« Compétition sportive » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
EmausBot (discuter | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : ml:ടൂർണമെന്റ്
m Remplacement de {{Lien}} par un lien interne, suite à la création de l'article correspondant
 
(36 versions intermédiaires par 26 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Redirect5|Rencontre sportive|l'épisode de [[Dr House]]|Rencontre sportive (Dr House)}}
{{Redirect5|Rencontre sportive|l'épisode de [[Dr House]]|Rencontre sportive (Dr House)}}[[File:Lampadedromia Louvre N3357.jpg|thumb|upright=1.5|Course de relais aux [[jeux olympiques antiques]].]]
{{Ébauche|sport}}
La '''compétition sportive''' est la confrontation de concurrents pratiquant une [[sport|activité sportive]] dans le cadre de [[Règle de jeu|règles]] fixées.


La '''compétition sportive''' est la confrontation de « concurrents » ou d'équipes pratiquant une [[sport|activité sportive]] dans le cadre de [[Règle de jeu|règles]] fixées, ou dans certaines disciplines de figures ou expressions libres (en [[patinage artistique]], en [[escalade]]<ref>Hoibia, O (1995) ''De l'alpinisme à l'escalade libre : l'invention d'un style?''. STAPS. Sciences et techniques des activités physiques et sportives (36), 7-15.</ref>…).
Les [[Chronologie des Jeux olympiques antiques|Jeux olympiques antiques]] sont l'une des plus anciennes formes connues de compétitions sportives. Des bas-reliefs [[crétois]] datant de 1500 avant J.-C. signalent toutefois l'existence de combats de [[lutte]]. De même, la lutte et la [[boxe]] sont pratiquées en compétition dès le troisième millénaire avant J.-C. en [[Mésopotamie]].

La comparaison des résultats et/ou des [[performance sportive|performances]] des sportifs et/ou de leurs équipes est faite par des juges ou des arbitres, sur la base de règles et critères propres à chaque sport. Ceci permet in fine de désigner une équipe gagnante ou d'attribuer un titre ''« [[champion]] »''<ref>Laurans G (1990) ''Qu'est-ce qu'un champion ? La compétition sportive en Languedoc au début du siècle''. In Annales. Économies, Sociétés, Civilisations (Vol. 45, No. 5, pp. 1047-1069). EHESS.</ref>, un prix, une médaille, etc. au vainqueur d'une ou plusieurs épreuves. Le gagnant est alors généralement considéré comme faisant partie de l'[[élite]] du sport.

== Histoire ==
Les [[Chronologie des Jeux olympiques antiques|Jeux olympiques antiques]] sont l'une des plus anciennes formes connues de compétitions sportives. Des bas-reliefs [[Crète|crétois]] datant de 1500 {{av JC}} signalent toutefois l'existence de combats de [[lutte]]. De même, la lutte et la [[boxe]] sont pratiquées en compétition dès le III{{e}} millénaire {{av JC}} en [[Mésopotamie]].

En occident, les jeux, joutes et tournois médiévaux, sont suivis de pratiques d'escrime ou de boxe qui prennent au {{s-|XIX|e}} une importance plus internationale et occupent toute la société, via le développement du sport à l'école notamment, qui selon Attali et Saint-Martin (2007) a joué un rôle majeur dans la genèse d'une culture sportive de masse<ref>M. Attali et J. Saint-Martin (2007), « Le rôle de l'école dans la genèse d'une culture sportive de masse (1960-1970) », Vingtième Siècle, ''Revue d'histoire'', (3), 181-192.</ref>.

== Enjeux ==
Selon sa forme et le contexte, la compétition dans le [[sport]] et en particulier dans le [[sport d'équipe]] peut entraine une [[émulation]] sportive, détourner la violence en une pratique codifiée et maitrisée<ref>Elias, N., Dunning, E., Chicheportiche, J., & Chartier, R. (1998). ''Sport et civilisation: la violence maîtrisée''. Fayard.</ref>, et encourager les sportifs à se dépasser (au détriment de leur [[santé]] ou de leur sécurité parfois, risque réduit par l'[[entrainement sportif]]).

