« Caroline Pascal (actrice) » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Filmographie : Retouches Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile Modification sur mobile avancée |
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
||
(45 versions intermédiaires par 26 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
| nom = Caroline Pascal |
| nom = Caroline Pascal |
||
| image = |
| image = |
||
| |
| upright = |
||
| légende = |
| légende = |
||
| nom de naissance = |
| nom de naissance = |
||
| date de naissance = 8 février 1982 |
| date de naissance = 8 février 1982 |
||
| lieu de naissance = [[Lyon]] |
| lieu de naissance = [[Lyon]] |
||
| date de décès = |
| date de décès = |
||
| lieu de décès = |
| lieu de décès = |
||
| nationalité = {{drapeau|France}} [[france|Française]] |
| nationalité = {{drapeau|France}} [[france|Française]] |
||
| profession |
| profession = [[Acteur|Actrice]] |
||
| séries notables = ''[[Kaamelott]]'' |
| séries notables = ''[[Kaamelott]]'' |
||
| site web = |
| site web = {{Site officiel|http://carolinepascal.fr}} |
||
}} |
}} |
||
'''Caroline Pascal''' est une [[acteur|actrice]] [[France|française]] née le {{date de naissance|8 février 1982}} à [[Lyon]]. |
'''Caroline Pascal''' est une [[acteur|actrice]] [[France|française]] née le {{date de naissance-|8 février 1982}} à [[Lyon]]. |
||
== Biographie == |
== Biographie == |
||
Ligne 24 : | Ligne 24 : | ||
Connue principalement pour son rôle de [[Personnages de Kaamelott#Demetra|Demetra]] dans la série télévisée ''[[Kaamelott]]'' d'[[Alexandre Astier]], Caroline Pascal fait aussi du théâtre et du doublage. Elle est ainsi l'une des voix d'[[Olivia Wilde]] et [[Liza Weil]], celle de Nadia dans la série ''[[Titeuf (série télévisée d'animation)|Titeuf]]'' et l'actuelle voix de [[Vera Dinkley]] dans la franchise ''[[Scooby-Doo]]'' après [[Laurence Badie]] et [[Chantal Macé]]. |
Connue principalement pour son rôle de [[Personnages de Kaamelott#Demetra|Demetra]] dans la série télévisée ''[[Kaamelott]]'' d'[[Alexandre Astier]], Caroline Pascal fait aussi du théâtre et du doublage. Elle est ainsi l'une des voix d'[[Olivia Wilde]] et [[Liza Weil]], celle de Nadia dans la série ''[[Titeuf (série télévisée d'animation)|Titeuf]]'' et l'actuelle voix de [[Vera Dinkley]] dans la franchise ''[[Scooby-Doo]]'' après [[Laurence Badie]] et [[Chantal Macé]]. |
||
Elle est interviewée par [[Christophe Chabert]] dans l'acte I |
Elle est interviewée par [[Christophe Chabert]] dans l'acte I ''Les mœurs et les femmes'' du film documentaire ''[[Aux Sources de Kaamelott]]'' réalisé entre 2006 et 2010 pour accompagner l'intégrale ''[[Kaamelott#DVD et Blu-ray|Les Six Livres]]'' des DVD de la série télévisée. |
||
== Théâtre == |
== Théâtre == |
||
Ligne 35 : | Ligne 35 : | ||
==== Court métrage ==== |
==== Court métrage ==== |
||
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Le Page de garde]]'' d' |
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Le Page de garde]]'' d'Éric Mahé : Nadia |
||
=== Télévision === |
=== Télévision === |
||
* [[2000 à la télévision|2000]] : ''[[Dossier Disparu]]'', épisode 2, saison 2, ''Elodie'' : Élodie |
* [[2000 à la télévision|2000]] : ''[[Dossier Disparu]]'', épisode 2, saison 2, ''Elodie'' : Élodie |
||
* [[2003 à la télévision|2003]] : ''[[Julie Lescaut]]'', épisode 2, saison 12, ''Le voyeur'' : Vanessa |
* [[2003 à la télévision|2003]] : ''[[Julie Lescaut]]'', épisode 2, saison 12, ''Le voyeur'' : Vanessa |
||
* |
* 2003 : ''[[Groland]]'' : Ségoline Fioufiou |
||
* [[2005 à la télévision|2005]]-[[2007 à la télévision|2007]] : ''[[Kaamelott]]'' : Demetra, maîtresse d’Arthur <small>(32 épisodes)</small> |
* [[2005 à la télévision|2005]]-[[2007 à la télévision|2007]] : ''[[Kaamelott]]'' : Demetra, maîtresse d’Arthur <small>(32 épisodes)</small> |
||
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''[[Brigade Navarro]]'', épisode 3, saison 2, ''Fantôme'' : Gaëlle |
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''[[Brigade Navarro]]'', épisode 3, saison 2, ''Fantôme'' : Gaëlle |
||
Ligne 65 : | Ligne 65 : | ||
=== Cinéma === |
=== Cinéma === |
||
==== Films ==== |
==== Films ==== |
||
{{Colonnes|nombre=2| |
|||
* [[Olivia Wilde]] dans : |
* [[Olivia Wilde]] dans : |
||
**''[[The Girl Next Door (film, 2004)|The Girl Next Door]]'' (2004) : Kellie |
** ''[[The Girl Next Door (film, 2004)|The Girl Next Door]]'' (2004) : Kellie |
||
**''[[L'An 1 : Des débuts difficiles]]'' (2009) : princesse Inanna |
** ''[[L'An 1 : Des débuts difficiles]]'' (2009) : la princesse Inanna |
||
**''[[Les Trois Prochains Jours]]'' (2010) : Nicole |
** ''[[Les Trois Prochains Jours]]'' (2010) : Nicole |
||
**''[[Time Out (film)|Time Out]]'' (2011) : Rachel Salas |
** ''[[Time Out (film)|Time Out]]'' (2011) : Rachel Salas |
||
**''[[La Famille Pickler]]'' (2011) Brooke |
** ''[[La Famille Pickler]]'' (2011) Brooke |
||
**''[[The Words]]'' (2012) : Daniella |
** ''[[The Words]]'' (2012) : Daniella |
||
**''[[Blonde sur ordonnance]]'' (2014) : Elizabeth Roberts |
** ''[[Blonde sur ordonnance]]'' (2014) : Elizabeth Roberts |
||
**''[[Babylon (film, 2022)|Babylon]]'' ( |
** ''[[Babylon (film, 2022)|Babylon]]'' (2022) : Ina Conrad |
||
* [[Zoë Kravitz]] dans : |
|||
⚫ | |||
** ''[[Une drôle d'histoire]]'' (2010) : Nia |
|||
* [[Juno Temple]] dans : |
|||
** ''[[Cracks]]'' (2009) : Di Radfield |
|||
** ''[[St. Trinian's 2]]'' (2012) : Celia |
|||
* [[Verónica Echegui]] dans : |
|||
** ''{{Lien|langue=en|trad=Bunny and the Bull|fr=Petit trip entre amis}}'' (2009) : Eloisa |
|||
** ''{{Lien|langue=en|trad=Book of Love (2022 film)|fr=Book of Love (film, 2022)|texte=Book of Love}}'' (2022) : Maria Rodriguez |
|||
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Mortelle Saint-Valentin]]'' : Shelley Fisher ([[Katherine Heigl]]) |
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Mortelle Saint-Valentin]]'' : Shelley Fisher ([[Katherine Heigl]]) |
||
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Troie (film)|Troie]]'' : [[Briséis]] ([[Rose Byrne]]) |
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Troie (film)|Troie]]'' : [[Briséis]] ([[Rose Byrne]]) |
||
* |
* 2004 : ''[[Un Noël de folie !]]'' : Blair Krank ([[Julie Gonzalo]]) |
||
⚫ | |||
* [[2007 au cinéma|2007]] : ''[[Once (film)|Once]]'' : la fille, pianiste et chanteuse tchèque ([[Markéta Irglová]]) |
* [[2007 au cinéma|2007]] : ''[[Once (film)|Once]]'' : la fille, pianiste et chanteuse tchèque ([[Markéta Irglová]]) |
||
* |
* 2007 : ''[[Charlie, les filles lui disent merci]]'' : Lara, la petite amie de Stu ([[Annie Wood]]) |
||
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Le Garçon au pyjama rayé]]'' : Maria ([[Cara Horgan]]) |
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Le Garçon au pyjama rayé]]'' : Maria ([[Cara Horgan]]) |
||
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Dancing Girls]]'' : Brooke ([[Ashley Roberts]]) |
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Dancing Girls]]'' : Brooke ([[Ashley Roberts]]) |
||
⚫ | |||
* 2009 : ''[[Very Bad Trip]]'' : Lisa, réceptionniste du Caesars Palace ([[Nathalie Fay]]) |
* 2009 : ''[[Very Bad Trip]]'' : Lisa, réceptionniste du Caesars Palace ([[Nathalie Fay]]) |
||
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Scream 4]]'' : Chloe ([[Kristen Bell]]) |
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Scream 4]]'' : Chloe ([[Kristen Bell]]) |
||
* 2012 : ''[[Piranha 2 3D]]'' : Maddy ([[Danielle Panabaker]]) |
