« Croates » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Iniți (discuter | contributions)
m v2.0 - Correction syntaxique (Orthographe et typographie)
 
(20 versions intermédiaires par 15 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Autre4|le peuple croate|la langue croate|Croate}}
{{Autre4|le peuple croate|la langue croate|Croate}}
{{ébauche|Croatie}}
{{Infobox Groupe ethnique
{{Infobox Groupe ethnique
| nom = Croates<br /><small>{{hr}} ''Hrvati''</small>
| nom = Croates<br /><small>{{hr}} ''Hrvati''</small>
| image = Miljevacka nosnja 04082011 4820.jpg
| image = Miljevacka nosnja 04082011 4820.jpg
| légende = Couple croate de [[Comitat de Šibenik-Knin|Šibenik-Knin]] en costumes traditionnels [[Dalmatie|dalmates]].
| légende = Couple croate de [[Comitat de Šibenik-Knin|Šibenik-Knin]] en costumes traditionnels [[Dalmatie|dalmates]].
| region1 = {{Croatie}}
| region1 = {{Croatie}}
| pop1 = 3 874 321
| pop1 = 3 874 321
| date1 = [[2011]]
| date1 = [[2011]]
| ref1 =
| ref1 =
| region2 = {{Bosnie-Herzégovine}}
| region2 = {{Bosnie-Herzégovine}}
| pop2 = 485 000 env.
| pop2 = 485 000 env.
| date2 = 2012
| date2 = 2012
| region3 = {{États-Unis}}
| region3 = {{États-Unis}}
| pop3 = 411 427
| pop3 = 411 427
| date3 = 2012
| date3 = 2012
| ref3 =
| ref3 =
| region4 = {{Chili}}
| region4 = {{Chili}}
| pop4 = 380 000
| pop4 = 380 000
| date4 =
| date4 =
| ref4 =
| ref4 =
| region5 = {{Argentine}}
| region5 = {{Argentine}}
| pop5 = 250 000
| pop5 = 250 000
| date5 =
| date5 =
| ref5 =
| ref5 =
| region6 = {{Allemagne}}
| region6 = {{Allemagne}}
| pop6 = 227 510
| pop6 = 227 510
| date6 =
| date6 =
| ref6 =
| ref6 =
| region7 = {{Autriche}}
| region7 = {{Autriche}}
| pop7 = 150 719
| pop7 = 150 719
| date7 =
| date7 =
| region8 = {{Australie}}
| region8 = {{Australie}}
| pop8 = 126 264
| pop8 = 126 264
| date8 = 2011
| date8 = 2011
| region9 = {{Canada}}
| region9 = {{Canada}}
| pop9 =110 880
| pop9 = 110 880
| region10 = {{Serbie}}
| region10 = {{Serbie}}
| pop10 =57 900
| pop10 = 57 900
| date10 = 2011
| date10 = 2011
| region11 = {{Brésil}}
| region11 = {{Brésil}}
| pop11 =45 000 env.
| pop11 = 45 000 env.
| region12 = {{Suisse}}
| region12 = {{Suisse}}
| pop12 =40 484
| pop12 = 40 484
| date12 = 2006
| date12 = 2006
| region13 = {{Slovénie}}
| region13 = {{France}}
| pop13 =35 642
| pop13 = 40 000 env.
| region14 = {{Slovénie}}
| date13 = 2002
| region14 = {{France}}
| pop14 = 35 642
| pop14 =30 000 env.
| region15 = {{Hongrie}}
| region15 = {{Hongrie}}
| pop15 = 25 730
| pop15 =25 730
| region16 = {{Italie}}
| region16 = {{Italie}}
| pop16 = 21 360
| pop16 =21 360
| region17 = {{Afrique du Sud}}
| region17 = {{Afrique du Sud}}
| pop17 = 8 000
| pop17 =8 000
| region18 = {{Royaume-Uni}}
| region18 = {{Royaume-Uni}}
| pop18 = 6 992
| pop18 =6 992
| region19 = {{Monténégro}}
| region19 = {{Monténégro}}
| pop19 = 6 811
| pop19 =6 811
| date19 = 2000
| region20 = {{Roumanie}}
| date19 = 2000
| region20 = {{Roumanie}}
| pop20 = 6 786
| pop20 =6 786
| region21 = {{Suède}}
| region21 = {{Suède}}
| pop21 = 6 063
| pop21 =6 063
| region22 = {{Pérou}}
| region22 = {{Pérou}}
| pop22 = 6 000
| pop22 =6 000
| region23 = {{Danemark}}
| region23 = {{Danemark}}
| pop23 = 5 400
| pop23 =5 400
| region24 = {{Norvège}}
| region24 = {{Norvège}}
| pop24 = 3 909
| pop24 =3 909
| region25 = {{Nouvelle-Zélande}}
| region25 = {{Nouvelle-Zélande}}
| pop25 = 2 700
| pop25 =2 700
| region26 = {{Slovaquie}}
| region26 = {{Slovaquie}}
| pop26 = 2 600
| pop26 =2 600
| region27 = {{Belgique}}
| region27 = {{Belgique}}
| pop27 = 810
| pop27 =810
| region28 = {{Russie}}
| region28 = {{Russie}}
| pop28 = 400
| pop28 =400
| region29 = {{Ukraine}}
| region29 = {{Ukraine}}
| pop29 = 100
| pop29 =100
| poptot = 8 à 9,5 millions
| poptot = 8 à 9,5 millions
| datetot =
| datetot =
| reftot =
| reftot =
| origine =
| origine =
| langue = [[Croate]]
| langue = [[Croate]]
| religion = Majoritairement [[Église catholique|catholique]]
| groupe lié = [[Slaves méridionaux]](<small>[[Serbes]], [[Bosniaques]], [[Monténégrins]], [[Slovènes]] et [[Macédoniens (peuple)|Macédoniens]]</small>)
| religion = Majoritairement [[Église catholique|catholique]]
| carte = Croatian dialects in Cro and BiH 1.PNG
| groupe lié = [[Slaves du Sud]] <small>(surtout [[Serbes]], [[Bosniaques]], [[Monténégrins]], [[Slovènes]] et [[Macédoniens (peuple slave)|Macédoniens]])</small>
| carte =
| date 14 = 2002
}}
}}
[[Fichier:Distribution of Croatian ethnonym in the Middle Ages.jpg|280px|thumb|Distribution d'ethnonymes croates au Moyen-Âge, suggérant des voies de migration.]]
Les '''Croates''' sont un peuple vivant principalement en [[Croatie]] et en [[Bosnie-Herzégovine]]. Ils parlent le [[croate]], une [[Langues slaves|langue slave]], et sont majoritairement [[Catholicisme|catholiques]] de rite romain.
Les '''Croates''' sont :
* selon la [[constitution de la Croatie]], le [[droit du sol]] et le [[droit international]], les [[citoyen]]s de la [[Croatie]] et eux seuls, quelles que soient leurs langues, origines et traditions culturelles<ref>[http://mjp.univ-perp.fr/constit/hr.htm Texte de la Constitution]</ref> ;
* selon la [[Ethnographie|définition ethnique]], le [[droit du sang]] et l'[[Croate|appartenance linguistique]] et [[Culture de la Croatie|culturelle]], le [[Ethnie|groupe ethnique]] [[Européens|européen]] qui s'auto-désigne en [[croate]] comme {{hr}} ''Hrvati'' et plus anciennement ''Guduscanes''. Ce sont des [[Slaves]] [[Slaves méridionaux|méridionaux]] habitant en [[Croatie]] y compris les [[Liste des provinces historiques d'Europe|provinces historiques]] de [[Slavonie]], [[Istrie]] et [[Dalmatie]] où ils sont majoritaires, et dans divers pays où ils forment des minorités souvent anciennes comme l'[[Autriche]] (au [[Croate du Burgenland|Burgenland]]), la [[Slovénie]], la [[Croates de Hongrie|Hongrie]], la [[Fédération de Bosnie-et-Herzégovine|Bosnie-Herzégovine]], la [[Serbie]] (en [[Voïvodine]]), la [[Carashovènes|Roumanie]], l'[[Croates du Molise|Italie]] et la [[diaspora]]. Ils parlent le [[croate]], [[Langues slaves|langue slave méridionale]], et sont majoritairement [[Église catholique en Croatie|catholiques]] de [[rite romain]]<ref>{{ouvrage|nom1= Kobyliński|prénom1=Zbigniew|chapter=The Slavs|editor1-last= McKitterick|editor1-first= Rosamond|editor1-link= Rosamond McKitterick|titre=The New Cambridge Medieval History: Volume 1, C.500-c.700|url=https://books.google.com/books?id=JcmwuoTsKO0C|volume=1, C.500-c.700|éditeur=Cambridge University Press|date=1995|page=531|isbn= 978-0-521-36291-7|consulté le=28 février 2017|archive-date= 28 September 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230928201330/https://books.google.com/books?id=JcmwuoTsKO0C}}</ref>{{,}}<ref>{{ouvrage|auteur1=Tomasz Kamusella|auteur2=Motoki Nomachi|auteur3=Catherine Gibson|titre=The Palgrave Handbook of Slavic Languages, Identities and Borders|url=https://books.google.com/books?id=01LeCwAAQBAJ&pg=PA140|date=29 April 2016|éditeur=Palgrave Macmillan UK|isbn=978-1-137-34839-5|pages=140–|consulté le=28 février 2017|archive-date=28 September 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230928201250/https://books.google.com/books?id=01LeCwAAQBAJ&pg=PA140#v=onepage&q&f=false}}</ref>.


