Aller au contenu

« Heavy Metal 2000 » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
ZéroBot (discuter | contributions)
Robots
2 773 668 modifications
m r2.7.1) (robot Ajoute : ro:Heavy Metal 2000
Aucun résumé des modifications
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
(38 versions intermédiaires par 32 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Voir homonymes|Heavy metal}}
{{Voir homonymes|Heavy metal (homonymie)}}
{{Infobox Cinéma (film)
{{Infobox Cinéma (film)
| titre = Heavy Metal 2000
| titre = Heavy Metal 2000<br><small>Heavy Metal - F.A.K.K. 2</small>
| image =
| image =
| légende =
| légende =
| titre québécois =
| titre québécois = Métal Hurlant F.A.K.K.2
| titre original =
| titre original = Heavy Metal 2000
| réalisation = Michael Coldewey & Michel Lemire
| réalisation = Michael Coldewey<br />Michel Lemire
| scénario = [[Simon Bisley]] (comics)<br />Kevin Eastman, R. Payne Cabeen, Carl Macek
| scénario = Kevin Eastman<br />R. Payne Cabeen<br />Carl Macek
| acteur = <!-- 4 ou 5 max. principaux -->
| acteur = <!-- 4 ou 5 max. principaux -->
| production = <!-- Principale(s) société(s) de production -->
| production = <!-- Principale(s) société(s) de production -->
| pays = {{Canada}} & {{Allemagne}}
| pays = {{Canada}}<br />{{Allemagne}}
| genre = Science fiction
| genre = Science-fiction
| durée = 88 min
| durée = 88 min
| année de sortie = 2000
| année de sortie = 2000
}}
}}
'''''Heavy Metal 2000''''' est un [[dessin animé]] produit par Michel Lemire et Michael Coldewey en [[1999]]. Il s'agit d'une coproduction [[Canada|canadienne]] et [[Allemagne|allemande]]. Le dessin animé se présente comme une sorte de « suite » de ''[[Métal hurlant (film)|Métal hurlant]]'', mais possède sa propre cohérence et peut être regardé indépendamment.
'''''Heavy Metal - F.A.K.K. 2''''', ou '''''Métal Hurlant F.A.K.K.2''''' au [[Québec]], également connu sous son titre original '''''Heavy Metal 2000'''''<ref>En France, le film est sorti en DVD sous le titre ''Heavy Metal 2000''</ref>, est un long-métrage d'animation germano-canadien, réalisé par Michel Lemire et Michael Coldewey et sorti en [[2000 au cinéma|2000]]. Il se présente comme une sorte de « suite » de ''[[Métal hurlant (film)|Métal hurlant]]'', mais possède sa propre cohérence et peut être regardé indépendamment.


== Synopsis ==
Dans sa version en anglais, il utilise les voix de [[Julie Strain]], [[Michael Ironside]] et [[Billy Idol]].
==Synopsis==
Comme ''Métal hurlant'', ''Heavy Metal 2000'' fonde son intrigue sur le pouvoir d'une lueur verte... mais celle-ci n'est plus douée de conscience, ni franchement mauvaise : il s'agit simplement d'une « clé » qui peut conférer l'immortalité à celui qui s'en sert. Dans le dessin animé, son « propriétaire » est Tyler, un tueur qui s'est déchaîné au contact de la clé et qui massacre tout sur son passage, à commencer par la première planète qu'il croise : Eden. (Presque) seule survivante de cette apocalypse, Julie va le poursuivre à travers les galaxies pour le tuer.
Comme ''Métal hurlant'', ''Heavy Metal 2000'' fonde son intrigue sur le pouvoir d'une lueur verte... mais celle-ci n'est plus douée de conscience, ni franchement mauvaise : il s'agit simplement d'une « clé » qui peut conférer l'immortalité à celui qui s'en sert. Dans le dessin animé, son « propriétaire » est Tyler, un tueur qui s'est déchaîné au contact de la clé et qui massacre tout sur son passage, à commencer par la première planète qu'il croise : Eden. (Presque) seule survivante de cette apocalypse, Julie va le poursuivre à travers les galaxies pour le tuer.


Développé sur un fond de musique ''[[hard rock]]'' et ''[[Heavy metal (musique)|heavy metal]]'', ''Heavy Metal 2000'' est un dessin animé réussi, beaucoup plus dur, noir et violent que le premier ''Heavy Metal'', ce qui le destine exclusivement à un public adulte.
Développé sur un fond de musique ''[[hard rock]]'' et ''[[heavy metal]]'', ''Heavy Metal 2000'' est un dessin animé beaucoup plus dur, noir et violent que le premier ''Heavy Metal'', ce qui le destine exclusivement à un public adulte.


