« Axel Kiener » : différence entre les versions

Ajouter des liens
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Bot : nettoyage des décorateurs de liens vers les références en ligne afin d'atténuer le pistage de la navigation des lecteurs - ['guccounter', 'guce_referrer_sig', 'guce_referrer']
Kingofdubb (discuter | contributions)
29 601 modifications
→‎Films : Crédité
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
 
(40 versions intermédiaires par 13 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{voir homonymes|Kiener}}{{à sourcer|date=août 2011}}
{{voir homonymes|Kiener}}
{{Infobox Cinéma (personnalité)
{{Infobox Cinéma (personnalité)
| nom = Axel Kiener
| nom = Axel Kiener
Ligne 20 : Ligne 20 :


== Biographie ==
== Biographie ==
On a pu le voir dans ''[[Paris, je t'aime]]'' des [[Joel et Ethan Coen|frères Coen]], ''[[Le Village des ombres]]'' de [[Fouad Benhammou]] mais aussi dans la série ''[[Xanadu (série télévisée)|Xanadu]]'' diffusée sur [[Arte]] ou encore la série ''[[Aïcha (série de téléfilms)|Aïcha]]'' de [[Yamina Benguigui]] sur [[France 2]]<ref>{{Lien web |langue=Français |auteur=La rédaction |titre=Demain nous appartient (TF1) : qui est Axel Kiener (Samuel) ? |url=https://www.programme-tv.net/news/series-tv/201562-demain-nous-appartient-tf1-qui-est-axel-kiener-samuel/ |site=https://www.programme-tv.net/ |date=23 février 2018 |consulté le=17 juin 2023}}</ref>. Il est également actif au théâtre, où il a pu jouer dans ''[[Marie Stuart (Lebrun)|Marie Stuart]]'' aux côtés d'[[Isabelle Adjani]] et ''[[Le Concierge (film)|Le Concierge]]'' avec [[Robert Hirsch (acteur)|Robert Hirsch]]<ref>[https://www.imdb.com/name/nm1259096/ Filmographie d'Axel Kiener] sur ''[[Internet Movie Database]].com'', consulté le 12 décembre 2013</ref>.
On a pu le voir dans ''[[Paris, je t'aime]]'' des [[Joel et Ethan Coen|frères Coen]], ''[[Le Village des ombres]]'' de [[Fouad Benhammou]] mais aussi dans la série ''[[Xanadu (série télévisée)|Xanadu]]'' diffusée sur [[Arte]] ou encore la série ''[[Aïcha (série de téléfilms)|Aïcha]]'' de [[Yamina Benguigui]] sur [[France 2]]<ref>{{Lien web |langue=Français |auteur=La rédaction |titre=Demain nous appartient (TF1) : qui est Axel Kiener (Samuel) ? |url=https://www.programme-tv.net/news/series-tv/201562-demain-nous-appartient-tf1-qui-est-axel-kiener-samuel/ |site=programme-tv.net |date=23 février 2018 |consulté le=17 juin 2023}}.</ref>. Il est également actif au théâtre, où il a pu jouer dans ''[[Marie Stuart (Lebrun)|Marie Stuart]]'' aux côtés d'[[Isabelle Adjani]] et ''[[Le Gardien (Pinter)|Le Gardien]]'' avec [[Robert Hirsch (acteur)|Robert Hirsch]]<ref>[https://www.imdb.com/name/nm1259096/ Filmographie d'Axel Kiener] sur ''[[Internet Movie Database]].com'', consulté le 12 décembre 2013</ref>.


[[Reporter|Journaliste]] au ''[[Le Figaro|Figaro]]'', il couvre le conflit de la [[Guerres de Yougoslavie|guerre de Yougoslavie]] en [[Bosnie-Herzégovine|Bosnie]], à [[Sarajevo]]<ref>{{Lien web |langue=Français |auteur=Telerama'Vodkaster |titre=Axel Kiener |url=https://vodkaster.telerama.fr/artistes/axel-kiener/169505 |site=https://vodkaster.telerama.fr/ |date=1 janvier 2007 |consulté le=17 juin 2023}}</ref>. Mais son métier ne lui convenant pas, il se tourne par la suite vers le théâtre, commençant à jouer dans des pièces (''[[L'Ours (pièce de théâtre)|L'Ours]]'' de [[Anton Tchekhov|Tchekhov]], ''[[La Double Inconstance]]'', ''[[Les Affranchis (théâtre)|Les Affranchis]]'') et dans des courts métrages<ref>[http://voxofilm.free.fr/interviews/interview_KIENER_axel.pdf Interview d'Axel Kiener] sur ''Voxofilm.free'', consulté le 9 décembre 2013</ref>. Aux [[États-Unis]], il est connu pour avoir joué dans les publicités pour les déodorants [[Old Spice]], diffusés durant le [[Super Bowl]] et à la télévision en 2016 et 2017<ref>[https://www.huffpost.com/entry/old-spice-axel_n_568d3152e4b0c8beacf51482 Meet Axel, Old Spice's Ridiculous New Whale-Riding Stuntman] sur ''Huffingtonpost.com'', consulté le 29 juin 2022</ref>.
[[Reporter|Journaliste]] au ''[[Le Figaro|Figaro]]'', il couvre le conflit de la [[Guerres de Yougoslavie|guerre de Yougoslavie]] en [[Bosnie-Herzégovine|Bosnie]], à [[Sarajevo]]<ref>{{Lien web |langue=Français |auteur=Telerama'Vodkaster |titre=Axel Kiener |url=https://vodkaster.telerama.fr/artistes/axel-kiener/169505 |site=vodkaster.telerama.fr |date=1 janvier 2007 |consulté le=17 juin 2023}}.</ref>. Mais son métier ne lui convenant pas, il se tourne par la suite vers le théâtre, commençant à jouer dans des pièces (''[[L'Ours (pièce de théâtre)|L'Ours]]'' de [[Anton Tchekhov|Tchekhov]], ''[[La Double Inconstance]]'', ''[[Les Affranchis (théâtre)|Les Affranchis]]'') et dans des courts métrages<ref>[http://voxofilm.free.fr/interviews/interview_KIENER_axel.pdf Interview d'Axel Kiener] sur ''Voxofilm.free'', consulté le 9 décembre 2013</ref>. Aux [[États-Unis]], il est connu pour avoir joué dans les publicités pour les déodorants [[Old Spice]], diffusés durant le [[Super Bowl]] et à la télévision en 2016 et 2017<ref>[https://www.huffpost.com/entry/old-spice-axel_n_568d3152e4b0c8beacf51482 Meet Axel, Old Spice's Ridiculous New Whale-Riding Stuntman] sur ''Huffingtonpost.com'', consulté le 29 juin 2022</ref>.


De 2018 à 2022, Kiener incarne le docteur Samuel Chardeau dans le feuilleton ''[[Demain nous appartient]]'', diffusé sur [[TF1]]<ref>{{Lien web |langue=Français |auteur=Alexandre Alfonsi |titre=Axel Kiener : "Je suis le J.R. Ewing de Demain nous appartient" (TF1) |url=https://www.programme-television.org/news-tv/Demain-nous-appartient-TF1-Axel-Kiener-Je-suis-le-J-R-Ewing-de-la-serie-4645605 |site=https://www.programme-television.org/ |date=4 septembre 2019 |consulté le=13 juin 2023}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=Français |auteur=Justine Charlet |titre=Demain nous appartient (TF1) : Samuel (Axel Kiener) reviendra-t-il dans la série ? |url=https://www.programme-tv.net/news/series-tv/308091-demain-nous-appartient-tf1-samuel-axel-kiener-part-de-sete-sans-victoire-quitte-t-il-definitivement-la-serie/ |site=https://www.programme-tv.net/ |date=26 août 2022 |consulté le=13 juin 2023}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=Français |auteur=Clément Gauthier |titre=Demain nous appartient (spoiler) : le retour impossible de Samuel (Axel Kiener), Victoire change de vie sur TF1 |url=https://www.toutelatele.com/demain-nous-appartient-spoiler-le-retour-impossible-de-samuel-axel-kiener-victoire-change-de-vie-sur-tf1-150481 |site=https://www.toutelatele.com/ |date=13 mars 2023 |consulté le=13 juin 2023}}</ref>{{,}}<ref name=":0">{{Lien web |langue=Français |auteur=Laïa Dabri |titre=Demain nous appartient: Le lien inattendu d'un acteur avec des stars américaines |url=https://www.purepeople.com/article/demain-nous-appartient-le-lien-inattendu-d-un-acteur-avec-des-stars-americaines_a274906/1 |site=https://www.purepeople.com/ |date=23 février 2018 |consulté le=13 juin 2018}}</ref>. En 2020, il interprète le docteur Erwan Quere dans la série ''[[H24 (série télévisée, 2020)|H24]]'', également diffusée sur TF1<ref name=":1">{{Lien web |langue=Français |auteur=Pascal Muscarnera |titre=H24 : qui est Axel Kiener, le médecin charismatique de la série médicale de TF1 ? |url=https://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18687655.html |site=https://www.allocine.fr/ |date=10 février 2020 |consulté le=13 juin 2023}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=Français |auteur=Jérôme Dunand |titre=Axel Kiener (Demain nous appartient) : tout sur son nouveau personnage dans H24 sur TF1 [EXCLU] |url=https://fr.news.yahoo.com/axel-kiener-demain-appartient-nouveau-140500440.html |site=https://fr.news.yahoo.com/ |date=5 août 2019 |consulté le=13 juin 2023}}</ref>.
De 2018 à 2022, Kiener incarne le docteur Samuel Chardeau dans le feuilleton ''[[Demain nous appartient]]'', diffusé sur [[TF1]]<ref>{{Lien web |langue=Français |auteur=Alexandre Alfonsi |titre=Axel Kiener : "Je suis le J.R. Ewing de Demain nous appartient" (TF1) |url=https://www.programme-television.org/news-tv/Demain-nous-appartient-TF1-Axel-Kiener-Je-suis-le-J-R-Ewing-de-la-serie-4645605 |site=programme-television.org |date=4 septembre 2019 |consulté le=13 juin 2023}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=Français |auteur=Justine Charlet |titre=Demain nous appartient (TF1) : Samuel (Axel Kiener) reviendra-t-il dans la série ? |url=https://www.programme-tv.net/news/series-tv/308091-demain-nous-appartient-tf1-samuel-axel-kiener-part-de-sete-sans-victoire-quitte-t-il-definitivement-la-serie/ |site=programme-tv.net |date=26 août 2022 |consulté le=13 juin 2023}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=Français |auteur=Clément Gauthier |titre=Demain nous appartient (spoiler) : le retour impossible de Samuel (Axel Kiener), Victoire change de vie sur TF1 |url=https://www.toutelatele.com/demain-nous-appartient-spoiler-le-retour-impossible-de-samuel-axel-kiener-victoire-change-de-vie-sur-tf1-150481 |site=toutelatele.com |date=13 mars 2023 |consulté le=13 juin 2023}}.</ref>{{,}}<ref name=":0">{{Lien web |langue=Français |auteur=Laïa Dabri |titre=Demain nous appartient: Le lien inattendu d'un acteur avec des stars américaines |url=https://www.purepeople.com/article/demain-nous-appartient-le-lien-inattendu-d-un-acteur-avec-des-stars-americaines_a274906/1 |site=purepeople.com |date=23 février 2018 |consulté le=13 juin 2018}}.</ref>. En 2020, il interprète le docteur Erwan Quere dans la série ''[[H24 (série télévisée, 2020)|H24]]'', également diffusée sur TF1<ref name=":1">{{Lien web |langue=Français |auteur=Pascal Muscarnera |titre=H24 : qui est Axel Kiener, le médecin charismatique de la série médicale de TF1 ? |url=https://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18687655.html |site=allocine.fr |date=10 février 2020 |consulté le=13 juin 2023}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=Français |auteur=Jérôme Dunand |titre=Axel Kiener (Demain nous appartient) : tout sur son nouveau personnage dans H24 sur TF1 [EXCLU] |url=https://fr.news.yahoo.com/axel-kiener-demain-appartient-nouveau-140500440.html |site=fr.news.yahoo.com |date=5 août 2019 |consulté le=13 juin 2023}}.</ref>.


