« Diedrich Bader » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Paqpaq94 (discuter | contributions)
 
(39 versions intermédiaires par 22 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Voir homonymes|Bader}}
{{Voir homonymes|Bader}}
{{Ébauche|acteur américain}}
{{Ébauche|acteur américain}}
{{Infobox Biographie2
{{Infobox Cinéma (personnalité)
|image=Diedrich Bader (5966451058).jpg
| nom = Diedrich Bader
|alt=photographie de Diedrich Bader
| image = Diedrich Bader by Gage Skidmore 2.jpg
| upright =
|légende=Au Comic-Con de San Diego, en 2011.
| légende = Diedrich Bader en [[2017]].
| nom de naissance =
| surnom =
| date de naissance = {{date de naissance|24|décembre|1966|âge=oui}}
| lieu de naissance = [[Alexandria (Virginie)|Alexandria]] ([[États-Unis]])
| nationalité = {{USA-d}} [[États-Unis|Américaine]]
| date de décès =
| lieu de décès =
| profession = [[Acteur]]
| films notables =
| séries notables = ''[[Le Drew Carey Show]]''<br />''[[Better Things]]''<br />''[[American Housewife]]''
| site web =
}}
}}
'''Diedrich Bader''', né le {{date de naissance|24|décembre|1966}} à [[Alexandria (Virginie)|Alexandria]] ([[Virginie (États-Unis)|Virginie]]), est un acteur [[États-Unis|américain]].

'''Diedrich Bader''' est un acteur [[États-Unis|américain]] né le {{date de naissance|24|décembre|1966}} à [[Alexandria (Virginie)|Alexandria]] ([[Virginie (États-Unis)|Virginie]]).



== Biographie ==
== Biographie ==
Ligne 22 : Ligne 32 :
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''{{lang|en|[[Certain Guys]]}}'' de [[Stephen James]] : Ronald
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''{{lang|en|[[Certain Guys]]}}'' de [[Stephen James]] : Ronald
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Jay et Bob contre-attaquent]]'' (''{{lang|en|Jay and Silent Bob Strike Back}}'', titre québécois ''Jay et Bob contre-attaquent'') de [[Kevin Smith (réalisateur)|Kevin Smith]] : Gordon, l'agent de sécurité de Miramax
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Jay et Bob contre-attaquent]]'' (''{{lang|en|Jay and Silent Bob Strike Back}}'', titre québécois ''Jay et Bob contre-attaquent'') de [[Kevin Smith (réalisateur)|Kevin Smith]] : Gordon, l'agent de sécurité de Miramax
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''{{Lien|langue=en|trad=Evil Alien Conquerors|fr=Evil Alien Conquerors}}'' de [[Chris Matheson]] : My-ik
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''{{Lien|langue=en|trad=Evil Alien Conquerors|fr=Evil Alien Conquerors}}'' de [[Chris Matheson (scénariste)|Chris Matheson]] : My-ik
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''{{lang|en|[[Napoleon Dynamite]]}}'' de [[Jared Hess]] : Rex
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''{{lang|en|[[Napoleon Dynamite]]}}'' de [[Jared Hess]] : Rex
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''{{lang|en|[[Eurotrip]]}}'' de [[Jeff Schaffer]] : Mugger
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''{{lang|en|[[Eurotrip]]}}'' de [[Jeff Schaffer]] : Mugger
Ligne 36 : Ligne 46 :
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Atlas Shrugged: Part II]]'' de [[John Putch]] : Quentin Daniels
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Atlas Shrugged: Part II]]'' de [[John Putch]] : Quentin Daniels
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Les Chiots Noël, la relève est arrivée]]'' (''Santa Paws 2 : The Santa Pups'') : Comet (voix)
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Les Chiots Noël, la relève est arrivée]]'' (''Santa Paws 2 : The Santa Pups'') : Comet (voix)
* [[2019 au cinéma|2019]] : ''[[Jay et Bob contre-attaquent… encore]]'' (''Jay and Silent Bob Reboot'') de [[Kevin Smith (réalisateur)|Kevin Smith]] : Gordon
* [[2024 au cinéma|2024]] : ''[[The 4:30 Movie]]'' de [[Kevin Smith (réalisateur)|Kevin Smith]] : Damocles