== L'origine des Croates ==
== L'origine des Croates ==
L'origine des Croates avant la grande [[migration humaine|migration]] des Slaves est incertaine. L’origine du nom « Croate » (''Hrvat'' en [[croate]]) reste une énigme historique ; elle n’est, en tout cas, pas slave. Plusieurs hypothèses ont été avancées dont la plus vraisemblable est la « thèse iranienne ». Cependant, elle est remise en question par de récentes études génétiques qui font remonter les origines de la première tribu croate au nord de l'[[Asie centrale]], à la chaîne de montagne de l'[[Oural]] il y a environ {{unité|10000|ans}}, qui est d'ailleurs le foyer originel des [[Slaves]]. Le manque de marqueurs génétiques communs avec les populations actuelles qui descendent des anciens [[Perses]] fait peser des doutes sur la théorie des origines perses (voir [[Projet génographique]]).
L’origine des Croates est connue et attestée depuis de la [[Migration humaine|grande expansion]] des [[Slaves]] à partir du lieu d’émergence en [[Polésie]] au {{s-|IV}}, et de la différenciation des [[Slaves méridionaux]] au {{s-|VI}}, mais l’origine du nom « Croate » (''Hrvat'' en [[croate]]) et leurs origines avant le {{s-|IV}} restent des énigmes historiques et plusieurs hypothèses ont été avancées dont la plus diffusée est la « thèse iranienne », car le nom ''Hrvat'' n’est pas slave. Les thèses [[Protochronisme|protochronistes]] font remonter les origines de la {{Citation|première tribu croate}} à environ {{unité|10000|ans}} avant le présent au nord de l’[[Asie centrale]], à la chaîne de montagne de l’[[Oural]] qui, selon ces thèses très présentes en Croatie, serait le {{Citation|véritable foyer originel des [[Slaves]]}}. Ces thèses s'appuient sur le [[projet génographique]] et s'insèrent dans les [[migrations indo-iraniennes]].


