« Yoann Sover » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Kingofdubb (discuter | contributions)
29 561 modifications
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Kingofdubb (discuter | contributions)
29 561 modifications
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
(43 versions intermédiaires par 17 utilisateurs non affichées)
Ligne 15 : Ligne 15 :
}}
}}


'''Yoann Bellot Sover''' est un [[acteur]] et [[animateur de télévision]] [[France|français]], né le {{date de naissance|20 février 1980}} à [[Bois-Colombes]] ([[Hauts-de-Seine]]).
'''Yoann Belot Sover''' est un [[acteur]] et [[animateur de télévision]] [[France|français]], né le {{date de naissance|20 février 1980}} à [[Bois-Colombes]] ([[Hauts-de-Seine]]).


Actif dans le [[doublage]], il est la voix régulière des acteurs [[Zac Efron]], [[Chad Michael Murray]], [[Jackson Rathbone]], [[Dave Franco]] ou encore [[Ben Whishaw]].
Actif dans le [[doublage]], il est la voix régulière des acteurs [[Zac Efron]], [[Chad Michael Murray]], [[Jackson Rathbone]], [[Dave Franco]] ou encore [[Ben Whishaw]].
Ligne 42 : Ligne 42 :


Parallèlement à ces tournages, c'est dans le domaine du [[doublage]] que Yoann Sover s'illustre particulièrement depuis le début des années 2000.
Parallèlement à ces tournages, c'est dans le domaine du [[doublage]] que Yoann Sover s'illustre particulièrement depuis le début des années 2000.

Depuis 2021, il assure la présentation de ''[[Nickelodeon Vibes]]'' avec Melissa « Lexa » Berard sur la Chaine [[Nickelodeon]].


==Théâtre==
==Théâtre==
Ligne 110 : Ligne 112 :
* 2017 : ''[[Les Mystères de l'amour]]'' <small>(saison 16)</small> : Paul Vauclair
* 2017 : ''[[Les Mystères de l'amour]]'' <small>(saison 16)</small> : Paul Vauclair
{{fin de colonnes}}
{{fin de colonnes}}
; Émission
* depuis 2021 : ''[[Nickelodeon]]'' : co-présentateur avec Melissa « Lexa » Berard


==Doublage==
==Doublage==
Ligne 115 : Ligne 119 :
====Films====
====Films====
{{Début de colonnes|nombre=2}}
{{Début de colonnes|nombre=2}}
* [[Zac Efron]] dans <small>(16 films)</small> :
* [[Zac Efron]] dans <small>(18 films)</small> :
** ''[[Hairspray (film, 2007)|Hairspray]]'' (2007) : Link Larkin
** ''[[Hairspray (film, 2007)|Hairspray]]'' (2007) : Link Larkin
** ''[[High School Musical 3]]'' (2008) : Troy Bolton
** ''[[High School Musical 3]]'' (2008) : Troy Bolton
Ligne 130 : Ligne 134 :
** ''[[The Greatest Showman]]'' (2017) : Phillip Carlyle
** ''[[The Greatest Showman]]'' (2017) : Phillip Carlyle
** ''[[Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile]]'' (2019) : [[Ted Bundy]]
** ''[[Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile]]'' (2019) : [[Ted Bundy]]
** ''[[Gold (film, 2022)|Gold]]'' (2022) : le premier homme
** ''{{Lien|langue=en|trad=Gold (2022 Australian film)|fr=Gold (film, 2022)|texte=Gold}}'' (2022) : le premier homme
** ''[[The Greatest Beer Run Ever]]'' (2022) : John « Chickie » Donohue
** ''[[The Greatest Beer Run Ever]]'' (2022) : John « Chickie » Donohue
** ''[[Iron Claw]]'' (2023) : [[Kevin Von Erich]]
** ''[[Ricky Stanicky]]'' (2024) : Drew

⚫
* [[Jackson Rathbone]] dans <small>(9 films)</small> :
** ''[[Le Grand Stan]]'' (2008) : Robbie
⚫
** ''[[Twilight, chapitre I : Fascination]]'' (2008) : Jasper Hale
⚫
** ''[[Donnie Darko 2 : L'Héritage du sang]]'' (2009) : Jeremy
⚫
** ''[[Twilight, chapitre II : Tentation]]'' (2009) : Jasper Hale
⚫
** ''{{Lien|langue=en|trad=Dread (film)|fr=Terreur (film, 2009)|texte=Terreur}}'' (2009) : Stephen Grace
⚫
** ''[[Twilight, chapitre III : Hésitation]]'' (2010) : Jasper Hale
⚫
** ''[[Le Dernier Maître de l'air]]'' (2010) : [[Sokka]]
⚫
** ''[[Twilight, chapitre IV : Révélation, 1re partie|Twilight, chapitre IV : Révélation, {{1re|partie}}]]'' (2011) : Jasper Hale
** ''[[Twilight, chapitre V : Révélation, 2e partie]]'' (2012) : Jasper Hale


* [[Dave Franco]] dans <small>(8 films)</small> :
* [[Dave Franco]] dans <small>(8 films)</small> :
Ligne 142 : Ligne 159 :
** ''[[Zeroville]]'' (2019) : [[Montgomery Clift]]
** ''[[Zeroville]]'' (2019) : [[Montgomery Clift]]
** ''[[Day Shift]]'' (2022) : Seth
** ''[[Day Shift]]'' (2022) : Seth

