« Charlotte Marin » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Cinémaniac (discuter | contributions)
Kingofdubb (discuter | contributions)
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
 
(30 versions intermédiaires par 17 utilisateurs non affichées)
Ligne 22 : Ligne 22 :
Très active dans le [[doublage]], elle est notamment la voix française régulière de [[Katherine Heigl]] et [[Reiko Aylesworth]] et l'une des voix de [[Julie Benz]]<ref name="rsdoublage">{{Lien web|url=https://www.rsdoublage.com/comedien-974-Marin-Charlotte.html|titre=Charlote Marin : Doublages, filmographie + interview|site=RS Doublage|date=16 janvier 2020}}.</ref>.
Très active dans le [[doublage]], elle est notamment la voix française régulière de [[Katherine Heigl]] et [[Reiko Aylesworth]] et l'une des voix de [[Julie Benz]]<ref name="rsdoublage">{{Lien web|url=https://www.rsdoublage.com/comedien-974-Marin-Charlotte.html|titre=Charlote Marin : Doublages, filmographie + interview|site=RS Doublage|date=16 janvier 2020}}.</ref>.


Elle a fait les premières parties des concerts de [[Bénabar]]<ref>http://www.benabar.com/#/concerts/</ref>{{,}}<ref name="ricochet">{{Lien web|url=https://www.ricochet-jeunes.org/auteurs/charlotte-marin|titre=Charlotte Marin|site=Ricochet-jeunes.org}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|url=https://www.francetvinfo.fr/culture/musique/chanson-francaise/charlotte-marin-une-chanteusequot-trentenaire-a-vifquot_3306011.html|titre=Charlotte Marin, une chanteuse "Trentenaire à vif"|site=Francetvinfo.fr|date=10 décembre 2012}}.</ref>.
Elle a fait les premières parties des concerts de [[Bénabar]]<ref>{{lien web |titre=Bénabar - Site Officiel - Nouvel album "Le Début de la Suite" disponible ! |url=http://www.benabar.com/#/concerts/ |site=Benabar |consulté le=29-08-2020}}.</ref>{{,}}<ref name="ricochet">{{Lien web|url=https://www.ricochet-jeunes.org/auteurs/charlotte-marin|titre=Charlotte Marin|site=Ricochet-jeunes.org}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|url=https://www.francetvinfo.fr/culture/musique/chanson-francaise/charlotte-marin-une-chanteusequot-trentenaire-a-vifquot_3306011.html|titre=Charlotte Marin, une chanteuse "Trentenaire à vif"|site=Francetvinfo.fr|date=10 décembre 2012}}.</ref>.


== Biographie ==
== Biographie ==
Ligne 49 : Ligne 49 :
** ''[[Rivales]]'' (2017) : Tessa Conover
** ''[[Rivales]]'' (2017) : Tessa Conover


* [[Michelle Monaghan]] dans :
* [[Michelle Monaghan]] dans :
** ''[[Mission impossible 3]]'' (2006) : Julia Hunt
** ''[[Mission impossible 3]]'' (2006) : Julia Hunt
** ''[[Mission impossible : Fallout]]'' (2018) : Julia Hunt
** ''[[Mission impossible : Fallout]]'' (2018) : Julia Hunt


* [[Rosamund Pike]] dans :
* [[Rosamund Pike]] dans :
** ''[[Jack Reacher]]'' (2012) : Helen Rodin
** ''[[Jack Reacher]]'' (2012) : Helen Rodin
** ''[[The Informer (film, 2019)|The Informer]]'' (2019) : Wilcox
** ''[[The Informer (film, 2019)|The Informer]]'' (2019) : Wilcox