=== La théorie iranienne ===
=== La théorie iranienne ===
[[Fichier:Horovathos.jpg|vignette|gauche|Tablette de Tanaïs]]
Selon une théorie dite « iranienne », les Croates ne seraient pas à l'origine des [[Slaves]] mais parents des [[Peuples iraniens|Iraniens]]. La justification est étymologique ; le mot ''Hrvat'' est interprété comme ''Horvats'', qui dériverait de l’ancien iranien ''hu-ur-vatha'', mot [[vieux-perse]] qui signifie « allié ». Selon cette théorie, des Croates descendent des [[Alains]], apparentés aux [[Perse]]s.
Selon une théorie dite « iranienne », les Croates ne seraient pas à l'origine des [[Slaves]], mais parents des [[Peuples iraniens|Iraniens]]. La justification est étymologique : le mot ''Hrvat'' est interprété comme ''Horvats'', qui dériverait de l’ancien iranien ''hu-ur-vatha'', mot [[vieux perse]] qui signifie « allié ». Selon cette théorie, des Croates descendent des [[Alains]], apparentés aux [[empire perse|Perses]].


La première mention du nom « Croate » (''Horouathos'') se retrouve dans deux inscriptions en [[alphabet grec]] sur la {{Lien|langue=en|trad=Tanais Tablets|fr=Tablettes de Tanaïs|texte=pierre de Tanaïs}}, qui date environ de l'an -520 et qui fut retrouvée dans le port de [[Azov|Tanaïs]] sur la [[mer d'Azov]], en [[Crimée]]. Les deux tablettes sont conservées au musée archéologique de Saint-Pétersbourg (Russie). Un des confluents du fleuve [[Don (fleuve)|Don]], près de la région d'[[Azov]], s'appelait ''Horvatos''.
La première mention du nom « Croate » (''Horouathos'') se retrouve dans deux inscriptions en [[alphabet grec]] sur la {{Lien|langue=en|trad=Tanais Tablets|fr=Tablettes de Tanaïs|texte=pierre de Tanaïs}}, qui date environ du {{3e|siècle}} l'an -520 et qui fut retrouvée dans le port de [[Azov|Tanaïs]] sur la [[mer d'Azov]], en [[Crimée]]. Les deux tablettes sont conservées au musée archéologique de Saint-Pétersbourg (Russie). Un des confluents du fleuve [[Don (fleuve)|Don]], près de la région d'[[Azov]], s'appelait ''Horvatos''.


Des tribus de cavaliers iraniens, en provenance de l’actuel [[Afghanistan]], se seraient installées dans la région au nord de la [[mer Noire]] du {{-sp|V|e|au|I|er}} Au {{sp-|IV|e|ou|V|e}}, avant d'émigrer à nouveau pour s'installer en [[Europe centrale]], dans la région de la haute [[Vistule]] ([[Galicie]]), fondant l'État de [[Croatie blanche]] autour de [[Cracovie]] (dont le nom est issu de ''Horvat''). Les [[Carpates]] (ceux-ci doivent leur nom à la tribu dace des [[Carpes]]) portent aussi leur nom. Ils se seraient [[slaves|slavisés]] au {{sp-|V|e|ou|VI|e}}.
Des tribus de cavaliers iraniens, en provenance de l’actuel [[Afghanistan]], se seraient installées dans la région au nord de la [[mer Noire]] du {{-sp|V|e|au|I|er}} Au {{sp-|IV|e|ou|V|e}}, avant d'émigrer à nouveau pour s'installer en [[Europe centrale]], dans la région de la haute [[Vistule]] ([[Galicie]]), fondant l'État de [[Croatie blanche]] autour de [[Cracovie]] (dont le nom est issu de ''Horvat''). Les [[Carpates]] (ceux-ci doivent leur nom à la tribu dace des [[Carpes]]) portent aussi leur nom. Ils se seraient [[slaves|slavisés]] au {{sp-|V|e|ou|VI|e}}.