⚫
* [[Jackson Rathbone]] dans <small>(7 films)</small> :
⚫
** ''[[Twilight, chapitre I : Fascination]]'' (2008) : Jasper Hale
⚫
** ''[[Donnie Darko 2 : L'Héritage du sang]]'' (2009) : Jeremy
⚫
** ''[[Twilight, chapitre II : Tentation]]'' (2009) : Jasper Hale
⚫
** ''[[Terreur (film, 2009)|Terreur]]'' (2009) : Stephen Grace
⚫
** ''[[Twilight, chapitre III : Hésitation]]'' (2010) : Jasper Hale
⚫
** ''[[Twilight, chapitre IV : Révélation, 1re partie|Twilight, chapitre IV : Révélation, {{1re|partie}}]]'' (2011) : Jasper Hale
⚫
** ''[[Le Dernier Maître de l'air]]'' (2010) : [[Sokka]]


* [[Ben Whishaw]] dans <small>(7 films)</small> :
* [[Ben Whishaw]] dans <small>(7 films)</small> :
Ligne 162 : Ligne 170 :


* [[Chad Michael Murray]] dans <small>(5 films)</small> :
* [[Chad Michael Murray]] dans <small>(5 films)</small> :
** ''[[To Write Love on Her Arms]]'' (2012) : Jamie Tworkowski
** ''{{Lien|langue=en|trad=To Write Love on Her Arms (film)|fr=To Write Love on Her Arms}}'' (2012) : Jamie Tworkowski
** ''[[Le Chaos (film)|Le Chaos]]'' (2014) : Buck Williams
** ''[[Le Chaos (film)|Le Chaos]]'' (2014) : Buck Williams
** ''[[Killing Field]]'' (2021) : Balzary
** ''[[Killing Field]]'' (2021) : Balzary
** ''[[Jeu de survie (film)|Jeu de survie]]'' (2021) : Eric
** ''[[Jeu de survie (film)|Jeu de survie]]'' (2021) : Eric
** ''[[Fortress: Sniper's Eye]]'' (2022) : Balzary
** ''{{Lien|langue=en|fr=Fortress: Sniper's Eye}}'' (2022) : Balzary


* [[Columbus Short]] dans <small>(4 films)</small> :
* [[Columbus Short]] dans <small>(4 films)</small> :
Ligne 202 : Ligne 210 :
** ''[[Bad Samaritan]]'' (2018) : Sean Falco
** ''[[Bad Samaritan]]'' (2018) : Sean Falco


* {{Lien|langue=en|fr=Lewis Tan}} dans :
* [[Lewis Tan]] dans :
** ''[[Mortal Kombat (film, 2021)|Mortal Kombat]]'' (2021) : Cole Young
** ''[[Mortal Kombat (film, 2021)|Mortal Kombat]]'' (2021) : Cole Young
** ''[[Quand le destin s'en mêle (film)|Quand le destin s'en mêle]]'' (2022) : Kip
** ''[[Quand le destin s'en mêle (film)|Quand le destin s'en mêle]]'' (2022) : Kip
Ligne 251 : Ligne 259 :
* 2019 : ''[[Pokémon : Détective Pikachu]]'' : Roger Clifford ([[Chris Geere]])
* 2019 : ''[[Pokémon : Détective Pikachu]]'' : Roger Clifford ([[Chris Geere]])
* 2019 : ''[[Booksmart]]'' : George ([[Noah Galvin]])
* 2019 : ''[[Booksmart]]'' : George ([[Noah Galvin]])
* 2019 : ''{{Lien|langue=pt|trad=Cinderela Pop|fr=DJ Cendrillon}}'' : Rafael ([[Sérgio Malheiros]])
* 2019 : ''[[Brittany court un marathon]]'' : Dev ({{Lien|langue=en|fr=Mikey Day}})
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[La Bête (film, 2020)|La Bête]]'' : Mattia Riva ([[Emanuele Linfatti]])
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[La Bête (film, 2020)|La Bête]]'' : Mattia Riva ([[Emanuele Linfatti]])
* 2020 : ''[[The Big Ugly]]'' : Will ([[Nicholas Braun]])
* 2020 : ''[[The Big Ugly]]'' : Will ([[Nicholas Braun]])
Ligne 260 : Ligne 270 :
* 2021 : ''[[Good on Paper]]'' : le serveur de Margot ([[Nick Waters]]) et l'avocat de Dennis ([[Michael McMillian]])
* 2021 : ''[[Good on Paper]]'' : le serveur de Margot ([[Nick Waters]]) et l'avocat de Dennis ([[Michael McMillian]])
* 2021 : ''[[Major Grom : Le Docteur de peste]]'' : Konstantin Tsvetkov ([[Daniil Steklov]])
* 2021 : ''[[Major Grom : Le Docteur de peste]]'' : Konstantin Tsvetkov ([[Daniil Steklov]])
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''[[Seoul Vibe]]'' : ? ( ? )
* 2021 : ''[[Confessions d'une fille invisible]]'' : Erick ([[Lucca Picon]])
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''{{Lien|langue=en|fr=Seoul Vibe}}'' : ? ( ? )
* 2022 : ''[[Emancipation (film)|Emancipation]]'' : Leeds ([[Grant Harvey]])
* 2022 : ''[[Emancipation (film)|Emancipation]]'' : Leeds ([[Grant Harvey]])
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Knock at the Cabin]]'' : Éric ([[Ben Aldridge]])
* 2022 : ''[[They/Them]]'' : Stu ([[Cooper Koch]])
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Knock at the Cabin]]'' : Eric ([[Ben Aldridge]])
* 2023 : ''[[Teen Wolf, le film]]'' : Eli Hale ([[Vince Mattis]])
* 2023 : ''[[Teen Wolf, le film]]'' : Eli Hale ([[Vince Mattis]])
* 2023 : ''[[Oppenheimer (film)|Oppenheimer]]'' : le scientifique concerné ([[Brett DelBuono]])
* 2023 : ''[[Oppenheimer (film)|Oppenheimer]]'' : le scientifique concerné ([[Brett DelBuono]])
* 2023 : ''[[Mixed by Erry]]'' : Enrico « Erry » Frattasio ([[Luigi D'Oriano]])
* 2023 : ''{{Lien|langue=en|fr=Mixed by Erry}}'' : Enrico « Erry » Frattasio ([[Luigi D'Oriano]])
* 2023 : ''[[DogMan (film, 2023)|DogMan]]'' : Madonna, la drag-queen ([[Kyran Peet]])
* 2023 : ''[[DogMan (film, 2023)|DogMan]]'' : Madonna, la drag-queen ([[Kyran Peet]])
{{Fin de colonnes}}
{{Fin de colonnes}}
Ligne 285 : Ligne 297 :
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Sailor Moon Eternal]]'' : Fish Eye
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Sailor Moon Eternal]]'' : Fish Eye
* 2021 : ''[[My Hero Academia: World Heroes' Mission]]'' : Rody Soul
* 2021 : ''[[My Hero Academia: World Heroes' Mission]]'' : Rody Soul
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Spy × Family Code: White]]'' : Yuri Briar