==Fiche technique==
== Fiche technique ==
{{colonnes|nombre=2|
* Titre original : ''Heavy Metal 2000''
* Autre Titre : ''Heavy Metal F.A.K.K.2''
* Titre original : ''Heavy Metal 2000'' (titres de travail : ''Heavy Metal FAKK 2'')
* Titre français : ''Heavy Metal - F.A.K.K. 2'' (ou ''Heavy Metal 2000'' en DVD)
* Réalisation : Michael Coldewey et Michel Lemire
* Titre québécois : ''Métal Hurlant F.A.K.K.2''
* Scénario : [[Simon Bisley]] (comics), Kevin Eastman, R. Payne Cabeen, Carl Macek
* Réalisation : Michel Lemire, Michael Coldewey
* Directeur de la photographie: Bruno Philip
* Scénario : Kevin Eastman, R. Payne Cabeen et Carl Macek d'après les bandes dessinées de [[Simon Bisley]]
* Montage : Brigitte Breault
* Musique : Frédéric Talgorn
* Musique : Frédéric Talgorn
* Photographie : Bruno Philip
* Producteur : Jacques Pettigrew, Michel Lemire
* Société de production : CinéGroupe, Das Werk, Helkon Media AG
* Société de distribution : Columbia TriStar Home Video, JLA
* Production manager : Danièle Joubert
* Pays d’origine : [[Canada]] - [[Allemagne]]
* Langue : [[Anglais]]
* Effets spéciaux : Frédéric Côté, Antoine Gagné, Christian Garcia, Christian Faber
* Effets spéciaux : Frédéric Côté, Antoine Gagné, Christian Garcia, Christian Faber
* Montage : Brigitte Breault
* Format : Couleurs, 35 mm, Dolby Digital
* Production : Jacques Pettigrew, Michel Lemire
* Genre : Science fiction
* Sociétés de production : [[CinéGroupe]], Das Werk, Helkon Media AG
* Dates de sortie : [[19 avril]] [[2000]] (France), [[10 juillet]] [[2000]] (USA)
* Sociétés de distribution : [[Lionsgate Films|Films Lions Gate]] et [[Lionsgate Films|Films Lions Gate Ciné-Maison]]
* Interdictions : -16 ans Canada, -12 ans France, USA:R
* Pays d’origine : {{Canada}}, {{Allemagne}}
* Langue originale : [[anglais]]
* Format : couleurs - [[35 mm]] - [[1,85:1]] - Dolby Digital
* Genre : Animation, science-fiction
* Dates de sortie :
** [[France]] : {{date|19|avril|2000|au cinéma}}
** [[États-Unis]] : {{date|10|juillet|2000|au cinéma}}
* Classification :
** [[Canada]] : interdit aux -16 ans
** [[France]] : interdit aux 12 ans
** [[États-Unis]] : R (''restricted'')
}}


==Distribution==
== Distribution des voix ==
* [[Michael Ironside]] : Tyler (voix)
* [[Michael Ironside]] <small>(VQ : Jean-François Blanchard)</small> : Tyler
* [[Julie Strain]] : Julie (voix)
* [[Julie Strain]] <small>(VQ : [[Anne Bédard]])</small> : Julie
* [[Billy Idol]] : Odin (voix)
* [[Billy Idol]] <small>(VQ : [[Vincent Davy]])</small> : Odin
* [[Pier Paquette]] : Germain St-Germain (voix)
* [[Pier Paquette]] <small>(VQ : [[Antoine Durand]])</small> : Germain St-Germain
* [[Sonja Ball]] : Kerrie (voix)
* [[Sonja Ball]] <small>(VQ : Hélène Lasnier)</small> : Kerrie
* [[Brady Moffatt]] : Lambert (voix)
* [[Brady Moffatt]] <small>(VQ : [[Gilbert Lachance]])</small> : Lambert
* Rick Jones : Zeek (voix)
* Rick Jones <small>(VQ : [[Hugolin Chevrette]])</small> : Zeek
* [[Arthur Holden]] : Dr. Schechter (voix)
* [[Arthur Holden]] : Dr. Schechter
* Alan Fawcett : Jefferson (voix)
* Alan Fawcett : Jefferson
* [[Jane Woods]] : Sysop voice (voix)
* [[Jane Woods]] : Sysop
* Elizabeth Robertson : Cyber Sex Doll (voix)
* Elizabeth Robertson : Cyber Sex Doll
* Luis de Cespedes : Cyrus
* [[Luis de Cespedes]] : Cyrus
* Terrence Scammell : Chartog
* Terrence Scammell : Chartog
* Vlasta Vrana : Street Vendor
* Vlasta Vrana : vendeur
==Autour du film==
* un [[jeu vidéo]] : ''[[Heavy Metal: F.A.K.K.²]]''.
* [[Bauhaus (groupe)]], la musique du film.


