« Invasion de Goa » : différence entre les versions

Informations générales
Date	17-19 décembre 1961
Lieu	Goa, Daman et Diu (Inde portugaise)
Issue	Victoire de l'Inde
Changements territoriaux	Annexion et incorporation des territoires coloniaux portugais de Goa, Daman et Diu à la République de l'Inde
Portugal	Inde
Américo Tomás ; (Président du Portugal); A. O. Salazar ; (Premier ministre du Portugal) ; M. A. Vassalo e Silva (en); (Gouverneur général); Cunha Aragão (en)}}	Rajendra Prasad; (Président de l'Inde); Jawaharlal Nehru; (Premier ministre de l'Inde); V. K. Krishna Menon; (Ministre de la défense (en)); Lt. Gen. (en) J. N. Chaudhuri (en); VAdm (en) R. D. Katari (en); AVM Erlic Pinto; Maj. Gen. K. P. Candeth (en); Brig. Sagat Singh (en)
3 300 hommes	45 000 hommes
31 tués; 57 blessés; 3 306 prisonniers	34 tués; 51 blessés
Coordonnées	15° 29′ 35″ nord, 73° 49′ 05″ est

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 25 avril 2024 à 14:23

L'Invasion de Goa (surnommée Opération Vijay par l'Inde) est le nom donné à l'offensive lancée en 1961 par les forces armées indiennes sur les restes de l'empire colonial portugais en Inde, appelé Estado da India, et qui a conduit à la conquête du territoire de Goa, de Daman et Diu et de l'île Anjidiv. Elle a débuté par les opérations armées menées par les forces armées indiennes en décembre 1961. En Inde, ces opérations sont appelées la "Libération de Goa". Jawaharlal Nehru avait espéré que le mouvement populaire à Goa et la pression de l'opinion publique mondiale obligeraient les autorités portugaises de Goa à lui accorder l'indépendance mais ces pressions n'ont pas eu l'effet escompté. Face à la volonté portugaise de conserver leur colonie, il a pris la décision de la libérer militairement^[1].

Dadra and Nagar Haveli avaient déjà déclaré leur indépendance.

Après l'indépendance de l'Inde du Royaume-Uni, quelques enclaves de la région de Konkan appelées «l'Inde portugaise» figuraient parmi les dernières colonies d'Asie. Elles comprenaient les régions de Goa, Daman, Silvassa, Diu et Anjediv situées sur la côte ouest de la péninsule indienne. Dans les années 1950, l'Inde a revendiqué les territoires portugais par des moyens diplomatiques, mais à la suite du refus de Salazar, dictateur du Portugal, de les abandonner, la revendication indienne est devenue militaire, sous le nom de code d'opération Vijay (« victoire »). L'opération a impliqué des frappes aériennes, maritimes et terrestres pendant plus de 36 heures et a été une victoire décisive pour l'Inde, mettant fin à 451 ans de présence du Portugal sur ses enclaves en Inde. L'engagement a duré deux jours, et vingt-deux Indiens et trente Portugais ont été tués dans les combats^[2]. Le bref conflit a suscité un mélange d'éloges et de condamnations dans le monde entier. En Inde, l'action a été considérée comme une libération du territoire historiquement indien, tandis que le Portugal l'a considérée comme une agression contre son sol national et ses citoyens.

Après la fin de la domination portugaise en 1961, Goa a été placée sous administration militaire dirigée par Kunhiraman Palat Candeth (en) en tant que lieutenant-gouverneur^[3]. Le 8 juin 1962, le régime militaire a été remplacé par un gouvernement civil lorsque le lieutenant-gouverneur a nommé un conseil consultatif informel de 29 membres nommés pour le seconder dans l'administration du territoire^[4].

Déroulement[modifier | modifier le code]

Les forces armées portugaises largement inférieures en effectifs et en matériel ont dû se rendre après de courts combats.