=== La théorie slave ===
=== La théorie slave ===
De nombreux historiens pensent que les premiers Croates, aussi bien que d'autres groupes slaves, étaient des populations d'agriculteurs qui furent simplement dominées par le peuple nomade iranophone des [[Alains]]. Il n'est pas établi si les Alains ne furent qu'une caste dominante, une classe guerrière, ou s'ils eurent une bien plus grande contribution. Les traces de leur influence tiennent principalement du domaine [[philologie|philologique]] et [[étymologie|étymologique]].
De nombreux historiens pensent que les premiers Croates, tout comme d'autres groupes slaves, étaient des populations d'agriculteurs qui furent simplement dominées par le peuple nomade iranophone des [[Alains]]. Il n'est pas établi si les Alains ne furent qu'une caste dominante, une classe guerrière, ou s'ils eurent une bien plus grande contribution. Les traces de leur influence tiennent principalement du domaine [[philologie|philologique]] et [[étymologie|étymologique]].


Il n'existe pas de trace écrite préservée jusqu'à nos jours, qui proviendrait de cette région elle-même et concernerait l'ensemble de ces événements. Les historiens en sont réduits à s'appuyer sur des écrits datant de plusieurs siècles après les faits, même si ces écrits dérivent sans doute d'une [[tradition orale]].
Il n'existe pas de trace écrite préservée jusqu'à nos jours, qui proviendrait de cette région elle-même et concernerait l'ensemble de ces événements. Les historiens en sont réduits à s'appuyer sur des écrits datant de plusieurs siècles après les faits, même si ces écrits dérivent sans doute d'une [[tradition orale]].


== L'arrivée dans les Balkans des Croates de Croatie blanche ==
== Arrivée dans les Balkans des Croates de la Croatie blanche ==
[[Image:Oton Ivekovic, Dolazak Hrvata na Jadran.jpg|vignette|droite|300px|[[État croate médiéval#La migration des Croates|La migration des Croates en Pannonie a lieu en 620]].]]
[[Image:Oton Ivekovic, Dolazak Hrvata na Jadran.jpg|vignette|droite|300px|[[État croate médiéval#La migration des Croates|La migration des Croates en Pannonie a lieu en 620]].]]


Au {{VIIe siècle}}, la peuplade croate quitta la ''Croatie blanche'', au nord des [[Carpates]] et à l'est de la [[Vistule]], pour émigrer vers l'ouest des [[Alpes dinariques]]. Le livre ''[[De Administrando Imperio]]'', écrit au {{s-|X|e}}, est la source la plus référencée concernant la migration des peuples slaves vers l'[[Europe du Sud-Est]]. Il y est précisé qu'ils migrèrent d'abord vers l'an [[600]] depuis la région qui couvre maintenant la [[Galicie]] vers les régions à l'est et au nord du [[Danube]], sur les versants des [[Carpates]], menés par le peuple turc des [[Avars]].
Au {{VIIe siècle}}, la peuplade croate quitta la [[Croatie blanche]], au nord des [[Carpates]] et à l'est de la [[Vistule]], pour émigrer vers l'ouest des [[Alpes dinariques]]. Le livre ''[[De administrando Imperio]]'', écrit au {{s-|X|e}}, est la source la plus référencée concernant la migration des peuples slaves vers l'[[Europe du Sud-Est]]. Il y est précisé qu'ils migrèrent d'abord vers l'an [[600]] depuis la région qui couvre maintenant la [[Galicie]] vers les régions à l'est et au nord du [[Danube]], sur les versants des [[Carpates]], menés par le peuple turc des [[Avars]].