Actif dans le [[doublage]], il est la voix française régulière de [[Channing Tatum]], [[Sebastian Stan]] et [[Wentworth Miller]], ainsi qu'une des voix de [[Jamie Dornan]], [[Jonathan Rhys-Meyers]], [[Matthew McConaughey]] et [[Sam Claflin]]<ref name=":1" />{{,}}<ref name=":0" />{{,}}<ref>{{Lien web |langue=Français |auteur=Stéphanie Guerrin |titre=Série télé : ils sont les voix de «Prison Break» en français |url=https://www.leparisien.fr/culture-loisirs/tv/serie-tele-ils-sont-les-voix-de-prison-break-en-francais-29-06-2017-7096689.php |site=https://www.leparisien.fr/ |date=12 décembre 2018 |consulté le=13 juin 2023}}</ref>.
Actif dans le [[doublage]], il est la voix française régulière de [[Channing Tatum]], [[Sebastian Stan]] et [[Wentworth Miller]], ainsi qu'une des voix de [[Jamie Dornan]], [[Jonathan Rhys-Meyers]], [[Matthew McConaughey]] et [[Sam Claflin]]<ref name=":1" />{{,}}<ref name=":0" />{{,}}<ref>{{Lien web |langue=Français |auteur=Stéphanie Guerrin |titre=Série télé : ils sont les voix de «Prison Break» en français |url=https://www.leparisien.fr/culture-loisirs/tv/serie-tele-ils-sont-les-voix-de-prison-break-en-francais-29-06-2017-7096689.php |site=leparisien.fr |date=12 décembre 2018 |consulté le=13 juin 2023}}.</ref>.


== Filmographie ==
== Filmographie ==
Ligne 51 : Ligne 51 :
* [[2016 à la télévision|2016]] : ''[[Section de recherches (série télévisée)|Section de recherches]]'', épisode ''Cocoon'' de Jean-Marc Thérin : Laurent Pastoré
* [[2016 à la télévision|2016]] : ''[[Section de recherches (série télévisée)|Section de recherches]]'', épisode ''Cocoon'' de Jean-Marc Thérin : Laurent Pastoré
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[Agathe Koltès]]'', épisode ''La Grande Muette'' d'Adeline Darraux : Curtis Desmarais
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[Agathe Koltès]]'', épisode ''La Grande Muette'' d'Adeline Darraux : Curtis Desmarais
* [[2018 à la télévision|2018]]-2022 : ''[[Demain nous appartient]]'' de David Lanzmann, [[Denis Thybaud]], Sébastien Perroy, Pierre Leix-Cote, [[Pierre Lacan]], [[Vincent Giovanni]], [[Dominique Guillo]], Thomas Lipmann et Valérie Paillard : {{Dr|Samuel Chardeau}} <small>(épisodes 151-228 ; 265-1267)</small>
* [[2018 à la télévision|2018]]-[[2022 à la télévision|2022]] & [[2024 à la télévision|2024]] : ''[[Demain nous appartient]]'' de David Lanzmann, [[Denis Thybaud]], Sébastien Perroy, Pierre Leix-Cote, [[Pierre Lacan]], [[Vincent Giovanni]], [[Dominique Guillo]], Thomas Lipmann et Valérie Paillard : {{Dr|Samuel Chardeau}} <small>(épisodes 151-228 ; 265-1267 ; 1598-1614)</small>
* [[2020 à la télévision|2020]] : ''[[H24 (série télévisée, 2020)|H24]]'' de [[Nicolas Herdt]] et Octave Raspail : {{Dr|Erwan Quere}} <small>(7 épisodes)</small>
* [[2020 à la télévision|2020]] : ''[[H24 (série télévisée, 2020)|H24]]'' de [[Nicolas Herdt]] et Octave Raspail : {{Dr|Erwan Quere}} <small>(7 épisodes)</small>


== Doublage ==
== Doublage ==
:'''Sources''' : ''Doublage Séries Database''<ref>{{Lien web|url=http://www.dsd-doublage.com/Com%E9diens%20VF/Axel%20Kiener.html|titre=Voxographie d'Axel Kiener|site=Doublage Séries Database}}</ref>, ''AlloDoublage''<ref>{{Lien web|url=http://www.allodoublage.com/comediens_vf/definition.php?val=289_kiener+axel|titre=Voxographie d'Axel Kiener|site=AlloDoublage}}</ref>, ''Planète Jeunesse''<ref>{{Lien web|url=http://www.planete-jeunesse.com/staff-2427-axel-kiener.html|titre=Voxographie d'Axel Kiener|site=Planète Jeunesse}}</ref> et ''La Tour des Héros''<ref>{{Lien web|url=http://www.latourdesheros.com/ltdh/index.php/Axel_Kiener|titre=Voxographie d'Axel Kiener|site=La Tour des Héros}}</ref>
=== Cinéma ===
=== Cinéma ===
==== Films ====
==== Films ====
{{Colonnes|nombre=2|
{{Colonnes|nombre=2|
* [[Sebastian Stan]] dans <small>(14 films)</small> :
* [[Sebastian Stan]] dans <small>(15 films)</small> :
** ''[[Captain America: First Avenger]]'' (2011) : [[James Barnes (comics)|James « Bucky » Barnes]]
** ''[[Captain America: First Avenger]]'' (2011) : [[James Barnes (comics)|James « Bucky » Barnes]]
** ''[[Disparue (film)|Disparue]]'' (2012) : Billy
** ''[[Disparue (film)|Disparue]]'' (2012) : Billy
Ligne 73 : Ligne 74 :
** ''[[Sharper]]'' (2023) : Max
** ''[[Sharper]]'' (2023) : Max
** ''[[Ghosted (film, 2023)|Ghosted]]'' (2023) : Dieu
** ''[[Ghosted (film, 2023)|Ghosted]]'' (2023) : Dieu
** ''[[Dumb Money]]'' (2023) : Vlad Tenev


* [[Channing Tatum]] dans <small>(11 films)</small> :
* [[Channing Tatum]] dans <small>(11 films)</small> :
Ligne 119 : Ligne 121 :
** ''[[Hunger Games : La Révolte, partie 2]]'' (2015) : Finnick Odair
** ''[[Hunger Games : La Révolte, partie 2]]'' (2015) : Finnick Odair
** ''[[À la dérive (film, 2018)|À la dérive]]'' (2018) : Richard Sharp
** ''[[À la dérive (film, 2018)|À la dérive]]'' (2018) : Richard Sharp

⚫
* [[Jamie Dornan]] dans <small>(4 films)</small> :
⚫
** ''[[L'Amour à vol d'oiseau]]'' (2014) : Colin
⚫
** ''[[Jadotville (film)|Jadotville]]'' (2016) : le commandant Patrick Quinlan
⚫
** ''[[Opération Anthropoid (film)|Opération Anthropoid]]'' (2016) : [[Jan Kubiš]]
** ''[[Agent Stone]]'' (2023) : Parker


* [[Nick Stahl]] dans :
* [[Nick Stahl]] dans :
Ligne 144 : Ligne 152 :
** ''[[White House Down]]'' (2013) : Emil Stenz
** ''[[White House Down]]'' (2013) : Emil Stenz
** ''[[Oppenheimer (film)|Oppenheimer]]'' (2023) : [[Roger Robb]]
** ''[[Oppenheimer (film)|Oppenheimer]]'' (2023) : [[Roger Robb]]