=== Télévision ===
=== Télévision ===
Ligne 394 : Ligne 407 :
** ''[[Riverdale (série télévisée)|Riverdale]]'' (2019) : Edgar Evernever <small>(8 épisodes)</small>
** ''[[Riverdale (série télévisée)|Riverdale]]'' (2019) : Edgar Evernever <small>(8 épisodes)</small>


* {{Lien|langue=en|Reece Thompson}} dans <small>(4 séries)</small> :
* {{Lien|langue=en|fr=Reece Thompson}} dans <small>(4 séries)</small> :
** ''[[Les 4400]]'' (2005) : Greg Venner <small>(saison 2, épisode 4)</small>
** ''[[Les 4400]]'' (2005) : Greg Venner <small>(saison 2, épisode 4)</small>
** ''[[Smallville]]'' (2006) : Geoffrey jeune <small>(saison 6, épisode 5)</small>
** ''[[Smallville]]'' (2006) : Geoffrey jeune <small>(saison 6, épisode 5)</small>
Ligne 415 : Ligne 428 :
** ''[[London Spy]]'' (2015) : Danny <small>(mini-série)</small>
** ''[[London Spy]]'' (2015) : Danny <small>(mini-série)</small>
** ''[[A Very English Scandal]]'' (2018) : Norman Scott <small>(mini-série)</small>
** ''[[A Very English Scandal]]'' (2018) : Norman Scott <small>(mini-série)</small>
** ''[[Fargo (série télévisée)|Fargo]]'' (2020) : Patrick « Rabbi » Milligan <small>(saison 4)</small>
** ''[[Fargo (série télévisée)|Fargo]]'' (2020) : Patrick « Rabbi » Milligan, adulte <small>(saison 4)</small>
** ''[[This Is Going to Hurt]]'' (2022) : Adam Kay <small>(7 épisodes)</small>
** ''[[This Is Going to Hurt]]'' (2022) : Adam Kay <small>(7 épisodes)</small>


Ligne 434 : Ligne 447 :


* [[Simon Helberg]] dans :
* [[Simon Helberg]] dans :
** ''[[Studio 60 on the Sunset Strip]]'' (2006-2007) : Alex Dwyer <small>(14 épisodes)</small>
** ''[[Studio 60]]'' (2006-2007) : Alex Dwyer <small>(14 épisodes)</small>
** ''[[The Big Bang Theory]]'' (2007-2019) : [[Howard Wolowitz]] <small>(279 épisodes)</small>
** ''[[The Big Bang Theory]]'' (2007-2019) : [[Howard Wolowitz]] <small>(279 épisodes)</small>
** ''[[Young Sheldon]]'' (2021) : Howard Wolowitz <small>(voix - saison 5, épisode 7)</small>
** ''[[Young Sheldon]]'' (2021) : Howard Wolowitz <small>(voix - saison 5, épisode 7)</small>
Ligne 469 : Ligne 482 :


* [[Mason Alexander Park]] dans :
* [[Mason Alexander Park]] dans :
** ''[[Cowboy Bebop (série télévisée)|Cowboy Bebop]]'' (2021) : [[Personnages de Cowboy Bebop#Gren|Gren]]
** ''[[Cowboy Bebop (série télévisée)|Cowboy Bebop]]'' (2021) : [[Personnages de Cowboy Bebop#Grencia Mars Elijah Guo Eckener|Gren]]
** ''[[Sandman (série télévisée)|Sandman]]'' (depuis 2022) : [[Liste des personnages de Sandman#Desire / Désir|Désir]]
** ''[[Sandman (série télévisée)|Sandman]]'' (depuis 2022) : [[Liste des personnages de Sandman#Les Infinis|Désir]]
** ''[[Code Quantum (série télévisée, 2022)|Code Quantum]]'' (depuis 2022) : {{Dr|Ian Wright}}
** ''[[Code Quantum (série télévisée, 2022)|Code Quantum]]'' (depuis 2022) : {{Dr|Ian Wright}}


Ligne 481 : Ligne 494 :
** ''[[Smallville]]'' (2006) : {{Dr|Lance}} <small>(saison 5, épisode 17)</small>
** ''[[Smallville]]'' (2006) : {{Dr|Lance}} <small>(saison 5, épisode 17)</small>


* {{Lien|langue=en|Charlie Finn}} dans :
* {{Lien|langue=en|fr=Charlie Finn}} dans :
** ''[[Hot Dog Family]]'' (2005) : Fred <small>(13 épisodes)</small>
** ''[[Hot Dog Family]]'' (2005) : Fred <small>(13 épisodes)</small>
** ''[[Castle (série télévisée)|Castle]]'' (2009) : Ian Yankman <small>(saison 1, épisode 3)</small>
** ''[[Castle (série télévisée)|Castle]]'' (2009) : Ian Yankman <small>(saison 1, épisode 3)</small>
Ligne 498 : Ligne 511 :