<small>'''Source des voix québécoises''' : www.doublage.qc.ca</small><ref>[http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=197 « Fiche du doublage québécois du film »] sur ''Doublage Québec'', consulté le 25 novembre 2014</ref><br/>
==Lien externe==
<small>Note : Le doublage québécois a été conservé pour la sortie vidéo en France.</small>
* {{Imdb titre|id=0119273}}


== Bande originale ==
{{Portail|Science-fiction|animation}}
{{colonnes|taille=|nombre=2|
# ''F.A.K.K. U'' — 1:44
# ''Silver Future'' par [[Monster Magnet]] — 4:29
# ''Missing Time'' par [[MDFMK]] — 4:35
# ''Immortally Insane'' par [[Pantera]] — 5:11
# ''Inside the Pervert Mound'' par [[hide|Zilch]] — 4:07
# ''Dirt Ball'' par [[Insane Clown Posse]] and [[Twiztid]] — 5:33
# ''Störagéd'' par [[System of a Down]] — 1:17
# ''Rough Day'' par [[Days of the New]] — 3:18
# ''Psychosexy'' par Sinisstar — 4:02
# ''Infinity'' par [[Queens of the Stone Age]] — 4:40
# ''Alcoholocaust'' par [[Machine Head (groupe)|Machine Head]] — 3:38
# ''Green Iron Fist'' par [[Full Devil Jacket]] — 3:51
# ''Hit Back'' par [[Hate Dept.]] — 3:52
# ''Tirale'' par [[Puya (band)|Puya]] — 5:34
# ''Dystopia'' par [[Apartment 26]] — 2:56
# ''Buried Alive'' par [[Billy Idol]] — 5:10
# ''Wishes'' par [[Coal Chamber]] — 3:06
# ''The Dog's a Vapour'' par [[Bauhaus (groupe)|Bauhaus]] — 6:44
}}


== Autour du film ==
[[Catégorie:Film sorti en 2000]]
* Le film a inspiré un [[jeu vidéo]] : ''[[Heavy Metal: FAKK2]]''.
[[Catégorie:Film de science-fiction]]

[[Catégorie:Film de Lionsgate]]
== Notes et références ==
[[Catégorie:Métal hurlant]]
{{références}}

== Liens externes ==
* {{Bases cinéma}}

{{Portail|cinéma allemand|Canada|années 2000|Science-fiction|animation}}

[[Catégorie:Film allemand sorti en 2000]]
[[Catégorie:Film canadien sorti en 2000]]
[[Catégorie:Film de science-fiction canadien]]
[[Catégorie:Film de science-fiction allemand]]
[[Catégorie:Film d'animation canadien]]
[[Catégorie:Film d'animation canadien]]
[[Catégorie:Film d'animation allemand]]
[[Catégorie:Film d'animation allemand]]
[[Catégorie:Film_se_déroulant_sur_une_planète_fictive]]
[[Catégorie:Film d'animation et de science-fiction]]
[[Catégorie:Métal hurlant]]

[[Catégorie:Film de Lionsgate]]
[[de:Heavy Metal: F.A.K.K.² (Film)]]
[[Catégorie:Film se déroulant sur une planète fictive]]
[[en:Heavy Metal 2000]]
[[Catégorie:Film mettant en scène un extraterrestre]]
[[es:Heavy Metal 2000]]
[[Catégorie:Adaptation d'une bande dessinée française au cinéma]]
[[fi:Heavy Metal 2000]]
[[Catégorie:Adaptation de comics au cinéma]]
[[it:Heavy Metal 2000]]
[[Catégorie:Film d'animation sorti directement en vidéo]]
[[pl:Heavy Metal 2000]]
[[Catégorie:2000 en science-fiction]]
[[ro:Heavy Metal 2000]]
[[Catégorie:Suite de film canadien]]
[[ru:Тяжёлый металл 2000]]
[[Catégorie:Suite de film allemand]]

Version du 3 avril 2024 à 19:51

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Heavy metal (homonymie).