⚫
* [[Jamie Dornan]] dans :
⚫
** ''[[L'Amour à vol d'oiseau]]'' (2014) : Colin
⚫
** ''[[Jadotville (film)|Jadotville]]'' (2016) : le commandant Patrick Quinlan
⚫
** ''[[Opération Anthropoid (film)|Opération Anthropoid]]'' (2016) : [[Jan Kubiš]]


* [[Joe Anderson]] dans :
* [[Joe Anderson]] dans :
Ligne 212 : Ligne 215 :
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Dick : Les Coulisses de la présidence]]'' : Fat Freddy ([[Jack Mosshammer]])
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Dick : Les Coulisses de la présidence]]'' : Fat Freddy ([[Jack Mosshammer]])
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[L'Homme bicentenaire (film)|L'Homme bicentenaire]]'' : voix additionnelles
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[L'Homme bicentenaire (film)|L'Homme bicentenaire]]'' : voix additionnelles
* 2000 : ''[[The Patriot : Le Chemin de la liberté]]'' : ? ( ? )
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[La Chute du faucon noir]]'' : Scott Galantine ([[Gregory Sporleder]])
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[La Chute du faucon noir]]'' : Scott Galantine ([[Gregory Sporleder]])
* 2001 : ''[[Get Over It (film)|Get Over It]]'' : Bentley « Striker » Scrumfeld ([[Shane West]])
* 2001 : ''[[Get Over It (film)|Get Over It]]'' : Bentley « Striker » Scrumfeld ([[Shane West]])
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[Harry Potter et la Chambre des secrets (film)|Harry Potter et la Chambre des secrets]]'' : [[Voldemort|Tom Elvis Jedusor]] ([[Christian Coulson]])
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[Harry Potter et la Chambre des secrets (film)|Harry Potter et la Chambre des secrets]]'' : [[Voldemort|Tom Elvis Jedusor]] ([[Christian Coulson]])
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''[[S.W.A.T. : Unité d'élite]]'' : Brian Gamble ([[Jeremy Renner]])
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''[[SWAT : Unité d'élite]]'' : Brian Gamble ([[Jeremy Renner]])
* 2003 : ''[[Dreamcatcher : L'Attrape-rêves]]'' : Joe Clarenden ([[Jason Lee]])
* 2003 : ''[[Dreamcatcher : L'Attrape-rêves]]'' : Joe Clarenden ([[Jason Lee]])
* 2003 : ''[[Retour à Cold Mountain]]'' : Georgie ([[Jack White]])
* 2003 : ''[[Retour à Cold Mountain]]'' : Georgie ([[Jack White]])
Ligne 245 : Ligne 249 :
* 2008 : ''[[RocknRolla]]'' : Malcolm ([[David Leon]])
* 2008 : ''[[RocknRolla]]'' : Malcolm ([[David Leon]])
* 2008 : ''[[Sex and the City, le film]]'' : [[Personnages de Sex and the City#Smith Jerrod|Smith Jerrod]] ([[Jason Lewis]])
* 2008 : ''[[Sex and the City, le film]]'' : [[Personnages de Sex and the City#Smith Jerrod|Smith Jerrod]] ([[Jason Lewis]])
* 2008 : ''[[L'Œil du mal]]'' : Craig ([[Eric Christian Olsen]])
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Star Trek (film, 2009)|Star Trek]]'' : George Samuel Kirk ([[Chris Hemsworth]])
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Star Trek (film, 2009)|Star Trek]]'' : George Samuel Kirk ([[Chris Hemsworth]])
* 2009 : ''[[Whiteout (film, 2009)|Whiteout]]'' : Russell Haden ([[Alex O'Loughlin]])
* 2009 : ''[[Whiteout (film, 2009)|Whiteout]]'' : Russell Haden ([[Alex O'Loughlin]])
Ligne 259 : Ligne 264 :
* 2012 : ''[[Looper]]'' : Jesse ([[Garret Dillahunt]])
* 2012 : ''[[Looper]]'' : Jesse ([[Garret Dillahunt]])
* 2012 : ''[[Jusqu'à ce que la fin du monde nous sépare]]'' : Chip ([[Vince Grant]])
* 2012 : ''[[Jusqu'à ce que la fin du monde nous sépare]]'' : Chip ([[Vince Grant]])
* 2012 : ''[[The End (film, 2012)|The End]]'' : Félix ([[Daniel Grao]])
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[Pacific Rim (film)|Pacific Rim]]'' : Chuck Hansen ([[Robert Kazinsky]])
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[Pacific Rim (film)|Pacific Rim]]'' : Chuck Hansen ([[Robert Kazinsky]])
* 2013 : ''[[Players (film, 2013)|Players]]'' : Shecky ([[Sam Palladio]])
* 2013 : ''[[Players (film, 2013)|Players]]'' : Shecky ([[Sam Palladio]])
Ligne 266 : Ligne 272 :
* 2014 : ''[[13 Sins]]'' : Jon Witter ([[Donny Boaz]])
* 2014 : ''[[13 Sins]]'' : Jon Witter ([[Donny Boaz]])
* 2014 : ''[[Balade entre les tombes]]'' : Kenny Kristo ([[Dan Stevens]])
* 2014 : ''[[Balade entre les tombes]]'' : Kenny Kristo ([[Dan Stevens]])
* 2014 : ''[[300 : La Naissance d'un empire]]'' : le [[Artapherne (fils d'Artapherne)|général Artapherne]] ([[Ben Turner (acteur)|Ben Turner]])
* 2014 : ''[[300 : La Naissance d'un empire]]'' : [[Artapherne (fils d'Artapherne)|le général Artapherne]] ([[Ben Turner (acteur)|Ben Turner]])
* 2014 : ''[[Game of Fear]]'' : Mitch Brockden ([[Dominic Cooper]])
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[The Walk : Rêver plus haut]]'' : David ([[Benedict Samuel]])
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[The Walk : Rêver plus haut]]'' : David ([[Benedict Samuel]])
* 2015 : ''[[Le Pont des espions]]'' : Hoffman ([[Scott Shepherd]])
* 2015 : ''[[Le Pont des espions]]'' : Hoffman ([[Scott Shepherd]])
Ligne 278 : Ligne 285 :
* 2017 : ''[[Blade of the Immortal]]'' : Manji ([[Takuya Kimura]])
* 2017 : ''[[Blade of the Immortal]]'' : Manji ([[Takuya Kimura]])
* [[2018 au cinéma|2018]] : ''[[Pentagon Papers (film)|Pentagon Papers]]'' : voix additionnelles
* [[2018 au cinéma|2018]] : ''[[Pentagon Papers (film)|Pentagon Papers]]'' : voix additionnelles
* 2018 : ''[[BlacKkKlansman : J'ai infiltré le Ku Klux Klan]]'' : l'agent Andy Landers ([[Frederick Weller]])
* 2018 : ''[[BlacKkKlansman : J'ai infiltré le Ku Klux Klan]]'' : l'agent Andy Landers ([[Fred Weller]])
* 2018 : ''[[Le Cercle littéraire de Guernesey]]'' : Dawsey Adams ([[Michiel Huisman]])
* 2018 : ''[[Le Cercle littéraire de Guernesey]]'' : Dawsey Adams ([[Michiel Huisman]])
* [[2019 au cinéma|2019]] : ''[[Close (film, 2019)|Close]]'' : Conall Sinclair ([[Eoin Macken]])
* [[2019 au cinéma|2019]] : ''[[Close (film, 2019)|Close]]'' : Conall Sinclair ([[Eoin Macken]])
Ligne 285 : Ligne 292 :
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[The Last Kingdom: Sept rois doivent mourir]]'' : [[Olaf Gothfrithson|Anlaf]] ([[Pekka Strang]])
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[The Last Kingdom: Sept rois doivent mourir]]'' : [[Olaf Gothfrithson|Anlaf]] ([[Pekka Strang]])
* 2023 : ''[[Indiana Jones et le Cadran de la destinée]]'' : Klaber ([[Boyd Holbrook]])
* 2023 : ''[[Indiana Jones et le Cadran de la destinée]]'' : Klaber ([[Boyd Holbrook]])
* 2023 : ''[[Sayen : La Route asséchée]]'' : ? (?)
* 2023 : ''[[Saw X]]'' : le docteur ([[David Alfano]])
* [[2024 au cinéma|2024]] : ''[[Sayen : La Chasseresse]]'' : Fisk ([[Aarón Díaz]])
}}
}}


Ligne 296 : Ligne 306 :
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Thor : Légendes d'Asgard]]'' : [[Thor (comics)|Thor]]
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Thor : Légendes d'Asgard]]'' : [[Thor (comics)|Thor]]
* 2011 : ''[[L'Âge de glace : Un Noël de mammouths]]'' : Diego<ref>Axel remplace [[Vincent Cassel]] dans ce ''spécial'' [[Noël]].</ref> <small>(court-métrage)</small>
* 2011 : ''[[L'Âge de glace : Un Noël de mammouths]]'' : Diego<ref>Axel remplace [[Vincent Cassel]] dans ce ''spécial'' [[Noël]].</ref> <small>(court-métrage)</small>
* 2011 : ''[[Vacances à Hawaï (court métrage, 2011)|Vacances à Hawaï]]'' : [[Ken (poupée)|Ken]]<ref>Interprété par [[Michael Keaton]] en version originale.</ref> <small>(court métrage)</small>
* [[2016 au cinéma|2016]] : ''[[Batman: The Killing Joke (film)|Batman: The Killing Joke]]'' : Paris Frantz
* [[2016 au cinéma|2016]] : ''[[Batman: The Killing Joke (film)|Batman: The Killing Joke]]'' : Paris Frantz
* [[2017 au cinéma|2017]] : ''[[Justice League Dark (film)|Justice League Dark]]'' : [[John Constantine]]<ref name="VO : M. Ryan">Interprété par [[Matt Ryan (acteur)|Matt Ryan]] en version originale.</ref>
* [[2017 au cinéma|2017]] : ''[[Justice League Dark (film)|Justice League Dark]]'' : [[John Constantine]]<ref name="VO : M. Ryan">Interprété par [[Matt Ryan (acteur)|Matt Ryan]] en version originale.</ref>
Ligne 303 : Ligne 314 :
=== Télévision ===
=== Télévision ===
==== Téléfilms ====
==== Téléfilms ====
{{début de colonnes|taille=|nombre=2}}
{{Colonnes|nombre=2|
* [[Matt Lutz]] dans :
* [[Matt Lutz]] dans :
** ''McBride : Secret médical'' (2005) : Phil Newberry
** ''McBride : Secret médical'' (2005) : Phil Newberry
** ''McBride : Qui a bien pu assassiner Marty ?'' (2005) : Phil Newberry
** ''McBride : Qui a bien pu assassiner Marty ?'' (2005) : Phil Newberry
** ''McBride : L'ennemi aux 100 visages'' (2005) : Phil Newberry
** ''McBride : L'Ennemi aux 100 visages'' (2005) : Phil Newberry
** ''McBride : Crime sur les ondes'' (2005) : Phil Newberry
** ''McBride : Crime sur les ondes'' (2005) : Phil Newberry