=== Télévision ===
=== Télévision ===
Ligne 54 : Ligne 66 :
* [[1995 à la télévision|1995]] : ''{{Lien|langue=en|trad=All-American Girl (1994 TV series)|fr=All-American Girl (série télévisée)|texte=All-American Girl}}'' <small>([[série télévisée]], épisode ''Young Americans'')</small> : Spencer
* [[1995 à la télévision|1995]] : ''{{Lien|langue=en|trad=All-American Girl (1994 TV series)|fr=All-American Girl (série télévisée)|texte=All-American Girl}}'' <small>([[série télévisée]], épisode ''Young Americans'')</small> : Spencer
* [[1995 à la télévision|1995]] : ''{{lang|en|[[Frasier]]}}'' créée par [[David Angell]], {{Lien|langue=en|trad=Peter Casey (screenwriter)|fr=Peter Casey|texte=Peter Casey}} et {{Lien|langue=en|trad=David Lee (screenwriter)|fr=David Lee (Scénariste)|texte=David Lee}} <small>([[série télévisée]], épisode ''The Innkeepers'')</small> : Brad
* [[1995 à la télévision|1995]] : ''{{lang|en|[[Frasier]]}}'' créée par [[David Angell]], {{Lien|langue=en|trad=Peter Casey (screenwriter)|fr=Peter Casey|texte=Peter Casey}} et {{Lien|langue=en|trad=David Lee (screenwriter)|fr=David Lee (Scénariste)|texte=David Lee}} <small>([[série télévisée]], épisode ''The Innkeepers'')</small> : Brad
* [[1995 à la télévision|1995]] - [[2004 à la télévision|2004]] : ''[[Le Drew Carey Show]]'' (''{{lang|en|The Drew Carey Show}}'') de [[Drew Carey]] et [[Bruce Helford]] <small>([[série télévisée]], 203 épisodes)</small> : Oswald Lee Harvey
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''[[Secret défense (téléfilm)|Secret défense]]'' (''{{lang|en|The Assassination File}}'') de [[John Harrison (réalisateur)|John Harrison]] <small>([[téléfilm]])</small> : Scott McDonough
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''[[Secret défense (téléfilm)|Secret défense]]'' (''{{lang|en|The Assassination File}}'') de [[John Harrison (réalisateur)|John Harrison]] <small>([[téléfilm]])</small> : Scott McDonough
* [[1997 à la télévision|1997]] : ''{{lang|en|[[Murphy Brown]]}}'' créée par [[Diane English]] <small>([[série télévisée]], épisode ''Desperate Times'')</small> : Acolyte Monk {{numéro|1}}
* [[1997 à la télévision|1997]] : ''{{lang|en|[[Murphy Brown]]}}'' créée par [[Diane English]] <small>([[série télévisée]], épisode ''Desperate Times'')</small> : Acolyte Monk {{numéro|1}}
* [[1999 à la télévision|1999]] - [[2001 à la télévision|2001]] : ''[[The Norm Show]]'' <small>([[série télévisée]], 2 épisodes)</small> : Travis
* [[1999 à la télévision|1999]] - [[2001 à la télévision|2001]] : ''[[The Norm Show]]'' <small>([[série télévisée]], 2 épisodes)</small> : Travis
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''{{lang|en|[[Rock & Roll Back to School Special]]}}'' de {{Lien|langue=en|trad=Gerry Cohen (director)|fr=Gerry Cohen}} <small>([[téléfilm]])</small> : Oswald Lee Harvey
* [[2001 à la télévision|2001]] : ''{{lang|en|[[Rock & Roll Back to School Special]]}}'' de {{Lien|langue=en|trad=Gerry Cohen (director)|fr=Gerry Cohen}} <small>([[téléfilm]])</small> : Oswald Lee Harvey
* [[1995 à la télévision|1995]] - [[2004 à la télévision|2004]] : ''[[Le Drew Carey Show]]'' (''{{lang|en|The Drew Carey Show}}'') de [[Drew Carey]] et [[Bruce Helford]] <small>([[série télévisée]], 203 épisodes)</small> : Oswald Lee Harvey
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''{{lang|en|[[Untitled Oakley & Weinstein Project]]}}'' de [[Michael Lembeck]] <small>([[téléfilm]])</small> : Lt. Peter Fontaine