* 2012 : ''[[Piranha 2 3D]]'' : Maddy ([[Danielle Panabaker]]) |
||
* 2012 : ''[[St. Trinian's 2 |
* 2012 : ''[[St. Trinian's 2]]'' : Georgiana ([[Zara Robinson]]) |
||
* 2012 : ''[[ |
* 2012 : ''[[The End (film, 2012)|The End]]'' : Eva ([[Clara Lago]]) |
||
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[Last Vegas]]'' : Elizabeth ([[Ashley Spillers]]) |
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[Last Vegas]]'' : Elizabeth ([[Ashley Spillers]]) |
||
* [[2017 au cinéma|2017]] : ''[[Amar (film, 2017)|Amar]]'' : Laura ([[María Pedraza]]) |
|||
⚫ | |||
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[7 Prisonniers]]'' : ? ( ? ) |
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[7 Prisonniers]]'' : ? ( ? ) |
||
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''{{Lien|langue=en|trad=At Midnight (2023 film)|fr=Rendez-vous à minuit (film, 2023)|texte=Rendez-vous à minuit}}'' : ? ( ? ) |
|||
* 2023 : ''[[Plus tard, j'atteindrai les étoiles]]'' : Stacey ([[Emma Fassler]]) |
|||
* 2023 : ''[[Noël comme si de rien n'était]]'' : Hildegunn ([[Veslemøy Mørkrid]]) |
|||
}} |
|||
==== Films d'animation ==== |
==== Films d'animation ==== |
||
{{début de colonnes|nombre=2}} |
{{début de colonnes|nombre=2}} |
||
* ''[[1989 au cinéma|1989]]''<ref>Doublage effectué tardivement en 2004.</ref> : ''[[Kiki la petite sorcière]]'' : la sorcière aux horoscopes |
* ''[[1989 au cinéma|1989]]''<ref>Doublage effectué tardivement en 2004.</ref> : ''[[Kiki la petite sorcière]]'' : la sorcière aux horoscopes |
||
* [[1991 au cinéma|1991]] : ''[[La Princesse et la Forêt magique]]'' : Princess Irène |
|||
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Scooby-Doo et le Monstre du loch Ness]]'' : [[Vera Dinkley]] |
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Scooby-Doo et le Monstre du loch Ness]]'' : [[Vera Dinkley]] |
||
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Aloha, Scooby-Doo !]]'' : Vera Dinkley |
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Aloha, Scooby-Doo !]]'' : Vera Dinkley |
||
Ligne 100 : | Ligne 115 : | ||
* [[2007 au cinéma|2007]] : ''[[Scooby-Doo : Du sang froid]]'' : Vera Dinkley |
* [[2007 au cinéma|2007]] : ''[[Scooby-Doo : Du sang froid]]'' : Vera Dinkley |
||
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Le Secret de la Petite Sirène]]'' : Alana |
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Le Secret de la Petite Sirène]]'' : Alana |
||
* 2008 : ''[[Scooby-Doo et la Créature des ténèbres]]'' : |
* 2008 : ''[[Scooby-Doo et la Créature des ténèbres]]'' : Vera Dinkley |
||
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Le Drôle de Noël de Scrooge]]'' : Martha Cratchit, Caroline |
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Le Drôle de Noël de Scrooge]]'' : Martha Cratchit, Caroline |
||
* 2009 : ''[[Scooby-Doo et le Sabre du samouraï]]'' : Vera Dinkley |
* 2009 : ''[[Scooby-Doo et le Sabre du samouraï]]'' : Vera Dinkley |
||
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''[[Scooby-Doo : Abracadabra]]'' : |
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''[[Scooby-Doo : Abracadabra]]'' : Vera Dinkley |
||
* 2010 : ''[[Scooby-Doo : La Colonie de la peur]]'' : Vera Dinkley |
* 2010 : ''[[Scooby-Doo : La Colonie de la peur]]'' : Vera Dinkley |
||
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Scooby-Doo : La Légende du Phantosaur]]'' : |
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Scooby-Doo : La Légende du Phantosaur]]'' : Vera Dinkley |
||
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Scooby-Doo : Le Chant du vampire]]'' : |
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Scooby-Doo : Le Chant du vampire]]'' : Vera Dinkley |
||
* 2012 : ''[[Scooby-Doo : Tous en piste]]'' : Vera Dinkley |
* 2012 : ''[[Scooby-Doo : Tous en piste]]'' : Vera Dinkley |
||
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[Scooby-Doo : Blue Falcon, le retour]]'' : |
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[Scooby-Doo : Blue Falcon, le retour]]'' : Vera Dinkley |
||
* 2013 : ''[[Scooby-Doo et la Carte au trésor]]'' : |
* 2013 : ''[[Scooby-Doo et la Carte au trésor]]'' : Vera Dinkley |
||
* 2013 : ''[[Scooby-Doo et le Fantôme de l'Opéra]]'' : Vera Dinkley |
* 2013 : ''[[Scooby-Doo et le Fantôme de l'Opéra]]'' : Vera Dinkley |
||
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[Scooby-Doo et la Folie du catch]]'' : |
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[Scooby-Doo et la Folie du catch]]'' : Vera Dinkley |
||
* 2014 : ''[[Scooby-Doo : Aventures en Transylvanie]]'' : Vera Dinkley |
* 2014 : ''[[Scooby-Doo : Aventures en Transylvanie]]'' : Vera Dinkley |
||
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[Scooby-Doo et le Monstre de l'espace]]'' : Vera Dinkley |
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[Scooby-Doo et le Monstre de l'espace]]'' : Vera Dinkley |
||
Ligne 126 : | Ligne 141 : | ||
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Scooby-Doo et la Légende du Roi Arthur]]'' : Vera Dinkley |
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Scooby-Doo et la Légende du Roi Arthur]]'' : Vera Dinkley |
||
* 2021 : ''[[Tout droit sortie de nulle part : Scooby-Doo rencontre Courage le chien froussard]]'' : Vera Dinkley |
* 2021 : ''[[Tout droit sortie de nulle part : Scooby-Doo rencontre Courage le chien froussard]]'' : Vera Dinkley |
||
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''Scooby-Doo et la mission d'Halloween'' : |
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''Scooby-Doo et la mission d'Halloween'' : Vera Dinkley |
||
{{fin de colonnes}} |
{{fin de colonnes}} |
||
Ligne 135 : | Ligne 150 : | ||
** ''[[Mes parrains fêtent Noël]]'' (2012) : Tootie |
** ''[[Mes parrains fêtent Noël]]'' (2012) : Tootie |
||
** ''[[Mes parrains sont magiques : Aloha !]]'' (2014) : Tootie |
** ''[[Mes parrains sont magiques : Aloha !]]'' (2014) : Tootie |
||
* [[Emily Rose]] dans : |
|||
⚫ | |||
** ''Vista Mar : Hôpital militaire'' (2009) : le lieutenant-commandant Rachel Scott |
|||
* ''[[Ma famille en cadeau]] '' : Rebecca Fine ([[Vikki Frinsky]]) |
|||
** ''Le bel arnaqueur'' (2010) : Lauren Baker |
|||
⚫ | |||
* [[2000 à la télévision|2000]] : ''Tricheurs !'' : Jolie Fitch ([[Jena Malone]]) |
|||
* ''[[Les Cheetah Girls 2]]'' : Marisol |
|||
* [[2006 à la télévision|2006]] : ''[[Les Cheetah Girls 2]]'' : Marisol Julàn ([[Belinda Peregrín Schüll]]) |
|||
⚫ | |||
* '' |
* 2006 : ''Trois vœux pour Noël'' : Rachel Tripp ([[Katie Keating]]) |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
* ''[[ |
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''[[Ma famille en cadeau]]'' : Rebecca Fine ([[Vikki Frinsky]]) |
||
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''[[Les Deux Visages de ma fille]]'' : Helen Tuttle ([[Grace Sherman]]) |
|||
* 2009 : ''La Toile du mensonge'' : Spider ([[Kaniehtiio Horn]]) |
|||
⚫ | |||
* 2010 : ''[[La Catin]]'' : Madeleine ([[Lili Gesler]]) |
|||
* 2010 : ''D.A.N.C.E ! Le Défi de sa vie'' : Zoe ([[Romina D'Ugo]]) |
|||
* [[2012 à la télévision|2012]] : ''[[Trafic de femmes (téléfilm)|Trafic de femmes]]'' : Rebecca White ([[Kaylee DeFer]]) |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
* [[2015 à la télévision|2015]] : ''Un baby-sitting pour deux'' : Maggie ([[Tammin Sursok]]) |
|||
* 2015 : ''Pacte sur le campus'' : Annabel ([[Renee Olstead]]) |
|||
* 2015 : ''[[Dans les griffes de ma belle-mère]]'' : Kym ([[Constance Wu]]) |