À haut-niveau, la compétition est souvent associée à des enjeux financiers, politiques, d'image, de prestige individuel et international et de pouvoir qui peuvent dépasser le sportif lui-même (par exemple lors des jeux olympiques qui se sont déroulés durant les [[guerres mondiales]] ou leur préparation, ou encore lors de périodes de fortes tensions internationales ou inter-ethnique (durant la [[guerre froide]]<ref>Arnaud P (2002) ''Sports et Olympisme après la Première Guerre mondiale''. Nouvelle donne géopolitique et enjeux de prestige. Relations internationales, (111), 347-363 ([http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=14010849 notice Inist-CNRS]).</ref> ou la [[guerre d'Algérie]] par exemple<ref>Fatès Y (2002) ''Sport et politique en Algérie de la période coloniale à nos jours'' (Thèse de Doctorat, Paris 1 ([http://www.theses.fr/2002PA010253 résumé]).</ref>).

Selon les points de vue, la compétition est présentée comme saine et susceptible de développer la santé et le fair-play, alors que d'autres la considèrent comme étant proche d'une forme de substitut préparatoire, compensatoire et symbolique à la guerre ou susceptible d'encourager des attitudes belliqueuses à l'égard de ceux qui ne sont pas identifiés comme étant dans le bon camp. Ainsi, Pierre Fougeyrollas, critique de la modernité sportive relève<ref>Pierre Fougeyrollas (1995), « Le sport et l'esprit guerrier », in ''Critique de la modernité sportive'', Paris Éd. de la passion, p. 243.</ref> dans le journal ''L'Équipe'' du 4 mars 1981 une citation attribuée à [[Ronald Reagan]] (ancien joueur de [[football américain]] et acteur de cinéma devenu Président des États-Unis : {{Citation|le sport est une sorte de haine propre, c'est l'activité humaine la plus proche de la guerre}}, Il aurait évoqué {{Citation|la satisfaction que l'on éprouve à haïr la couleur du maillot de l'adversaire}}, qui selon Fougeyrollas aurait été pour R. Reagan l'un des moyens de se {{Citation|préparer à l'expédition contre la Libye et à son projet d'invasion du Nicaragua}}<br />Un an avant la [[Première Guerre mondiale]], le baron [[Pierre de Coubertin]] lui-même, grand promoteur du sport pour tous et pour les nations, rappelait aussi que {{Citation|les guerres de jadis avaient souvent un caractère un peu sportif […]. Une des causes de l'élan juvénile […] pourrait être dans la préparation indirecte à la guerre que comportent les sports}}<ref>Pierre de Coubertin (1913), ''Essais de psychologie sportive'', Lausanne, Payot, pp. 258-264.</ref>. Pour Patrick Tort (1986), les victoires et défaites sportives sont supposées être symboliques, mais en raison notamment de la médiatisation et de l'appropriation de la compétition par le public, elles mettent en jeu {{Citation|un honneur qui rejaillit sur la communauté tout entière}}<ref>Patrick Tort (1986), ''Être marxiste aujourd'hui'', Paris, Aubier, p. 114.</ref>, il y aurait donc deux logiques qui cohabitent dans le sport, de paix et de guerre.

Les pressions de la compétition sportive, peut aussi « encourager » diverses formes de stress et de [[Dopage (sport)|dopage]], ou de contournement des principes éthiques par exemple promus par le [[baron de Coubertin]].