Depuis longtemps, les militaires portugais étaient démotivés, et résignés, la victoire du "géant Indien" ne faisant pas de doute pour le plus grand nombre. Au niveau de l'état-major, les généraux portugais savaient une débâcle inévitable, et le souci se portait surtout à ce que les pertes ne virent pas à un massacre des troupes, et à un bain de sang.

Deux batailles navales se sont déroulées pendant l’opération. Durant le combat de Mormugão, l'aviso de la marine portugaise Afonso de Albuquerque est coulé par 3 frégates de la marine indienne et la vedette portugaise Vega, armée d'une seule pièce de 20 mm est coulée par l'aviation indienne après une résistance acharnée devant Daman et Diu. En revanche, le contingent portugais, composé de jeunes soldats qui n'étaient pas motivés et qui étaient conscients que l'armée indienne était sans doute forte de plusieurs centaines de milliers d'hommes, savait que la solution du conflit était en défaveur du pouvoir colonial portugais. Les militaires indiens étaient au nombre de 45 000. Plutôt que de se sacrifier inutilement, les soldats portugais se rendirent : il y eut 3 306 prisonniers, dont des brigadiers des douanes, et des Cipayes au service de l'armée portugaise. L'Air Vice Marshall Elric Pinto, d'ascendance portugaise, parlant couramment le portugais et l'anglais, commandant en chef le Western Air Command indien, conduira en partie les négociations de la capitulation de l'armée portugaise.

Bilan[modifier | modifier le code]

Le bilan final fut catastrophique pour le régime de Salazar, l'attitude du Portugal étant considérée comme irresponsable, non seulement par l'Inde, mais aussi par les États-Unis. Le coût financier du conflit se monta à plusieurs dizaines de millions de dollars pour le régime de Salazar. Le matériel militaire portugais fut saisi en totalité, dont 3 corvettes, plusieurs dizaines de chars, et 10 avions de transports de troupes.

Les prisonniers portugais furent libérés au printemps 1962 : une grande partie demanda l'asile politique à l'Australie, aux États-Unis, et même à l'Inde, où plusieurs dizaines se fixeront à Goa. Le régime de Salazar, parfaitement informé du déroulement des opérations militaires et des circonstances de la débâcle, considéra comme "traîtres" les déserteurs et une grande partie des prisonniers, pour « abandons de postes ». Des peines de condamnations par contumace furent prononcées au Portugal. Des condamnations à mort furent prononcées, mais par contumace, et aucune ne fut appliquée, car les condamnés étaient absents.

Les militaires portugais déserteurs ou prisonniers furent amnistiés en 1975 avec le retour de la démocratie au Portugal. En 1981, tous les militaires portugais présents dans les colonies d'Inde en 1961 reçurent le statut d'anciens combattants, sans distinction entre ceux qui se battirent pour la cause coloniale, les déserteurs et les prisonniers, car le gouvernement socialiste de Mario Soares estimait que toute guerre avec l'Inde ne pouvait que déboucher sur une catastrophe et un échec total, d'autant plus qu'il s'agissait d'un conflit sous la dictature portugaise qui obligeait de jeunes hommes à combattre pour une cause perdue d'avance.

Le Portugal démocratique issu de la Révolution des Œillets en 1975 reconnut les demandes indiennes, dont l'annexion des anciennes colonies.

En 1975, en remerciement, l'Inde maintint un statut administratif à part aux anciens territoires de l'Inde portugaise, pendant au moins 30 ans, et Goa devint un État Indien en 1987.

Damao et Diu ne furent pas intégrés au Gujarat en 1987, mais reçurent le statut de territoire.

Notes et références[modifier | modifier le code]

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « 1961 Indian annexation of Goa » (voir la liste des auteurs).