Les Avars alliés aux Slaves orientaux pénétrèrent dans l'Ouest des [[Balkans]] jusqu'à l'[[Adriatique]], détruisant [[Salone]]. Selon le livre ''[[De Administrando Imperio]]'', le deuxième mouvement de migration des Croates commença, autour de l'an 620, quand l'empereur byzantin [[Héraclius]] demanda l'aide des Croates de [[Croatie blanche]] pour contrer les [[Avars]] qui menaçaient l'[[Empire byzantin]]. Un certain nombre de tribus croates — sept selon la légende — franchirent le [[Danube]] et la [[Drave (cours d'eau)|Drave]], conquirent les provinces romaines de [[Pannonie]], [[Dalmatie]], [[Illyrie]] et [[Norique]] occupées par les Avars. Ils étaient menés par cinq frères — Klukas, Lobel, Kosenc, Muhlo et Hrvat — et leurs deux sœurs — Tuga et Buga. En 625, les Croates battirent les Avars et arrivèrent sur l'Adriatique. Ils s’installèrent comme fédérés de l’Empire byzantin en [[Illyrie]] occidentale, en [[Pannonie]] et en [[Dalmatie]].
Les Avars alliés aux Slaves orientaux pénétrèrent dans l'Ouest des [[Balkans]] jusqu'à la [[mer Adriatique]], détruisant [[Salone]]. Selon le livre ''[[De administrando Imperio]]'', le deuxième mouvement de migration des Croates commença autour de l'an 620, quand l'empereur byzantin [[Héraclius]] demanda l'aide des Croates de [[Croatie blanche]] pour contrer les [[Avars]] qui menaçaient l'[[Empire byzantin]]. Un certain nombre de tribus croates — sept selon la légende — franchirent le [[Danube]] et la [[Drave (cours d'eau)|Drave]], conquirent les provinces romaines de [[Pannonie]], [[Dalmatie]], [[Illyrie]] et [[Norique]] occupées par les Avars. Ils étaient menés par cinq frères — Klukas, Lobel, Kosenc, Muhlo et Hrvat — et leurs deux sœurs — Tuga et Buga. En 625, les Croates battirent les Avars et arrivèrent sur l'[[Mer Adriatique|Adriatique]]. Ils s’installèrent comme fédérés de l’Empire byzantin en [[Illyrie]] occidentale, en [[Pannonie]] et en [[Dalmatie]].


''De Administrando Imperio'' mentionne également une autre version des évènements, où les Croates ne furent pas invités par Héraclius, mais vainquirent les Avars et s'installèrent de leur propre initiative après avoir émigré depuis les environs de l'actuelle [[Silésie]]. Cette version est confirmée par les écrits d'un certain archidiacre Thomas, ''Historia Salonitana'', datant du {{s-|XIII|e}}. Pourtant, le rapport de l'archidiacre Thomas, de même que la ''{{Lien|langue=en|trad=Chronicle of the Priest of Duklja|fr=Chronique du prêtre de Duklja}}'' du {{s-|XII|e}}, affirment que les Croates n'arrivèrent pas de la façon décrite par le texte byzantin. À la place, ces travaux prétendent que les Croates furent un groupe slave qui resta après l'occupation et le pillage de la province romaine de Dalmatie par les [[Goths]] et leur chef [[Totila]]. La ''Chronique de Duklja'', en revanche, parle de l'invasion des Goths (sous le commandement de {{Lien|langue=en|fr=Svevlad}}, puis de ses descendants Selimir et Ostroilo) après laquelle les Slaves n'ont fait que prendre la suite.
''De Administrando Imperio'' mentionne également une autre version des évènements, où les Croates ne furent pas invités par Héraclius, mais vainquirent les Avars et s'installèrent de leur propre initiative après avoir émigré depuis les environs de l'actuelle [[Silésie]]. Cette version est confirmée par les écrits d'un certain archidiacre Thomas, ''Historia Salonitana'', datant du {{s-|XIII|e}}. Pourtant, le rapport de l'archidiacre Thomas, de même que la ''[[Chronique du prêtre de Dioclée]]'' du {{s-|XII|e}}, affirment que les Croates n'arrivèrent pas de la façon décrite par le texte byzantin. À la place, ces travaux prétendent que les Croates furent un groupe slave qui resta après l'occupation et le pillage de la province romaine de Dalmatie par les [[Goths]] et leur chef [[Totila]]. La ''Chronique de Dioclée'', en revanche, parle de l'invasion des Goths (sous le commandement de {{Lien|langue=en|fr=Svevlad}}, puis de ses descendants Selimir et Ostroilo) après laquelle les Slaves n'ont fait que prendre la suite.


Quelles que soient les différentes interprétations, les peuplades slaves s'installèrent finalement dans la région située entre la [[Drave (cours d'eau)|Drave]] et la [[mer Adriatique]], à l'ouest des provinces romaines de Pannonie et de Dalmatie.
Quelles que soient les différentes interprétations, les peuplades slaves s'installèrent finalement dans la région située entre la [[Drave (cours d'eau)|Drave]] et la [[mer Adriatique]], à l'ouest des provinces romaines de Pannonie et de Dalmatie.
Ligne 119 : Ligne 122 :
== Les établissements croates hors de Croatie ==
== Les établissements croates hors de Croatie ==
=== Dans l'ancienne Croatie Blanche ===
=== Dans l'ancienne Croatie Blanche ===

[[Croatie blanche]]
[[Croatie blanche]]

=== Dans l'ancienne Croatie rouge ===
[[Croatie rouge]]


