« Diedrich Bader » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Aucun résumé des modifications
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Paqpaq94 (discuter | contributions)
77 956 modifications
 
(19 versions intermédiaires par 13 utilisateurs non affichées)
Ligne 8 : Ligne 8 :
| nom de naissance =
| nom de naissance =
| surnom =
| surnom =
| date de naissance = {{Date de naissance|24|12|1966|âge=oui}}
| date de naissance = {{date de naissance|24|décembre|1966|âge=oui}}
| lieu de naissance = [[Alexandria (Virginie)|Alexandria]], {{drapeau|Virginie}} [[Virginie]], [[États-Unis]]
| lieu de naissance = [[Alexandria (Virginie)|Alexandria]] ([[États-Unis]])
| nationalité = {{drapeau|États-Unis}} [[États-Unis|Américain]]
| nationalité = {{USA-d}} [[États-Unis|Américaine]]
| date de décès =
| date de décès =
| lieu de décès =
| lieu de décès =
| profession = [[Acteur]]
| profession = [[Acteur]]
| films notables =
| films notables =
| séries notables = ''[[The Drew Carey Show]]''<br/>''[[American Housewife]]''
| séries notables = ''[[Le Drew Carey Show]]''<br />''[[Better Things]]''<br />''[[American Housewife]]''
| site web =
| site web =
}}
}}
'''Diedrich Bader''' est un acteur [[États-Unis|américain]] né le {{date de naissance|24|décembre|1966}} à [[Alexandria (Virginie)|Alexandria]] ([[Virginie (États-Unis)|Virginie]]).
'''Diedrich Bader''', né le {{date de naissance|24|décembre|1966}} à [[Alexandria (Virginie)|Alexandria]] ([[Virginie (États-Unis)|Virginie]]), est un acteur [[États-Unis|américain]].


== Biographie ==
== Biographie ==
Ligne 46 : Ligne 46 :
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Atlas Shrugged: Part II]]'' de [[John Putch]] : Quentin Daniels
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Atlas Shrugged: Part II]]'' de [[John Putch]] : Quentin Daniels
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Les Chiots Noël, la relève est arrivée]]'' (''Santa Paws 2 : The Santa Pups'') : Comet (voix)
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Les Chiots Noël, la relève est arrivée]]'' (''Santa Paws 2 : The Santa Pups'') : Comet (voix)
* [[2019 au cinéma|2019]] : ''[[Jay and Silent Bob Reboot]]'' de [[Kevin Smith (réalisateur)|Kevin Smith]] : Gordon
* [[2019 au cinéma|2019]] : ''[[Jay et Bob contre-attaquent… encore]]'' (''Jay and Silent Bob Reboot'') de [[Kevin Smith (réalisateur)|Kevin Smith]] : Gordon
* [[2024 au cinéma|2024]] : ''[[The 4:30 Movie]]'' de [[Kevin Smith (réalisateur)|Kevin Smith]] : Damocles