* [[Robert Buckley]] dans :
* [[Robert Buckley]] dans :
** ''[[Flirt à Hawaï]]'' (2008) : Kyle Hamilton
** ''[[Flirt à Hawaï]]'' (2008) : Kyle Hamilton
** ''[[La Proposition de Noël|La proposition de Noël]]'' (2018) : Jack Friedman
** ''[[La Proposition de Noël]]'' (2018) : Jack Friedman
** ''[[Noël chez les Mitchell !]]'' (2020) : Mike Mitchell
** ''Noël chez les Mitchell !'' (2020) : Mike Mitchell
** ''[[Duel à Noël chez les Mitchell]]'' (2021) : Mike Mitchell
** ''Duel à Noël chez les Mitchell'' (2021) : Mike Mitchell

⚫
* [[Trevor St. John]] dans :
** ''[[Une mère malveillante]]'' (2017) : Ellis
* [[Trevor St. John]] dans :
** ''[[Plus jamais victime !]]'' (2018) : le professeur Campbell
** ''Une mère malveillante'' (2017) : Ellis
** ''[[Un voisin qui vous veut du mal]]'' (2018) : Mike
** ''Plus jamais victime !'' (2018) : le professeur Campbell
** ''Un voisin qui vous veut du mal'' (2018) : Mike
⚫
* [[Gabriel Hogan]] dans :

⚫
** ''[[L'Héritage de la passion|L'héritage de la passion]]'' (2005) : Matt
⚫
* [[Gabriel Hogan]] dans :
⚫
** ''[[L'Héritage de la passion]]'' (2005) : Matt
** ''[[Le Visage du crime]]'' (2009) : Dan Hollister
** ''[[Le Visage du crime]]'' (2009) : Dan Hollister

* [[Robert Scott Wilson]] dans :
* {{Lien|langue=en|fr=Robert Scott Wilson}} dans :
** ''[[Dans les griffes de mon père]]'' (2017) : Kieran
** ''[[Du conte de fées au cauchemar]]'' (2018) : Brad
** ''Dans les griffes de mon père'' (2017) : Kieran
** ''Du conte de fées au cauchemar'' (2018) : Brad
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''Souvenirs d'amour'' : John Keats ([[Eric Mabius]])
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''Souvenirs d'amour'' : John Keats ([[Eric Mabius]])
* [[1999 à la télévision|1999]] : ''{{Lien|langue=en|fr=Johnny Tsunami}}'' : Brett ([[Zachary Bostrom]])
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[Un mariage à l'épreuve (téléfilm, 2005)|Un mariage à l'épreuve]]'' : Noah Hamilton ([[Tahmoh Penikett]])
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[Un mariage à l'épreuve (téléfilm, 2005)|Un mariage à l'épreuve]]'' : Noah Hamilton ([[Tahmoh Penikett]])
* 2005 : ''[[Mariés, huit enfants]]'' : Jeff Barber ([[Ephraim Ellis]])
* 2005 : ''[[Mariés, huit enfants]]'' : Jeff Barber ({{Lien|langue=en|fr=Ephraim Ellis}})
* 2005 : ''Roman Noir : Photos de famille'' : Tobias ([[Joe Michael Burke]])
* 2005 : ''Roman Noir : Photos de famille'' : Tobias ([[Joe Michael Burke]])
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''Une femme fragile'' : Woody Monroe ([[David Alpay]])
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''Une femme fragile'' : Woody Monroe ([[David Alpay]])
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Duo de glace, duo de feu]]'' : Philip Seaver ([[Stephen Amell]])
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Duo de glace, duo de feu]]'' : Philip Seaver ([[Stephen Amell]])
* [[2012 à la télévision|2012]] : ''[[Marié avant Noël]]'' : Aiden MacTiernan ([[Andrew Walker (acteur)|Andrew Walker]])
* [[2012 à la télévision|2012]] : ''[[Marié avant Noël]]'' : Aiden MacTiernan ([[Andrew Walker (acteur)|Andrew Walker]])
* 2012 : ''[[Espoir mortel]]'' : l'inspecteur John Bishop ([[Dan Jeannotte]])
* 2012 : ''Espoir mortel'' : l'inspecteur John Bishop ([[Dan Jeannotte]])
* 2012 : ''[[Disparue (téléfilm)|Disparue]]'' : le commissaire Niklas Tanner ([[Ronald Zehrfeld]])
* 2012 : ''[[Disparue (téléfilm)|Disparue]]'' : le commissaire Niklas Tanner ([[Ronald Zehrfeld]])
* [[2013 à la télévision|2013]] : ''[[Trafic de bébés]]'' : Dilip ([[Arjun Gupta]])
* [[2013 à la télévision|2013]] : ''[[Trafic de bébés]]'' : Dilip ([[Arjun Gupta]])
* [[2014 à la télévision|2014]] : ''[[L'Arnaque de Noël|L'arnaque de Noël]]'' : John Guthrie ([[Scott Grimes]])
* [[2014 à la télévision|2014]] : ''[[L'Arnaque de Noël|L'arnaque de Noël]]'' : John Guthrie ([[Scott Grimes]])
* [[2016 à la télévision|2016]] : ''[[Égarement coupable]]'' : Victor ([[Christopher Backus]])
* [[2016 à la télévision|2016]] : ''[[Égarement coupable]]'' : Victor ({{Lien|langue=en|fr=Christopher Backus}})
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[The Wizard of Lies]]'' : Andrew Madoff ([[Nathan Darrow]])
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[The Wizard of Lies]]'' : Andrew Madoff ({{Lien|langue=en|fr=Nathan Darrow}})
⚫
}}
⚫
{{fin de colonnes}}


==== Séries télévisées ====
==== Séries télévisées ====
{{colonnes|taille=|nombre=2|
{{début de colonnes|nombre=2}}
* [[Christopher Gorham]] dans <small>(7 séries)</small> :
* [[Christopher Gorham]] dans <small>(7 séries)</small> :
** ''[[Popular (série télévisée)|Popular]]'' (1999-2001) : Harrison John <small>(43 épisodes)</small>
** ''[[Popular (série télévisée)|Popular]]'' (1999-2001) : Harrison John <small>(43 épisodes)</small>
Ligne 346 : Ligne 362 :
** ''[[Jake 2.0]]'' (2003-2004) : Jake Foley <small>(16 épisodes)</small>
** ''[[Jake 2.0]]'' (2003-2004) : Jake Foley <small>(16 épisodes)</small>
** ''[[NIH : Alertes médicales]]'' (2004-2005) : {{Dr|Miles McCabe}} <small>(20 épisodes)</small>
** ''[[NIH : Alertes médicales]]'' (2004-2005) : {{Dr|Miles McCabe}} <small>(20 épisodes)</small>
** ''[[Ugly Betty]]'' (2006-2010) : Henry Grubstick <small>(35 épisodes)</small>
** ''[[Ugly Betty]]'' (2006-2010) : [[Personnages d'Ugly Betty#Henry Grubstick|Henry Grubstick]] <small>(35 épisodes)</small>
** ''[[Harper's Island]]'' (2009) : Henry Dunn <small>(13 épisodes)</small>
** ''[[Harper's Island]]'' (2009) : Henry Dunn <small>(13 épisodes)</small>
** ''[[Once Upon a Time]]'' (2014) : Walsh / [[Magicien d'Oz (personnage)|le Magicien d'Oz]] <small>(3 épisodes)</small>
** ''[[Once Upon a Time]]'' (2014) : Walsh / [[Magicien d'Oz (personnage)|le Magicien d'Oz]] <small>(saison 3)</small>

⚫
* [[Francis Capra]] dans <small>(6 séries)</small> :
* [[Francis Capra]] dans <small>(6 séries)</small> :
** ''[[Veronica Mars]]'' (2004-2007) : [[Eli Navarro|Eli « Weevil » Navarro]] <small>({{1re|voix}}, saisons 1 à 3)</small>
** ''[[Veronica Mars]]'' (2004-2007) : [[Eli Navarro|Eli « Weevil » Navarro]] <small>({{1re|voix}}, saisons 1 à 3)</small>
** ''[[The Closer : L.A. enquêtes prioritaires]]'' (2007) : Miguel Torres <small>(saison 3, épisode 7)</small>
** ''[[The Closer : L.A. enquêtes prioritaires]]'' (2007) : Miguel Torres <small>(saison 3, épisode 7)</small>
Ligne 356 : Ligne 373 :
** ''[[Blue Bloods]]'' (2010) : Pablo Torres <small>(saison 1, épisode 7)</small>
** ''[[Blue Bloods]]'' (2010) : Pablo Torres <small>(saison 1, épisode 7)</small>
** ''[[Bones]]'' (2010) : Anthony Truxton <small>(saison 6, épisode 9)</small>
** ''[[Bones]]'' (2010) : Anthony Truxton <small>(saison 6, épisode 9)</small>

