fr/carnet/1997-01-15-coreedusud|site=Le Monde diplomatique|date=1997-01-15|consulté le=2019-01-03}}</ref>. (car depuis la démocratisation de 1987 les salaires avait augmenté de 15 % par ans et l'économie la Corée du Sud était devenu moins compétitif que Taiwan et Singapour<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Corée du Sud : une crise sociale sans précédent|url=https://www.monde-diplomatique.fr/carnet/1997-01-15-coreedusud|site=Le Monde diplomatique|date=1997-01-15|consulté le=2019-01-03}}</ref>) Ces mesures sont votées en sept minutes le 26 décembre 1996, lors d'une session secrète du Parlement, en l'absence des élus de l'opposition<ref>{{Ouvrage|langue=|auteur1=Laurent Carroué|titre=Comment la Corée du Sud s'est transformée en "dragon"|passage=60-61|lieu=|éditeur=Manière de voir|date=décembre 2018|pages totales=|isbn=|lire en ligne=}}</ref>.


La présidence de Kim Young-sam est cependant marquée par des scandales et des catastrophes :
Entre novembre 1997 et janvier 1998, la monnaie coréenne, le [[Won sud-coréen (depuis 1962)|won]], se déprécie de 96,5% par rapport au dollar américain et en 1998 le PIB plonge de 7 %<ref>{{Lien web|langue=|titre=CADTM - Corée du Sud : le miracle démasqué|url=http://www.cadtm.org/Coree-du-Sud-le-miracle-demasque|site=www.cadtm.org|date=|consulté le=}}</ref>.
* en {{date-|juin 1995}}, l'[[effondrement du grand magasin Sampoong]] cause cinq cents morts ;

La présidence de Kim Young-sam est cependant marquée par des scandales et des catastrophes, et par une remise en cause de son mode de gouvernement qui n'a pas entièrement rompu avec les forces conservatrices, malgré une réforme de l'armée :
* en juin 1995, l'[[effondrement du grand magasin Sampoong]] cause cinq cents morts ;
* la faillite du conglomérat Hanbo Steel, dans laquelle est impliqué le fils de Kim Young-sam, est un signe précurseur de la crise financière sud-coréenne de 1997 ;
* la faillite du conglomérat Hanbo Steel, dans laquelle est impliqué le fils de Kim Young-sam, est un signe précurseur de la crise financière sud-coréenne de 1997 ;
* la restriction des libertés syndicales, résultant de la loi du 26 décembre 1996, entraîne d'importantes manifestations.<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Corée du Sud : une crise sociale sans précédent|url=https://www.monde-diplomatique.fr/carnet/1997-01-15-coreedusud|site=Le Monde diplomatique|date=1997-01-15|consulté le=2019-01-03}}</ref>
* la restriction des libertés syndicales, résultant de la loi du {{date-|26 décembre 1996}}, entraîne d'importantes manifestations, alors que le procès pour corruption des deux généraux qui ont été les prédécesseurs de Kim, [[Chun Doo-hwan]] et [[Roh Tae-woo]], est perçue comme une manœuvre de diversion.


== Distinctions ==
== Distinctions ==
* [[Docteur honoris causa|Docteur ''honoris causa'']] de l'[[université Waseda]]<ref>{{en}}[http://www.waseda.jp/eng/about/honorary.html Honorary Doctorates,Prize and Awards], [[Université Waseda|Waseda University]], consulté sur www.waseda.jp, le 19 septembre 2012</ref>
* [[Docteur honoris causa|Docteur ''honoris causa'']] de l'[[université Waseda]]<ref>{{en}}[http://www.waseda.jp/eng/about/honorary.html Honorary Doctorates,Prize and Awards], [[Université Waseda|Waseda University]], consulté sur www.waseda.jp, le 19 septembre 2012</ref>

== Bibliographie ==
* André Fabre, ''Histoire de la Corée'', Langues Mondes / L'Asiathèque, 2000, pp. 344-346.


== Notes et références ==
== Notes et références ==
{{Références}}
{{Références}}


== Bibliographie ==
== Liens externes ==
{{Liens}}
* André Fabre, ''Histoire de la Corée'', Langues Mondes / L'Asiathèque, 2000, pp. 344-346.


{{Palette Président Corée du Sud}}
{{Palette Président Corée du Sud}}
Ligne 89 : Ligne 91 :
[[Catégorie:Naissance en Corée pendant la colonisation japonaise]]
[[Catégorie:Naissance en Corée pendant la colonisation japonaise]]
[[Catégorie:Docteur honoris causa de l'université Waseda]]
[[Catégorie:Docteur honoris causa de l'université Waseda]]
[[Catégorie:Chevalier de l'ordre du prince Iaroslav le Sage, 1re classe]]
[[Catégorie:Naissance en décembre 1927]]
[[Catégorie:Naissance en décembre 1927]]
[[Catégorie:Décès en novembre 2015]]
[[Catégorie:Décès en novembre 2015]]
[[Catégorie:Décès à Séoul]]
[[Catégorie:Décès à 87 ans]]
[[Catégorie:Décès à 87 ans]]
[[Catégorie:Naissance dans le Gyeongsang du Sud]]
[[Catégorie:Naissance dans le Gyeongsang du Sud]]