=== Télévision ===
=== Télévision ===
Ligne 79 : Ligne 80 :
* [[2007 à la télévision|2007]] : ''[[Larry et son nombril]]'' (''{{lang|en|Curb Your Enthusiasm}}'') créée par [[Larry David]] <small>([[série télévisée]], épisode ''The TiVo Guy'')</small> : Simon
* [[2007 à la télévision|2007]] : ''[[Larry et son nombril]]'' (''{{lang|en|Curb Your Enthusiasm}}'') créée par [[Larry David]] <small>([[série télévisée]], épisode ''The TiVo Guy'')</small> : Simon
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''{{lang|en|[[Skip Tracer]]}}'' de [[Stephen Frears]] <small>([[téléfilm]])</small> : Parker Tuffey
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''{{lang|en|[[Skip Tracer]]}}'' de [[Stephen Frears]] <small>([[téléfilm]])</small> : Parker Tuffey
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''[[Reno 911, n'appelez pas !]]'' (''Reno 911!'') créée par [[Robert Ben Garant]], [[Thomas Lennon]] et {{Lien|langue=en|trad=Kerri Kenney-Silver|fr=Kerri Kenney-Silver|texte=Kerri Kenney-Silver}} <small>([[série télévisée]], épisode ''Bounty Hunter Tommy Hawk'')</small> : Tommy Hawk
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''[[Reno 911, n'appelez pas !]]'' (''Reno 911!'') créée par [[Robert Ben Garant]], [[Thomas Lennon]] et [[Kerri Kenney-Silver]] <small>([[série télévisée]], épisode ''Bounty Hunter Tommy Hawk'')</small> : Tommy Hawk
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''[[Les Experts (série télévisée)|Les Experts]]'' (''{{lang|en|CSI: Crime Scene Investigation}}'') créée par [[Anthony E. Zuiker]] <small>([[série télévisée]], épisode ''Two and a Half Deaths'')</small> : Bud Parker
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''[[Les Experts (série télévisée)|Les Experts]]'' (''{{lang|en|CSI: Crime Scene Investigation}}'') créée par [[Anthony E. Zuiker]] <small>([[série télévisée]], épisode ''Two and a Half Deaths'')</small> : Bud Parker
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''[[Worst Week : Pour le meilleur... et pour le pire !]]'' de {{Lien|langue=en|trad=Marc Buckland|fr=Marc Buckland|texte=Marc Buckland}} <small>([[série télévisée]], épisode ''The Puppy'')</small> : Dennis
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''[[Worst Week : Pour le meilleur... et pour le pire !]]'' de {{Lien|langue=en|trad=Marc Buckland|fr=Marc Buckland|texte=Marc Buckland}} <small>([[série télévisée]], épisode ''The Puppy'')</small> : Dennis
Ligne 90 : Ligne 91 :
* [[2013 à la télévision|2013]] : ''[[Save Me (série télévisée)|Save Me]]'' <small> (7 épisodes) </small> : Elliot TOmpkins
* [[2013 à la télévision|2013]] : ''[[Save Me (série télévisée)|Save Me]]'' <small> (7 épisodes) </small> : Elliot TOmpkins
* [[2013 à la télévision|2013]] : ''[[Chosen]] : Daniel Easton
* [[2013 à la télévision|2013]] : ''[[Chosen]] : Daniel Easton
* [[2016]] - [[2022]] : [[Better Things]] créée par [[Pamela Adlon]] et [[Louis C.K.|Louis C.K]].: Rich
* [[2020 à la télévision|2020]] : ''[[Space Force]]'' : général Rongley


=== Vidéofilm ===
=== Vidéofilm ===
* [[2009]] : ''[[Les Copains dans l'espace]]'' (''{{lang|en|Space Buddies}}'') de {{Lien|langue=en|trad=Robert Vince|fr=Robert Vince|texte=Robert Vince}} <small>([[vidéofilm]])</small> : Yuri
* [[2009]] : ''[[Les Copains dans l'espace]]'' (''{{lang|en|Space Buddies}}'') de {{Lien|langue=en|trad=Robert Vince|fr=Robert Vince|texte=Robert Vince}} <small>([[vidéofilm]])</small> : Yuri


== Doublage ==
== Animation ==
=== Animations au cinéma ===
=== Cinéma ===
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[La Cour de récré : Vive les vacances !]]'' (''{{lang|en|Recess: School's Out}}'') de [[Chuck Sheetz]] : {{2e|garde}}
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[La Cour de récré : Vive les vacances !]]'' (''{{lang|en|Recess: School's Out}}'') de [[Chuck Sheetz]] : {{2e|garde}}
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[L'Âge de glace]]'' (''{{lang|en|Ice Age"}}'', titre québécois ''L'ère de glace'') de [[Chris Wedge]] et [[Carlos Saldanha]] : Saber-Toothed Tiger
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[L'Âge de glace]]'' (''{{lang|en|Ice Age"}}'', titre québécois ''L'ère de glace'') de [[Chris Wedge]] et [[Carlos Saldanha]] : Saber-Toothed Tiger
Ligne 104 : Ligne 107 :
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Volt, star malgré lui]] (''{{lang|en|Bolt}}'', titre québécois ''Volt'') de [[Byron Howard]] et [[Chris Williams (réalisateur)|Chris Williams]] : chat vétéran
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Volt, star malgré lui]] (''{{lang|en|Bolt}}'', titre québécois ''Volt'') de [[Byron Howard]] et [[Chris Williams (réalisateur)|Chris Williams]] : chat vétéran