* [[Eric Christian Olsen]] dans <small>(5 séries)</small> :
* [[Eric Christian Olsen]] dans <small>(5 séries)</small> :
** ''[[La Famille Green]]'' (1999-2000) : Cameron Green <small>(22 épisodes)</small>
** ''[[La Famille Green]]'' (1999-2000) : Cameron Green <small>(22 épisodes)</small>
** ''[[Smallville]]'' (2001) : Harry Volk <small>(saison 1, épisode 6)</small>
** ''[[Smallville]]'' (2001) : Harry Volk <small>(saison 1, épisode 6)</small>
** ''[[Tru Calling : Compte à rebours]]'' (2005) : Jensen Ritchie <small>(5 épisodes)</small>
** ''[[Tru Calling : Compte à rebours]]'' (2005) : Jensen Ritchie <small>(saison 2)</small>
** ''[[Brothers and Sisters (série télévisée)|Brothers and Sisters]]'' (2008-2009) : Kyle Dewit <small>(6 épisodes)</small>
** ''[[Brothers and Sisters (série télévisée)|Brothers and Sisters]]'' (2008-2009) : Kyle Dewit <small>(saison 3)</small>
** ''[[NCIS : Los Angeles]]'' (depuis 2010) : le lieutenant [[Marty Deeks]] <small>(282 épisodes - ''en cours'')</small>
** ''[[NCIS : Los Angeles]]'' (2010-2023) : le lieutenant [[Marty Deeks]] <small>(301 épisodes)</small>

* [[Matt Ryan (acteur)|Matt Ryan]] dans <small>(5 séries)</small> :
* [[Matt Ryan (acteur)|Matt Ryan]] dans <small>(5 séries)</small> :
** ''[[Criminal Minds: Suspect Behavior]]'' (2011) : l'agent spécial Mick Rawson <small>(13 épisodes)</small>
** ''[[Criminal Minds: Suspect Behavior]]'' (2011) : l'agent spécial Mick Rawson <small>(13 épisodes)</small>
** ''[[Arrow (série télévisée)|Arrow]]'' (2015) : [[John Constantine]] <small>(saison 4, épisode 5)</small>
** ''[[Arrow (série télévisée)|Arrow]]'' (2015) : [[John Constantine]] <small>(saison 4, épisode 5)</small>
** ''[[Legends of Tomorrow]]'' (2017-2022) : John Constantine <small>(63 épisodes)</small>
** ''[[Legends of Tomorrow]]'' (2017-2022) : [[John Constantine]] <small>(63 épisodes)</small>
** ''[[Batwoman (série télévisée)|Batwoman]]'' (2019) : John Constantine <small>(saison 1, épisode 9)</small>
** ''[[Batwoman (série télévisée)|Batwoman]]'' (2019) : John Constantine <small>(saison 1, épisode 9)</small>
** ''[[Flash (série télévisée, 2014)|Flash]]'' (2019) : John Constantine <small>(saison 6, épisode 9)</small>
** ''[[Flash (série télévisée, 2014)|Flash]]'' (2019) : John Constantine <small>(saison 6, épisode 9)</small>

* [[Jason Lewis]] dans :
* [[Jason Lewis]] dans :
** ''[[Sex and the City]]'' (2003-2004) : Jerry « Smith » Jarrod
** ''[[Sex and the City]]'' (2003-2004) : Jerry « Smith » Jarrod
Ligne 373 : Ligne 393 :
** ''[[Dr House|{{Dr|House}}]]'' (2007) : Evan Greer
** ''[[Dr House|{{Dr|House}}]]'' (2007) : Evan Greer
** ''[[Midnight, Texas]]'' (2017-2018) : Joe Strong
** ''[[Midnight, Texas]]'' (2017-2018) : Joe Strong

* [[Josh Henderson]] dans :
* [[Josh Henderson]] dans :
** ''[[Desperate Housewives]]'' (2006-2007) : [[Entourage de Edie Britt#Austin McCann|Austin McCann]]
** ''[[Desperate Housewives]]'' (2006-2007) : Austin McCann
** ''[[90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération]]'' (2008-2009) : Sean Cavanaugh
** ''[[90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération]]'' (2008-2009) : Sean Cavanaugh
** ''[[Les Experts (série télévisée)|Les Experts]]'' (2009) : Calvin Crook
** ''[[Les Experts (série télévisée)|Les Experts]]'' (2009) : Calvin Crook
** ''[[Dallas (série télévisée, 2012)|Dallas]]'' (2012-2014) : John Ross Ewing III
** ''[[Dallas (série télévisée, 2012)|Dallas]]'' (2012-2014) : John Ross Ewing III

* [[Robert Buckley]] dans :
* [[Robert Buckley]] dans :
** ''[[Lipstick Jungle : Les Reines de Manhattan]]'' (2008-2009) : Kirby Atwood
** ''[[Lipstick Jungle : Les Reines de Manhattan]]'' (2008-2009) : Kirby Atwood
** ''[[Les Frères Scott]]'' (2009-2012) : Clay Evans
** ''[[Les Frères Scott]]'' (2009-2012) : Clay Evans
** ''[[666 Park Avenue]]'' (2012-2013) : Brian Leonard
** ''[[666 Park Avenue]]'' (2012-2013) : Brian Leonard
** ''[[iZombie]]'' (2015-2019) : Major Lilywhite
** ''[[iZombie]]'' (2015-2019) : le major Lilywhite

* [[Wentworth Miller]] dans :
* [[Wentworth Miller]] dans :
** ''[[Prison Break (série télévisée)|Prison Break]]'' (2005-2017) : [[Michael Scofield]]
** ''[[Prison Break (série télévisée)|Prison Break]]'' (2005-2009 / 2017) : [[Michael Scofield]]
** ''[[New York, unité spéciale]]'' (2009) : Nate Kendall
** ''[[New York, unité spéciale]]'' (2009) : Nate Kendall
** ''[[Dr House|{{Dr|House}}]]'' (2011) : Benjamin Byrd
** ''[[Dr House|{{Dr|House}}]]'' (2011) : Benjamin Byrd

* [[Sebastian Stan]] dans :
* [[Sebastian Stan]] dans :
** ''[[Gossip Girl (série télévisée)|Gossip Girl]]'' (2007-2010) : Carter Baizen <small>(11 épisodes)</small>
** ''[[Gossip Girl (série télévisée, 2007)|Gossip Girl]]'' (2007-2010) : Carter Baizen <small>(11 épisodes)</small>
** ''[[Falcon et le Soldat de l'Hiver]]'' (2021) : [[James Barnes (comics)|James Buchanan « Bucky » Barnes / le Soldat de l'Hiver]] <small>(mini-série)</small>
** ''[[Falcon et le Soldat de l'Hiver]]'' (2021) : [[James Barnes (comics)|James Buchanan « Bucky » Barnes / le Soldat de l'Hiver]] <small>(mini-série)</small>
** ''[[Pam and Tommy]]'' (2022) : [[Tommy Lee]] <small>(mini-série)</small>
** ''[[Pam and Tommy]]'' (2022) : [[Tommy Lee]] <small>(mini-série)</small>

⚫
* [[Sam Jaeger]] dans :
⚫
* [[Sam Jaeger]] dans :
** ''[[Eli Stone]]'' (2008-2009) : Matt Dowd <small>(26 épisodes)</small>
** ''[[Eli Stone]]'' (2008-2009) : Matt Dowd <small>(26 épisodes)</small>
** ''[[Parenthood (série télévisée)|Parenthood]]'' (2010-2015) : Joel Graham <small>(103 épisodes)</small>
** ''[[Parenthood (série télévisée)|Parenthood]]'' (2010-2015) : Joel Graham <small>(103 épisodes)</small>
** ''[[When We Rise]]'' (2017) : Richard <small>(mini-série)</small>
** ''[[When We Rise]]'' (2017) : Richard <small>(mini-série)</small>

* [[Daniel Lissing]] dans :
* [[Daniel Lissing]] dans :
** ''[[Last Resort (série télévisée)|Last Resort]]'' (2012-2013) : James King
** ''[[Last Resort (série télévisée)|Last Resort]]'' (2012-2013) : James King
** ''[[Le cœur a ses raisons (série télévisée, 2014)|Le cœur a ses raisons]]'' (2014-2018) : Jack Thornton
** ''[[Le cœur a ses raisons (série télévisée, 2014)|Le cœur a ses raisons]]'' (2014-2018) : Jack Thornton
** ''[[S.W.A.T. (série télévisée)|S.W.A.T.]]'' (2018-2019) : Ty
** ''[[S.W.A.T. (série télévisée)|S.W.A.T.]]'' (2018-2019) : Ty

* [[Barry Sloane]] dans :
* [[Barry Sloane]] dans :
** ''[[Revenge (série télévisée)|Revenge]]'' (2012-2014) : Aiden Mathis <small>(45 épisodes)</small>
** ''[[Revenge (série télévisée)|Revenge]]'' (2012-2014) : Aiden Mathis <small>(45 épisodes)</small>
** ''[[The Whispers (série télévisée)|The Whispers]]'' (2015) : Wes Lawrence <small>(13 épisodes)</small>
** ''[[The Whispers (série télévisée)|The Whispers]]'' (2015) : Wes Lawrence <small>(13 épisodes)</small>
** ''[[Six (série télévisée)|Six]]'' (2017-2018) : Joe « Bear » Graves <small>(18 épisodes)</small>
** ''[[Six (série télévisée)|Six]]'' (2017-2018) : Joe « Bear » Graves <small>(18 épisodes)</small>