|||
* [[2019 à la télévision|2019]] : ''Comme une proie dans ma maison'' : Jeannie ([[Cara Santana]]) |
|||
* [[2020 à la télévision|2020]] : ''Opération "Joyeux Noël"'' : Chloe Marquee ([[Jana Kramer]]) |
|||
==== Séries télévisées ==== |
==== Séries télévisées ==== |
||
{{Colonnes|nombre=2| |
{{Colonnes|nombre=2| |
||
* [[Liza Weil]] dans <small>(9 séries)</small> : |
* [[Liza Weil]] dans <small>(9 séries)</small> : |
||
** ''[[Gilmore Girls]]'' (2000-2007) : Paris Geller <small>(127 épisodes)</small> |
** ''[[Gilmore Girls]]'' (2000-2007) : [[Paris Geller]] <small>(127 épisodes)</small> |
||
** ''[[Eleventh Hour (série télévisée, 2008)|Eleventh Hour]]'' (2009) : Ashley Filmore <small>(épisode 10)</small> |
** ''[[Eleventh Hour (série télévisée, 2008)|Eleventh Hour]]'' (2009) : Ashley Filmore <small>(épisode 10)</small> |
||
** ''[[Grey's Anatomy]]'' (2009) : Allison Clark <small>(saison 5, épisode 23)</small> |
** ''[[Grey's Anatomy]]'' (2009) : Allison Clark <small>(saison 5, épisode 23)</small> |
||
** ''[[Private Practice]]'' (2011) : Andi <small>(saison 4, épisode 15)</small> |
** ''[[Private Practice]]'' (2011) : Andi <small>(saison 4, épisode 15)</small> |
||
** ''[[Scandal (série télévisée)|Scandal]]'' (2012) : Amanda Tanner <small>( |
** ''[[Scandal (série télévisée)|Scandal]]'' (2012) : Amanda Tanner <small>(saison 1)</small> |
||
** ''[[Bunheads]]'' (2013) : Milly Stone <small>(6 épisodes)</small> |
** ''[[Bunheads]]'' (2013) : Milly Stone <small>(6 épisodes)</small> |
||
** ''[[Murder (série télévisée)|Murder]]'' (2014-2020) : Bonnie Winterbottom <small>(90 épisodes)</small> |
** ''[[Murder (série télévisée)|Murder]]'' (2014-2020) : Bonnie Winterbottom <small>(90 épisodes)</small> |
||
** ''[[Gilmore Girls : Une nouvelle année]]'' (2016) : Paris Geller <small>(mini-série)</small> |
** ''[[Gilmore Girls : Une nouvelle année]]'' (2016) : Paris Geller <small>(mini-série)</small> |
||
** ''[[ |
** ''[[La Fabuleuse Madame Maisel]]'' (2019) : Carole Keen <small>(saison 3)</small> |
||
* [[Kaylee DeFer]] dans <small>(5 séries)</small> : |
* [[Kaylee DeFer]] dans <small>(5 séries)</small> : |
||
** ''[[La Guerre à la maison]]'' (2005-2007) : Hillary Gold <small>(44 épisodes)</small> |
** ''[[La Guerre à la maison]]'' (2005-2007) : Hillary Gold <small>(44 épisodes)</small> |
||
Ligne 161 : | Ligne 189 : | ||
** ''[[Bones]]'' (2009) : Tory Payne <small>(saison 5, épisode 9)</small> |
** ''[[Bones]]'' (2009) : Tory Payne <small>(saison 5, épisode 9)</small> |
||
** ''[[Les Experts : Miami]]'' (2010) : Veronica <small>(saison 8, épisode 17)</small> |
** ''[[Les Experts : Miami]]'' (2010) : Veronica <small>(saison 8, épisode 17)</small> |
||
** ''[[Gossip Girl (série télévisée, 2007)|Gossip Girl]]'' (2011-2012) : Ivy Dickens <small>(39 épisodes)</small> |
** ''[[Gossip Girl (série télévisée, 2007)|Gossip Girl]]'' (2011-2012) : [[Ivy Dickens]] <small>(39 épisodes)</small> |
||
* [[Emily Rose]] dans : |
* [[Emily Rose]] dans : |
||
** ''[[Cold Case, affaires classées]]'' (2008) : Nancy Patterson <small>(saison 5, épisode 17)</small> |
** ''[[Cold Case, affaires classées]]'' (2008) : Nancy Patterson <small>(saison 5, épisode 17)</small> |
||
Ligne 172 : | Ligne 200 : | ||
** ''[[Une famille presque parfaite]]'' (2002-2006) : Lauren Miller <small>(86 épisodes)</small> |
** ''[[Une famille presque parfaite]]'' (2002-2006) : Lauren Miller <small>(86 épisodes)</small> |
||
** ''[[La Vie secrète d'une ado ordinaire]]'' (2008-2013) : Madison Cooperstein <small>(89 épisodes)</small> |
** ''[[La Vie secrète d'une ado ordinaire]]'' (2008-2013) : Madison Cooperstein <small>(89 épisodes)</small> |
||
* [[Tina Majorino]] dans : |
* [[Tina Majorino]] dans : |
||
** ''[[Big Love]]'' (2006-2011) : Heather Tuttle <small>(26 épisodes)</small> |
** ''[[Big Love]]'' (2006-2011) : Heather Tuttle <small>(26 épisodes)</small> |
||
** ''[[Grey's Anatomy]]'' (2012-2013) : {{Dr|Heather Brooks}} <small>(22 épisodes)</small> |
** ''[[Grey's Anatomy]]'' (2012-2013) : {{Dr|Heather Brooks}} <small>(22 épisodes)</small> |
||
* [[Alessandra Torresani]] dans : |
|||
** ''[[Caprica]]'' (2009-2010) : Zoe Graystone <small>(18 épisodes)</small> |
|||
** ''[[Mon oncle Charlie]]'' (2014) : Kathy <small>(saison 12, épisode 4)</small> |
|||
* [[Daniella Monet]] dans : |
* [[Daniella Monet]] dans : |
||
** ''[[iCarly (série télévisée, 2007)|iCarly]]'' (2010) : une fille populaire <small>(saison 3, épisodes 18 et 19)</small> |
** ''[[iCarly (série télévisée, 2007)|iCarly]]'' (2010) : une fille populaire <small>(saison 3, épisodes 18 et 19)</small> |
||
** ''[[Victorious (série télévisée)|Victorious]]'' (2010-2013) : Trina Vega <small>(56 épisodes)</small> |
** ''[[Victorious (série télévisée)|Victorious]]'' (2010-2013) : Trina Vega <small>(56 épisodes)</small> |
||
* [[Grace Phipps]] dans : |
* [[Grace Phipps]] dans : |
||
** ''[[Vampire Diaries]]'' (2012-2013) : April Young <small>( |
** ''[[Vampire Diaries]]'' (2012-2013) : April Young <small>(saison 4)</small> |
||
** ''[[Supernatural (série télévisée)|Supernatural]]'' (2013) : Hael <small>(saison 9, épisode 1)</small> |
** ''[[Supernatural (série télévisée)|Supernatural]]'' (2013) : Hael <small>(saison 9, épisode 1)</small> |
||
* [[ |
* [[Cristin Milioti]] dans : |
||
** ''[[ |
** ''[[How I Met Your Mother]]'' (2013-2014) : Tracy McConnell <small>(25 épisodes)</small> |
||
** ''[[ |
** ''[[Modern Love (série télévisée)|Modern Love]]'' (2019) : Maggie <small>(saison 1, épisodes 1 et 8)</small> |
||
* {{Lien|langue=en|fr=Gabrielle Ruiz}} dans : |
|||
⚫ | |||
** ''[[Modern Family]]'' (2019) : Anne <small>(saison 11, épisode 2)</small> |
|||
* {{Lien|langue=en|fr=Lauren Patten}} dans : |
|||
** ''[[Blue Bloods]]'' (depuis 2018) : l'officier Rachel Witten <small>(19 épisodes - ''en cours'')</small> |
|||
** ''[[The Good Fight (série télévisée)|The Good Fight]]'' (2019) : Polly Dean <small>(saison 3)</small> |
|||
* [[1998 à la télévision|1998]] : ''[[Cousin Skeeter]]'' : Binaqua ([[Reagan Gomez-Preston]]) |
|||
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''[[Malcolm (série télévisée)|Malcolm]]'' : Beth Ballard ([[Alex McKenna]]) <small>(saison 2, épisode 20)</small> et Tracy ([[Brooke Anne Smith]]) <small>(saison 3, épisode 1)</small> |
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''[[Malcolm (série télévisée)|Malcolm]]'' : Beth Ballard ([[Alex McKenna]]) <small>(saison 2, épisode 20)</small> et Tracy ([[Brooke Anne Smith]]) <small>(saison 3, épisode 1)</small> |
||
* 2001-2007 : ''[[Reba (série télévisée)|Reba]]'' : Kyra Hart ([[Scarlett Pomers]]) <small>(103 épisodes)</small> |
* 2001-2007 : ''[[Reba (série télévisée)|Reba]]'' : Kyra Hart ([[Scarlett Pomers]]) <small>(103 épisodes)</small> |
||
Ligne 189 : | Ligne 227 : | ||
* 2003-2006 : ''[[À la Maison-Blanche]]'' : Zoey Bartlet ([[Elisabeth Moss]])<ref>[http://www.dsd-doublage.com/Com%E9diens%20VF/Caroline%20Pascal.html Caroline Pascal] sur ''DSD Doublage.com''</ref> <small>({{2e|voix}})</small> |
* 2003-2006 : ''[[À la Maison-Blanche]]'' : Zoey Bartlet ([[Elisabeth Moss]])<ref>[http://www.dsd-doublage.com/Com%E9diens%20VF/Caroline%20Pascal.html Caroline Pascal] sur ''DSD Doublage.com''</ref> <small>({{2e|voix}})</small> |
||
* [[2004 à la télévision|2004]] : ''[[Mes adorables voisins]]'' : Vanessa Bermejo ([[Vanessa de Frutos]]) <small>(4 épisodes)</small> |
* [[2004 à la télévision|2004]] : ''[[Mes adorables voisins]]'' : Vanessa Bermejo ([[Vanessa de Frutos]]) <small>(4 épisodes)</small> |