=== En Autriche ===
=== En Autriche ===


La présence des Croates est attestée dans le Sud-Est de l'[[Autriche]] actuelle :
La présence des Croates est attestée dans le Sud-Est de l'[[Autriche]] actuelle :
* au [[Croate du Burgenland|Burgenland]] où ils sont attestés depuis le [[Moyen Âge]] ;
* En [[Styrie (Land)|Styrie]] (entre [[Judenburg]] et [[Leoben]]) existe un endroit qui s'appelait Kraubat. Ce nom apparaÏt à de nombreuses reprises dans différentes chartes des {{s-|XI|e}} et {{s-|XII|e}} sous la mention ''Chrowat'' (Croate),
* En [[Carinthie (Land)|Carinthie]], existe un endroit appelé Kraut, également dérivé du nom Chrowat, mentionné dans plusieurs chartes des {{s-|XI|e}} et {{s-|XII|e}}. Il y eut en Carinthie une paroisse croates dès le {{s-|X|e}}. D'anciens manuscrits la mentionnent sous l'appellation ''pagus Crouuati''. Cette mention apparait même dans des chartes royales. Les recherches menées par Felicetti situent ce ''pagus Crouuati'' dans la {{Lien|langue=en|fr=Zollfeld|texte=plaine de Gosposvetsko}} où les premiers ducs slaves de Carinthie avaient un établissement.
* en [[Styrie (Land)|Styrie]] où existent entre [[Judenburg]] et [[Leoben]] des [[toponyme]]s nommés Kraubat cités dans différentes chartes des {{s-|XI|e}} et {{s-|XII|e}} et rapportés à ''Chrowat'' (Croate) ;
* En [[Carinthie (Land)|Carinthie]] existe un lieu appelé Kraut, également dérivé du nom Chrowat, mentionné dans plusieurs chartes des {{s-|XI|e}} et {{s-|XII|e}}. Il y eut en Carinthie des paroisses croates dès le {{s-|X|e}}. D'anciens manuscrits la mentionnent sous l'appellation ''pagus Crouuati''. Cette mention apparaît même dans des chartes royales. Les recherches menées par Felicetti situent ce ''pagus Crouuati'' dans la {{Lien|langue=en|fr=Zollfeld|texte=plaine de Gosposvetsko}} où les premiers ducs slaves de Carinthie avaient un établissement.


=== En France ===
=== En France ===
Ligne 140 : Ligne 146 :
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+<ref>[http://www.vjesnik.hr/pdf/2001%5C03%5C19%5C15A15.PDF Source] {{pdf}}</ref>
|+<ref>[http://www.vjesnik.hr/pdf/2001%5C03%5C19%5C15A15.PDF Source] {{pdf}}</ref>
! Républiques
! scope=col|Républiques
! 1948
! scope=col|1948
! 1953
! scope=col|1953
! 1961
! scope=col|1961
! 1971
! scope=col|1971
! 1981
! scope=col|1981
! 1991
! scope=col|1991
|-
|-
| [[Bosnie-Herzégovine]]
| [[Bosnie-Herzégovine]]
Ligne 213 : Ligne 219 :
[[Catégorie:Croates| ]]
[[Catégorie:Croates| ]]
[[Catégorie:Peuple slave]]
[[Catégorie:Peuple slave]]
[[Catégorie:Slaves méridionaux]]
[[Catégorie:Gentilé]]
[[Catégorie:Groupe ethnique en Croatie]]
[[Catégorie:Groupe ethnique en Croatie]]
[[Catégorie:Groupe ethnique en Serbie]]
[[Catégorie:Groupe ethnique en Serbie]]

Dernière version du 15 mars 2024 à 18:41

Croates
(hr) Hrvati
Description de cette image, également commentée ci-après
Couple croate de Šibenik-Knin en costumes traditionnels dalmates.

Populations importantes par région
Drapeau de la Croatie Croatie 3 874 321 (2011)
Drapeau de la Bosnie-Herzégovine Bosnie-Herzégovine 485 000 env. (2012)
Drapeau des États-Unis États-Unis 411 427 (2012)
Drapeau du Chili Chili 380 000
Drapeau de l'Argentine Argentine 250 000
Drapeau de l'Allemagne Allemagne 227 510
Drapeau de l'Autriche Autriche 150 719
Drapeau de l'Australie Australie 126 264 (2011)
Drapeau du Canada Canada 110 880
Drapeau de la Serbie Serbie 57 900 (2011)
Drapeau du Brésil Brésil 45 000 env.
Drapeau de la Suisse Suisse 40 484 (2006)
Drapeau de la France France 40 000 env.
Drapeau de la Slovénie Slovénie 35 642 (2002)
Drapeau de la Hongrie Hongrie 25 730
Drapeau de l'Italie Italie 21 360
Drapeau d'Afrique du Sud Afrique du Sud 8 000
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni 6 992
Drapeau du Monténégro Monténégro 6 811 (2000)
Drapeau de la Roumanie Roumanie 6 786
Drapeau de la Suède Suède 6 063
Drapeau du Pérou Pérou 6 000
Drapeau du Danemark Danemark 5 400
Drapeau de la Norvège Norvège 3 909
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande 2 700
Drapeau de la Slovaquie Slovaquie 2 600
Drapeau de la Belgique Belgique 810
Drapeau de la Russie Russie 400
Drapeau de l'Ukraine Ukraine 100
Population totale 8 à 9,5 millions
Autres
Langues Croate
Religions Majoritairement catholique
Ethnies liées Slaves méridionaux(Serbes, Bosniaques, Monténégrins, Slovènes et Macédoniens)
Description de cette image, également commentée ci-après
Carte de répartition
Distribution d'ethnonymes croates au Moyen-Âge, suggérant des voies de migration.