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''{{lang|en|[[Untitled Oakley & Weinstein Project]]}}'' de [[Michael Lembeck]] <small>([[téléfilm]])</small> : Lt. Peter Fontaine
* [[2004 à la télévision|2004]] - [[2005 à la télévision|2005]] : ''{{Lien|langue=en|trad=Center of the Universe (TV series)|fr=Center of the Universe (série TV)|texte=Center of the Universe}}'' <small>([[série télévisée]])</small> : Tommy Barnett
* [[2004 à la télévision|2004]] - [[2005 à la télévision|2005]] : ''{{Lien|langue=en|trad=Center of the Universe (TV series)|fr=Center of the Universe (série TV)|texte=Center of the Universe}}'' <small>([[série télévisée]])</small> : Tommy Barnett
Ligne 68 : Ligne 80 :
* [[2007 à la télévision|2007]] : ''[[Larry et son nombril]]'' (''{{lang|en|Curb Your Enthusiasm}}'') créée par [[Larry David]] <small>([[série télévisée]], épisode ''The TiVo Guy'')</small> : Simon
* [[2007 à la télévision|2007]] : ''[[Larry et son nombril]]'' (''{{lang|en|Curb Your Enthusiasm}}'') créée par [[Larry David]] <small>([[série télévisée]], épisode ''The TiVo Guy'')</small> : Simon
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''{{lang|en|[[Skip Tracer]]}}'' de [[Stephen Frears]] <small>([[téléfilm]])</small> : Parker Tuffey
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''{{lang|en|[[Skip Tracer]]}}'' de [[Stephen Frears]] <small>([[téléfilm]])</small> : Parker Tuffey
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''[[Reno 911, n'appelez pas !]]'' (''Reno 911!'') créée par [[Robert Ben Garant]], [[Thomas Lennon]] et {{Lien|langue=en|trad=Kerri Kenney-Silver|fr=Kerri Kenney-Silver|texte=Kerri Kenney-Silver}} <small>([[série télévisée]], épisode ''Bounty Hunter Tommy Hawk'')</small> : Tommy Hawk
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''[[Reno 911, n'appelez pas !]]'' (''Reno 911!'') créée par [[Robert Ben Garant]], [[Thomas Lennon]] et [[Kerri Kenney-Silver]] <small>([[série télévisée]], épisode ''Bounty Hunter Tommy Hawk'')</small> : Tommy Hawk
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''[[Les Experts (série télévisée)|Les Experts]]'' (''{{lang|en|CSI: Crime Scene Investigation}}'') créée par [[Anthony E. Zuiker]] <small>([[série télévisée]], épisode ''Two and a Half Deaths'')</small> : Bud Parker
* [[2008 à la télévision|2008]] : ''[[Les Experts (série télévisée)|Les Experts]]'' (''{{lang|en|CSI: Crime Scene Investigation}}'') créée par [[Anthony E. Zuiker]] <small>([[série télévisée]], épisode ''Two and a Half Deaths'')</small> : Bud Parker
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''[[Worst Week : Pour le meilleur... et pour le pire !]]'' de {{Lien|langue=en|trad=Marc Buckland|fr=Marc Buckland|texte=Marc Buckland}} <small>([[série télévisée]], épisode ''The Puppy'')</small> : Dennis
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''[[Worst Week : Pour le meilleur... et pour le pire !]]'' de {{Lien|langue=en|trad=Marc Buckland|fr=Marc Buckland|texte=Marc Buckland}} <small>([[série télévisée]], épisode ''The Puppy'')</small> : Dennis
Ligne 79 : Ligne 91 :
* [[2013 à la télévision|2013]] : ''[[Save Me (série télévisée)|Save Me]]'' <small> (7 épisodes) </small> : Elliot TOmpkins
* [[2013 à la télévision|2013]] : ''[[Save Me (série télévisée)|Save Me]]'' <small> (7 épisodes) </small> : Elliot TOmpkins
* [[2013 à la télévision|2013]] : ''[[Chosen]] : Daniel Easton
* [[2013 à la télévision|2013]] : ''[[Chosen]] : Daniel Easton
* [[2016]] - [[2022]] : [[Better Things]] créée par [[Pamela Adlon]] et [[Louis C.K.|Louis C.K]].: Rich
* [[2020 à la télévision|2020]] : ''[[Space Force]]'' : général Rongley