||
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[New York, unité spéciale]]'' : la technicienne Millie Vizcarrondo ([[Paula Garcés]]) <small>( |
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[New York, unité spéciale]]'' : Chloe Sellers ([[Taylor Spreitler]]) <small>(saison 6, épisode 18)</small> et la technicienne Millie Vizcarrondo ([[Paula Garcés]]) <small>(saison 7)</small> |
||
* 2005 : ''[[FBI : Portés disparus]]'' : Shantel ([[Jowharah Jones]]) <small>(saison 3, épisode 14)</small> |
|||
* 2005 : ''[[NCIS : Enquêtes spéciales]]'' : Dana ([[Gloria Votsis]]) <small>(saison 3, épisode 2)</small> |
|||
* 2005 : ''[[Grey's Anatomy]]'' : Nicole Verma ([[Michelle Ongkingco]]) <small>(saison 2, épisode 7)</small> |
* 2005 : ''[[Grey's Anatomy]]'' : Nicole Verma ([[Michelle Ongkingco]]) <small>(saison 2, épisode 7)</small> |
||
* 2005 : ''[[Beach Girls]]'' : Clare ([[Kristin Adams]]) <small>(mini-série)</small> |
* 2005 : ''[[Beach Girls]]'' : Clare ([[Kristin Adams (actrice)|Kristin Adams]]) <small>(mini-série)</small> |
||
* [[2006 à la télévision|2006]] : ''[[Koppels]]'' : Caroline Van der Meer ([[Maria Kraakman]]) <small>(11 épisodes)</small> |
* [[2006 à la télévision|2006]] : ''[[Koppels]]'' : Caroline Van der Meer ([[Maria Kraakman]]) <small>(11 épisodes)</small> |
||
* [[2007 à la télévision|2007]]-2008 : ''[[Jordan (série télévisée)|Jordan]]'' : Pamela « Pam » Cunningham-Lewis ([[Shania Accius]]) <small>(30 épisodes)</small> |
* [[2007 à la télévision|2007]]-2008 : ''[[Jordan (série télévisée)|Jordan]]'' : Pamela « Pam » Cunningham-Lewis ([[Shania Accius]]) <small>(30 épisodes)</small> |
||
* 2007-2009 : ''[[My Spy Family]]'' : Donna Jacobs ([[Cascade Brown]]) <small>(32 épisodes)</small> |
* 2007-2009 : ''[[My Spy Family]]'' : Donna Jacobs ([[Cascade Brown]]) <small>(32 épisodes)</small> |
||
* 2007-2012 : ''[[Dr House|{{Dr|House}}]]'' : Remy Hadley |
* 2007-2012 : ''[[Dr House|{{Dr|House}}]]'' : [[Remy Hadley|Remy Hadley / « Numéro Treize »]] ([[Olivia Wilde]]) <small>(81 épisodes)</small> |
||
* [[2008 à la télévision|2008]]-2009 : ''[[Weeds]]'' : Simone ([[Jillian Rose Reed]]) <small>(7 épisodes)</small> |
* [[2008 à la télévision|2008]]-2009 : ''[[Weeds]]'' : Simone ([[Jillian Rose Reed]]) <small>(7 épisodes)</small> |
||
* 2008-2011 : ''[[Physique ou Chimie]]'' : Ruth Gómez Quintana ([[Úrsula Corberó]]) |
* 2008-2011 : ''[[Physique ou Chimie]]'' : Ruth Gómez Quintana ([[Úrsula Corberó]]) <small>(71 épisodes)</small> |
||
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''[[Gossip Girl (série télévisée, 2007)|Gossip Girl]]'' : Rachel Carr ([[Laura Breckenridge]]) <small>(3 épisodes)</small> |
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''[[Gossip Girl (série télévisée, 2007)|Gossip Girl]]'' : Rachel Carr ([[Laura Breckenridge]]) <small>(3 épisodes)</small> |
||
* 2009 |
* 2009 : ''[[Lie to Me]]'' : Sophie / Trisha / Jessie / RJ ([[Erika Christensen]]) <small>(saison 2, épisode 1)</small> |
||
* 2009 |
* 2009 : ''[[La Prophétie de l'oracle]]'' : Talia ([[Brenna O'Brien]]) <small>(mini-série)</small> |
||
* 2009 : ''[[Fear Itself]]'' : Shelby Johnson ([[Anna Kendrick]]) <small>(saison 1, épisode 11)</small> |
|||
* 2009-2012 : ''[[Les Frères Scott]]'' : [[Alex Dupre]] ([[Jana Kramer]]) <small>(43 épisodes)</small> |
|||
* 2009-2013 : ''[[L'Aigle rouge (série télévisée)|L'Aigle rouge]]'' : Estuarda ([[Marta Aledo]]) <small>(15 épisodes)</small> |
* 2009-2013 : ''[[L'Aigle rouge (série télévisée)|L'Aigle rouge]]'' : Estuarda ([[Marta Aledo]]) <small>(15 épisodes)</small> |
||
* [[2010 à la télévision|2010]]-2011 : ''[[90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération]]'' : Harper Bergman ([[Hayley Holmes]]) <small>(3 épisodes)</small> |
* [[2010 à la télévision|2010]]-2011 : ''[[90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération]]'' : Harper Bergman ([[Hayley Holmes]]) <small>(3 épisodes)</small> |
||
Ligne 207 : | Ligne 249 : | ||
* [[2013 à la télévision|2013]] : ''[[The Newsroom]]'' : Shelly Wexler ([[Aya Cash]]) <small>(3 épisodes)</small> |
* [[2013 à la télévision|2013]] : ''[[The Newsroom]]'' : Shelly Wexler ([[Aya Cash]]) <small>(3 épisodes)</small> |
||
* 2013 : ''[[Smash (série télévisée, 2012)|Smash]]'' : Marissa ([[Montego Glover]]) <small>(5 épisodes)</small> |
* 2013 : ''[[Smash (série télévisée, 2012)|Smash]]'' : Marissa ([[Montego Glover]]) <small>(5 épisodes)</small> |
||
* 2013-2014 : ''[[ |
* 2013-2014 : ''[[The Bridge (série télévisée, 2013)|The Bridge]]'' : Eva ([[Stephanie Sigman]]) <small>(14 épisodes)</small> |
||
* 2013-2017 : ''[[The Mindy Project]]'' : {{Dr|Lauren Neustadter}} ([[Tracey Wigfield]]) <small>(13 épisodes)</small> |
* 2013-2017 : ''[[The Mindy Project]]'' : {{Dr|Lauren Neustadter}} ([[Tracey Wigfield]]) <small>(13 épisodes)</small> |
||
* [[2014 à la télévision|2014]] : ''[[Californication (série télévisée)|Californication]]'' : Jade ([[Jade Catta-Preta]]) <small>(6 épisodes)</small> |
* [[2014 à la télévision|2014]] : ''[[Californication (série télévisée)|Californication]]'' : Jade ([[Jade Catta-Preta]]) <small>(6 épisodes)</small> |
||
Ligne 214 : | Ligne 256 : | ||
* [[2015 à la télévision|2015]]-2016 : ''[[Tyrant (série télévisée)|Tyrant]]'' : Hakima ([[Olivia Popica]]) <small>(19 épisodes)</small> |
* [[2015 à la télévision|2015]]-2016 : ''[[Tyrant (série télévisée)|Tyrant]]'' : Hakima ([[Olivia Popica]]) <small>(19 épisodes)</small> |
||
* 2015-2016 : ''[[Mr Selfridge]]'' : Connie Hawkins Towler ([[Sacha Parkinson]]) <small>(20 épisodes)</small> |
* 2015-2016 : ''[[Mr Selfridge]]'' : Connie Hawkins Towler ([[Sacha Parkinson]]) <small>(20 épisodes)</small> |
||
⚫ | |||
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[Star (série télévisée, 2016)|Star]]'' : Eva ([[Sharlene Taulé]]) <small>(10 épisodes)</small> |
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[Star (série télévisée, 2016)|Star]]'' : Eva ([[Sharlene Taulé]]) <small>(10 épisodes)</small> |
||
* 2017 : ''[[Shades of Blue]]'' : Monica ([[Kristina Reyes]]) <small>(3 épisodes)</small> |
* 2017 : ''[[Shades of Blue]]'' : Monica ([[Kristina Reyes]]) <small>(3 épisodes)</small> |
||
Ligne 226 : | Ligne 267 : | ||
* 2018-2020 : ''[[Altered Carbon]]'' : Kristin Ortega ([[Martha Higareda]]) <small>(11 épisodes)</small> |
* 2018-2020 : ''[[Altered Carbon]]'' : Kristin Ortega ([[Martha Higareda]]) <small>(11 épisodes)</small> |
||
* 2018-2020 : ''[[Vida (série télévisée)|Vida]]'' : Karla ([[Erica Soto]]) <small>(7 épisodes)</small> |
* 2018-2020 : ''[[Vida (série télévisée)|Vida]]'' : Karla ([[Erica Soto]]) <small>(7 épisodes)</small> |
||
* [[2019 à la télévision|2019]]- |
* [[2019 à la télévision|2019]]-2020 : ''[[Coisa Mais Linda]]'' : Lígia Soares ([[Fernanda Vasconcellos]]) <small>(9 épisodes)</small> |
||
* 2019-2021 : ''[[Atiye (série télévisée)|Atiye]]'' : Cansu/Elif ({{Lien|trad=Melisa Şenolsun|langue=en}}) <small>(24 épisodes)</small> |
|||
* 2019-2021 : ''[[On My Block]]'' : Amber ([[Shoshana Bush]]) <small>(5 épisodes)</small> |
* 2019-2021 : ''[[On My Block]]'' : Amber ([[Shoshana Bush]]) <small>(5 épisodes)</small> |
||
* 2019 / 2021 : ''[[Bull (série télévisée, 2016)|Bull]]'' : Helen Conway ([[Talene Monahon]]) <small>(saison 3, épisode 19 et saison 5, épisode 13)</small> |
|||
* [[2020 à la télévision|2020]] : ''[[Narcos: Mexico]]'' : Mimi Webb Miller ([[Sosie Bacon]]) <small>(4 épisodes)</small> |