Dernière version du 3 mai 2024 à 06:04

Kim Young-sam
김영삼
Illustration.
Portrait officiel de Kim Young-sam, 1993.
Fonctions
Président de la république de Corée

(5 ans)
Élection 18 décembre 1992
Premier ministre Hwang In Sung
Lee Hoi Chang
Lee Yung Duk
Lee Hong Koo
Lee Soo Sung
Goh Kun
Prédécesseur Roh Tae-woo
Successeur Kim Dae-jung
Biographie
Date de naissance
Lieu de naissance Geoje (Corée japonaise)
Date de décès (à 87 ans)
Lieu de décès Séoul (Corée du Sud)
Nationalité sud-coréenne
Parti politique Parti démocrate de la réunification
Parti démocrate libéral
Conjoint Son Myung-soon
Diplômé de université nationale de Séoul
Religion Presbytérianisme

Signature de Kim Young-sam김영삼

Kim Young-sam
Présidents de la république de Corée

Kim Young-sam
Hangeul 김영삼
Hanja 金泳三
Romanisation révisée Gim Yeongsam
McCune-Reischauer Kim Yŏngsam

Kim Young-sam (/kim jʌŋ.sam//ki.mjʌŋ.sam/), né le à Geoje dans le Gyeongsang du Sud et mort le à Séoul (Corée du Sud)[1], est un homme d'État sud-coréen. Il a été président de la République du au .

Biographie[modifier | modifier le code]

Ancien opposant à Park Chung-hee, qui voulut le faire assassiner[2], il devient le premier président civil après les élections de décembre 1992 et succède au général Roh Tae-woo, qui avait soutenu son élection.

La modernisation de la Corée du Sud s'incarne dans différents événements comme l'Exposition spécialisée de 1993 organisée à Daejeon et la visite le , du président François Mitterrand qui conduit à un accord, en , aux termes duquel la France vend la technologie du TGV français pour construire la ligne Séoul-Busan.

Il lance une vague de réformes anti-corruption et met en place de vastes réformes économiques visant à assouplir les réglementations nationales et le code du travail, à favoriser les investissements étrangers et à promouvoir la concurrence. Il défend les intérêts des chaebol en instaurant une nouvelle législation du travail. Celle-ci facilite les procédures de licenciement, remet en cause la garantie de l'emploi dont bénéficiait une partie des salariés, augmente la durée légale du travail pourtant déjà très élevée (cinquante-quatre heures trente en 1996), simplifie le remplacement des travailleurs grévistes par des intérimaires et interdit la création de nouveaux syndicats. Ces mesures sont votées en sept minutes le , lors d'une session secrète du Parlement, en l'absence des élus de l'opposition[3].

Les pouvoirs des services secrets sont étendus, au grand dam des syndicalistes qui craignent d'en être la cible. Sous différents aspects, son gouvernement renoue avec les méthodes autoritaires de ses prédécesseurs. En 1997, le nombre de syndicalistes incarcérés est aussi important que sous la dictature militaire[4].

Entre et , la monnaie coréenne, le won, se déprécie de 96,5 % par rapport au dollar américain et en 1998 le PIB plonge de 7 %[5].

La présidence de Kim Young-sam est cependant marquée par des scandales et des catastrophes :

  • en , l'effondrement du grand magasin Sampoong cause cinq cents morts ;
  • la faillite du conglomérat Hanbo Steel, dans laquelle est impliqué le fils de Kim Young-sam, est un signe précurseur de la crise financière sud-coréenne de 1997 ;
  • la restriction des libertés syndicales, résultant de la loi du , entraîne d'importantes manifestations, alors que le procès pour corruption des deux généraux qui ont été les prédécesseurs de Kim, Chun Doo-hwan et Roh Tae-woo, est perçue comme une manœuvre de diversion.

Distinctions[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • André Fabre, Histoire de la Corée, Langues Mondes / L'Asiathèque, 2000, pp. 344-346.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en) 박한나, « Ex-President Kim dies at 87 - The Korea Herald », sur koreaherald.com, The Korea Herald,‎ (consulté le ).
  2. Kim Young-sam, l’un des pères de la démocratie en Corée du Sud, est mort à 87 ans, Le Monde, 23 novembre 2015
  3. Laurent Carroué, Comment la Corée du Sud s'est transformée en "dragon", Manière de voir, , p. 60-61
  4. « Corée du Sud : une crise sociale sans précédent »,
  5. « CADTM - Corée du Sud : le miracle démasqué », sur www.cadtm.org
  6. (en)Honorary Doctorates,Prize and Awards, Waseda University, consulté sur www.waseda.jp, le 19 septembre 2012

Liens externes[modifier | modifier le code]