=== Vidéofilm ===
=== Vidéofilm ===
* [[2009]] : ''[[Les Copains dans l'espace]]'' (''{{lang|en|Space Buddies}}'') de {{Lien|langue=en|trad=Robert Vince|fr=Robert Vince|texte=Robert Vince}} <small>([[vidéofilm]])</small> : Yuri
* [[2009]] : ''[[Les Copains dans l'espace]]'' (''{{lang|en|Space Buddies}}'') de {{Lien|langue=en|trad=Robert Vince|fr=Robert Vince|texte=Robert Vince}} <small>([[vidéofilm]])</small> : Yuri


== Doublage ==
== Animation ==
=== Animations au cinéma ===
=== Cinéma ===
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[La Cour de récré : Vive les vacances !]]'' (''{{lang|en|Recess: School's Out}}'') de [[Chuck Sheetz]] : {{2e|garde}}
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[La Cour de récré : Vive les vacances !]]'' (''{{lang|en|Recess: School's Out}}'') de [[Chuck Sheetz]] : {{2e|garde}}
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[L'Âge de glace]]'' (''{{lang|en|Ice Age"}}'', titre québécois ''L'ère de glace'') de [[Chris Wedge]] et [[Carlos Saldanha]] : Saber-Toothed Tiger
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[L'Âge de glace]]'' (''{{lang|en|Ice Age"}}'', titre québécois ''L'ère de glace'') de [[Chris Wedge]] et [[Carlos Saldanha]] : Saber-Toothed Tiger
Ligne 91 : Ligne 105 :
* [[2006 au cinéma|2006]] : ''[[Astérix et les Vikings]]'' de [[Stefan Fjeldmark]] et [[Jesper Møller]] : voix anglaise de Olaf / Unhygienix
* [[2006 au cinéma|2006]] : ''[[Astérix et les Vikings]]'' de [[Stefan Fjeldmark]] et [[Jesper Møller]] : voix anglaise de Olaf / Unhygienix
* [[2007 au cinéma|2007]] : ''[[Les Rois de la glisse]] (''{{lang|en|Surf's Up}}'', titre québécois ''Les rois du surf'') de [[Ash Brannon]] et [[Chris Buck]] : Tank Evans, dit "le broyeur"
* [[2007 au cinéma|2007]] : ''[[Les Rois de la glisse]] (''{{lang|en|Surf's Up}}'', titre québécois ''Les rois du surf'') de [[Ash Brannon]] et [[Chris Buck]] : Tank Evans, dit "le broyeur"
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Volt, star malgré lui]] (''{{lang|en|Bolt}}'', titre québécois ''Volt'') de [[Byron Howard]] et [[Chris Williams]] : chat vétéran
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Volt, star malgré lui]] (''{{lang|en|Bolt}}'', titre québécois ''Volt'') de [[Byron Howard]] et [[Chris Williams (réalisateur)|Chris Williams]] : chat vétéran


=== Animations à la télévision ===
=== Télévision ===
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''[[Gargoyles|Gargoyles, les anges de la nuit]]'' (''Gargoyles'') <small>([[série animée]], 3 épisodes ''Hunter's Moon: Part 1, Part 2, Part 3'')</small> : les Jason Canmore / Charles Canmore
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''[[Gargoyles|Gargoyles, les anges de la nuit]]'' (''Gargoyles'') <small>([[série animée]], 3 épisodes ''Hunter's Moon: Part 1, Part 2, Part 3'')</small> : les Jason Canmore / Charles Canmore
* [[1998 à la télévision|1998]]-[[1999 à la télévision|1999]] : ''[[Hercule (série télévisée, 1998)|Hercule]]'' <small>([[série animée]])</small> : Adonis
* [[1998 à la télévision|1998]]-[[1999 à la télévision|1999]] : ''[[Hercule (série télévisée, 1998)|Hercule]]'' <small>([[série animée]])</small> : Adonis
Ligne 117 : Ligne 131 :
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''[[Les Pingouins de Madagascar]]'' (''{{lang|en|The Penguins of Madagascar}}'' <small>([[série télévisée]], 3 épisodes)</small> : le roi rat
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''[[Les Pingouins de Madagascar]]'' (''{{lang|en|The Penguins of Madagascar}}'' <small>([[série télévisée]], 3 épisodes)</small> : le roi rat
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''{{lang|en|[[Chowder]]}}'' créée par [[C.H. Greenblatt]] <small>([[série télévisée]], 3 épisodes)</small> : voix diverses
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''{{lang|en|[[Chowder]]}}'' créée par [[C.H. Greenblatt]] <small>([[série télévisée]], 3 épisodes)</small> : voix diverses
* [[2008 à la télévision|2008]]-[[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Batman : L'Alliance des héros]]'' (''{{lang|en|Batman: The Brave and the Bold}}'' <small>([[Animation|série animée]], 38 épisodes)</small> : Bruce Wayne / Batman / Solomon Grundy
* [[2008 à la télévision|2008]]-[[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Batman : L'Alliance des héros]]'' (''{{lang|en|Batman: The Brave and the Bold}}'' <small>([[Animation (audiovisuel)|série animée]], 38 épisodes)</small> : Bruce Wayne / Batman / Solomon Grundy
* dès [[2019 à la télévision|2019]] : ''[[Harley Quinn (série télévisée d'animation)|Harley Quinn]]'' : [[Batman|Bruce Wayne / Batman]] <small>(voix originale)</small>
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''[[Les Maîtres de l'univers : Révélation]]'' (''Masters of the Universe: Revelation'') : le roi Randor / Trap Jaw