* [[2020 à la télévision|2020]] : ''[[Narcos: Mexico]]'' : Mimi Webb Miller ([[Sosie Bacon]]) <small>(4 épisodes)</small> |
||
* [[2021 à la télévision|2021]] : '' |
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''{{Lien|langue=en|trad=The Crew (2021 TV series)|fr=The Crew (série télévisée)|texte=The Crew}}'' : Catherine Spencer ([[Jillian Mueller]]) <small>(10 épisodes)</small> |
||
* 2021 : ''[[The One (série télévisée)|The One]]'' : Valeria Sanz ([[Paula Muñoz]]) <small>(5 épisodes)</small> |
* 2021 : ''[[The One (série télévisée)|The One]]'' : Valeria Sanz ([[Paula Muñoz]]) <small>(5 épisodes)</small> |
||
* 2021 : ''[[La Templanza]]'' : Inés Montalvo ([[Cristina Alcázar]]) <small>(4 épisodes)</small> |
* 2021 : ''[[La Templanza]]'' : Inés Montalvo ([[Cristina Alcázar]]) <small>(4 épisodes)</small> |
||
* depuis 2021 : ''{{lien|With Love (TV series)|texte=With Love}}'' : Lily Diaz ([[Emeraude Toubia]]) |
* depuis 2021 : ''{{lien|trad=With Love (TV series)|texte=With Love |langue=en |fr=With Love (série télévisée) }}'' : Lily Diaz ([[Emeraude Toubia]]) |
||
* 2022 : ''[[Une équipe hors du commun (série télévisée)|Une équipe hors du commun]]'' : Esti González (Priscilla Delgado) <small>(8 épisodes)</small> |
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[Une équipe hors du commun (série télévisée)|Une équipe hors du commun]]'' : Esti González ([[Priscilla Delgado]]) <small>(8 épisodes)</small> |
||
* 2022-2023 : ''[[NCIS : Los Angeles]]'' : Rosa Reyes ([[Natalia del Riego]]) <small>(10 épisodes)</small> |
|||
* 2022-2024 : ''[[Les Enquêtes de Vera]]'' : Kelly Mallon ([[Laura Elsworthy]]) <small>(saison 11, épisode 3)</small> et {{Dr|Paula Bennett}} ([[Sarah Kameela Impey]]) <small>(7 épisodes)</small> |
|||
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''{{Lien|langue=es|trad=Viaje al centro de la Tierra (serie de televisión)|fr=Voyage au centre de la Terre (série télévisée)|texte=Voyage au centre de la Terre}}'' : Andrea ([[Carla Adell]]) |
|||
* 2023 : ''[[Transatlantique (série télévisée)|Transatlantique]]'' : [[Hannah Arendt]] ({{Lien|langue=de|fr=Alexa Karolinski}}) <small>(mini-série)</small> |
|||
* 2023 : ''[[Un, dos, tres#Un, dos, tres : Nouvelle génération|Un, dos, tres : Nouvelle génération]]'' : Sira ({{Lien|langue=es|fr=Marta Guerras}}) |
|||
* [[2024 à la télévision|2024]] : ''{{Lien|langue=es|fr=Baby Bandito}}'' : Mística ([[Carmen Zabala]]) |
|||
* 2024 : ''[[Sugar (série télévisée)|Sugar]]'' : ? (?) |
|||
}} |
}} |
||
==== Séries |
==== Séries d'animation ==== |
||
* ''[[Sabrina (série télévisée d'animation)|Sabrina]]'' : Chloé |
* ''[[Sabrina (série télévisée d'animation)|Sabrina]]'' : Chloé |
||
* ''[[Rocket Power]]'' : Reggie Rocket |
* ''[[Rocket Power]]'' : Reggie Rocket |
||
* ''[[Le Bus magique]]'' : Keesha |
* ''[[Le Bus magique]]'' : Keesha |
||
* ''[[Fruits Basket]]'' : |
* ''[[Fruits Basket]]'' : Tōru Honda |
||
* ''[[Titeuf (série télévisée d'animation)|Titeuf]]'' : Nadia, Ze t'aime, Zizie |
* ''[[Titeuf (série télévisée d'animation)|Titeuf]]'' : Nadia, Ze t'aime, Zizie et Julie <small>({{1re|voix}}, saisons 1 à 3)</small> |
||
* ''[[One Piece]]'' : Lady Alvida ({{3e|voix}}, épisodes |
* ''[[One Piece]]'' : Lady Alvida <small>({{3e|voix}}, épisodes 422-512)</small>, Sadi-chan, Kikyo, Kitton |
||
* ''[[Quoi d'neuf Scooby-Doo ?]]'' : |
* ''[[Quoi d'neuf Scooby-Doo ?]]'' : Vera <small>({{2e|voix}}, saison 3)</small> |
||
* ''[[Sammy et Scooby en folie]]'' : |
* ''[[Sammy et Scooby en folie]]'' : Vera |
||
* ''[[Scooby-Doo : Mystères associés]]'' : |
* ''[[Scooby-Doo : Mystères associés]]'' : Vera |
||
* ''[[Trop cool, Scooby-Doo !]]'' : |
* ''[[Trop cool, Scooby-Doo !]]'' : Vera |
||
* ''[[Sally Bollywood]]'' : |
* ''[[Sally Bollywood]]'' : voix additionnelles |
||
* ''[[Deco Desi]]'' : Jasmine |
* ''[[Deco Desi]]'' : Jasmine |
||
* ''[[H2O (série télévisée)#Série dérivée|H2O, l'île des sirènes]]'' : Rikki Chadwick |
* ''[[H2O (série télévisée)#Série dérivée|H2O, l'île des sirènes]]'' : Rikki Chadwick |
||
* ''[[Batman, la relève]]'' : Dana Tan ( |
* ''[[Batman, la relève]]'' : Dana Tan <small>({{5e|voix}})</small>, l'armurière, Deanna Clay |
||
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''[[Wakfu (série télévisée d'animation)|Wakfu]]'' : Princesse Erpel <small>(saison 1)</small> |
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''[[Wakfu (série télévisée d'animation)|Wakfu]]'' : Princesse Erpel <small>(saison 1)</small> |
||
* 2008 : ''[[Chop Socky Chooks]]'' : Chick P |
|||
* [[2011 à la télévision|2011]] : ''[[Batman : L'Alliance des héros]]'' : Vera Dinkley <small>(saison 2, épisode 25)</small> |
* [[2011 à la télévision|2011]] : ''[[Batman : L'Alliance des héros]]'' : Vera Dinkley <small>(saison 2, épisode 25)</small> |
||
* [[2013 à la télévision|2013]] : ''[[Dofus : Aux trésors de Kerubim]]'' : Silena |
* [[2013 à la télévision|2013]] : ''[[Dofus : Aux trésors de Kerubim]]'' : Silena |
||
* [[2018 à la télévision|2018]] : ''[[Le Monde selon Kev]]'' : Lola, la copine de Camille |
* [[2018 à la télévision|2018]] : ''[[Le Monde selon Kev]]'' : Lola, la copine de Camille |
||
* [[2019 à la télévision|2019]] : ''[[Teen Titans Go! (série télévisée d'animation)|Teen Titans Go!]]'' : |
* [[2019 à la télévision|2019]] : ''[[Teen Titans Go! (série télévisée d'animation)|Teen Titans Go!]]'' : Vera Dinkley <small>(saison 5, épisode 48)</small> |
||
* |
* 2019-2020 : ''[[7 Seeds]]'' : Akane Nashimoto |
||
* depuis [[2020 à la télévision|2020]] : ''[[To Your Eternity]]'' : Tonali |
|||
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''[[Saturday Morning All Star Hits!]]'' : Rhonda Borgenblatt |
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''[[Saturday Morning All Star Hits!]]'' : Rhonda Borgenblatt |
||
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[Edens Zero]]'' : Britney <small>(saison 2)</small> |
|||
=== Jeux vidéo === |
=== Jeux vidéo === |
||
Ligne 263 : | Ligne 316 : | ||
* [[2002 en jeu vidéo|2002]] : ''[[Harry Potter et la Chambre des secrets (jeu vidéo)|Harry Potter et la Chambre des secrets]]'' : [[Ginny Weasley]] |
* [[2002 en jeu vidéo|2002]] : ''[[Harry Potter et la Chambre des secrets (jeu vidéo)|Harry Potter et la Chambre des secrets]]'' : [[Ginny Weasley]] |
||
* [[2003 en jeu vidéo|2003]] : ''[[Star Wars: Knights of the Old Republic]]'' : Juhani |
* [[2003 en jeu vidéo|2003]] : ''[[Star Wars: Knights of the Old Republic]]'' : Juhani |
||
* [[ |
* [[2003 en jeu vidéo|2003]] : [[Kao the Kangaroo Round 2]] : la luciole |
||
* [[2004 en jeu vidéo|2004]] : ''[[Titeuf : Méga-Compet']]'' : Nadia, Julie et les triplés |
|||
* [[2005 en jeu vidéo|2005]] : ''[[Psychonauts]]'' : Kitty, Phoebe, Arc-en-fiel |
* [[2005 en jeu vidéo|2005]] : ''[[Psychonauts]]'' : Kitty, Phoebe, Arc-en-fiel |
||
* [[2006 en jeu vidéo|2006]] : ''[[Desperate Housewives, le jeu]]'' : Danielle Van de Kamp, personnages secondaires féminins |
* [[2006 en jeu vidéo|2006]] : ''[[Desperate Housewives, le jeu]]'' : Danielle Van de Kamp, personnages secondaires féminins |
||
Ligne 283 : | Ligne 337 : | ||
* 2014 : ''[[Sunset Overdrive]]'' : voix additionnelles |
* 2014 : ''[[Sunset Overdrive]]'' : voix additionnelles |
||
* [[2015 en jeu vidéo|2015]] : ''[[Assassin's Creed Syndicate]]'' : plusieurs Blighters et Templiers |
* [[2015 en jeu vidéo|2015]] : ''[[Assassin's Creed Syndicate]]'' : plusieurs Blighters et Templiers |
||
* [[2015 en jeu vidéo|2015]] : ''[[Lego Dimensions]]'' : Marceline (Adventure Time) |