== Calendrier des compétitions ==
Les sportifs ont plus ou moins de contrôle sur leur calendrier en fonction du sport pratiqué{{Sfn|Duret|2015|p=79}}. Par exemple, les [[Patinage de vitesse sur piste courte|patineurs de vitesse sur piste courte]] français doivent obéir aux vœux de leur fédération, quitte à participer à des compétitions auxquels ils ne sont pas prêts<ref>{{Article|langue=fr|auteur1=Sophie Dorgan|titre=Victime de vols, la poisse de l'équipe de France de short-track continue avant les Mondiaux|périodique=[[L'Équipe]]|date=2023-03-07|lire en ligne=https://www.lequipe.fr/Short-track/Actualites/Victime-de-vols-la-poisse-de-l-equipe-de-france-de-short-track-continue-avant-les-mondiaux/1384475|consulté le=2023-11-03|accès url=libre}}</ref>, un cas classique dans le sport amateur<ref name=":45">{{Article|langue=fr|auteur1=Jean-Loup Chappelet|prénom1=|nom1=|auteur2=Mickael Terrien|titre=Une tension croissante entre le football des clubs et celui des nations|périodique=[[Le Temps (quotidien suisse)|Le Temps]]|date=2021-09-17|lire en ligne=https://www.letemps.ch/sport/football/une-tension-croissante-entre-football-clubs-celui-nations|consulté le=2023-12-05|accès url=payant}}</ref>. En [[escrime]], autre sport amateur, les athlètes doivent choisir entre participer à beaucoup de compétitions pour gagner des points dans le classement et se concentrer uniquement sur les grands événements pour consolider leur statut<ref name=":10">{{Article|prénom1=Matthieu|nom1=Delalandre|prénom2=Julie|nom2=Demeslay|titre=Prises sur le futur et articulation des temporalités chez les sportifs de haut niveau|périodique=Temporalités. Revue de sciences sociales et humaines|numéro=22|date=2015-12-01|issn=1777-9006|doi=10.4000/temporalites.3321|lire en ligne=https://journals.openedition.org/temporalites/3321|consulté le=2023-11-20|accès url=libre}}</ref>.

Au contraire, en tennis, les joueurs ont souvent la liberté de choisir les tournois auxquels ils participent. Ils peuvent choisir de s'inscrire à autant de tournois que possible au risque de se blesser ou de faire un [[Syndrome d'épuisement professionnel|burnout]], de ne participer qu'aux plus grands tournois au risque de ne rien gagner, ou de privilégier les tournois secondaires qui couvriront leurs dépenses même s'ils ne montent pas dans le classement{{Sfn|Duret|2015|p=79}}. Dans les sports professionnels, deux calendriers se font concurrence : celui des compétitions de club ou ligue, et celui des compétitions de fédérations. En football, les sélections nationales et les compétitions en club créent de fortes tensions sur le calendrier des joueurs et sur les budgets à la fois de la [[FIFA]] et des clubs privés. Dans les autres sports, les athlètes sont libres de leurs mouvements et ne doivent pas se plier aux besoins de leur club. Dans ce cas, les fédérations internationales sont avantagées, mais elles sont déstabilisées dans les années 2020 par la création de ligues internationales privées comme le [[Global Champions Tour]], l'[[International Swimming League]] ou la [[World Table Tennis]] qui versent des cash prizes importants<ref name=":45" />.

Dans plusieurs sports, les calendriers de compétitions sont de plus en plus chargés, menant à une multiplication des blessures<ref>{{Lien web |prénom=Chloé |nom=Rebaudo |titre=Les sportifs sont épuisés, leur calendrier est-il trop chargé ? |url=https://www.ouest-france.fr/leditiondusoir/2019-08-01/les-sportifs-sont-epuises-leur-calendrier-est-il-trop-charge-48347ab0-73aa-46f3-8ccc-66edbfad251b |accès url=libre |site=[[Ouest-France]] |date=2019-08-01 |consulté le=2023-11-03}}</ref>. Les déplacements fréquents donnent le sentiment à certains sportifs de ne pas avoir de chez-eux ou de routine<ref name=":13">{{Article|prénom1=Mathilde|nom1=Julla-Marcy|prénom2=Fabrice|nom2=Burlot|prénom3=Fanny Le|nom3=Mancq|titre=Socialisations temporelles dans le sport de haut niveau: De la maîtrise du chronomètre à la maîtrise du temps|périodique=Temporalités|numéro=25|date=2017-09-19|issn=1777-9006|issn2=2102-5878|doi=10.4000/temporalites.3713|lire en ligne=http://journals.openedition.org/temporalites/3713|consulté le=2023-11-20|accès url=libre}}</ref>. Ils peuvent aussi coûter très cher, notamment aux sportifs hors d'Europe et d'Amérique du Nord qui doivent voyager pour la plupart de leurs compétitions internationales<ref name=":26">{{Article|langue=en|prénom1=Mick|nom1=Green|prénom2=Ben|nom2=Oakley|titre=Elite sport development systems and playing to win: uniformity and diversity in international approaches|périodique=Leisure Studies|volume=20|numéro=4|pages=247–267|date=2001-01|issn=0261-4367|issn2=1466-4496|doi=10.1080/02614360110103598|lire en ligne=http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/02614360110103598|consulté le=2023-12-01|accès url=payant}}</ref>.