=== Animations à la télévision ===
=== Télévision ===
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''[[Gargoyles|Gargoyles, les anges de la nuit]]'' (''Gargoyles'') <small>([[série animée]], 3 épisodes ''Hunter's Moon: Part 1, Part 2, Part 3'')</small> : les Jason Canmore / Charles Canmore
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''[[Gargoyles|Gargoyles, les anges de la nuit]]'' (''Gargoyles'') <small>([[série animée]], 3 épisodes ''Hunter's Moon: Part 1, Part 2, Part 3'')</small> : les Jason Canmore / Charles Canmore
* [[1998 à la télévision|1998]]-[[1999 à la télévision|1999]] : ''[[Hercule (série télévisée, 1998)|Hercule]]'' <small>([[série animée]])</small> : Adonis
* [[1998 à la télévision|1998]]-[[1999 à la télévision|1999]] : ''[[Hercule (série télévisée, 1998)|Hercule]]'' <small>([[série animée]])</small> : Adonis
Ligne 130 : Ligne 133 :
* [[2008 à la télévision|2008]]-[[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Batman : L'Alliance des héros]]'' (''{{lang|en|Batman: The Brave and the Bold}}'' <small>([[Animation (audiovisuel)|série animée]], 38 épisodes)</small> : Bruce Wayne / Batman / Solomon Grundy
* [[2008 à la télévision|2008]]-[[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Batman : L'Alliance des héros]]'' (''{{lang|en|Batman: The Brave and the Bold}}'' <small>([[Animation (audiovisuel)|série animée]], 38 épisodes)</small> : Bruce Wayne / Batman / Solomon Grundy
* dès [[2019 à la télévision|2019]] : ''[[Harley Quinn (série télévisée d'animation)|Harley Quinn]]'' : [[Batman|Bruce Wayne / Batman]] <small>(voix originale)</small>
* dès [[2019 à la télévision|2019]] : ''[[Harley Quinn (série télévisée d'animation)|Harley Quinn]]'' : [[Batman|Bruce Wayne / Batman]] <small>(voix originale)</small>
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''[[Les Maîtres de l'univers : Révélation]]'' (''Masters of the Universe: Revelation'') : le roi Randor / Trap Jaw


=== vidéofilms ===
=== Vidéofilms ===
* [[1999]] : ''{{lang|en|{{Lien|langue=en|trad=Hercules: Zero to Hero|fr=Hercules: Zero to Hero|texte=Hercules: Zero to Hero}}}}'' de [[Bob Kline]] <small>([[Vidéofilm]])</small> : [[Adonis (mythologie)|Adonis]]
* [[1999]] : ''{{lang|en|{{Lien|langue=en|trad=Hercules: Zero to Hero|fr=Hercules: Zero to Hero|texte=Hercules: Zero to Hero}}}}'' de [[Bob Kline]] <small>([[Vidéofilm]])</small> : [[Adonis (mythologie)|Adonis]]
* [[1999]] : ''[[Bartok le Magnifique]]'' (''{{lang|en|Bartok the Magnificent}}'') de [[Don Bluth]] et [[Gary Goldman (producteur)|Gary Goldman]] <small>([[Vidéofilm]])</small> : Vol
* [[1999]] : ''[[Bartok le Magnifique]]'' (''{{lang|en|Bartok the Magnificent}}'') de [[Don Bluth]] et [[Gary Goldman (producteur)|Gary Goldman]] <small>([[Vidéofilm]])</small> : Vol
Ligne 142 : Ligne 146 :
* [[2014]] : ''[[Scooby-Doo : Aventures en Transylvanie]]'' (''Scooby-Doo! Frankencreepy'') de Paul McEvoy : Ms. Vanders (voix)
* [[2014]] : ''[[Scooby-Doo : Aventures en Transylvanie]]'' (''Scooby-Doo! Frankencreepy'') de Paul McEvoy : Ms. Vanders (voix)


=== Jeux vidéo ===
== Jeux vidéo ==
* [[2006 en jeu vidéo|2006]] : ''[[Billy et Mandy, aventuriers de l'au-delà]]'' <small>([[jeu vidéo]])</small> : Hoss
* [[2006 en jeu vidéo|2006]] : ''[[Billy et Mandy, aventuriers de l'au-delà]]'' <small>([[jeu vidéo]])</small> : Hoss
* [[2007 en jeu vidéo|2007]] : ''{{lang|en|[[Surf's Up (jeu vidéo)|Surf's Up]]}}'' créée par [[David Gilbreth]] et [[Dan Wilson]] <small>([[jeu vidéo]])</small> : Tank
* [[2007 en jeu vidéo|2007]] : ''{{lang|en|[[Surf's Up (jeu vidéo)|Surf's Up]]}}'' créée par [[David Gilbreth]] et [[Dan Wilson]] <small>([[jeu vidéo]])</small> : Tank
* [[2009 en jeu vidéo|2009]] : ''{{lang|en|[[FusionFall]]}}'' <small>([[jeu vidéo]])</small> : Hoss Delgado / Fiskerton
* [[2009 en jeu vidéo|2009]] : ''{{lang|en|[[FusionFall]]}}'' <small>([[jeu vidéo]])</small> : Hoss Delgado / Fiskerton