* [[2015 en jeu vidéo|2015]] : ''[[Lego Dimensions]]'' : [[Marceline, la reine des vampires|Marceline]] (''[[Adventure Time]]'') |
||
* [[2016 en jeu vidéo|2016]] : ''[[Watch Dogs 2]]'' : voix additionnelles |
* [[2016 en jeu vidéo|2016]] : ''[[Watch Dogs 2]]'' : voix additionnelles |
||
* 2016 : ''[[Final Fantasy XV]]'' : voix additionnelles |
* 2016 : ''[[Final Fantasy XV]]'' : voix additionnelles |
||
* [[2017 en jeu vidéo|2017]] : ''[[Lego Marvel Super Heroes 2]]'' : [[Sharon Carter]], [[MODOK]] |
* [[2017 en jeu vidéo|2017]] : ''[[Lego Marvel Super Heroes 2]]'' : [[Sharon Carter]], [[MODOK]] et [[Mantis (comics)|Mantis]] |
||
* 2017 : ''[[Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands]]'' : La Santera |
* 2017 : ''[[Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands]]'' : La Santera |
||
* 2017 : ''[[Mass Effect: Andromeda]]'' : Umi Henon |
* 2017 : ''[[Mass Effect: Andromeda]]'' : Umi Henon |
||
* 2017 : ''[[Wolfenstein II: The New Colossus]]'' : Anya Oliwa |
* 2017 : ''[[Wolfenstein II: The New Colossus]]'' : Anya Oliwa |
||
* 2017 : ''[[Star Wars Battlefront II (jeu vidéo, 2017)|Star Wars Battlefront II]]'' : voix additionnelles |
* 2017 : ''[[Star Wars Battlefront II (jeu vidéo, 2017)|Star Wars Battlefront II]]'' : voix additionnelles |
||
* [[2018 en jeu vidéo|2018]] : ''[[Spyro Reignited Trilogy]]'' : Zoé |
* [[2018 en jeu vidéo|2018]] : ''[[Spyro Reignited Trilogy]]'' : Zoé, Juliette, Handel et voix additionnelles |
||
* [[2019 en jeu vidéo|2019]] : ''[[Close to the Sun]]'' : Ada Archer |
* [[2019 en jeu vidéo|2019]] : ''[[Close to the Sun]]'' : Ada Archer |
||
* 2019 : ''[[Crash Team Racing: Nitro-Fueled]]'' : Nina Cortex |
* 2019 : ''[[Crash Team Racing: Nitro-Fueled]]'' : Nina Cortex |
||
* 2019 : ''[[Wolfenstein: Youngblood]]'' : Anya Oliwa |
|||
* [[2020 en jeu vidéo|2020]] : ''[[Marvel's Spider-Man: Miles Morales]]'' : Steff et voix additionnelles |
* [[2020 en jeu vidéo|2020]] : ''[[Marvel's Spider-Man: Miles Morales]]'' : Steff et voix additionnelles |
||
* [[2021 en jeu vidéo|2021]] : ''[[New World (jeu vidéo)|New World]]'' : |
* [[2021 en jeu vidéo|2021]] : ''[[New World (jeu vidéo)|New World]]'' : divers personnages |
||
* 2021 : ''[[Forza Horizon 5]]'' : Teagan |
* 2021 : ''[[Forza Horizon 5]]'' : Teagan |
||
* [[2022 en jeu vidéo|2022]] : ''[[Dying Light 2 Stay Human]]'' : voix additionnelles |
* [[2022 en jeu vidéo|2022]] : ''[[Dying Light 2 Stay Human]]'' : voix additionnelles |
||
* 2022 : ''[[MultiVersus]]'' : Vera Dinkley |
* 2022 : ''[[MultiVersus]]'' : Vera Dinkley |
||
* [[2023 en jeu vidéo|2023]] : ''[[Hogwarts Legacy : L'Héritage de Poudlard]]'' : |
* [[2023 en jeu vidéo|2023]] : ''[[Hogwarts Legacy : L'Héritage de Poudlard]]'' : voix additionnelles |
||
* 2023 : ''[[Starfield]]'' : ? |
|||
* 2024 : ''[[Bandle Tale]]'' : Tristana |
|||
{{fin de colonnes}} |
{{fin de colonnes}} |
||
Ligne 306 : | Ligne 363 : | ||
== Liens externes == |
== Liens externes == |
||
{{Liens}} |
|||
* {{Bases}} |
|||
* [http://www.rsdoublage.com/comedien-188-Pascal-Caroline.html Caroline Pascal] sur ''RS Doublage'' |
* [http://www.rsdoublage.com/comedien-188-Pascal-Caroline.html Caroline Pascal] sur ''RS Doublage'' |
||
* {{fr}} [http://www.carolinepascal.fr/ Site officiel] |
|||
{{portail|cinéma français|télévision française|animation|jeu vidéo|Lyon}} |
{{portail|cinéma français|télévision française|animation|jeu vidéo|Lyon}} |
||
{{ |
{{CLEDETRI:Pascal, Caroline}} |
||
[[Catégorie:Actrice française de cinéma]] |
[[Catégorie:Actrice française de cinéma]] |
||
[[Catégorie:Actrice française de doublage]] |
[[Catégorie:Actrice française de doublage]] |
||
[[Catégorie: |
[[Catégorie:Actrice française de jeu vidéo]] |
||
[[Catégorie:Actrice de jeu vidéo]] |
|||
[[Catégorie:Naissance en février 1982]] |
[[Catégorie:Naissance en février 1982]] |
||
[[Catégorie:Naissance à Lyon]] |
[[Catégorie:Naissance à Lyon]] |
Dernière version du 27 avril 2024 à 21:18
Caroline Pascal
Naissance |
Lyon |
---|---|
Nationalité | Française |
Profession | Actrice |
Séries notables | Kaamelott |
Site internet | Site officiel |
Caroline Pascal est une actrice française née le à Lyon.
Biographie[modifier | modifier le code]
Connue principalement pour son rôle de Demetra dans la série télévisée Kaamelott d'Alexandre Astier, Caroline Pascal fait aussi du théâtre et du doublage. Elle est ainsi l'une des voix d'Olivia Wilde et Liza Weil, celle de Nadia dans la série Titeuf et l'actuelle voix de Vera Dinkley dans la franchise Scooby-Doo après Laurence Badie et Chantal Macé.
Elle est interviewée par Christophe Chabert dans l'acte I Les mœurs et les femmes du film documentaire Aux Sources de Kaamelott réalisé entre 2006 et 2010 pour accompagner l'intégrale Les Six Livres des DVD de la série télévisée.
Théâtre[modifier | modifier le code]
- 2013 : Ceci n'est pas un corps de Fily Keita et Solal Valentin, mise en scène Fily Keita, La Cartoucherie
Filmographie[modifier | modifier le code]
Cinéma[modifier | modifier le code]
Long métrage[modifier | modifier le code]
- 2008 : Sagan de Diane Kurys : l'infirmière
Court métrage[modifier | modifier le code]
- 2000 : Le Page de garde d'Éric Mahé : Nadia
Télévision[modifier | modifier le code]
- 2000 : Dossier Disparu, épisode 2, saison 2, Elodie : Élodie
- 2003 : Julie Lescaut, épisode 2, saison 12, Le voyeur : Vanessa
- 2003 : Groland : Ségoline Fioufiou
- 2005-2007 : Kaamelott : Demetra, maîtresse d’Arthur (32 épisodes)
- 2009 : Brigade Navarro, épisode 3, saison 2, Fantôme : Gaëlle
- Les Zèbres : Laura
- L'École buissonnière
- Le Hollandais sans peine
- L'Enfant à bicyclette
- Les Nouveaux
- Ushuaïa, épisode « Montagnes en devenir »
- Bébé express : Sandrine
- Un bon petit milliard
- Les Nuls, fausse pub Balsa
- La Famille Fontaine
- Pince-moi je rêve : présentation
- L'Enfant d'Édith Piaf - télévision japonaise
- Marie étudiante, clip vidéo pour la Banque de France
- La tristitude de Oldelaf, apparition dans le clip vidéo
Web-série[modifier | modifier le code]
- World of Jean-Pierre : Valérie
- 2009-2010 : Valentine et moi de Amit K. Babooa (collectif OYC) : Valentine
Doublage[modifier | modifier le code]
Cinéma[modifier | modifier le code]
Films[modifier | modifier le code]
- Olivia Wilde dans :
- The Girl Next Door (2004) : Kellie
- L'An 1 : Des débuts difficiles (2009) : la princesse Inanna
- Les Trois Prochains Jours (2010) : Nicole
- Time Out (2011) : Rachel Salas
- La Famille Pickler (2011) Brooke
- The Words (2012) : Daniella
- Blonde sur ordonnance (2014) : Elizabeth Roberts
- Babylon (2022) : Ina Conrad
- Zoë Kravitz dans :
- À vif (2007) : Chloé
- Une drôle d'histoire (2010) : Nia
- Juno Temple dans :
- Cracks (2009) : Di Radfield
- St. Trinian's 2 (2012) : Celia
- Verónica Echegui dans :
- Petit trip entre amis (en) (2009) : Eloisa
- Book of Love (en) (2022) : Maria Rodriguez
- 2001 : Mortelle Saint-Valentin : Shelley Fisher (Katherine Heigl)
- 2004 : Troie : Briséis (Rose Byrne)
- 2004 : Un Noël de folie ! : Blair Krank (Julie Gonzalo)
- 2007 : Once : la fille, pianiste et chanteuse tchèque (Markéta Irglová)
- 2007 : Charlie, les filles lui disent merci : Lara, la petite amie de Stu (Annie Wood)
- 2008 : Le Garçon au pyjama rayé : Maria (Cara Horgan)
- 2009 : Dancing Girls : Brooke (Ashley Roberts)
- 2009 : Very Bad Trip : Lisa, réceptionniste du Caesars Palace (Nathalie Fay)
- 2011 : Scream 4 : Chloe (Kristen Bell)
- 2012 : Piranha 2 3D : Maddy (Danielle Panabaker)