== Sport sans compétition ==
D'autres possibilités sportives que la compétition sont par exemple la pratique de sports de coopération « sans gagnant » ou des activités individuelles physiques ne visant pas à battre ou surpasser quelqu'un d'autre (ou alors symboliquement) ([[Taichi chuan]] par exemple).

== Notes et références ==
{{Crédit d'auteurs|type=interne|titre=Sport de haut niveau}}{{références|colonnes=2}}


== Voir aussi ==
== Voir aussi ==
=== Articles connexes ===
{{Début de colonnes|taille=|nombre=2}}
* [[Sport]]
* [[Championnat]]
* [[Championnat]]
* [[Coupe (trophée)|Coupe]]
* [[Coupe (trophée)|Coupe]]
* [[Jeux olympiques]]

{{Fin de colonnes}}

=== Lien externe ===
{{Liens}}

=== Bibliographie ===
* Defrance J (1995) ''https://scholar.google.fr/scholar?q=info:3YGQoDcPg0gJ:scholar.google.com/&output=instlink&hl=fr&as_sdt=0,5&scillfp=9760684475708073235&oi=lle L'autonomisation du champ sportif. 1890-1970: Le sport/sport''. Sociologie et sociétés, 27(1), 15-31.
* Jean-Marc Gillet (2013 ) Organiser une manifestation sportive durable ; Ed Territorial Editions, paru le 18 septembre ([https://www.actu-environnement.com/librairie/organiser-manifestation-sportive-durable-12512.html résumé])


{{Portail|sport|Jeux olympiques}}
{{Portail|sport|Jeux olympiques}}


{{DEFAULTSORT:Competition sportive}}
[[Catégorie:Vocabulaire sportif]]
[[Catégorie:Vocabulaire sportif]]
[[Catégorie:Compétition sportive|*]]
[[Catégorie:Compétition sportive|*]]

[[ca:Competició esportiva]]
[[cs:Turnaj]]
[[da:Turnering]]
[[de:Turnierform]]
[[en:Tournament]]
[[es:Competición (juego)]]
[[et:Turniir]]
[[fi:Turnaus]]
[[gl:Campionato]]
[[id:Turnamen]]
[[it:Torneo (moderno)]]
[[ja:トーナメント方式]]
[[ml:ടൂർണമെന്റ്]]
[[nl:Toernooi]]
[[no:Turnering]]
[[pl:Tournament]]
[[pt:Competições esportivas]]
[[sh:Turnir]]
[[simple:Tournament]]
[[sk:Turnaj]]
[[sl:Turnirski razporeditveni sistemi]]
[[sr:Турнир]]
[[sv:Turnering]]
[[uk:Турнір]]
[[zh:淘汰制]]

Dernière version du 21 mars 2024 à 07:39

Course de relais aux jeux olympiques antiques.

La compétition sportive est la confrontation de « concurrents » ou d'équipes pratiquant une activité sportive dans le cadre de règles fixées, ou dans certaines disciplines de figures ou expressions libres (en patinage artistique, en escalade[1]…).

La comparaison des résultats et/ou des performances des sportifs et/ou de leurs équipes est faite par des juges ou des arbitres, sur la base de règles et critères propres à chaque sport. Ceci permet in fine de désigner une équipe gagnante ou d'attribuer un titre « champion »[2], un prix, une médaille, etc. au vainqueur d'une ou plusieurs épreuves. Le gagnant est alors généralement considéré comme faisant partie de l'élite du sport.

Histoire[modifier | modifier le code]

Les Jeux olympiques antiques sont l'une des plus anciennes formes connues de compétitions sportives. Des bas-reliefs crétois datant de 1500 av. J.-C. signalent toutefois l'existence de combats de lutte. De même, la lutte et la boxe sont pratiquées en compétition dès le IIIe millénaire av. J.-C. en Mésopotamie.

En occident, les jeux, joutes et tournois médiévaux, sont suivis de pratiques d'escrime ou de boxe qui prennent au XIXe siècle une importance plus internationale et occupent toute la société, via le développement du sport à l'école notamment, qui selon Attali et Saint-Martin (2007) a joué un rôle majeur dans la genèse d'une culture sportive de masse[3].