* [[Rick Cosnett]] dans :
* [[Rick Cosnett]] dans :
** ''[[Flash (série télévisée, 2014)|Flash]]'' (2014-2017) : Eddie Thawne <small>(principal saison 1, invité saisons 2 et 3)</small>
** ''[[Flash (série télévisée, 2014)|Flash]]'' (2014-2023) : {{Lien|langue=en|fr=Eddie Thawne}} <small>(33 épisodes)</small>
** ''[[Quantico (série télévisée)|Quantico]]'' (2015-2016) : Elias Harper <small>(récurrent saison 1)</small>
** ''[[Quantico (série télévisée)|Quantico]]'' (2015-2016) : Elias Harper <small>(récurrent saison 1)</small>
** ''[[Castle (série télévisée)|Castle]]'' (2016) : Victor Crowne <small>(saison 8, épisode 21)</small>
** ''[[Castle (série télévisée)|Castle]]'' (2016) : Victor Crowne <small>(saison 8, épisode 21)</small>

* [[Michael Bellisario]] dans :
* [[Michael Bellisario]] dans :
** ''[[JAG (série télévisée)|JAG]]'' (1998-2005) : Mike « Mickey » Roberts
** ''[[JAG (série télévisée)|JAG]]'' (1998-2005) : Mike « Mickey » Roberts
** ''[[NCIS : Enquêtes spéciales]]'' (2005) : Charles « Chip » Sterling
** ''[[NCIS : Enquêtes spéciales]]'' (2005) : Charles « Chip » Sterling

* [[Jonathan Rhys-Meyers]] :
* [[Jonathan Rhys-Meyers]] :
** ''[[Elvis : Une étoile est née]]'' (2005) : [[Elvis Presley]]
** ''[[Elvis : Une étoile est née]]'' (2005) : [[Elvis Presley]] <small>(mini-série)</small>
** ''[[Racines (mini-série, 2016)|Racines]]'' (2016) : Tom Lea <small>(mini-série)</small>
** ''[[Racines (mini-série, 2016)|Racines]]'' (2016) : Tom Lea <small>(mini-série)</small>

* [[Ryan Kwanten]] dans :
* [[Ryan Kwanten]] dans :
** ''[[True Blood]]'' (2008-2014) : Jason Stackhouse <small>(81 épisodes)</small>
** ''[[True Blood]]'' (2008-2014) : [[Personnages de True Blood#Jason Stackhouse|Jason Stackhouse]] <small>(81 épisodes)</small>
** ''[[New Girl]]'' (2012) : Oliver <small>(saison 1, épisode 13)</small>
** ''[[New Girl]]'' (2012) : Oliver <small>(saison 1, épisode 13)</small>

⚫
* [[Tom Hopper]] dans :
⚫
* [[Tom Hopper]] dans :
** ''[[Merlin (série télévisée)|Merlin]]'' (2010-2012) : [[Perceval]]
** ''[[Merlin (série télévisée)|Merlin]]'' (2010-2012) : [[Perceval]]
** ''[[Black Sails]]'' (2014-2017) : William « Billy Bones » Manderly
** ''[[Black Sails]]'' (2014-2017) : William « Billy Bones » Manderly

* [[Michiel Huisman]] dans :
⚫
* [[Michiel Huisman]] dans :
** ''[[Treme]]'' (2010-2013) : Sonny
** ''[[Treme]]'' (2010-2013) : Sonny
** ''[[Game of Thrones]]'' (2014-2016) : Daario Naharis
** ''[[Game of Thrones]]'' (2014-2016) : Daario Naharis

* [[John Gallagher, Jr.]] dans :
* [[John Gallagher, Jr.]] dans :
** ''[[The Newsroom]]'' (2012-2014) : Jim Harper
** ''[[The Newsroom]]'' (2012-2014) : Jim Harper
** ''[[Olive Kitteridge (série télévisée)|Olive Kitteridge]]'' (2014) : Christopher Kitteridge Jr.
** ''[[Olive Kitteridge (série télévisée)|Olive Kitteridge]]'' (2014) : Christopher Kitteridge Jr.

* [[Andrew James West]] dans :
⚫
* [[Andrew James West]] dans :
** ''[[The Walking Dead (série télévisée)|The Walking Dead]]'' (2014) : Gareth <small>(4 épisodes)</small>
** ''[[The Walking Dead (série télévisée)|The Walking Dead]]'' (2014) : Gareth <small>(4 épisodes)</small>
** ''[[Once Upon a Time]]'' (2017-2018) : Henry Mills <small>(24 épisodes)</small>
** ''[[Once Upon a Time]]'' (2017-2018) : Henry Mills <small>(24 épisodes)</small>