* [[Zac Efron]] dans :
* [[Zac Efron]] dans :
** ''[[Entourage (série télévisée)|Entourage]]'' (2009) : lui-même <small>(saison 6, épisode 9)</small>
** ''[[Entourage (série télévisée)|Entourage]]'' (2009) : Zac Efron <small>(saison 6, épisode 9)</small>
** ''[[En pleine nature avec Bear Grylls]]'' (2014) : lui-même <small>(émission)</small>
** ''[[En pleine nature avec Bear Grylls]]'' (2014) : Zac Efron <small>(émission)</small>


* [[Jamie Campbell Bower]] dans :
* [[Jamie Campbell Bower]] dans :
Ligne 510 : Ligne 523 :


* [[Chris Wood (acteur)|Chris Wood]] dans :
* [[Chris Wood (acteur)|Chris Wood]] dans :
** ''[[Vampire Diaries]]'' (2014-2015) : [[Liste des personnages de Vampire Diaries#Autres personnages de Vampire Diaries#Malachaï « Kaï » Parker|Malachaï « Kaï » Parker]] <small>(19 épisodes)</small>
** ''[[Vampire Diaries]]'' (2014-2015) : [[Liste des personnages de Vampire Diaries#Malachaï « Kai » Parker|Malachaï « Kaï » Parker]] <small>(19 épisodes)</small>
** ''[[Legacies]]'' (2020) : Malachaï « Kaï » Parker <small>(saison 2, épisodes 12 et 13)</small>
** ''[[Legacies]]'' (2020) : Malachaï « Kaï » Parker <small>(saison 2, épisodes 12 et 13)</small>


* {{Lien|langue=en|fr=Lewis Tan}} dans :
* [[Lewis Tan]] dans :
** ''[[Into the Badlands]]'' (2018-2019) : Gaius Chau <small>(12 épisodes)</small>
** ''[[Into the Badlands]]'' (2018-2019) : Gaius Chau <small>(12 épisodes)</small>
** ''[[Shadow and Bone : La Saga Grisha]]'' (2023) : Tolya Yul-Bataar <small>(saison 2)</small>
** ''[[Shadow and Bone : La Saga Grisha]]'' (2023) : Tolya Yul-Bataar <small>(saison 2)</small>

* [[Noah J. Ricketts]] dans :
** ''[[American Gods]]'' (2021) : Kai <small>(saison 3, épisode 8)</small>
** ''[[Fellow Travelers (mini-série)|Fellow Travelers]]'' (2023) : Frankie Hines <small>(mini-série)</small>