Enjeux[modifier | modifier le code]

Selon sa forme et le contexte, la compétition dans le sport et en particulier dans le sport d'équipe peut entraine une émulation sportive, détourner la violence en une pratique codifiée et maitrisée[4], et encourager les sportifs à se dépasser (au détriment de leur santé ou de leur sécurité parfois, risque réduit par l'entrainement sportif).

À haut-niveau, la compétition est souvent associée à des enjeux financiers, politiques, d'image, de prestige individuel et international et de pouvoir qui peuvent dépasser le sportif lui-même (par exemple lors des jeux olympiques qui se sont déroulés durant les guerres mondiales ou leur préparation, ou encore lors de périodes de fortes tensions internationales ou inter-ethnique (durant la guerre froide[5] ou la guerre d'Algérie par exemple[6]).

Selon les points de vue, la compétition est présentée comme saine et susceptible de développer la santé et le fair-play, alors que d'autres la considèrent comme étant proche d'une forme de substitut préparatoire, compensatoire et symbolique à la guerre ou susceptible d'encourager des attitudes belliqueuses à l'égard de ceux qui ne sont pas identifiés comme étant dans le bon camp. Ainsi, Pierre Fougeyrollas, critique de la modernité sportive relève[7] dans le journal L'Équipe du 4 mars 1981 une citation attribuée à Ronald Reagan (ancien joueur de football américain et acteur de cinéma devenu Président des États-Unis : « le sport est une sorte de haine propre, c'est l'activité humaine la plus proche de la guerre », Il aurait évoqué « la satisfaction que l'on éprouve à haïr la couleur du maillot de l'adversaire », qui selon Fougeyrollas aurait été pour R. Reagan l'un des moyens de se « préparer à l'expédition contre la Libye et à son projet d'invasion du Nicaragua »
Un an avant la Première Guerre mondiale, le baron Pierre de Coubertin lui-même, grand promoteur du sport pour tous et pour les nations, rappelait aussi que « les guerres de jadis avaient souvent un caractère un peu sportif […]. Une des causes de l'élan juvénile […] pourrait être dans la préparation indirecte à la guerre que comportent les sports »[8]. Pour Patrick Tort (1986), les victoires et défaites sportives sont supposées être symboliques, mais en raison notamment de la médiatisation et de l'appropriation de la compétition par le public, elles mettent en jeu « un honneur qui rejaillit sur la communauté tout entière »[9], il y aurait donc deux logiques qui cohabitent dans le sport, de paix et de guerre.

Les pressions de la compétition sportive, peut aussi « encourager » diverses formes de stress et de dopage, ou de contournement des principes éthiques par exemple promus par le baron de Coubertin.

Calendrier des compétitions[modifier | modifier le code]

Les sportifs ont plus ou moins de contrôle sur leur calendrier en fonction du sport pratiqué[10]. Par exemple, les patineurs de vitesse sur piste courte français doivent obéir aux vœux de leur fédération, quitte à participer à des compétitions auxquels ils ne sont pas prêts[11], un cas classique dans le sport amateur[12]. En escrime, autre sport amateur, les athlètes doivent choisir entre participer à beaucoup de compétitions pour gagner des points dans le classement et se concentrer uniquement sur les grands événements pour consolider leur statut[13].

Au contraire, en tennis, les joueurs ont souvent la liberté de choisir les tournois auxquels ils participent. Ils peuvent choisir de s'inscrire à autant de tournois que possible au risque de se blesser ou de faire un burnout, de ne participer qu'aux plus grands tournois au risque de ne rien gagner, ou de privilégier les tournois secondaires qui couvriront leurs dépenses même s'ils ne montent pas dans le classement[10]. Dans les sports professionnels, deux calendriers se font concurrence : celui des compétitions de club ou ligue, et celui des compétitions de fédérations. En football, les sélections nationales et les compétitions en club créent de fortes tensions sur le calendrier des joueurs et sur les budgets à la fois de la FIFA et des clubs privés. Dans les autres sports, les athlètes sont libres de leurs mouvements et ne doivent pas se plier aux besoins de leur club. Dans ce cas, les fédérations internationales sont avantagées, mais elles sont déstabilisées dans les années 2020 par la création de ligues internationales privées comme le Global Champions Tour, l'International Swimming League ou la World Table Tennis qui versent des cash prizes importants[12].