- 2012 : St. Trinian's 2 : Georgiana (Zara Robinson)
- 2012 : The End : Eva (Clara Lago)
- 2013 : Last Vegas : Elizabeth (Ashley Spillers)
- 2017 : Amar : Laura (María Pedraza)
- 2020 : The Lovebirds : Reya (Betsy Borrego)
- 2021 : 7 Prisonniers : ? ( ? )
- 2023 : Rendez-vous à minuit (en) : ? ( ? )
- 2023 : Plus tard, j'atteindrai les étoiles : Stacey (Emma Fassler)
- 2023 : Noël comme si de rien n'était : Hildegunn (Veslemøy Mørkrid)
Films d'animation[modifier | modifier le code]
- 1989[1] : Kiki la petite sorcière : la sorcière aux horoscopes
- 1991 : La Princesse et la Forêt magique : Princess Irène
- 2004 : Scooby-Doo et le Monstre du loch Ness : Vera Dinkley
- 2005 : Aloha, Scooby-Doo ! : Vera Dinkley
- 2005 : Scooby-Doo au pays des pharaons : Vera Dinkley
- 2006 : Scooby-Doo et le Triangle des Bermudes : Vera Dinkley
- 2007 : Scooby-Doo : Du sang froid : Vera Dinkley
- 2008 : Le Secret de la Petite Sirène : Alana
- 2008 : Scooby-Doo et la Créature des ténèbres : Vera Dinkley
- 2009 : Le Drôle de Noël de Scrooge : Martha Cratchit, Caroline
- 2009 : Scooby-Doo et le Sabre du samouraï : Vera Dinkley
- 2010 : Scooby-Doo : Abracadabra : Vera Dinkley
- 2010 : Scooby-Doo : La Colonie de la peur : Vera Dinkley
- 2011 : Scooby-Doo : La Légende du Phantosaur : Vera Dinkley
- 2012 : Scooby-Doo : Le Chant du vampire : Vera Dinkley
- 2012 : Scooby-Doo : Tous en piste : Vera Dinkley
- 2013 : Scooby-Doo : Blue Falcon, le retour : Vera Dinkley
- 2013 : Scooby-Doo et la Carte au trésor : Vera Dinkley
- 2013 : Scooby-Doo et le Fantôme de l'Opéra : Vera Dinkley
- 2014 : Scooby-Doo et la Folie du catch : Vera Dinkley
- 2014 : Scooby-Doo : Aventures en Transylvanie : Vera Dinkley
- 2015 : Scooby-Doo et le Monstre de l'espace : Vera Dinkley
- 2015 : Scooby-Doo : Rencontre avec Kiss : Vera Dinkley
- 2016 : Scooby-Doo et WWE : La Malédiction du pilote fantôme : Vera Dinkley
- 2017 : Coco : Agent département du regroupement familial / Musicienne
- 2017 : Scooby-Doo : Le Clash des Sammys : Vera Dinkley
- 2018 : Scooby-Doo et Batman : L'Alliance des héros : Vera Dinkley
- 2018 : Scooby-Doo et le Fantôme gourmand : Vera Dinley
- 2019 : Scooby-Doo et la Malédiction du treizième fantôme : Vera Dinkley
- 2019 : Scooby-Doo : Retour sur l'île aux zombies : Vera Dinkley
- 2020 : Scooby ! : Vera Dinkley
- 2020 : Joyeux Halloween, Scooby-Doo! : Vera Dinkley
- 2021 : Scooby-Doo et la Légende du Roi Arthur : Vera Dinkley
- 2021 : Tout droit sortie de nulle part : Scooby-Doo rencontre Courage le chien froussard : Vera Dinkley
- 2022 : Scooby-Doo et la mission d'Halloween : Vera Dinkley
Télévision[modifier | modifier le code]
Téléfilms[modifier | modifier le code]
- Daniella Monet dans :
- Mes parrains sont magiques, le film : Grandis Timmy (2011) : Tootie
- Mes parrains fêtent Noël (2012) : Tootie
- Mes parrains sont magiques : Aloha ! (2014) : Tootie
- Emily Rose dans :
- Vista Mar : Hôpital militaire (2009) : le lieutenant-commandant Rachel Scott
- Le bel arnaqueur (2010) : Lauren Baker
- 2000 : Tricheurs ! : Jolie Fitch (Jena Malone)
- 2006 : Les Cheetah Girls 2 : Marisol Julàn (Belinda Peregrín Schüll)
- 2006 : Trois vœux pour Noël : Rachel Tripp (Katie Keating)
- 2007 : Northanger Abbey : Isabella Thorpe (Carey Mulligan)
- 2008 : Ma famille en cadeau : Rebecca Fine (Vikki Frinsky)
- 2009 : Les Deux Visages de ma fille : Helen Tuttle (Grace Sherman)
- 2009 : La Toile du mensonge : Spider (Kaniehtiio Horn)
- 2010 : Rencontre en ligne : Cami Winters (Tracy Spiridakos)
- 2010 : La Catin : Madeleine (Lili Gesler)
- 2010 : D.A.N.C.E ! Le Défi de sa vie : Zoe (Romina D'Ugo)
- 2012 : Trafic de femmes : Rebecca White (Kaylee DeFer)
- 2013 : Scandale au pensionnat : Emily (Vanessa Marano)
- 2013 : Maternité à risque : Jessica (Mylène Dinh-Robic)
- 2015 : Un baby-sitting pour deux : Maggie (Tammin Sursok)
- 2015 : Pacte sur le campus : Annabel (Renee Olstead)
- 2015 : Dans les griffes de ma belle-mère : Kym (Constance Wu)
- 2019 : Comme une proie dans ma maison : Jeannie (Cara Santana)
- 2020 : Opération "Joyeux Noël" : Chloe Marquee (Jana Kramer)
Séries télévisées[modifier | modifier le code]
- Liza Weil dans (9 séries) :
- Gilmore Girls (2000-2007) : Paris Geller (127 épisodes)
- Eleventh Hour (2009) : Ashley Filmore (épisode 10)
- Grey's Anatomy (2009) : Allison Clark (saison 5, épisode 23)
- Private Practice (2011) : Andi (saison 4, épisode 15)
- Scandal (2012) : Amanda Tanner (saison 1)
- Bunheads (2013) : Milly Stone (6 épisodes)
- Murder (2014-2020) : Bonnie Winterbottom (90 épisodes)
- Gilmore Girls : Une nouvelle année (2016) : Paris Geller (mini-série)
- La Fabuleuse Madame Maisel (2019) : Carole Keen (saison 3)
- Kaylee DeFer dans (5 séries) :
- La Guerre à la maison (2005-2007) : Hillary Gold (44 épisodes)
- Shark (2007) : Katie Dobbs (saison 2, épisode 11)
- Bones (2009) : Tory Payne (saison 5, épisode 9)
- Les Experts : Miami (2010) : Veronica (saison 8, épisode 17)
- Gossip Girl (2011-2012) : Ivy Dickens (39 épisodes)
- Emily Rose dans :
- Cold Case, affaires classées (2008) : Nancy Patterson (saison 5, épisode 17)
- Urgences (2008-2009) : Dr Tracy Martin (11 épisodes)
- Private Practice (2010) : Elisha (saison 3, épisode 16)
- Amanda Fuller dans :
- Division d'élite (2002) : Summer Landers (saison 2, épisode 15)
- Buffy contre les vampires (2003) : Eve (saison 7, épisode 11)
- Renee Olstead dans :
- Une famille presque parfaite (2002-2006) : Lauren Miller (86 épisodes)
- La Vie secrète d'une ado ordinaire (2008-2013) : Madison Cooperstein (89 épisodes)
- Tina Majorino dans :
- Big Love (2006-2011) : Heather Tuttle (26 épisodes)
- Grey's Anatomy (2012-2013) : Dr Heather Brooks (22 épisodes)
- Alessandra Torresani dans :
- Caprica (2009-2010) : Zoe Graystone (18 épisodes)
- Mon oncle Charlie (2014) : Kathy (saison 12, épisode 4)
- Daniella Monet dans :
- iCarly (2010) : une fille populaire (saison 3, épisodes 18 et 19)
- Victorious (2010-2013) : Trina Vega (56 épisodes)
- Grace Phipps dans :
- Vampire Diaries (2012-2013) : April Young (saison 4)
- Supernatural (2013) : Hael (saison 9, épisode 1)
- Cristin Milioti dans :
- How I Met Your Mother (2013-2014) : Tracy McConnell (25 épisodes)
- Modern Love (2019) : Maggie (saison 1, épisodes 1 et 8)
- Gabrielle Ruiz (en) dans :
- Crazy Ex-Girlfriend (2015-2019) : Valencia Perez (41 épisodes)
- Modern Family (2019) : Anne (saison 11, épisode 2)
- Lauren Patten (en) dans :
- Blue Bloods (depuis 2018) : l'officier Rachel Witten (19 épisodes - en cours)
- The Good Fight (2019) : Polly Dean (saison 3)
- 1998 : Cousin Skeeter : Binaqua (Reagan Gomez-Preston)
- 2001 : Malcolm : Beth Ballard (Alex McKenna) (saison 2, épisode 20) et Tracy (Brooke Anne Smith) (saison 3, épisode 1)
- 2001-2007 : Reba : Kyra Hart (Scarlett Pomers) (103 épisodes)
- 2003-2005 : Méthode Zoé : Taylor Woodall (Vikki Krinsky) (36 épisodes)
- 2003-2006 : À la Maison-Blanche : Zoey Bartlet (Elisabeth Moss)[2] (2e voix)
- 2004 : Mes adorables voisins : Vanessa Bermejo (Vanessa de Frutos) (4 épisodes)
- 2005 : New York, unité spéciale : Chloe Sellers (Taylor Spreitler) (saison 6, épisode 18) et la technicienne Millie Vizcarrondo (Paula Garcés) (saison 7)
- 2005 : FBI : Portés disparus : Shantel (Jowharah Jones) (saison 3, épisode 14)
- 2005 : NCIS : Enquêtes spéciales : Dana (Gloria Votsis) (saison 3, épisode 2)
- 2005 : Grey's Anatomy : Nicole Verma (Michelle Ongkingco) (saison 2, épisode 7)
- 2005 : Beach Girls : Clare (Kristin Adams) (mini-série)