== Voix francaises ==
== Voix francophones ==
{{Section à sourcer|date=octobre 2022}}
; En France
<!-- Merci de laisser le bandeau « Section à sourcer », les bases de données comme RS-Doublage, DSD Doublage ou encore Doublage qc.ca ne sont pas considérées comme étant des sources fiables. -->
{{Col-début}}
En [[France|version française]], Diedrich Bader est doublé à titre exceptionnel par Jérôme Rebbot dans ''[[Le Prince de Bel-Air]]''<ref name="rsdoublage"/>, Jérôme Berthoud dans ''[[Les Allumés de Beverly Hills]]''<ref name="rsdoublage"/>, [[Patrice Baudrier]] dans ''[[35 heures, c'est déjà trop]]''<ref name="rsdoublage"/>, [[David Krüger]] dans ''[[Balles de feu]]''<ref name="rsdoublage"/>, [[Volodia Serre]] dans ''[[Spartatouille]]'', [[Bruno Magne]] dans ''[[Les Rebelles de la forêt 2]]'', [[Mark Lesser]] dans ''[[Les Copains dans l'espace]]'', [[Éric Legrand]] dans ''[[Drop Dead Diva]]'', [[Jean-Louis Faure (acteur)|Jean-Louis Faure]] dans ''[[Les Copains et la Légende du chien maudit]]'', Charles Uguen dans ''[[Jay et Bob contre-attaquent… encore]]''<ref name="rsdoublage"/> et [[Adrien Antoine]] dans ''[[Young Sheldon]]''.
⚫
{{Col-2}}
* [[Pierre Dourlens]] dans :
** ''[[L'Age de glace]]'' (voix)
* [[Michel Vigne]] dans :
** ''[[Asterix et les Vikings]]'' (voix)
* [[Gilles Morvan]] dans :
** ''[[Les Rois de la glisse]]'' (voix)
* [[Eric Legrand]] dans ''[[Drop Dead Diva]]''
* [[Omar Sy]] dans :
** ''[[Volt, star malgré lui]]'' (voix)
* [[Adrien Antoine]] dans :
** ''[[Batman l'alliance des heros]]'' (voix)
** ''[[Young Sheldon]]''
* [[Jerome Berthoud]] dans :
** ''[[Les Allumés de Beverly Hills]]''
* [[Patrice Baudrier]] dans :
** ''[[35 heures, c'est déjà trop]]''
* [[Constantin Pappas]] dans :
** ''[[Miss FBI : Divinement armée]]''
* [[David Kruger]] dans :
** ''[[Balles de feu]]''
* [[Volodia Serre]] dans :
** ''[[Spartatouille]]''
* [[Arnaud Arbessier]] dans :
** ''[[Mords-moi sans hésitation]]''
* [[Victor Quilichini]] dans :
** ''[[Les Chiots Noël, la relève est arrivée]]'' (voix)
{{Col-fin}}


Le doublant une première fois dans ''[[Diagnostic : Meurtre]]'', [[Constantin Pappas]]<ref name="rsdoublage">[https://www.rsdoublage.com/acteur-286-Diedrich-Bader.html « Comédiens ayant doublé Diedrich Bader en France »] sur ''RS Doublage''</ref> devient sa [[Doublage|voix régulière]] au cours des années 2000. Il le retrouve sporadiquement dans ''[[Miss FBI : Divinement armée]]'', ''{{Lien|langue=en|trad=Cattle Call (film)|fr=L'Agence de casting}}'', ''[[Monk]]'', ''[[Raising Hope]]'', ''[[Better Things]]'' et ''[[Shazam! La Rage des Dieux]]''.
; Au Quebec
{{Col-début}}
{{Col-2}}
* [[Francois Godin]] dans :
** ''[[Balles en feu]]''
** ''[[Voici les Spartiates]]''
** ''[[Miss Personnalite 2: Armee et Fabuleuse]]''
** ''[[Les Country Bears]]''
{{Col-2}}
* [[Louis-Philippe Dandenault]] dans :
** ''[[Les Tobby dans l'espace]]''
** ''[[Les Rois du surf]]'' (voix)