* ''[[1991 au cinéma|1991]]'' : ''[[Dragon Ball, le film : La Légende des sept boules de cristal]]'' : [[Bulma]] ([[Jeannie Tse]])
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Sexe Intentions 3]]'' : Cassidy Merteuil ([[Kristina Anapau]])
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Sexe Intentions 3]]'' : Cassidy Merteuil ([[Kristina Anapau]])
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Walk the Line]]'' : [[June Carter]] ([[Reese Witherspoon]])
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Walk the Line]]'' : [[June Carter]] ([[Reese Witherspoon]])
Ligne 62 : Ligne 63 :
* 2008 : ''[[Benjamin Gates et le Livre des secrets]]'' : la blonde dans la librairie ([[Alicia Leigh Willis]])
* 2008 : ''[[Benjamin Gates et le Livre des secrets]]'' : la blonde dans la librairie ([[Alicia Leigh Willis]])
* [[2018 au cinéma|2018]] : ''[[Carnage chez les Puppets]]'' : Jenny ([[Elizabeth Banks]])
* [[2018 au cinéma|2018]] : ''[[Carnage chez les Puppets]]'' : Jenny ([[Elizabeth Banks]])
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''[[Black Adam (film)|Black Adam]]'' : Adrianna Tomaz ([[Sarah Shahi]])
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Family Switch]]'' : ? ( ? )
* [[2024 au cinéma|2024]] : ''[[Tue-moi si tu l'oses]]'' : Dagmara ({{Lien|langue=pl|fr=Paulina Gałązka}})
}}
}}


==== Films d'animation ====
==== Films d'animation ====
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[Le Trésor des flibustiers]]'' : ?<ref>{{Lien web|url=http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1369-le-tresor-des-flibustiers.html|titre=Fiche de doublage - Le Trésor des flibustiers|site=Planète Jeunesse}}</ref>
* ''[[Opération Casse-noisette]]'' (2014) : Roussette<ref group="n" name="Heigl">Doublé par [[Katherine Heigl]] en version originale.</ref>
* ''[[Opération Casse-noisette 2]]'' (2017) : Roussette<ref group="n" name="Heigl"/>
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[Opération Casse-noisette]]'' : Roussette<ref group="n" name="Heigl">Interprétée par [[Katherine Heigl]] en version originale.</ref>
* [[2017 au cinéma|2017]] : ''[[Opération Casse-noisette 2]]'' : Roussette<ref group="n" name="Heigl"/>


=== Télévision ===
=== Télévision ===
Ligne 76 : Ligne 81 :


==== Séries télévisées ====
==== Séries télévisées ====
* [[Reiko Aylesworth]] dans <small>(8 séries)</small> :
{{Colonnes|nombre=2|
** ''[[24 Heures chrono]]'' (2002-2006) : Michelle Dessler <small>(62 épisodes)</small>
* [[Katherine Heigl]] :
** Isabel Evans dans ''[[Roswell (série télévisée)|Roswell]]''
** ''[[Les Experts (série télévisée)|Les Experts]]'' (2004) : Chandra Moore <small>(saison 5, épisode 1)</small>
** ''[[Urgences (série télévisée)|Urgences]]'' (2007-2008) : Julia Dupree <small>(7 épisodes)</small>
** {{Dr}} Isobel "Izzie" Stevens dans ''[[Grey's Anatomy]]''
** ''[[Damages]]'' (2010) : Rachel Tobin <small>(5 épisodes)</small>
** Charlie dans ''[[State of Affairs (série télévisée)|State of Affairs]]''
** ''[[Lights Out (série télévisée)|Lights Out]]'' (2011) : Jennifer <small>(3 épisodes)</small>
** Sadie Ellis dans ''[[Doubt : Affaires douteuses]]''
** ''[[Drop Dead Diva]]'' (2013) : June Fraizer <small>(1 épisode)</small>
** Samantha Wheeler dans ''[[Suits]]''
** ''[[Hawaii 5-0 (série télévisée, 2010)|Hawaii 5-0]]'' (2011-2014) : Malia Waincroft <small>(7 épisodes)</small>
** ''[[Scorpion (série télévisée)|Scorpion]]'' (2016-2018) : Allie Jones <small>(10 épisodes)</small>


* [[Katherine Heigl]] dans <small>(5 séries)</small> :
* [[Reiko Aylesworth]] :
** ''[[Roswell (série télévisée)|Roswell]]'' (1999-2002) : Isabel Evans <small>(61 épisodes)</small>
** [[Michelle Dessler]] dans ''[[24 heures chrono]]''
** ''[[Grey's Anatomy]]'' (2005-2010) : [[Izzie Stevens|{{Dr|Isobel « Izzie » Stevens}}]] <small>(120 épisodes)</small>
** Julia Dupree dans ''[[Urgences (série télévisée)|Urgences]]''
** Malia Waincroft dans ''[[Hawaii 5-0 (série télévisée, 2010)|Hawaii 5-0]]''
** ''[[State of Affairs (série télévisée)|State of Affairs]]'' (2014-2015) : Charleston « Charlie » Whitney <small>(13 épisodes)</small>
** ''[[Doubt : Affaires douteuses]]'' (2017) : Sadie Ellis <small>(13 épisodes)</small>
** ''[[Suits : Avocats sur mesure]]'' (2018-2019) : Samantha Wheeler <small>(26 épisodes)</small>