Dans plusieurs sports, les calendriers de compétitions sont de plus en plus chargés, menant à une multiplication des blessures[14]. Les déplacements fréquents donnent le sentiment à certains sportifs de ne pas avoir de chez-eux ou de routine[15]. Ils peuvent aussi coûter très cher, notamment aux sportifs hors d'Europe et d'Amérique du Nord qui doivent voyager pour la plupart de leurs compétitions internationales[16].

Sport sans compétition[modifier | modifier le code]

D'autres possibilités sportives que la compétition sont par exemple la pratique de sports de coopération « sans gagnant » ou des activités individuelles physiques ne visant pas à battre ou surpasser quelqu'un d'autre (ou alors symboliquement) (Taichi chuan par exemple).

Notes et références[modifier | modifier le code]

  • Hoibia, O (1995) De l'alpinisme à l'escalade libre : l'invention d'un style?. STAPS. Sciences et techniques des activités physiques et sportives (36), 7-15.
  • Laurans G (1990) Qu'est-ce qu'un champion ? La compétition sportive en Languedoc au début du siècle. In Annales. Économies, Sociétés, Civilisations (Vol. 45, No. 5, pp. 1047-1069). EHESS.
  • M. Attali et J. Saint-Martin (2007), « Le rôle de l'école dans la genèse d'une culture sportive de masse (1960-1970) », Vingtième Siècle, Revue d'histoire, (3), 181-192.
  • Elias, N., Dunning, E., Chicheportiche, J., & Chartier, R. (1998). Sport et civilisation: la violence maîtrisée. Fayard.
  • Arnaud P (2002) Sports et Olympisme après la Première Guerre mondiale. Nouvelle donne géopolitique et enjeux de prestige. Relations internationales, (111), 347-363 (notice Inist-CNRS).
  • Fatès Y (2002) Sport et politique en Algérie de la période coloniale à nos jours (Thèse de Doctorat, Paris 1 (résumé).
  • Pierre Fougeyrollas (1995), « Le sport et l'esprit guerrier », in Critique de la modernité sportive, Paris Éd. de la passion, p. 243.
  • Pierre de Coubertin (1913), Essais de psychologie sportive, Lausanne, Payot, pp. 258-264.
  • Patrick Tort (1986), Être marxiste aujourd'hui, Paris, Aubier, p. 114.
  • a et b Duret 2015, p. 79.
  • Sophie Dorgan, « Victime de vols, la poisse de l'équipe de France de short-track continue avant les Mondiaux », L'Équipe,‎ (lire en ligne Accès libre, consulté le )
  • a et b Jean-Loup Chappelet et Mickael Terrien, « Une tension croissante entre le football des clubs et celui des nations », Le Temps,‎ (lire en ligne Accès payant, consulté le )
  • Matthieu Delalandre et Julie Demeslay, « Prises sur le futur et articulation des temporalités chez les sportifs de haut niveau », Temporalités. Revue de sciences sociales et humaines, no 22,‎ (ISSN 1777-9006, DOI 10.4000/temporalites.3321, lire en ligne Accès libre, consulté le )
  • Chloé Rebaudo, « Les sportifs sont épuisés, leur calendrier est-il trop chargé ? » Accès libre, sur Ouest-France, (consulté le )
  • Mathilde Julla-Marcy, Fabrice Burlot et Fanny Le Mancq, « Socialisations temporelles dans le sport de haut niveau: De la maîtrise du chronomètre à la maîtrise du temps », Temporalités, no 25,‎ (ISSN 1777-9006 et 2102-5878, DOI 10.4000/temporalites.3713, lire en ligne Accès libre, consulté le )
  • (en) Mick Green et Ben Oakley, « Elite sport development systems and playing to win: uniformity and diversity in international approaches », Leisure Studies, vol. 20, no 4,‎ , p. 247–267 (ISSN 0261-4367 et 1466-4496, DOI 10.1080/02614360110103598, lire en ligne Accès payant, consulté le )
  • Voir aussi[modifier | modifier le code]

    Articles connexes[modifier | modifier le code]

    Lien externe[modifier | modifier le code]

    Bibliographie[modifier | modifier le code]