⚫
* [[1998 à la télévision|1998]]-1999 : ''[[Jesse (série télévisée)|Jesse]]'' : John Warner Jr. ([[John Lehr Jr.]])
* 1998-2003 : ''[[Oz (série télévisée)|Oz]]'' : Timmy Kirk ([[Sean Dugan]])
* [[1998 à la télévision|1998]] : ''[[Oz (série télévisée)|Oz]]'' : Timmy Kirk ([[Sean Dugan]]) <small>(saison 2 seulement)</small>
⚫
* 1998-1999 : ''[[Jesse (série télévisée)|Jesse]]'' : John Warner Jr. ([[John Lehr Jr.]])
* [[1999 à la télévision|1999]] : ''[[Wasteland (série télévisée)|Wasteland]]'' : Russell Baskind ([[Dan Montgomery Jr]])
* [[1999 à la télévision|1999]] : ''[[Wasteland (série télévisée)|Wasteland]]'' : Russell Baskind ([[Dan Montgomery Jr]])
* 1999 : ''[[Friends]]'' : « le grand » (Lex Medlin) <small>(saison 6, épisode 10)</small>
* 1999 : ''[[Friends]]'' : « le grand » (Lex Medlin) <small>(saison 6, épisode 10)</small>
* 1999-2000 : ''[[La Double Vie d'Eddie McDowd]]'' : Eddie McDowd ([[Jason Dohring]]) puis ([[Seth Green]])
* 1999-2002 : ''[[La Double Vie d'Eddie McDowd]]'' : Eddie McDowd (Humain) ([[Jason Dohring]]) / Chien ([[Seth Green]] puis [[Jason Hervey]]) <small>(voix)</small>
* 1999-2003 : ''[[Farscape]]'' : Douglas « D.K. » Knox ([[Murray Bartlett]])
* 1999-2003 : ''[[Farscape]]'' : Douglas « D.K. » Knox ([[Murray Bartlett]])
* 1999-2008 : ''[[Passions (série télévisée)|Passions]]'' : Luis Lopez-Fitzgerald ([[Galen Gering]])
* 1999-2008 : ''[[Passions (série télévisée)|Passions]]'' : Luis Lopez-Fitzgerald ([[Galen Gering]])
Ligne 439 : Ligne 475 :
* 2000-2001 : ''[[Dag (série télévisée)|Dag]]'' : Edard Pillows ([[Stephen Dunham]])
* 2000-2001 : ''[[Dag (série télévisée)|Dag]]'' : Edard Pillows ([[Stephen Dunham]])
* 2000-2005 : ''[[Charmed]]'' : l'inspecteur Reece Davidson ([[Keith Diamond]])
* 2000-2005 : ''[[Charmed]]'' : l'inspecteur Reece Davidson ([[Keith Diamond]])
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''[[Stargate SG-1]]'' : un assistant (?) <small>(saison 5, épisode 12)</small>
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''[[Stargate SG-1]]'' : un assistant {{qui|date=janvier 2024}} <small>(saison 5, épisode 12)</small>
* 2001 : ''[[Angel (série télévisée)|Angel]]'' : James ([[Ron Melendez]])
* 2001 : ''[[Angel (série télévisée)|Angel]]'' : James ([[Ron Melendez]])
* 2001 : ''[[Talents and Co]]'' : Kyle Richter ([[Ryan Johnson (acteur)|Ryan Johnson]])
* 2001 : ''[[Talents and Co]]'' : Kyle Richter ([[Ryan Johnson (acteur)|Ryan Johnson]])
* 2001 : ''[[Les Soprano]]'' : Noah Tannenbaum ([[Patrick Tully]])
* 2001 : ''[[Les Soprano]]'' : Noah Tannenbaum ([[Patrick Tully]])
* 2001-2002 : ''[[Tribunal central]]'' : Ramon Rodriguez ([[Manny Perez]])
* 2001-2002 : ''[[Tribunal central]]'' : Ramon Rodriguez ([[Manny Perez]])
* [[2002 à la télévision|2002]] : ''[[New York, unité spéciale]]'' : Père Michael Sweeney ([[Eric Stoltz]]) <small>(saison 3, épisode 23)</small>
* [[2002 à la télévision|2002]] : ''[[New York, unité spéciale]]'' : le Père Michael Sweeney ([[Eric Stoltz]]) <small>(saison 3, épisode 23)</small>
* 2002 : ''[[Boston Public]]'' : Daniel Evans ([[Scott Vickaryous]])
* 2002 : ''[[Boston Public]]'' : Daniel Evans ([[Scott Vickaryous]])
* 2002 : ''[[Inspecteur Barnaby]]'' : Charlie Meynell ([[Thom Fell]]) <small>(saison 5, épisode 4)</small>
* 2002 : ''[[Inspecteur Barnaby]]'' : Charlie Meynell ([[Thom Fell]]) <small>(saison 5, épisode 4)</small>
* [[2003 à la télévision|2003]] : ''[[Les Enfants de la Dune]]'' : Javid ([[Rik Young]])
* [[2003 à la télévision|2003]] : ''[[Les Enfants de Dune (mini-série)|Les Enfants de Dune]]'' : Javid ({{Lien|langue=en|fr=Rik Young}}) <small>(mini-série)</small>
* 2003-2004 : ''[[FBI : Opérations secrètes]]'' : Darnell ([[Hill Harper]])
* 2003-2004 : ''[[FBI : Opérations secrètes]]'' : Darnell ([[Hill Harper]])
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[The L Word]]'' : [[Mark Wayland]] ([[Eric Lively]])
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[The L Word]]'' : [[Mark Wayland]] ([[Eric Lively]])
Ligne 456 : Ligne 492 :
* 2005-2007 : ''[[Les Spécialistes : Investigation scientifique]]'' : le lieutenant Fabien Martinelli ([[Filippo Nigro]])
* 2005-2007 : ''[[Les Spécialistes : Investigation scientifique]]'' : le lieutenant Fabien Martinelli ([[Filippo Nigro]])
* 2005-2010 : ''[[Ghost Whisperer]]'' : Will Bennett ([[David Ramsey]]) <small>(4 épisodes)</small>, Freddy Diaz ([[Marco Sanchez]]) <small>(saison 2, épisodes 6 et 8)</small>, Gordon Pike ([[Eric Johnson (acteur)|Eric Johnson]]) <small>(saison 2, épisode 14)</small> et Brian Clark ([[David Julian Hirsh]]) <small>(saison 5, épisode 14)</small>
* 2005-2010 : ''[[Ghost Whisperer]]'' : Will Bennett ([[David Ramsey]]) <small>(4 épisodes)</small>, Freddy Diaz ([[Marco Sanchez]]) <small>(saison 2, épisodes 6 et 8)</small>, Gordon Pike ([[Eric Johnson (acteur)|Eric Johnson]]) <small>(saison 2, épisode 14)</small> et Brian Clark ([[David Julian Hirsh]]) <small>(saison 5, épisode 14)</small>
* [[2006 à la télévision|2006]] : ''[[Esprits criminels]]'' : Parker Dunley ({{Lien|fr=Jason Olive|lang=en|trad=Jason Olive|texte=Jason Olive}})
* [[2006 à la télévision|2006]] : ''[[Esprits criminels]]'' : Parker Dunley ({{Lien|langue=en|fr=Jason Olive}})
* 2006-2008 : ''[[New York, section criminelle]]'' : Joshua Simmons ([[Ean Sheehy]])
* 2006-2008 : ''[[New York, section criminelle]]'' : Joshua Simmons ([[Ean Sheehy]])
* [[2007 à la télévision|2007]] : ''[[Fallen (mini-série)|Fallen]]'' : Aaron Corbett ([[Paul Wesley]])
* [[2007 à la télévision|2007]] : ''[[Fallen (mini-série)|Fallen]]'' : Aaron Corbett ([[Paul Wesley]]) <small>(mini-série)</small>
* 2007 : ''[[Kaya (série télévisée)|Kaya]]'' : Taylor ([[Justin Wylczynski]])
* 2007 : ''[[Kaya (série télévisée)|Kaya]]'' : Taylor ([[Justin Wylczynski]])
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''[[Les Tudors]]'' : Mark Smeaton ([[David Alpay]])
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''[[Les Tudors]]'' : {{Lien|langue=en|fr=Mark Smeaton}} ([[David Alpay]])
* 2008 : ''[[Cashmere Mafia]]'' : Adam Carter ([[Val Emmich]])
* 2008 : ''[[Cashmere Mafia]]'' : Adam Carter ([[Val Emmich]])
* 2008 : ''[[Dirty Sexy Money]]'' : Chase Alexander ([[Scott Holroyd]])
* 2008 : ''[[Dirty Sexy Money]]'' : Chase Alexander ([[Scott Holroyd]])
* 2008 : ''[[John Adams (mini-série)|John Adams]]'' : [[John Hancock]] ([[Justin Theroux]]) <small>(mini-série)</small>
* 2008 : ''[[John Adams (mini-série)|John Adams]]'' : [[John Hancock]] ([[Justin Theroux]]) <small>(mini-série)</small>
* [[2009 à la télévision|2009]]-2011 : ''[[Londres, police judiciaire]]'' : Inspecteur Matt Devlin ([[Jamie Bamber]])
* [[2009 à la télévision|2009]]-2011 : ''[[Londres, police judiciaire]]'' : l'inspecteur Matt Devlin ([[Jamie Bamber]])
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[The Pacific]]'' : Robert Leckie ([[James Badge Dale]])
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[L'Enfer du Pacifique]]'' : Robert Leckie ([[James Badge Dale]]) <small>(mini-série)</small>
* 2010 : ''[[Face au crime (série télévisée)|Face au crime]]'' : Sven Lottner ([[Ronald Zehrfeld]])
* 2010 : ''[[Face au crime (série télévisée)|Face au crime]]'' : Sven Lottner ([[Ronald Zehrfeld]])
* [[2011 à la télévision|2011]]-2012 : ''[[Boardwalk Empire]]'' : Owen Slater ([[Charlie Cox]])
* [[2011 à la télévision|2011]]-2012 : ''[[Boardwalk Empire]]'' : Owen Slater ([[Charlie Cox]])
Ligne 484 : Ligne 520 :
* 2016-2017 : ''[[Shooter (série télévisée)|Shooter]]'' : Lone Scott ([[Desmond Harrington]])
* 2016-2017 : ''[[Shooter (série télévisée)|Shooter]]'' : Lone Scott ([[Desmond Harrington]])
* 2016-2017 : ''[[Jean-Claude Van Johnson]]'' : Gunnar ([[Tim Peper]])
* 2016-2017 : ''[[Jean-Claude Van Johnson]]'' : Gunnar ([[Tim Peper]])
* 2016-2021 : ''[[MacGyver (série télévisée, 2016)|MacGyver]]'' : [[Angus MacGyver]] ([[Lucas Till]])
* 2016-2021 : ''[[MacGyver (série télévisée, 2016)|MacGyver]]'' : [[Angus MacGyver]] ([[Lucas Till]]) <small>(95 épisodes)</small>
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[The Crown (série télévisée)|The Crown]]'' : Billy Wallace ([[Tom Durant Pritchard]])
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[The Crown (série télévisée)|The Crown]]'' : Billy Wallace ([[Tom Durant Pritchard]]) <small>(saison 2, épisode 4)</small>
* [[2018 à la télévision|2018]] : ''[[The Path (série télévisée)|The Path]]'' : Jean-Paul ([[Roby Schinasi]])
* [[2018 à la télévision|2018]] : ''[[The Path (série télévisée)|The Path]]'' : Jean-Paul ([[Roby Schinasi]])
* depuis 2018 : ''[[Magnum (série télévisée, 2018)|Magnum P.I.]]'' : Thomas Magnum ([[Jay Hernández]])
* 2018-2024 : ''[[Magnum (série télévisée, 2018)|Magnum]]'' : {{Lien|langue=en|fr=Thomas Magnum}} ([[Jay Hernández]]) <small>(96 épisodes)</small>
* [[2019 à la télévision|2019]] : ''[[Another Life]]'' : Sasha Harrison ([[Jake Abel]])
* [[2019 à la télévision|2019]] : ''[[Another Life]]'' : Sasha Harrison ([[Jake Abel]])
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''[[Les Irréguliers de Baker Street]]'' : [[Sherlock Holmes]] ([[Henry Lloyd-Hughes]])
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''[[Les Irréguliers de Baker Street]]'' : [[Sherlock Holmes]] ([[Henry Lloyd-Hughes]])
* 2021 : ''[[Ridley Road]]'' : Jack Morris ([[Tom Varey]]) <small>(mini-série)</small>
* 2021 : ''[[Ridley Road]]'' : Jack Morris ([[Tom Varey]]) <small>(mini-série)</small>
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[Fubar (série télévisée)|Fubar]]'' : Kyle ([[Dustin Milligan]])
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[Fubar (série télévisée)|Fubar]]'' : Kyle ([[Dustin Milligan]])
* 2023 : ''[[Justified: City Primeval]]'' : Clement « The Oklahoma Wildman » Mansel ([[Boyd Holbrook]]) <small>(mini-série)</small>
⚫
}}
* depuis 2023 : ''[[Will Trent]]'' : Michael Ormewood ([[Jake McLaughlin]])
⚫
{{fin de colonnes}}