↑ Praveen Davar, « The liberation of Goa », The Hindu,‎ janvier 2018 (lire en ligne)
↑ Shankar Bhaduri, Indian army after independence, Lancer, [2009?] (ISBN 978-1-935501-10-7 et 1-935501-10-0, OCLC 368053752, lire en ligne)
↑ « Obituary of Lt-Gen K. P. Candeth », The Independent, 10 juillet 2003 (consulté le 29 janvier 2018)
↑ « http://goaassembly.gov.in/goa-legislative-assembly-infrastructure_1.php »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}

Article connexe[modifier | modifier le code]

Guerres coloniales portugaises

[1] Praveen Davar, « The liberation of Goa », The Hindu,‎ janvier 2018 (lire en ligne)

[2] Shankar Bhaduri, Indian army after independence, Lancer, [2009?] (ISBN 978-1-935501-10-7 et 1-935501-10-0, OCLC 368053752, lire en ligne)

[3] « Obituary of Lt-Gen K. P. Candeth », The Independent, 10 juillet 2003 (consulté le 29 janvier 2018)

[4] « http://goaassembly.gov.in/goa-legislative-assembly-infrastructure_1.php »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{Voir homonymes|Vijay}}
-{{Ébauche|histoire|Portugal|Inde}}
 {{Infobox conflit militaire
-|conflit=Invasion de Goa
+ | conflit         = Invasion de Goa
-|guerre=
+ | guerre          =
-|image=
+ | image           =
-|légende=
+ | légende         =
-|date=[[18 décembre|18]]-{{date|19|décembre|1961}}
+ | date            = [[17 décembre|17]]-{{date|19|décembre|1961}}
-|lieu=[[Goa]] ([[Inde portugaise]])
+ | lieu            = [[Goa]], [[Daman (Inde)|Daman]] et [[Diu]] ([[Inde portugaise]])
-|casus=
+ | casus           =
+ | territoires     = Annexion et incorporation des territoires coloniaux portugais de Goa, Daman et Diu à la [[République de l'Inde]]
-|territoires=
-|issue=Victoire de l'[[Inde]]
+ | issue           = Victoire de l'[[Inde]]
-|combattants1= {{Portugal}}
+ | combattants1    = {{Portugal}}
-|combattants2= {{Inde}}
+ | combattants2    = {{Inde}}
+ | commandant1     = {{flagicon|Portugal}} [[Américo Tomás]] <br /><small>([[Président de la République portugaise|Président du Portugal]])</small><br />{{flagicon|Portugal}}[[António de Oliveira Salazar|A. O. Salazar]] <br /><small>([[Premier ministre du Portugal]])</small> <br />{{flagicon|Portugal}}  {{lien|lang=en|Manuel António Vassalo e Silva|texte=M. A. Vassalo e Silva}}<br /><small>([[Gouverneur général#Anciennes possessions du Portugal|Gouverneur général]])</small><br />{{flagicon|Portugal}} {{lien|lang=en|Francisco Xavier da Cunha Aragão|texte=Cunha Aragão}}<nowiki>}}</nowiki>
-|commandant1= {{drapeau|Portugal}} [[Manuel António Vassalo e Silva]]
+ | commandant2     = {{flagicon image|Flag of the President of India (1950–1971).svg}} [[Rajendra Prasad]]<br /><small>([[Président de l'Inde]])</small><br />{{flagicon image|Flag of India.svg}} [[Jawaharlal Nehru]]<br /><small>([[Premier ministre de l'Inde]])</small><br />{{flagicon image|Flag of the Ministry of Defence of India.svg}} [[V. K. Krishna Menon]]<br /><small>({{lien|lang=en|Minister of Defence (India)|texte=Ministre de la défense}})</small><br />{{flagicon image|Flag of Indian Army.svg}} {{lien|lang=en|trad=Lieutenant general (India)|fr=Lieutenant Général (Inde)|texte=Lt. Gen.}} {{lien|lang=en|Jayanto Nath Chaudhuri|texte=J. N. Chaudhuri}}<br />{{flagicon image|Vice-Admiral-ensign-Indian-Navy.svg}} {{lien|lang=en|trad=Vice admiral (India)|fr=Vice Amiral (Inde)|texte=VAdm}} {{lien|lang=en|Ram Dass Katari|texte=R. D. Katari}}<br />{{flagicon image|Flag of Indian Air Vice Marshal 1950-1980.svg}} [[Air vice-marshal|AVM]] [[:en:Erlic Pinto|Erlic Pinto]]<br />{{flagicon image|Flag of Indian Army.svg}} [[Major général|Maj. Gen.]] {{lien|lang=en|Kunhiraman Palat Candeth|texte=K. P. Candeth}}<br />{{flagicon image|Flag of Indian Army.svg}} [[Brigadier|Brig.]] {{lien|Sagat Singh}}