En parallèle, [[Sébastien Desjours]]<ref name="rsdoublage"/> et Arnaud Arbessier<ref name="rsdoublage"/> lui ont tous deux prêté leurs voix à trois reprises. Le premier le double dans ''[[Le Drew Carey Show]]'', ''[[Bones]]'' et ''[[Médium (série télévisée)|Médium]]'' tandis que le second l'a doublé plus récemment, dans ''[[Mords-moi sans hésitation]]'', ''[[American Housewife]]'' et ''{{Lien|langue=en|fr=Lucky Hank}}''.
; et aussi
* [[Yves Corbeil]] dans : ''[[Les Country Bears]]'' (voix)
* [[Antoine Durand]] dans : ''[[Atlas Shurgged II: The Strike]]''
* [[Jean-Luc Montminy]] dans : ''[[Napoleon Dynamite]]''
* [[Daniel Picard]] dans : ''[[Mords-moi sans hésitation]]''
{{Col-fin}}
{{boîte déroulante/fin}}


En [[Québec|version québécoise]], Diedrich Bader est doublé par [[François Godin]] dans ''[[Balles de feu|Balles en feu]]'', ''[[Spartatouille|Voici les Spartiates]]'', ''[[Miss FBI : Divinement armée|Miss Personnalité 2: Armée et Fabuleuse]]'' et ''[[Les Country Bears]]'', ainsi que par [[Louis-Philippe Dandenault]] dans ''[[Les Copains dans l'espace|Les Tobby dans l'espace]]'', [[Yves Corbeil]] dans ''[[Les Country Bears]]'', [[Antoine Durand]] dans ''[[Atlas Shrugged: Part II]]'', [[Jean-Luc Montminy]] dans ''[[Napoleon Dynamite]]'' et [[Daniel Picard]] dans ''[[Mords-moi sans hésitation]]''.
⚫
== Liens externes ==
* {{Autorité}}
* {{imdb name|id=0046033}}


== Références ==
{{Références}}

⚫
== Liens externes ==
⚫
{{Liens}}


{{Portail|télévision|cinéma}}
{{Portail|télévision|cinéma}}

Dernière version du 3 avril 2024 à 21:05

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Bader.

Cet article est une ébauche concernant un acteur américain.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Diedrich Bader
Description de cette image, également commentée ci-après
Diedrich Bader en 2017.
Naissance (57 ans)
Alexandria (États-Unis)
Nationalité Américaine
Profession Acteur
Séries notables Le Drew Carey Show
Better Things
American Housewife

modifier Consultez la documentation du modèle

Diedrich Bader, né le à Alexandria (Virginie), est un acteur américain.

Biographie[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Filmographie[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Vidéofilm[modifier | modifier le code]

Animation[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Vidéofilms[modifier | modifier le code]

Jeux vidéo[modifier | modifier le code]

Voix francophones[modifier | modifier le code]

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (octobre 2022). 
Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

En version française, Diedrich Bader est doublé à titre exceptionnel par Jérôme Rebbot dans Le Prince de Bel-Air[1], Jérôme Berthoud dans Les Allumés de Beverly Hills[1], Patrice Baudrier dans 35 heures, c'est déjà trop[1], David Krüger dans Balles de feu[1], Volodia Serre dans Spartatouille, Bruno Magne dans Les Rebelles de la forêt 2, Mark Lesser dans Les Copains dans l'espace, Éric Legrand dans Drop Dead Diva, Jean-Louis Faure dans Les Copains et la Légende du chien maudit, Charles Uguen dans Jay et Bob contre-attaquent… encore[1] et Adrien Antoine dans Young Sheldon.

Le doublant une première fois dans Diagnostic : Meurtre, Constantin Pappas[1] devient sa voix régulière au cours des années 2000. Il le retrouve sporadiquement dans Miss FBI : Divinement armée, L'Agence de casting (en), Monk, Raising Hope, Better Things et Shazam! La Rage des Dieux.

En parallèle, Sébastien Desjours[1] et Arnaud Arbessier[1] lui ont tous deux prêté leurs voix à trois reprises. Le premier le double dans Le Drew Carey Show, Bones et Médium tandis que le second l'a doublé plus récemment, dans Mords-moi sans hésitation, American Housewife et Lucky Hank (en).

En version québécoise, Diedrich Bader est doublé par François Godin dans Balles en feu, Voici les Spartiates, Miss Personnalité 2: Armée et Fabuleuse et Les Country Bears, ainsi que par Louis-Philippe Dandenault dans Les Tobby dans l'espace, Yves Corbeil dans Les Country Bears, Antoine Durand dans Atlas Shrugged: Part II, Jean-Luc Montminy dans Napoleon Dynamite et Daniel Picard dans Mords-moi sans hésitation.

Références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ a b c d e f g et h « Comédiens ayant doublé Diedrich Bader en France » sur RS Doublage

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Diedrich_Bader&oldid=213939663 ».