=== vidéofilms ===
=== Vidéofilms ===
* [[1999]] : ''{{lang|en|{{Lien|langue=en|trad=Hercules: Zero to Hero|fr=Hercules: Zero to Hero|texte=Hercules: Zero to Hero}}}}'' de [[Bob Kline]] <small>([[Vidéofilm]])</small> : [[Adonis (mythologie)|Adonis]]
* [[1999]] : ''{{lang|en|{{Lien|langue=en|trad=Hercules: Zero to Hero|fr=Hercules: Zero to Hero|texte=Hercules: Zero to Hero}}}}'' de [[Bob Kline]] <small>([[Vidéofilm]])</small> : [[Adonis (mythologie)|Adonis]]
* [[1999]] : ''[[Bartok le Magnifique]]'' (''{{lang|en|Bartok the Magnificent}}'') de [[Don Bluth]] et [[Gary Goldman (producteur)|Gary Goldman]] <small>([[Vidéofilm]])</small> : Vol
* [[1999]] : ''[[Bartok le Magnifique]]'' (''{{lang|en|Bartok the Magnificent}}'') de [[Don Bluth]] et [[Gary Goldman (producteur)|Gary Goldman]] <small>([[Vidéofilm]])</small> : Vol
Ligne 130 : Ligne 146 :
* [[2014]] : ''[[Scooby-Doo : Aventures en Transylvanie]]'' (''Scooby-Doo! Frankencreepy'') de Paul McEvoy : Ms. Vanders (voix)
* [[2014]] : ''[[Scooby-Doo : Aventures en Transylvanie]]'' (''Scooby-Doo! Frankencreepy'') de Paul McEvoy : Ms. Vanders (voix)


=== Jeux vidéo ===
== Jeux vidéo ==
* [[2006 en jeu vidéo|2006]] : ''[[Billy et Mandy, aventuriers de l'au-delà]]'' <small>([[jeu vidéo]])</small> : Hoss
* [[2006 en jeu vidéo|2006]] : ''[[Billy et Mandy, aventuriers de l'au-delà]]'' <small>([[jeu vidéo]])</small> : Hoss
* [[2007 en jeu vidéo|2007]] : ''{{lang|en|[[Surf's Up (jeu vidéo)|Surf's Up]]}}'' créée par [[David Gilbreth]] et [[Dan Wilson]] <small>([[jeu vidéo]])</small> : Tank
* [[2007 en jeu vidéo|2007]] : ''{{lang|en|[[Surf's Up (jeu vidéo)|Surf's Up]]}}'' créée par [[David Gilbreth]] et [[Dan Wilson]] <small>([[jeu vidéo]])</small> : Tank
* [[2009 en jeu vidéo|2009]] : ''{{lang|en|[[FusionFall]]}}'' <small>([[jeu vidéo]])</small> : Hoss Delgado / Fiskerton
* [[2009 en jeu vidéo|2009]] : ''{{lang|en|[[FusionFall]]}}'' <small>([[jeu vidéo]])</small> : Hoss Delgado / Fiskerton