-|commandant2= {{IND-d}} Kunhiraman Palat Candeth<br />{{IND-d}} Elric Pinto
-|forces1= {{formatnum:3300}} h.
+ | forces1         = {{nombre|3300|hommes}}
-|forces2= {{formatnum:45000}} h.
+ | forces2         = {{nombre|45000|hommes}}
-|pertes1=31 tués, 57 blessés, 3306 prisonniers
+ | pertes1         = 31 tués<br> 57 blessés<br>{{unité|3306|prisonniers}}
-|pertes2=34 tués, 51 blessés
+ | pertes2         = 34 tués<br> 51 blessés
-|batailles=
+ | batailles       =
-|notes=
+ | notes           =
+ | latitude        = 15° 29′ 35″ nord
+ | longitude       = 73° 49′ 05″ est
+ | géolocalisation = Inde
 }}
-L''''Invasion de Goa''' (surnommée ''Opération Vijay'' par l'Inde) est le nom donné à l'offensive lancée en [[1961]] par les [[forces armées indiennes]] sur les [[Inde portugaise|restes]] de l'[[empire colonial portugais]] en [[Inde]] et qui a conduit à la conquête du territoire de [[Goa]], de [[Daman et Diu|Damao, de Diu]] et des îles [[Anjidiv]].
+L''''Invasion de Goa''' (surnommée ''Opération Vijay'' par l'Inde) est le nom donné à l'offensive lancée en [[1961]] par les [[forces armées indiennes]] sur les [[Inde portugaise|restes]] de l'[[empire colonial portugais]] en [[Inde]], appelé ''Estado da India'', et qui a conduit à la conquête du territoire de [[Goa]], de [[Daman et Diu]] et de l'île [[Anjidiv]]. Elle a débuté par les opérations armées menées par les forces armées indiennes en décembre 1961. En [[Inde]], ces opérations sont appelées la "Libération de Goa". [[Jawaharlal Nehru]] avait espéré que le mouvement populaire à Goa et la pression de l'opinion publique mondiale obligeraient les autorités portugaises de Goa à lui accorder l'indépendance mais ces pressions n'ont pas eu l'effet escompté. Face à la volonté portugaise de conserver leur colonie, il a pris la décision de la libérer militairement<ref>{{article|url=https://www.thehindu.com/opinion/op-ed/the-liberation-of-goa/article22339624.ece|titre=The liberation of Goa|journal=The Hindu|date=January 2018|nom1=Davar|prénom1=Praveen}}</ref>.
+[[Annexation of Dadra and Nagar Haveli|Dadra and Nagar Haveli]] avaient déjà déclaré leur indépendance.
+Après l'indépendance de l'Inde du Royaume-Uni, quelques enclaves de la région de Konkan appelées «l'Inde portugaise» figuraient parmi les dernières colonies d'Asie. Elles comprenaient les régions de Goa, Daman, Silvassa, Diu et Anjediv situées sur la côte ouest de la péninsule indienne. Dans les années 1950, l'Inde a revendiqué les territoires portugais par des moyens diplomatiques, mais à la suite du refus de Salazar, dictateur du Portugal, de les abandonner, la revendication indienne est devenue militaire, sous le nom de code d'opération Vijay (« victoire »). L'opération a impliqué des frappes aériennes, maritimes et terrestres pendant plus de 36 heures et a été une victoire décisive pour l'Inde, mettant fin à 451 ans de présence du Portugal sur ses enclaves en Inde. L'engagement a duré deux jours, et vingt-deux Indiens et trente Portugais ont été tués dans les combats<ref>{{Ouvrage|prénom1=Shankar|nom1=Bhaduri|titre=Indian army after independence|éditeur=Lancer|date=[2009?]|isbn=978-1-935501-10-7|isbn2=1-935501-10-0|oclc=368053752|lire en ligne=https://www.worldcat.org/oclc/368053752|consulté le=2022-01-29}}</ref>. Le bref conflit a suscité un mélange d'éloges et de condamnations dans le monde entier. En Inde, l'action a été considérée comme une libération du territoire historiquement indien, tandis que le Portugal l'a considérée comme une agression contre son sol national et ses citoyens.