<!-- PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE (ARTICLES DÉFINIS EXCLUS), À DÉFAUT D'ÉLÉMENTS CHRONOLOGIQUES -->
<!-- PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE (ARTICLES DÉFINIS EXCLUS), À DÉFAUT D'ÉLÉMENTS CHRONOLOGIQUES -->
Ligne 553 : Ligne 570 :
* 2006 : ''[[Les Soprano]]'' : Vito Spatafore Jr. ([[Frank Borrelli]]) <small>(saison 6)</small>
* 2006 : ''[[Les Soprano]]'' : Vito Spatafore Jr. ([[Frank Borrelli]]) <small>(saison 6)</small>
* 2006 : ''[[Phénomène Raven]]'' : Tyler ({{Lien|langue=en|fr=Vinnie Pergola}}) <small>(saison 4, épisode 5)</small>
* 2006 : ''[[Phénomène Raven]]'' : Tyler ({{Lien|langue=en|fr=Vinnie Pergola}}) <small>(saison 4, épisode 5)</small>
* 2006-2010 : ''[[Hannah Montana]]'' : [[Liste des personnages de Hannah Montana#Personnages récurrents#Dans le glamour|Jake Ryan]] ([[Cody Linley]]) <small>(12 épisodes)</small>
* 2006-2010 : ''[[Hannah Montana]]'' : [[Liste des personnages de Hannah Montana#Dans le glamour|Jake Ryan]] ([[Cody Linley]]) <small>(12 épisodes)</small>
* 2007 : ''[[Le Rêve de Diana]]'' : Carsten « Bulle » Bullrich ({{Lien|langue=de|fr=Henning Heup}})
* 2007 : ''[[Le Rêve de Diana]]'' : Carsten « Bulle » Bullrich ({{Lien|langue=de|fr=Henning Heup}})
* 2007-2008 : ''[[Skins (série télévisée, 2007)|Skins]]'' : [[Anthony Stonem|Anthony « Tony » Stonem]] ([[Nicholas Hoult]])
* 2007-2008 : ''[[Skins (série télévisée, 2007)|Skins]]'' : [[Anthony Stonem|Anthony « Tony » Stonem]] ([[Nicholas Hoult]])
* 2007-2009 : ''[[Retour à Lincoln Heights]]'' : Charles Antoni ([[Robert Adamson (acteur)|Robert Adamson]])
* 2007-2009 : ''[[Retour à Lincoln Heights]]'' : Charles Antoni ([[Robert Adamson (acteur)|Robert Adamson]])
* 2008-2011 : ''[[Physique ou Chimie]]'' : Frédéric « Fred » <small>(Fernando « Fer » en VO)</small> Redondo Ruano ([[Javier Calvo]])
* 2008-2011 : ''[[Physique ou Chimie]]'' : Frédéric « Fred » <small>(Fernando « Fer » en VO)</small> Redondo Ruano ([[Javier Calvo]])
* 2008-2014 / depuis 2019 : ''[[Les Feux de l'amour]]'' : [[Victor Newman, Jr.]] ({{Lien|langue=en|trad=Chris Engen (actor)|fr=Chris Engen}} #1, [[Michael Muhney]] #2 puis [[Mark Grossman]] #4)
* 2008-2014 / depuis 2019 : ''[[Les Feux de l'amour]]'' : [[Adam Newman]] ({{Lien|langue=en|trad=Chris Engen (actor)|fr=Chris Engen}} #1, [[Michael Muhney]] #2 puis [[Mark Grossman]] #4)
* 2009 : ''[[Génial Génie]]'' : Adwel ([[Calum Callaghan]]) <small>(saison 4, épisode 5)</small>
* 2009 : ''[[Génial Génie]]'' : Adwel ([[Calum Callaghan]]) <small>(saison 4, épisode 5)</small>
* 2009 : ''[[Mentalist]]'' : [[Patrick Jane]] jeune ([[Chris Brochu]]) <small>(saison 2, épisode 10)</small>
* 2009 : ''[[Mentalist]]'' : [[Patrick Jane]] jeune ([[Chris Brochu]]) <small>(saison 2, épisode 10)</small>
* 2009 : ''[[Lie to Me]]'' : Max Roland ([[Daniel Ross]]) <small>(saison 2, épisode 7)</small>
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Parenthood (série télévisée)|Parenthood]]'' : Asher Book ([[Steve Williams (acteur)|Steve Williams]])
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Parenthood (série télévisée)|Parenthood]]'' : Asher Book ([[Steve Williams (acteur)|Steve Williams]])
* 2010 : ''[[Les Enquêtes du commissaire Winter]]'' : Lars Bergenheim ({{Lien|langue=sv|fr=Victor Trägårdh}})
* 2010 : ''[[Les Enquêtes du commissaire Winter]]'' : Lars Bergenheim ({{Lien|langue=sv|fr=Victor Trägårdh}})
Ligne 603 : Ligne 621 :
* [[2020 à la télévision|2020]] : ''[[Dracula (mini-série, 2020)|Dracula]]'' : Zev ({{Lien|langue=en|trad=John McCrea (actor)|fr=John McCrea (actor)|texte=John McCrea}}) <small>(mini-série)</small>
* [[2020 à la télévision|2020]] : ''[[Dracula (mini-série, 2020)|Dracula]]'' : Zev ({{Lien|langue=en|trad=John McCrea (actor)|fr=John McCrea (actor)|texte=John McCrea}}) <small>(mini-série)</small>
* 2020 : ''[[AJ and the Queen]]'' : Miss Territory {{qui|date=août 2023}}
* 2020 : ''[[AJ and the Queen]]'' : Miss Territory {{qui|date=août 2023}}
* 2020 : ''[[My Holo Love]]'' : ? ( ? )
* 2020 : ''[[My Holo Love]]'' : ? (?)
* 2020 : ''[[Good Girls]]'' : Max ({{Lien|langue=en|fr=Wesam Keesh}})
* 2020 : ''[[Good Girls]]'' : Max ({{Lien|langue=en|fr=Wesam Keesh}})
* 2020 : ''[[Spinning Out]]'' : Gabriel « Gabe » Richardson ([[Johnny Weir]])
* 2020 : ''[[Spinning Out]]'' : Gabriel « Gabe » Richardson ([[Johnny Weir]])
* 2020 : ''[[Alice in Borderland (série télévisée)|Alice in Borderland]]'' : Boshiya dit « le Chapelier » ({{Lien|langue=en|fr=Nobuaki Kaneko}})
* 2020 : ''[[Alice in Borderland (série télévisée)|Alice in Borderland]]'' : Boshiya dit « le Chapelier » ({{Lien|langue=en|fr=Nobuaki Kaneko}})
* 2020 : ''[[Fargo (série télévisée)|Fargo]]'' : Patrick « Rabbi » Milligan, adolescent ([[Carter Shimp]]) <small>(saison 4, épisode 1)</small>
* 2020 : ''[[Les Enquêtes de Vera]]'' : Joshua Walken ([[Tom Glenister]]) <small>(saison 10, épisode 2)</small>
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''[[Tribes of Europa]]'' : Dewiat ([[Jannik Schümann]])
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''[[Tribes of Europa]]'' : Dewiat ([[Jannik Schümann]])
* 2021 : ''[[Les Irréguliers de Baker Street]]'' : R.P. Breakwater ({{Lien|langue=en|fr=Kieran Hodgson}}) <small>(saison 1, épisode 3)</small>
* 2021 : ''[[Les Irréguliers de Baker Street]]'' : R.P. Breakwater ({{Lien|langue=en|fr=Kieran Hodgson}}) <small>(saison 1, épisode 3)</small>
Ligne 615 : Ligne 635 :
* 2021 : ''[[American Gods (série télévisée)|American Gods]]'' : Kai ([[Noah J. Ricketts]]) <small>(saison 3, épisode 8)</small>
* 2021 : ''[[American Gods (série télévisée)|American Gods]]'' : Kai ([[Noah J. Ricketts]]) <small>(saison 3, épisode 8)</small>
* 2021-2022 : ''[[Locke and Key (série télévisée)|Locke and Key]]'' : James Bolton ([[Ian Lake]])
* 2021-2022 : ''[[Locke and Key (série télévisée)|Locke and Key]]'' : James Bolton ([[Ian Lake]])
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[The Guardians of Justice]]'' : ? ( ? )
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[The Guardians of Justice]]'' : ? (?)
* 2022 : ''[[The Dropout]]'' : Ana Arriola ([[Nicky Endres]]) <small>(mini-série)</small>
* 2022 : ''[[The Dropout]]'' : Ana Arriola ([[Nicky Endres]]) <small>(mini-série)</small>
* 2022 : ''[[Conversations with Friends]]'' : Nick Conway ([[Joe Alwyn]])
* 2022 : ''[[Conversations with Friends]]'' : Nick Conway ([[Joe Alwyn]])
* 2022 : ''[[Baby Fever]]'' : Søren ([[Emil Prenter]])
* 2022 : ''[[Baby Fever]]'' : Søren ([[Emil Prenter]])
* 2022 : ''[[Plan de carrière]]'' : Valdo ([[Alejandro Hernandez (acteur)|Alejandro Hernandez]])
* 2022 : ''[[Plan de carrière]]'' : Valdo ([[Alejandro Hernandez (acteur)|Alejandro Hernandez]])
⚫
* 2022 : ''[[Billy the Kid (série télévisée)|Billy the Kid]]'' : [[Billy the Kid|William H. Bonney / Billy the Kid]] ([[Tom Blyth]])
* 2022 : ''{{Lien|langue=en|fr=The Fabulous}}'' : Ji Woo-min ([[Choi Min-ho]])
* 2022 : ''{{Lien|langue=en|fr=The Fabulous}}'' : Ji Woo-min ([[Choi Min-ho]])
* 2022 : ''[[Star Trek: Picard]]'' : Wesley Crusher ([[Wil Wheaton]]) <small>(saison 2, épisode 10)</small>
* 2022 : ''[[Star Trek: Picard]]'' : Wesley Crusher ([[Wil Wheaton]]) <small>(saison 2, épisode 10)</small>
⚫
* depuis 2022 : ''[[Billy the Kid (série télévisée)|Billy the Kid]]'' : [[Billy the Kid|William H. Bonney / Billy the Kid]] ([[Tom Blyth]])
* depuis 2022 : ''{{Lien|langue=it|trad=Christian (serie televisiva)|fr=Christian (série télévisée)|texte=Christian}}'' : Biondo ({{Lien|langue=it|fr=Giulio Beranek}})
* depuis 2022 : ''{{Lien|langue=it|trad=Christian (serie televisiva)|fr=Christian (série télévisée)|texte=Christian}}'' : Biondo ({{Lien|langue=it|fr=Giulio Beranek}})
* depuis 2022 : ''[[Pachinko (série télévisée)|Pachinko]]'' : Koh Hansu ([[Lee Min-ho]])
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[Wellmania]]'' : Gareth « Gaz » Healy ([[Lachlan Buchanan]])
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[Wellmania]]'' : Gareth « Gaz » Healy ([[Lachlan Buchanan]])
* 2023 : ''[[Deadloch]]'' : Hunter Patterson ([[Ned Ward (acteur)|Ned Ward]]) <small>(8 épisodes)</small>
* 2023 : ''[[Deadloch]]'' : Hunter Patterson ([[Ned Ward (acteur)|Ned Ward]]) <small>(8 épisodes)</small>
Ligne 633 : Ligne 654 :
* 2023 : ''[[Daily Dose of Sunshine]]'' : Kim Seo-wan ([[Roh Jae-won]])
* 2023 : ''[[Daily Dose of Sunshine]]'' : Kim Seo-wan ([[Roh Jae-won]])
* 2023 : ''{{Lien|langue=en|fr=Song of the Bandits}}'' : Kang San-gun ([[Kim Do-yoon]])
* 2023 : ''{{Lien|langue=en|fr=Song of the Bandits}}'' : Kang San-gun ([[Kim Do-yoon]])
* [[2024 à la télévision|2024]] : ''[[Bandidos (série télévisée, 2024)|Bandidos]]'' : l'homme brûlé {{qui}}
{{fin de colonnes}}
{{fin de colonnes}}