- 2006 : Koppels : Caroline Van der Meer (Maria Kraakman) (11 épisodes)
- 2007-2008 : Jordan : Pamela « Pam » Cunningham-Lewis (Shania Accius) (30 épisodes)
- 2007-2009 : My Spy Family : Donna Jacobs (Cascade Brown) (32 épisodes)
- 2007-2012 : Dr House : Remy Hadley / « Numéro Treize » (Olivia Wilde) (81 épisodes)
- 2008-2009 : Weeds : Simone (Jillian Rose Reed) (7 épisodes)
- 2008-2011 : Physique ou Chimie : Ruth Gómez Quintana (Úrsula Corberó) (71 épisodes)
- 2009 : Gossip Girl : Rachel Carr (Laura Breckenridge) (3 épisodes)
- 2009 : Lie to Me : Sophie / Trisha / Jessie / RJ (Erika Christensen) (saison 2, épisode 1)
- 2009 : La Prophétie de l'oracle : Talia (Brenna O'Brien) (mini-série)
- 2009 : Fear Itself : Shelby Johnson (Anna Kendrick) (saison 1, épisode 11)
- 2009-2012 : Les Frères Scott : Alex Dupre (Jana Kramer) (43 épisodes)
- 2009-2013 : L'Aigle rouge : Estuarda (Marta Aledo) (15 épisodes)
- 2010-2011 : 90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération : Harper Bergman (Hayley Holmes) (3 épisodes)
- 2011 : Terra Nova : Skye (Allison Miller) (13 épisodes)
- 2011 : Ange ou Démon : Isabelle Corridor (Aitana Hercal) (21 épisodes)
- 2013 : The Newsroom : Shelly Wexler (Aya Cash) (3 épisodes)
- 2013 : Smash : Marissa (Montego Glover) (5 épisodes)
- 2013-2014 : The Bridge : Eva (Stephanie Sigman) (14 épisodes)
- 2013-2017 : The Mindy Project : Dr Lauren Neustadter (Tracey Wigfield) (13 épisodes)
- 2014 : Californication : Jade (Jade Catta-Preta) (6 épisodes)
- 2014 : Being Human : Caroline (Mylène Dinh-Robic) (4 épisodes)
- 2014-2016 : The Fall : Gail McNally (Bronagh Taggart) (12 épisodes)
- 2015-2016 : Tyrant : Hakima (Olivia Popica) (19 épisodes)
- 2015-2016 : Mr Selfridge : Connie Hawkins Towler (Sacha Parkinson) (20 épisodes)
- 2017 : Star : Eva (Sharlene Taulé) (10 épisodes)
- 2017 : Shades of Blue : Monica (Kristina Reyes) (3 épisodes)
- 2017-2018 : MacGyver : Jill Morgan (Kate Bond) (13 épisodes)
- 2017-2019 : The Gifted : Sage (Hayley Lovitt) (20 épisodes)
- 2017-2019 : Au fil des jours : Ramona (Judy Reyes) (10 épisodes)
- 2017-2019 : The Son : Maria García (Paola Núñez) (20 épisodes)
- 2017-2021 : Dear White People : Colandrea « Coco » Conners (Antoinette Robertson) (40 épisodes)
- 2018 : Supernatural : Véra (Kate Micucci) (saison 13, épisode 16)
- 2018 : UnREAL : Candy Coco (Natalie Hall) (8 épisodes)
- 2018-2020 : Altered Carbon : Kristin Ortega (Martha Higareda) (11 épisodes)
- 2018-2020 : Vida : Karla (Erica Soto) (7 épisodes)
- 2019-2020 : Coisa Mais Linda : Lígia Soares (Fernanda Vasconcellos) (9 épisodes)
- 2019-2021 : Atiye : Cansu/Elif (Melisa Şenolsun (en)) (24 épisodes)
- 2019-2021 : On My Block : Amber (Shoshana Bush) (5 épisodes)
- 2019 / 2021 : Bull : Helen Conway (Talene Monahon) (saison 3, épisode 19 et saison 5, épisode 13)
- 2020 : Narcos: Mexico : Mimi Webb Miller (Sosie Bacon) (4 épisodes)
- 2021 : The Crew (en) : Catherine Spencer (Jillian Mueller) (10 épisodes)
- 2021 : The One : Valeria Sanz (Paula Muñoz) (5 épisodes)
- 2021 : La Templanza : Inés Montalvo (Cristina Alcázar) (4 épisodes)
- depuis 2021 : With Love (en) : Lily Diaz (Emeraude Toubia)
- 2022 : Une équipe hors du commun : Esti González (Priscilla Delgado) (8 épisodes)
- 2022-2023 : NCIS : Los Angeles : Rosa Reyes (Natalia del Riego) (10 épisodes)
- 2022-2024 : Les Enquêtes de Vera : Kelly Mallon (Laura Elsworthy) (saison 11, épisode 3) et Dr Paula Bennett (Sarah Kameela Impey) (7 épisodes)
- 2023 : Voyage au centre de la Terre (es) : Andrea (Carla Adell)
- 2023 : Transatlantique : Hannah Arendt (Alexa Karolinski (de)) (mini-série)
- 2023 : Un, dos, tres : Nouvelle génération : Sira (Marta Guerras (es))
- 2024 : Baby Bandito (es) : Mística (Carmen Zabala)
- 2024 : Sugar : ? (?)
Séries d'animation[modifier | modifier le code]
- Sabrina : Chloé
- Rocket Power : Reggie Rocket
- Le Bus magique : Keesha
- Fruits Basket : Tōru Honda
- Titeuf : Nadia, Ze t'aime, Zizie et Julie (1re voix, saisons 1 à 3)
- One Piece : Lady Alvida (3e voix, épisodes 422-512), Sadi-chan, Kikyo, Kitton
- Quoi d'neuf Scooby-Doo ? : Vera (2e voix, saison 3)
- Sammy et Scooby en folie : Vera
- Scooby-Doo : Mystères associés : Vera
- Trop cool, Scooby-Doo ! : Vera
- Sally Bollywood : voix additionnelles
- Deco Desi : Jasmine
- H2O, l'île des sirènes : Rikki Chadwick
- Batman, la relève : Dana Tan (5e voix), l'armurière, Deanna Clay
- 2008 : Wakfu : Princesse Erpel (saison 1)
- 2008 : Chop Socky Chooks : Chick P
- 2011 : Batman : L'Alliance des héros : Vera Dinkley (saison 2, épisode 25)
- 2013 : Dofus : Aux trésors de Kerubim : Silena
- 2018 : Le Monde selon Kev : Lola, la copine de Camille
- 2019 : Teen Titans Go! : Vera Dinkley (saison 5, épisode 48)
- 2019-2020 : 7 Seeds : Akane Nashimoto
- depuis 2020 : To Your Eternity : Tonali
- 2021 : Saturday Morning All Star Hits! : Rhonda Borgenblatt
- 2023 : Edens Zero : Britney (saison 2)
Jeux vidéo[modifier | modifier le code]
- 2002 : Harry Potter et la Chambre des secrets : Ginny Weasley
- 2003 : Star Wars: Knights of the Old Republic : Juhani
- 2003 : Kao the Kangaroo Round 2 : la luciole
- 2004 : Titeuf : Méga-Compet' : Nadia, Julie et les triplés
- 2005 : Psychonauts : Kitty, Phoebe, Arc-en-fiel
- 2006 : Desperate Housewives, le jeu : Danielle Van de Kamp, personnages secondaires féminins
- 2007 : Scooby-Doo! Panique à Hollywood : Vera Dinkley
- 2008 : Star Wars: The Clone Wars - L'Alliance Jedi : Padmé Amidala
- 2009 : Assassin's Creed II : plusieurs citoyennes
- 2009 : Colin McRae: Dirt 2 : Katie Justice
- 2009 : League of Legends : Tristana
- 2009 : Le Parrain 2 : plusieurs femmes
- 2009 : The Lapins Crétins : La Grosse Aventure : voix additionnelles
- 2010 : Assassin's Creed Brotherhood : plusieurs citoyennes
- 2011 : Star Wars: The Old Republic : Mako
- 2011 : The Elder Scrolls V: Skyrim : la plupart des soldats féminins, plusieurs citoyennes.
- 2012 : Diablo 3 : « fille marchande » Acte II
- 2012 : Borderlands 2 : Gaige
- 2012 : World of Warcraft: Mists of Pandaria : Li Li
- 2014 : Tropico 5 : Evita Vasquez
- 2014 : Wolfenstein: The New Order : Anya Oliwa
- 2014 : Sunset Overdrive : voix additionnelles
- 2015 : Assassin's Creed Syndicate : plusieurs Blighters et Templiers
- 2015 : Lego Dimensions : Marceline (Adventure Time)
- 2016 : Watch Dogs 2 : voix additionnelles
- 2016 : Final Fantasy XV : voix additionnelles
- 2017 : Lego Marvel Super Heroes 2 : Sharon Carter, MODOK et Mantis
- 2017 : Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands : La Santera
- 2017 : Mass Effect: Andromeda : Umi Henon
- 2017 : Wolfenstein II: The New Colossus : Anya Oliwa
- 2017 : Star Wars Battlefront II : voix additionnelles
- 2018 : Spyro Reignited Trilogy : Zoé, Juliette, Handel et voix additionnelles
- 2019 : Close to the Sun : Ada Archer
- 2019 : Crash Team Racing: Nitro-Fueled : Nina Cortex
- 2019 : Wolfenstein: Youngblood : Anya Oliwa
- 2020 : Marvel's Spider-Man: Miles Morales : Steff et voix additionnelles
- 2021 : New World : divers personnages
- 2021 : Forza Horizon 5 : Teagan
- 2022 : Dying Light 2 Stay Human : voix additionnelles
- 2022 : MultiVersus : Vera Dinkley
- 2023 : Hogwarts Legacy : L'Héritage de Poudlard : voix additionnelles
- 2023 : Starfield : ?
- 2024 : Bandle Tale : Tristana
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Doublage effectué tardivement en 2004.
- Caroline Pascal sur DSD Doublage.com
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Caroline Pascal sur RS Doublage