== Voix francaises ==
== Voix francophones ==
{{Section à sourcer|date=octobre 2022}}
; En France
<!-- Merci de laisser le bandeau « Section à sourcer », les bases de données comme RS-Doublage, DSD Doublage ou encore Doublage qc.ca ne sont pas considérées comme étant des sources fiables. -->
{{Col-debut}}
En [[France|version française]], Diedrich Bader est doublé à titre exceptionnel par Jérôme Rebbot dans ''[[Le Prince de Bel-Air]]''<ref name="rsdoublage"/>, Jérôme Berthoud dans ''[[Les Allumés de Beverly Hills]]''<ref name="rsdoublage"/>, [[Patrice Baudrier]] dans ''[[35 heures, c'est déjà trop]]''<ref name="rsdoublage"/>, [[David Krüger]] dans ''[[Balles de feu]]''<ref name="rsdoublage"/>, [[Volodia Serre]] dans ''[[Spartatouille]]'', [[Bruno Magne]] dans ''[[Les Rebelles de la forêt 2]]'', [[Mark Lesser]] dans ''[[Les Copains dans l'espace]]'', [[Éric Legrand]] dans ''[[Drop Dead Diva]]'', [[Jean-Louis Faure (acteur)|Jean-Louis Faure]] dans ''[[Les Copains et la Légende du chien maudit]]'', Charles Uguen dans ''[[Jay et Bob contre-attaquent… encore]]''<ref name="rsdoublage"/> et [[Adrien Antoine]] dans ''[[Young Sheldon]]''.
{{Col-2}}
* [[Pierre Dourlens]] dans :
** ''[[L'Age de glace]]''
* [[Philippe Catoire]] dans :
** ''[[Les Country Bears]]'' (voix)
* [[Alexis Victor]] dans :
** ''[[Les Country Bears]]''
* [[Michel Vigne]] dans :
** ''[[Asterix et les Vikings]]'' (voix)
* [[Gilles Morvan]] dans :
** ''[[Les Rois de la glisse]]'' (voix)
* [[Omar Sy]] dans :
** ''[[Volt, star malgre lui]]'' (voix)
* [[Adrien Antoine]] dans :
** ''[[Batman l'alliance des heros]]'' (voix)
* [[Jerome Berthoud]] dans :
** ''[[Les Allumes de Beverly Hills]]''
* [[Patrice Baudrier]] dans :
** ''[[35 heures, c'est déjà trop]]''
* [[Constantin Pappas]] dans :
** ''[[Miss FBI : Divinement armee]]''
* [[David Kruger]] dans :
** ''[[Balles de feu]]''
* [[Volodia Serre]] dans :
** ''[[Spartatouille]]''
* [[Arnaud Arbessier]] dans :
** ''[[Mords-moi sans hesitation]]''
* [[Victor Quilichini]] dans :
** ''[[Les Chiots Noel, la releve est arrivee]]'' (voix)
{{Col-fin}}


Le doublant une première fois dans ''[[Diagnostic : Meurtre]]'', [[Constantin Pappas]]<ref name="rsdoublage">[https://www.rsdoublage.com/acteur-286-Diedrich-Bader.html « Comédiens ayant doublé Diedrich Bader en France »] sur ''RS Doublage''</ref> devient sa [[Doublage|voix régulière]] au cours des années 2000. Il le retrouve sporadiquement dans ''[[Miss FBI : Divinement armée]]'', ''{{Lien|langue=en|trad=Cattle Call (film)|fr=L'Agence de casting}}'', ''[[Monk]]'', ''[[Raising Hope]]'', ''[[Better Things]]'' et ''[[Shazam! La Rage des Dieux]]''.
; Au Quebec
{{Col-debut}}
{{Col-2}}
* [[Francois Godin]] dans :
** ''[[Balles en Feu]]''
** ''[[Voici les Spartiates]]''
** ''[[Miss Personnalite 2: Armee et Fabuleuse]]''
** ''[[Les Country Bears]]''
{{Col-2}}
* [[Louis-Philippe Dandenault]] dans :
** ''[[Les Tobby dans l'espace]]''
** ''[[Les Rois du Surf]]'' (voix)