Heavy Metal 2000
Heavy Metal - F.A.K.K. 2

Titre québécois Métal Hurlant F.A.K.K.2
Titre original Heavy Metal 2000
Réalisation Michael Coldewey
Michel Lemire
Scénario Kevin Eastman
R. Payne Cabeen
Carl Macek
Pays de production Drapeau du Canada Canada
Drapeau de l'Allemagne Allemagne
Genre Science-fiction
Durée 88 min
Sortie 2000

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier Consultez la documentation du modèle

Heavy Metal - F.A.K.K. 2, ou Métal Hurlant F.A.K.K.2 au Québec, également connu sous son titre original Heavy Metal 2000[1], est un long-métrage d'animation germano-canadien, réalisé par Michel Lemire et Michael Coldewey et sorti en 2000. Il se présente comme une sorte de « suite » de Métal hurlant, mais possède sa propre cohérence et peut être regardé indépendamment.

Synopsis

Comme Métal hurlant, Heavy Metal 2000 fonde son intrigue sur le pouvoir d'une lueur verte... mais celle-ci n'est plus douée de conscience, ni franchement mauvaise : il s'agit simplement d'une « clé » qui peut conférer l'immortalité à celui qui s'en sert. Dans le dessin animé, son « propriétaire » est Tyler, un tueur qui s'est déchaîné au contact de la clé et qui massacre tout sur son passage, à commencer par la première planète qu'il croise : Eden. (Presque) seule survivante de cette apocalypse, Julie va le poursuivre à travers les galaxies pour le tuer.

Développé sur un fond de musique hard rock et heavy metal, Heavy Metal 2000 est un dessin animé beaucoup plus dur, noir et violent que le premier Heavy Metal, ce qui le destine exclusivement à un public adulte.

Fiche technique

  • Titre original : Heavy Metal 2000 (titres de travail : Heavy Metal FAKK 2)
  • Titre français : Heavy Metal - F.A.K.K. 2 (ou Heavy Metal 2000 en DVD)
  • Titre québécois : Métal Hurlant F.A.K.K.2
  • Réalisation : Michel Lemire, Michael Coldewey
  • Scénario : Kevin Eastman, R. Payne Cabeen et Carl Macek d'après les bandes dessinées de Simon Bisley
  • Musique : Frédéric Talgorn
  • Photographie : Bruno Philip
  • Effets spéciaux : Frédéric Côté, Antoine Gagné, Christian Garcia, Christian Faber
  • Montage : Brigitte Breault
  • Production : Jacques Pettigrew, Michel Lemire
  • Sociétés de production : CinéGroupe, Das Werk, Helkon Media AG
  • Sociétés de distribution : Films Lions Gate et Films Lions Gate Ciné-Maison
  • Pays d’origine : Drapeau du Canada Canada, Drapeau de l'Allemagne Allemagne
  • Langue originale : anglais
  • Format : couleurs - 35 mm - 1,85:1 - Dolby Digital
  • Genre : Animation, science-fiction
  • Dates de sortie :
  • Classification  :

Distribution des voix

Source des voix québécoises : www.doublage.qc.ca[2]
Note : Le doublage québécois a été conservé pour la sortie vidéo en France.

Bande originale

  1. F.A.K.K. U — 1:44
  2. Silver Future par Monster Magnet — 4:29
  3. Missing Time par MDFMK — 4:35
  4. Immortally Insane par Pantera — 5:11
  5. Inside the Pervert Mound par Zilch — 4:07
  6. Dirt Ball par Insane Clown Posse and Twiztid — 5:33
  7. Störagéd par System of a Down — 1:17
  8. Rough Day par Days of the New — 3:18
  9. Psychosexy par Sinisstar — 4:02
  10. Infinity par Queens of the Stone Age — 4:40
  11. Alcoholocaust par Machine Head — 3:38
  12. Green Iron Fist par Full Devil Jacket — 3:51
  13. Hit Back par Hate Dept. — 3:52
  14. Tirale par Puya — 5:34
  15. Dystopia par Apartment 26 — 2:56
  16. Buried Alive par Billy Idol — 5:10
  17. Wishes par Coal Chamber — 3:06
  18. The Dog's a Vapour par Bauhaus — 6:44

Autour du film

Notes et références

  1. ↑ En France, le film est sorti en DVD sous le titre Heavy Metal 2000
  2. ↑ « Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec, consulté le 25 novembre 2014

Liens externes

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Heavy_Metal_2000&oldid=213937878 ».