+Après la fin de la domination portugaise en 1961, Goa a été placée sous administration militaire dirigée par {{lien|Kunhiraman Palat Candeth}} en tant que lieutenant-gouverneur<ref>{{lien web|titre=Obituary of Lt-Gen K. P. Candeth |url=https://www.independent.co.uk/news/obituaries/lt-gen-k-p-candeth-36784.html |périodique=[[The Independent]] |date=10 July 2003 |consulté le=29 janvier 2018}}</ref>. Le 8 juin 1962, le régime militaire a été remplacé par un gouvernement civil lorsque le lieutenant-gouverneur a nommé un conseil consultatif informel de 29 membres nommés pour le seconder dans l'administration du territoire<ref>{{lien brisé|url=http://goaassembly.gov.in/goa-legislative-assembly-infrastructure_1.php}}</ref>.
 == Déroulement==
 Les [[forces armées portugaises]] largement inférieures en effectifs et en matériel ont dû se rendre après de courts combats.
-Depuis une longue date, les militaires Portugais étaient démotivés, et résignés, la victoire du "géant Indien" ne faisant pas de doute pour le plus grand nombre. Au niveau de l'état-major, les généraux Portugais savaient une débâcle inévitable, et le souci se portait surtout à ce que les pertes ne virent pas à un massacre des troupes, et à un bain de sang.
+Depuis longtemps, les militaires portugais étaient démotivés, et résignés, la victoire du "géant Indien" ne faisant pas de doute pour le plus grand nombre. Au niveau de l'état-major, les généraux portugais savaient une débâcle inévitable, et le souci se portait surtout à ce que les pertes ne virent pas à un massacre des troupes, et à un bain de sang.
-Deux batailles navales se sont déroulées pendant l’opération. Durant le [[combat de Mormugão]], l'aviso de la [[marine portugaise]] ''Afonso de Albuquerque'' est coulé par 3 frégates de la [[marine indienne]] et la vedette portugaise Vega, armée d'une seule pièce de 20 mm est coulée par l'aviation indienne après une résistance acharnée devant [[Daman et Diu]].
+Deux batailles navales se sont déroulées pendant l’opération. Durant le [[combat de Mormugão]], l'[[aviso]] de la [[marine portugaise]] ''Afonso de Albuquerque'' est coulé par 3 frégates de la [[marine indienne]] et la vedette portugaise ''Vega'', armée d'une seule pièce de 20 mm est coulée par l'aviation indienne après une résistance acharnée devant [[Daman et Diu]]. En revanche, le contingent portugais, composé de jeunes soldats qui n'étaient pas motivés et qui étaient conscients que l'armée indienne était sans doute forte de plusieurs centaines de milliers d'hommes, savait que la solution du conflit était en défaveur du pouvoir colonial portugais. Les militaires indiens étaient au nombre de {{formatnum:45000}}. Plutôt que de se sacrifier inutilement, les soldats portugais se rendirent : il y eut {{unité|3306|prisonniers}}, dont des brigadiers des douanes, et des [[Cipaye|Cipayes]] au service de l'armée portugaise. L'''[[Air vice-marshal|Air Vice Marshall]]'' Elric Pinto, d'ascendance portugaise, parlant couramment le portugais et l'anglais, commandant en chef le ''Western Air Command'' indien, conduira en partie les négociations de la capitulation de l'armée portugaise.