Les Croates sont :

L'origine des Croates[modifier | modifier le code]

L’origine des Croates est connue et attestée depuis de la grande expansion des Slaves à partir du lieu d’émergence en Polésie au IVe siècle, et de la différenciation des Slaves méridionaux au VIe siècle, mais l’origine du nom « Croate » (Hrvat en croate) et leurs origines avant le IVe siècle restent des énigmes historiques et plusieurs hypothèses ont été avancées dont la plus diffusée est la « thèse iranienne », car le nom Hrvat n’est pas slave. Les thèses protochronistes font remonter les origines de la « première tribu croate » à environ 10 000 ans avant le présent au nord de l’Asie centrale, à la chaîne de montagne de l’Oural qui, selon ces thèses très présentes en Croatie, serait le « véritable foyer originel des Slaves ». Ces thèses s'appuient sur le projet génographique et s'insèrent dans les migrations indo-iraniennes.

La théorie iranienne[modifier | modifier le code]

Tablette de Tanaïs

Selon une théorie dite « iranienne », les Croates ne seraient pas à l'origine des Slaves, mais parents des Iraniens. La justification est étymologique : le mot Hrvat est interprété comme Horvats, qui dériverait de l’ancien iranien hu-ur-vatha, mot vieux perse qui signifie « allié ». Selon cette théorie, des Croates descendent des Alains, apparentés aux Perses.

La première mention du nom « Croate » (Horouathos) se retrouve dans deux inscriptions en alphabet grec sur la pierre de Tanaïs (en), qui date environ du 3e siècle l'an -520 et qui fut retrouvée dans le port de Tanaïs sur la mer d'Azov, en Crimée. Les deux tablettes sont conservées au musée archéologique de Saint-Pétersbourg (Russie). Un des confluents du fleuve Don, près de la région d'Azov, s'appelait Horvatos.

Des tribus de cavaliers iraniens, en provenance de l’actuel Afghanistan, se seraient installées dans la région au nord de la mer Noire du Ve au Ier siècle av. J.-C. Au IVe ou Ve siècle, avant d'émigrer à nouveau pour s'installer en Europe centrale, dans la région de la haute Vistule (Galicie), fondant l'État de Croatie blanche autour de Cracovie (dont le nom est issu de Horvat). Les Carpates (ceux-ci doivent leur nom à la tribu dace des Carpes) portent aussi leur nom. Ils se seraient slavisés au Ve ou VIe siècle.

La théorie slave[modifier | modifier le code]

De nombreux historiens pensent que les premiers Croates, tout comme d'autres groupes slaves, étaient des populations d'agriculteurs qui furent simplement dominées par le peuple nomade iranophone des Alains. Il n'est pas établi si les Alains ne furent qu'une caste dominante, une classe guerrière, ou s'ils eurent une bien plus grande contribution. Les traces de leur influence tiennent principalement du domaine philologique et étymologique.

Il n'existe pas de trace écrite préservée jusqu'à nos jours, qui proviendrait de cette région elle-même et concernerait l'ensemble de ces événements. Les historiens en sont réduits à s'appuyer sur des écrits datant de plusieurs siècles après les faits, même si ces écrits dérivent sans doute d'une tradition orale.

Arrivée dans les Balkans des Croates de la Croatie blanche[modifier | modifier le code]

La migration des Croates en Pannonie a lieu en 620.

Au VIIe siècle, la peuplade croate quitta la Croatie blanche, au nord des Carpates et à l'est de la Vistule, pour émigrer vers l'ouest des Alpes dinariques. Le livre De administrando Imperio, écrit au Xe siècle, est la source la plus référencée concernant la migration des peuples slaves vers l'Europe du Sud-Est. Il y est précisé qu'ils migrèrent d'abord vers l'an 600 depuis la région qui couvre maintenant la Galicie vers les régions à l'est et au nord du Danube, sur les versants des Carpates, menés par le peuple turc des Avars.

Les Avars alliés aux Slaves orientaux pénétrèrent dans l'Ouest des Balkans jusqu'à la mer Adriatique, détruisant Salone. Selon le livre De administrando Imperio, le deuxième mouvement de migration des Croates commença autour de l'an 620, quand l'empereur byzantin Héraclius demanda l'aide des Croates de Croatie blanche pour contrer les Avars qui menaçaient l'Empire byzantin. Un certain nombre de tribus croates — sept selon la légende — franchirent le Danube et la Drave, conquirent les provinces romaines de Pannonie, Dalmatie, Illyrie et Norique occupées par les Avars. Ils étaient menés par cinq frères — Klukas, Lobel, Kosenc, Muhlo et Hrvat — et leurs deux sœurs — Tuga et Buga. En 625, les Croates battirent les Avars et arrivèrent sur l'Adriatique. Ils s’installèrent comme fédérés de l’Empire byzantin en Illyrie occidentale, en Pannonie et en Dalmatie.