==== Séries d'animation ====
==== Séries d'animation ====
Ligne 501 : Ligne 539 :
* [[2005 à la télévision|2005]]-2008 : ''[[Avatar, le dernier maître de l'air]]'' : Jet et Haru <small>({{1re|voix}})</small>
* [[2005 à la télévision|2005]]-2008 : ''[[Avatar, le dernier maître de l'air]]'' : Jet et Haru <small>({{1re|voix}})</small>
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[Mes parrains sont magiques]]'' : Rémy et Francis <small>(1re voix des deux personnages)</small>
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[Mes parrains sont magiques]]'' : Rémy et Francis <small>(1re voix des deux personnages)</small>
* [[2007 à la télévision|2007]] : ''[[Skyland]]'' : Jonah <small>(épisode 24)</small>
* [[2007 à la télévision|2007]] : ''[[Skyland (série télévisée d'animation)|Skyland]]'' : Jonah <small>(épisode 24)</small>
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''[[Spectacular Spider-Man (série télévisée d'animation)|Spectacular Spiderman]]'' : [[Venom (comics)|Eddie Brock / Venom]]
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''[[Spectacular Spider-Man (série télévisée d'animation)|Spectacular Spiderman]]'' : [[Venom (comics)|Eddie Brock / Venom]]
* 2008-2014 : ''[[Cars Toon]]'' : [[Flash McQueen]]
* 2008-2014 : ''[[Cars Toon]]'' : [[Flash McQueen]]
Ligne 507 : Ligne 545 :
* [[2010 à la télévision|2010]]-2013 : ''[[Planet Sheen]]'' : Sheen Estevez
* [[2010 à la télévision|2010]]-2013 : ''[[Planet Sheen]]'' : Sheen Estevez
* [[2012 à la télévision|2012]] : ''[[La Légende de Korra]]'' : Tarrlok
* [[2012 à la télévision|2012]] : ''[[La Légende de Korra]]'' : Tarrlok
* [[2013 à la télévision|2013]] : ''[[Kung Fu Panda : L'Incroyable Légende]]'' : Pei Mei
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''[[What If...?]]'' : [[James Barnes (comics)|James « Bucky » Barnes]]<ref>Interprété par [[Sebastian Stan]] en version originale.</ref> <small>(saison 1, épisodes 1 et 5)</small>
* [[2021 à la télévision|2021]]-2023 : ''[[What If...?]]'' : [[James Barnes (comics)|James « Bucky » Barnes / Le Soldat de l'Hiver]]<ref>Interprété par [[Sebastian Stan]] en version originale.</ref> <small>(5 épisodes)</small>
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[Cars : Sur la route]]'' : Flash McQueen
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[Cars : Sur la route]]'' : Flash McQueen
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[Vinland Saga]]'' : Serpent <small>(doublage Netflix)</small>
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[Vinland Saga]]'' : Serpent <small>(doublage Netflix)</small>
Ligne 517 : Ligne 556 :
* [[2004 en jeu vidéo|2004]] : ''[[Les Aventures du Petit Corbeau : Le Tricycle d'Eddie]]'' : Petit Corbeau
* [[2004 en jeu vidéo|2004]] : ''[[Les Aventures du Petit Corbeau : Le Tricycle d'Eddie]]'' : Petit Corbeau
* [[2005 en jeu vidéo|2005]] : ''[[Kingdom Hearts 2]]'' : Demyx
* [[2005 en jeu vidéo|2005]] : ''[[Kingdom Hearts 2]]'' : Demyx
⚫
* [[2009 en jeu vidéo|2009]] : ''[[Cars: Race-O-Rama]]'' : [[Flash McQueen]]
* [[2010 en jeu vidéo|2010]] : ''[[Prison Break: The Conspiracy]]'' : [[Michael Scofield]]<ref>Interprété par [[Wentworth Miller]] en version originale.</ref>
* [[2010 en jeu vidéo|2010]] : ''[[Prison Break: The Conspiracy]]'' : [[Michael Scofield]]<ref>Interprété par [[Wentworth Miller]] en version originale.</ref>
* 2010 : ''[[Skate 3]]'' : coach Frank
* 2010 : ''[[Skate 3]]'' : coach Frank
⚫
* 2011 : ''[[Cars 2 (jeu vidéo)|Cars 2]]'' : [[Flash McQueen]]
* [[2011 en jeu vidéo|2011]] : ''[[Driver: San Francisco]]'' : John Tanner
* [[2011 en jeu vidéo|2011]] : ''[[Driver: San Francisco]]'' : John Tanner
* [[2013 en jeu vidéo|2013]] : ''[[Disney Infinity]]'' : [[Flash McQueen]]
* 2011 : ''[[Cars 2 (jeu vidéo)|Cars 2]]'' : Flash McQueen
* 2011 : ''[[Call of Duty: Modern Warfare 3]]'' : Vladimir Makarov
* [[2013 en jeu vidéo|2013]] : ''[[Disney Infinity]]'' : Flash McQueen
* [[2016 en jeu vidéo|2016]] : ''[[Mafia III]]'' : Giorgi Marcano
* [[2016 en jeu vidéo|2016]] : ''[[Mafia III]]'' : Giorgi Marcano
* [[2017 en jeu vidéo|2017]] : ''[[Cars 3 : Course vers la victoire]]'' : [[Flash McQueen]]
* [[2017 en jeu vidéo|2017]] : ''[[Cars 3 : Course vers la victoire]]'' : Flash McQueen


== Voix off ==
== Voix off ==

Dernière version du 29 avril 2024 à 13:10

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Kiener.

Axel Kiener
Description de cette image, également commentée ci-après
Axel Kiener en 2019.
Nationalité Drapeau de la France Française
Profession Acteur
Films notables Le Village des ombres
Séries notables Demain nous appartient

modifier Consultez la documentation du modèle

Axel Kiener est un acteur français.

Biographie[modifier | modifier le code]

On a pu le voir dans Paris, je t'aime des frères Coen, Le Village des ombres de Fouad Benhammou mais aussi dans la série Xanadu diffusée sur Arte ou encore la série Aïcha de Yamina Benguigui sur France 2[1]. Il est également actif au théâtre, où il a pu jouer dans Marie Stuart aux côtés d'Isabelle Adjani et Le Gardien avec Robert Hirsch[2].

Journaliste au Figaro, il couvre le conflit de la guerre de Yougoslavie en Bosnie, à Sarajevo[3]. Mais son métier ne lui convenant pas, il se tourne par la suite vers le théâtre, commençant à jouer dans des pièces (L'Ours de Tchekhov, La Double Inconstance, Les Affranchis) et dans des courts métrages[4]. Aux États-Unis, il est connu pour avoir joué dans les publicités pour les déodorants Old Spice, diffusés durant le Super Bowl et à la télévision en 2016 et 2017[5].

De 2018 à 2022, Kiener incarne le docteur Samuel Chardeau dans le feuilleton Demain nous appartient, diffusé sur TF1[6],[7],[8],[9]. En 2020, il interprète le docteur Erwan Quere dans la série H24, également diffusée sur TF1[10],[11].

Actif dans le doublage, il est la voix française régulière de Channing Tatum, Sebastian Stan et Wentworth Miller, ainsi qu'une des voix de Jamie Dornan, Jonathan Rhys-Meyers, Matthew McConaughey et Sam Claflin[10],[9],[12].

Filmographie[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Longs métrages[modifier | modifier le code]

Courts métrages[modifier | modifier le code]

  • 2013 : L'héritage : Augustin Boisvert (également producteur et scénariste)
  • 2014 : L'Onde Amère
  • 2016 : Powerless : The Hood

Télévision[modifier | modifier le code]

Doublage[modifier | modifier le code]

Sources : Doublage Séries Database[13], AlloDoublage[14], Planète Jeunesse[15] et La Tour des Héros[16]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Films[modifier | modifier le code]

Films d'animation[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Téléfilms[modifier | modifier le code]

  • Matt Lutz dans :
    • McBride : Secret médical (2005) : Phil Newberry
    • McBride : Qui a bien pu assassiner Marty ? (2005) : Phil Newberry
    • McBride : L'Ennemi aux 100 visages (2005) : Phil Newberry
    • McBride : Crime sur les ondes (2005) : Phil Newberry
  • Trevor St. John dans :
    • Une mère malveillante (2017) : Ellis
    • Plus jamais victime ! (2018) : le professeur Campbell
    • Un voisin qui vous veut du mal (2018) : Mike

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

  • Barry Sloane dans :
    • Revenge (2012-2014) : Aiden Mathis (45 épisodes)
    • The Whispers (2015) : Wes Lawrence (13 épisodes)
    • Six (2017-2018) : Joe « Bear » Graves (18 épisodes)

Séries d'animation[modifier | modifier le code]

Jeux vidéo[modifier | modifier le code]

Voix off[modifier | modifier le code]

Documentaires[modifier | modifier le code]

Publicités[modifier | modifier le code]

Radio[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ La rédaction, « Demain nous appartient (TF1) : qui est Axel Kiener (Samuel) ? », sur programme-tv.net, (consulté le ).
  2. ↑ Filmographie d'Axel Kiener sur Internet Movie Database.com, consulté le 12 décembre 2013
  3. ↑ Telerama'Vodkaster, « Axel Kiener », sur vodkaster.telerama.fr, (consulté le ).
  4. ↑ Interview d'Axel Kiener sur Voxofilm.free, consulté le 9 décembre 2013
  5. ↑ Meet Axel, Old Spice's Ridiculous New Whale-Riding Stuntman sur Huffingtonpost.com, consulté le 29 juin 2022
  6. ↑ Alexandre Alfonsi, « Axel Kiener : "Je suis le J.R. Ewing de Demain nous appartient" (TF1) », sur programme-television.org, (consulté le ).
  7. ↑ Justine Charlet, « Demain nous appartient (TF1) : Samuel (Axel Kiener) reviendra-t-il dans la série ? », sur programme-tv.net, (consulté le ).
  8. ↑ Clément Gauthier, « Demain nous appartient (spoiler) : le retour impossible de Samuel (Axel Kiener), Victoire change de vie sur TF1 », sur toutelatele.com, (consulté le ).
  9. ↑ a et b Laïa Dabri, « Demain nous appartient: Le lien inattendu d'un acteur avec des stars américaines », sur purepeople.com, (consulté le ).
  10. ↑ a et b Pascal Muscarnera, « H24 : qui est Axel Kiener, le médecin charismatique de la série médicale de TF1 ? », sur allocine.fr, (consulté le ).
  11. ↑ Jérôme Dunand, « Axel Kiener (Demain nous appartient) : tout sur son nouveau personnage dans H24 sur TF1 [EXCLU] », sur fr.news.yahoo.com, (consulté le ).
  12. ↑ Stéphanie Guerrin, « Série télé : ils sont les voix de «Prison Break» en français », sur leparisien.fr, (consulté le ).
  13. ↑ « Voxographie d'Axel Kiener », sur Doublage Séries Database
  14. ↑ « Voxographie d'Axel Kiener », sur AlloDoublage
  15. ↑ « Voxographie d'Axel Kiener », sur Planète Jeunesse
  16. ↑ « Voxographie d'Axel Kiener », sur La Tour des Héros
  17. ↑ Doublage tardif effectué en 2022.
  18. ↑ a et b 2nd doublage en 2008
  19. ↑ Sortie directement en DVD en 2012.
  20. ↑ Scènes coupées dont le doublage a été effectué en 2004.
  21. ↑ Axel remplace Vincent Cassel dans ce spécial Noël.
  22. ↑ Interprété par Michael Keaton en version originale.
  23. ↑ a b et c Interprété par Matt Ryan en version originale.
  24. ↑ Interprété par Sebastian Stan en version originale.
  25. ↑ Interprété par Wentworth Miller en version originale.

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Axel_Kiener&oldid=214670219 ».