Ligne 653 : Ligne 675 :
* 2004-2006 : ''[[W.I.T.C.H. (série télévisée d'animation)|W.I.T.C.H.]]'' : Matthew « Matt » Olsen
* 2004-2006 : ''[[W.I.T.C.H. (série télévisée d'animation)|W.I.T.C.H.]]'' : Matthew « Matt » Olsen
* 2004-2007 : ''[[Drawn Together]]'' : Xandir P Whifflebottom
* 2004-2007 : ''[[Drawn Together]]'' : Xandir P Whifflebottom
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[Skyland]]'' : Shoomday
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[Skyland (série télévisée d'animation)|Skyland]]'' : Shoomday
* 2005-2007 : ''[[Les Loonatics]]'' : Ace Bunny
* 2005-2007 : ''[[Les Loonatics]]'' : Ace Bunny
* [[2006 à la télévision|2006]]-2008 : ''[[Classe 3000]]'' : Eddie
* [[2006 à la télévision|2006]]-2008 : ''[[Classe 3000]]'' : Eddie
Ligne 660 : Ligne 682 :
* [[2008 à la télévision|2008]]-2018 : ''[[Magic (série télévisée d'animation)|Magic]]'' : Brandon
* [[2008 à la télévision|2008]]-2018 : ''[[Magic (série télévisée d'animation)|Magic]]'' : Brandon
* 2009 : ''[[Histoires comme ça (série télévisée d'animation)|Histoires comme ça]]'' : voix diverses
* 2009 : ''[[Histoires comme ça (série télévisée d'animation)|Histoires comme ça]]'' : voix diverses
⚫
* 2009-2010 : ''[[Wakfu (série télévisée d'animation)|Wakfu]]'' : Maître Joris <small>(adulte)</small>
* 2009-2011 : ''[[Saint Seiya: The Lost Canvas]]'' : Alone / Hadès, Veronica, l'hôte d'Hadès <small>(épisode 25) (OAV)</small>
* 2009-2011 : ''[[Saint Seiya: The Lost Canvas]]'' : Alone / Hadès, Veronica, l'hôte d'Hadès <small>(épisode 25) (OAV)</small>
* 2009-2011 : ''[[Super Hero Squad]]'' : [[Faucon (comics)|Faucon]]
* 2009-2011 : ''[[Super Hero Squad]]'' : [[Faucon (comics)|Faucon]]
⚫
* 2009-2024 : ''[[Wakfu (série télévisée d'animation)|Wakfu]]'' : Maître Joris <small>(adulte)</small>, le deuxième soldat Sadida <small>(saison 4, épisode 13)</small>
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Le Twisté Twisté Show]]'' : Dash
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''{{Lien|langue=en|trad=The Twisted Whiskers Show|fr=Le Twisté Twisté Show}}'' : Dash
* 2010-2012 : ''[[Ben 10: Ultimate Alien]]'' : Tack et Winston
* 2010-2012 : ''[[Ben 10: Ultimate Alien]]'' : Tack et Winston
* 2010-2013 : ''[[Scooby-Doo : Mystères associés]]'' : Gary et Ethan
* 2010-2013 : ''[[Scooby-Doo : Mystères associés]]'' : Gary et Ethan
* depuis 2010 : ''[[La Ligue des justiciers : Nouvelle Génération]]'' : [[Wally West]] / [[Kid Flash]], l’ordinateur de Robin <small>(saison 1, épisode 4)</small> et [[Bart Allen]] / [[Kid Flash]] II <small>({{3e|voix}} - saison 4, épisodes 24 à 26)</small>
* 2010-2022 : ''[[La Ligue des justiciers : Nouvelle Génération]]'' : [[Wally West]] / [[Kid Flash]], l’ordinateur de Robin <small>(saison 1, épisode 4)</small> et [[Bart Allen]] / [[Kid Flash]] II <small>({{3e|voix}} - saison 4)</small>
* [[2011 à la télévision|2011]] : ''[[Batman: L'Alliance des héros]]'' : [[Jimmy Olsen]] <small>(saison 3, épisodes 5 et 8)</small>
* [[2011 à la télévision|2011]] : ''[[Batman: L'Alliance des héros]]'' : [[Jimmy Olsen]] <small>(saison 3, épisodes 5 et 8)</small>
* [[2013 à la télévision|2013]]-2018 : ''[[Les Crumpets]]'' : Marilyn
* [[2013 à la télévision|2013]]-2018 : ''[[Les Crumpets]]'' : Marilyn
Ligne 697 : Ligne 719 :
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt]]'' : Wein Salema Arbalest
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt]]'' : Wein Salema Arbalest
* 2022 : ''[[Le Monde de Karma]]'' : Bill, Mateo Muñoz et le chef Scott
* 2022 : ''[[Le Monde de Karma]]'' : Bill, Mateo Muñoz et le chef Scott
* depuis 2022 : ''[[Gabby et la maison magique]]'' : Sacha
* depuis 2022 : ''[[Gabby et la Maison magique]]'' : Sacha
* 2022 : ''[[Kaguya-sama: Love is War]]'' : voix additionnelles
* 2022 : ''[[Kaguya-sama: Love is War]]'' : voix additionnelles
* 2022 : ''[[Friends Games|Tomodachi Game]]'' : Chisato Hashiratani
* 2022 : ''[[Friends Games|Tomodachi Game]]'' : Chisato Hashiratani
Ligne 714 : Ligne 736 :
* 2023 : ''[[Le Pavillon des hommes]]'' : Arikoto
* 2023 : ''[[Le Pavillon des hommes]]'' : Arikoto
* 2023 : ''{{Lien|langue=en|fr=Captain Fall}}'' : Timmy
* 2023 : ''{{Lien|langue=en|fr=Captain Fall}}'' : Timmy
* 2023 : ''[[Mashle]]'' : Tom Knowles
* depuis 2023 : ''[[Hell's Paradise]]'' : Gabimaru
* depuis 2023 : ''[[Hell's Paradise]]'' : Gabimaru
* [[2024 à la télévision|2024]] : ''[[Dépravé]]'' : Ficelle Egertons <small>(création de voix)</small>
* 2024 : ''[[Hazbin Hotel]]'' : Saint-Pierre
* 2024 : ''[[A Sign of Affection]]'' : Shin
{{fin de colonnes}}
{{fin de colonnes}}