De Administrando Imperio mentionne également une autre version des évènements, où les Croates ne furent pas invités par Héraclius, mais vainquirent les Avars et s'installèrent de leur propre initiative après avoir émigré depuis les environs de l'actuelle Silésie. Cette version est confirmée par les écrits d'un certain archidiacre Thomas, Historia Salonitana, datant du XIIIe siècle. Pourtant, le rapport de l'archidiacre Thomas, de même que la Chronique du prêtre de Dioclée du XIIe siècle, affirment que les Croates n'arrivèrent pas de la façon décrite par le texte byzantin. À la place, ces travaux prétendent que les Croates furent un groupe slave qui resta après l'occupation et le pillage de la province romaine de Dalmatie par les Goths et leur chef Totila. La Chronique de Dioclée, en revanche, parle de l'invasion des Goths (sous le commandement de Svevlad (en), puis de ses descendants Selimir et Ostroilo) après laquelle les Slaves n'ont fait que prendre la suite.

Quelles que soient les différentes interprétations, les peuplades slaves s'installèrent finalement dans la région située entre la Drave et la mer Adriatique, à l'ouest des provinces romaines de Pannonie et de Dalmatie.

Les établissements croates hors de Croatie[modifier | modifier le code]

Dans l'ancienne Croatie Blanche[modifier | modifier le code]

Croatie blanche

Dans l'ancienne Croatie rouge[modifier | modifier le code]

Croatie rouge

En Autriche[modifier | modifier le code]

La présence des Croates est attestée dans le Sud-Est de l'Autriche actuelle :

  • au Burgenland où ils sont attestés depuis le Moyen Âge ;
  • en Styrie où existent entre Judenburg et Leoben des toponymes nommés Kraubat cités dans différentes chartes des XIe siècle et XIIe siècle et rapportés à Chrowat (Croate) ;
  • En Carinthie où existe un lieu appelé Kraut, également dérivé du nom Chrowat, mentionné dans plusieurs chartes des XIe siècle et XIIe siècle. Il y eut en Carinthie des paroisses croates dès le Xe siècle. D'anciens manuscrits la mentionnent sous l'appellation pagus Crouuati. Cette mention apparaît même dans des chartes royales. Les recherches menées par Felicetti situent ce pagus Crouuati dans la plaine de Gosposvetsko (en) où les premiers ducs slaves de Carinthie avaient un établissement.

En France[modifier | modifier le code]

En Hongrie[modifier | modifier le code]

En Roumanie[modifier | modifier le code]

Dans les républiques yougoslaves de 1948 à 1991[modifier | modifier le code]

[4]
Républiques 1948 1953 1961 1971 1981 1991
Bosnie-Herzégovine 614 123 (23,9 %) 654 229 (23,0 %) 711 665 (21,7 %) 772 491 (20,6 %) 758 140 (18,4 %) 755 895 (17,3 %)
Monténégro 6 808 (1,8 %) 9 814 (2,3 %) 10 664 (2,3 %) 9 192 (1,7 %) 6 904 (1,2 %) 6 249 (1 %)
Croatie 2 975 399 (78,7 %) 3 128 661 (79,5 %) 3 339 890 (80,3 %) 3 513 647 (79,4 %) 3 454 356 (75,1 %) 3 736 356 (78,1 %)
Macédoine 2 060 (0,2 %) 2 710 (0,2 %) 3 750 (0,3 %) 3 882 (0,2 %) 3 307 (0,2 %) 2 450 (0,1 %)
Slovénie 16 069 (1,1 %) 17 978 (1,2 %) 31 429 (2,0 %) 42 657 (2,5 %) 55 625 (2,9 %) 54 212 (2,8 %)
Serbie 169 894 (2,6 %) 162 158 (2,3 %) 196 411 (2,6 %) 184 913 (2,2 %) 149 368 (1,6 %) 105 406 (1,1 %)
Yougoslavie 3 784 353 (24,0 %) 3 975 550 (23,5 %) 4 293 809 (23,1 %) 4 526 782 (22,1 %) 4 428 005 (19,7 %) 4 660 568 (19,8 %)

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Texte de la Constitution
  2. Zbigniew Kobyliński, The New Cambridge Medieval History: Volume 1, C.500-c.700, vol. 1, C.500-c.700, Cambridge University Press, (ISBN 978-0-521-36291-7, lire en ligne [archive du ]), « The Slavs », p. 531
  3. Tomasz Kamusella, Motoki Nomachi et Catherine Gibson, The Palgrave Handbook of Slavic Languages, Identities and Borders, Palgrave Macmillan UK, , 140– (ISBN 978-1-137-34839-5, lire en ligne [archive du ])
  4. Source [PDF]