+== Bilan ==
-Finalement, le bilan va être catastrophique pour le régime portugais de Salazar, l'attitude du Portugal étant considérée comme irresponsable, non seulement par l'Inde, mais aussi, par les états-unis.
+Le bilan final fut catastrophique pour le régime de [[António de Oliveira Salazar|Salazar]], l'attitude du Portugal étant considérée comme irresponsable, non seulement par l'Inde, mais aussi par les [[États-Unis]]. Le coût financier du conflit se monta à plusieurs dizaines de millions de dollars pour le régime de Salazar. Le matériel militaire portugais fut saisi en totalité, dont 3 [[Corvette (navire)|corvettes]], plusieurs dizaines de chars, et 10 avions de transports de troupes.
+Les prisonniers portugais furent libérés au printemps 1962 : une grande partie demanda l'[[Droit d'asile|asile politique]] à l'[[Australie]], aux États-Unis, et même à l'Inde, où plusieurs dizaines se fixeront à Goa. Le régime de Salazar, parfaitement informé du déroulement des opérations militaires et des circonstances de la débâcle, considéra comme "traîtres" les déserteurs et une grande partie des prisonniers, pour « abandons de postes ». Des peines de condamnations par [[contumace]] furent prononcées au Portugal. Des [[Peine de mort|condamnations à mort]] furent prononcées, mais par contumace, et aucune ne fut appliquée, car les condamnés étaient absents.
-== Liens externes ==
+Les militaires portugais déserteurs ou prisonniers furent amnistiés en 1975 avec le [[Révolution des Œillets|retour de la démocratie au Portugal]]. En 1981, tous les militaires portugais présents dans les colonies d'Inde en 1961 reçurent le statut d'anciens combattants, sans distinction entre ceux qui se battirent pour la cause coloniale, les [[Désertion|déserteurs]] et les prisonniers, car le gouvernement socialiste de [[Mário Soares|Mario Soares]] estimait que toute guerre avec l'Inde ne pouvait que déboucher sur une catastrophe et un échec total, d'autant plus qu'il s'agissait d'un conflit sous la [[dictature]] portugaise qui obligeait de jeunes hommes à combattre pour une cause perdue d'avance.
-== Article connexe ==
-* [[Guerres coloniales portugaises]]
+Le Portugal démocratique issu de la [[Révolution des Œillets]] en 1975 reconnut les demandes indiennes, dont l'annexion des anciennes colonies.
-== Notes et références ==
+En 1975, en remerciement, l'Inde maintint un statut administratif à part aux anciens territoires de l'[[Inde portugaise]], pendant au moins 30 ans, et Goa devint un [[États et territoires de l'Inde|État Indien]] en 1987.
+Damao et Diu ne furent pas intégrés au [[Gujarat]] en 1987, mais reçurent le statut de territoire.
+== Notes et références ==
 {{Traduction/Référence|en|1961 Indian annexation of Goa|3=138687438}}
+{{Références}}
+== Article connexe ==
-{{Portail|histoire militaire|monde indien|Portugal|années 1960}}
+* [[Guerres coloniales portugaises]]
+{{Portail|histoire militaire|monde indien|Portugal|années 1960}}
-{{DEFAULTSORT:Operation Vijay}}
+{{CLEDETRI:Operation Vijay}}
 [[Catégorie:Opération militaire|Vijay]]
 [[Catégorie:Histoire contemporaine de l'Inde]]
 [[Catégorie:Histoire militaire du Portugal]]
-[[Catégorie:1961]]
+[[Catégorie:Décembre 1961]]
 [[Catégorie:Nom de code]]
 [[Catégorie:Invasion|Goa]]
+[[Catégorie:Guerre impliquant le Portugal]]
+[[Catégorie:1961 en Inde]]