En parallèle, [[Sébastien Desjours]]<ref name="rsdoublage"/> et Arnaud Arbessier<ref name="rsdoublage"/> lui ont tous deux prêté leurs voix à trois reprises. Le premier le double dans ''[[Le Drew Carey Show]]'', ''[[Bones]]'' et ''[[Médium (série télévisée)|Médium]]'' tandis que le second l'a doublé plus récemment, dans ''[[Mords-moi sans hésitation]]'', ''[[American Housewife]]'' et ''{{Lien|langue=en|fr=Lucky Hank}}''.
; et aussi
* [[Yves Corbeil]] dans :
** ''[[Les Country Bears]]'' (voix)
* [[Antoine Durand]] dans
** ''[[Atlas Shurgged II: The Strike]]''
* [[Jean-Luc Montminy]] dans :
** ''[[Napoleon Dynamite]]''
* [[Daniel Picard]] dans :
** ''[[Mords-moi sans hesitation]]''
{{Col-Fin}}
{{boîte deroulante/fin}}


En [[Québec|version québécoise]], Diedrich Bader est doublé par [[François Godin]] dans ''[[Balles de feu|Balles en feu]]'', ''[[Spartatouille|Voici les Spartiates]]'', ''[[Miss FBI : Divinement armée|Miss Personnalité 2: Armée et Fabuleuse]]'' et ''[[Les Country Bears]]'', ainsi que par [[Louis-Philippe Dandenault]] dans ''[[Les Copains dans l'espace|Les Tobby dans l'espace]]'', [[Yves Corbeil]] dans ''[[Les Country Bears]]'', [[Antoine Durand]] dans ''[[Atlas Shrugged: Part II]]'', [[Jean-Luc Montminy]] dans ''[[Napoleon Dynamite]]'' et [[Daniel Picard]] dans ''[[Mords-moi sans hésitation]]''.
== Liens externes ==
* {{Autorité}}
* {{imdb name|id=0046033}}


== Références ==
{{Références}}

== Liens externes ==
{{Liens}}


{{Portail|télévision|cinéma}}
{{Portail|télévision|cinéma}}

Dernière version du 3 avril 2024 à 21:05

Diedrich Bader
Description de cette image, également commentée ci-après
Diedrich Bader en 2017.
Naissance (57 ans)
Alexandria (États-Unis)
Nationalité Américaine
Profession Acteur
Séries notables Le Drew Carey Show
Better Things
American Housewife

Diedrich Bader, né le à Alexandria (Virginie), est un acteur américain.

Biographie[modifier | modifier le code]

Filmographie[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Vidéofilm[modifier | modifier le code]

Animation[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Vidéofilms[modifier | modifier le code]

Jeux vidéo[modifier | modifier le code]

Voix francophones[modifier | modifier le code]

En version française, Diedrich Bader est doublé à titre exceptionnel par Jérôme Rebbot dans Le Prince de Bel-Air[1], Jérôme Berthoud dans Les Allumés de Beverly Hills[1], Patrice Baudrier dans 35 heures, c'est déjà trop[1], David Krüger dans Balles de feu[1], Volodia Serre dans Spartatouille, Bruno Magne dans Les Rebelles de la forêt 2, Mark Lesser dans Les Copains dans l'espace, Éric Legrand dans Drop Dead Diva, Jean-Louis Faure dans Les Copains et la Légende du chien maudit, Charles Uguen dans Jay et Bob contre-attaquent… encore[1] et Adrien Antoine dans Young Sheldon.

Le doublant une première fois dans Diagnostic : Meurtre, Constantin Pappas[1] devient sa voix régulière au cours des années 2000. Il le retrouve sporadiquement dans Miss FBI : Divinement armée, L'Agence de casting (en), Monk, Raising Hope, Better Things et Shazam! La Rage des Dieux.

En parallèle, Sébastien Desjours[1] et Arnaud Arbessier[1] lui ont tous deux prêté leurs voix à trois reprises. Le premier le double dans Le Drew Carey Show, Bones et Médium tandis que le second l'a doublé plus récemment, dans Mords-moi sans hésitation, American Housewife et Lucky Hank (en).

En version québécoise, Diedrich Bader est doublé par François Godin dans Balles en feu, Voici les Spartiates, Miss Personnalité 2: Armée et Fabuleuse et Les Country Bears, ainsi que par Louis-Philippe Dandenault dans Les Tobby dans l'espace, Yves Corbeil dans Les Country Bears, Antoine Durand dans Atlas Shrugged: Part II, Jean-Luc Montminy dans Napoleon Dynamite et Daniel Picard dans Mords-moi sans hésitation.

Références[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]