Ligne 756 : Ligne 782 :
== Liens externes ==
== Liens externes ==
{{Liens}}
{{Liens}}

* {{Site officiel|url=https://www.yoannsover.com/}}


{{Portail|Hauts-de-Seine|télévision française|cinéma français|théâtre|animation|jeu vidéo}}
{{Portail|Hauts-de-Seine|télévision française|cinéma français|théâtre|animation|jeu vidéo}}

Version du 17 avril 2024 à 23:50

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne s'appuie pas, ou pas assez, sur des sources secondaires ou tertiaires ().

Pour améliorer la vérifiabilité de l'article ainsi que son intérêt encyclopédique, il est nécessaire, quand des sources primaires sont citées, de les associer à des analyses faites par des sources secondaires.

Yoann Sover
Description de cette image, également commentée ci-après
Yoann Sover en octobre 2013.
Naissance (44 ans)
Bois-Colombes (France)
Nationalité Drapeau de la France Française
Profession Acteur
Animateur de télévision

modifier Consultez la documentation du modèle

Yoann Belot Sover est un acteur et animateur de télévision français, né le à Bois-Colombes (Hauts-de-Seine).

Actif dans le doublage, il est la voix régulière des acteurs Zac Efron, Chad Michael Murray, Jackson Rathbone, Dave Franco ou encore Ben Whishaw.

Il présente actuellement l'émission Nickelodeon Vibes[1] aux côtés de Melissa « Lexa » Berard et a été auparavant le présentateur de KD2A, du Téléthon et du Sidaction sur France 2.

Biographie

Carrière

Yoann Sover suit des cours de piano et de chant avant d'entrer à la Maîtrise de Paris et Maîtrise de Radio France où il représentait la France à travers le monde, le chœur d'enfants de l'Opéra de Paris. En parallèle, il prend des cours de théâtre au Conservatoire municipal du VIIIe arrondissement de Paris puis de cinéma à la Maison du Geste et de l'Image. Il a suivi également l'Actor Studio et des cours sur la technique Meisner.

C'est en tournant ses premiers courts-métrages et en enchaînant les tournages qu'il décrochera le rôle récurrent de Franck Lanoë dans la série à succès Julie Lescaut, puis celui de Nicolas dans Madame le Proviseur ou encore Alex dans Le Lycée.

Il obtient par la suite des rôles dans certaines sagas de l'été comme Le Grand Batre, Le Bal des célibataires, Méditerranée…

Entre 2000 et 2001, il joue le premier rôle dans la série Music'Art qui obtient en 2003 le prix du meilleur programme access prime-time.

En 2003, il reçoit le prix « Jeune talent » au festival de Paris pour son rôle dans Les Âmes câlines de Thomas Bardinet.

Il s'essaie à la présentation en animant l'émission KD2A entre 2003 et 2008 sur France 2, qui obtient régulièrement des prix comme au Festival TV de Luchon et fait également de la co-animation pour des émissions telles que les Symphonic Show du Téléthon et Sidaction.

Il a également joué dans la série Chante ! aux côtés de la chanteuse Priscilla, où il interprétait le rôle d'un méchant animateur (Johan).

En 2015, il a tourné dans le film International Train Station, qui a remporté le prix du meilleur film à Los Angeles, à Miami et au Kosovo. En 2016, il interprète l'un des rôles principaux de la série Billion to One qu'il tourne en anglais.

Parallèlement à ces tournages, c'est dans le domaine du doublage que Yoann Sover s'illustre particulièrement depuis le début des années 2000.

Depuis 2021, il assure la présentation de Nickelodeon Vibes avec Melissa « Lexa » Berard sur la Chaine Nickelodeon.

Théâtre

Filmographie

Cinéma

Longs métrages

  • 1997 : Incognito de John Badham
  • 2001 : Les Âmes câlines de Thomas Bardinet
  • 2015 : Train Station : L'Homme en Brun (Film primé festival du film en 2016 au Kosovo ainsi qu'au festival du film International au Kansas)

Courts métrages

  • 1995 : Merci pour les exclus
  • 1995 : Secours cathodique
  • 1997 : La Fin de la nuit
  • 1998 : Le
  • 1999 : L'Échappée belle
  • 2000 : Sunday
  • 2001 : Le Magicien
  • 2001 : Pourquoi mourir
  • 2002 : L'Illusion des apparences
  • 2003 : Effet de tragédie
  • 2013 : Ma Dernière Cartouche
  • 2013 : Chat
  • 2015 : Pleurer des larmes d'Enfance : Aymeric

Télévision

Émission
  • depuis 2021 : Nickelodeon : co-présentateur avec Melissa « Lexa » Berard

Doublage

Cinéma

Films

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

Séries télévisées

  • John Boyd dans :
    • Bones (2014-2017) : l'agent spécial James Aubrey (56 épisodes)
    • FBI (depuis 2019) : l'agent spécial Stuart Scola (78 épisodes - en cours)
    • FBI: Most Wanted (2020) : l'agent spécial Stuart Scola (saison 1, épisode 9)
  • Bret Harrison dans :
    • The Loop (2006-2007) : Sam Sullivan (17 épisodes)
    • V (2011) : Dr Sidney Miller (saison 2)

Séries d'animation

Jeux vidéo

Voix off

Livres Audio

  • Histoire Lunii : Citrouilles, Sorcières et Cie de Jérémy Semet : conteur

Internet

  • 2022 : Et si GENSHIN IMPACT avait des VOIX FRANÇAISES ? | RE: TAKE : Diluc

Divers

  • Nombreuses voix-off de publicité (Nintendo Wii, etc.)
  • Voix-off de présentation de Grrr! sur Gulli.
  • Publicités sur Deezer
  • Publicité de la Xbox One depuis 2013
  • Voix de Steve le lama sur Disney XD de 2014 jusqu'en 2016
  • Voix-off sur Flics : leur vie en direct (diffusé sur TF1 en 2015, et rediffusé sur TFX en 2018)

Documentaires

  • Voix d'un jeune homme dans le documentaire Malawi : Bouddha en Afrique (diffusé sur Arte en )
  • Voix d’un jeune homme dans le documentaire original Netflix Derrière nos écrans de fumée sorti en 2020
  • voix-off de Zac Efron dans la mini-série documentaire Les pieds sur Terre avec Zac Efron

Notes et références

Notes

  1. ↑ a et b Doublage effectué tardivement en 2022 pour sa diffusion sur Crunchyroll.

Références

  1. ↑ Belzamine Ludovic, « Nickelodeon présente ses nouveaux animateurs et lance une nouvelle émission » Accès libre, sur Megazap, (consulté le )
  2. ↑ a b c d et e Avec la Maîtrise des Hauts-de-Seine.
  3. ↑ Doublage tardif effectué en 2020 pour sa sortie VOD.
  4. ↑ Doublage tardif effectué en 2023.
  5. ↑ Doublage effectué tardivement en 2022.
  6. ↑ Interprété par Mark Wahlberg en version originale.
  7. ↑ Interprété par Freddie Highmore en version originale.
  8. ↑ Second doublage effectué en 2009.
  9. ↑ Second doublage effectué en 2022.
  10. ↑ Interprété par Nicholas Hoult en version originale.
  11. ↑ WorldOfTwinsen, « Découvrez le casting complet de la VF de SPY X FAMILY », sur Crunchyroll (consulté le )

Liens externes


Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Yoann_Sover&oldid=214345212 ».