* [[Julie Benz]] :
* [[Julie Benz]] dans <small>(5 séries)</small> :
** ''[[Buffy contre les vampires]]'' (2000) : Darla <small>({{3e|voix}}, saison 5)</small>
** Darla dans ''[[Angel (série télévisée)|Angel]]''
** Layla Rohr dans ''[[Supernatural (série télévisée)|Supernatural]]''
** ''[[Angel (série télévisée)|Angel]]'' (2000-2004) : Darla <small>(20 épisodes)</small>
** ''[[Spy Girls]]'' (2002) : Elaine <small>(saison 1, épisode 9)</small>
** ''[[Supernatural (série télévisée)|Supernatural]]'' (2006) : Layla Rourke <small>(saison 1, épisode 12)</small>
** ''[[New York, police judiciaire]]'' (2007) : Dawn Sterling <small>(saison 17, épisode 14)</small>


* [[Carey Lowell]] :
* [[Carey Lowell]] dans :
** Jamie Ross dans ''[[New York, police judiciaire]]''
** ''[[New York, police judiciaire]]'' (1996-1998) : Jamie Ross <small>(49 épisodes)</small>
** Juge Jamie Ross dans ''[[New York, cour de justice]]''
** ''[[New York, cour de justice]]'' (2005) : la juge Jamie Ross <small>(épisodes 2 et 7)</small>
** ''[[Six Degrees (série télévisée)|Six Degrees]]'' (2006-2007) : Christine <small>(5 épisodes)</small>


* [[Sarah Shahi]] :
* [[Portia de Rossi]] dans :
** Det. Dani Reese dans ''[[Life (série télévisée)|Life]]''
** ''[[Arrested Development (série télévisée)|Arrested Development]]'' (2003-2019) : Lindsay Bluth-Fünke <small>(84 épisodes)</small>
** ''[[Better Off Ted]]'' (2009-2010) : Veronica Palmer <small>(26 épisodes)</small>
** [[Personnages de Person of Interest#Sameen Shaw|Sameen Shaw]] dans ''[[Person of Interest]]''
** ''[[Scandal (série télévisée)|Scandal]]'' (2014-2017) : Elizabeth « Lizzy » North <small>(49 épisodes)</small>


* [[Jessica Paré]] dans :
* [[Alaina Huffman]] : Tamara Johansen dans ''[[Stargate Universe]]''
** ''[[Jack et Bobby]]'' (2004-2005) : Courtney Benedict <small>(21 épisodes)</small>
* [[Karen Cliche]] : Baylin dans ''[[Flash Gordon (série télévisée, 2007)|Flash Gordon]]''
** ''[[Mad Men]]'' (2010-2015) : Megan Calvet-Draper <small>(49 épisodes)</small>
* [[Portia de Rossi]] : Lindsay Bluth-Fünke dans ''[[Arrested Development (série télévisée)|Arrested Development]] et dans Scandal''
** ''[[SEAL Team]]'' (depuis 2017) : Amanda « Mandy » Ellis <small>(76 épisodes - ''en cours'')</small>
* [[Carla Gugino]] : Karen Sisco dans ''[[Karen Sisco]]''

* [[Georgina Moffat]] : Abbigail Stock dans ''[[Skins (série télévisée, 2007)|Skins]]''
* [[Jessica Paré]] :
* [[Sarah Shahi]] dans :
** ''[[Life (série télévisée)|Life]]'' (2007-2009) : l'inspecteur Dani Reese <small>(32 épisodes)</small>
**Courtney Benedict dans ''[[Jack et Bobby]]''
** ''[[Psych : Enquêteur malgré lui]]'' (''Psych'') (2009) : Ruby <small>(1 épisode)</small>
**Megan dans ''[[Mad Men]]''
** ''[[Person of Interest]]'' (2013-2016) : Sameen Shaw <small>(50 épisodes)</small>
**Amanda « Mandy » Ellis dans ''[[SEAL Team]]''
** ''[[Sex/Life]]'' (depuis 2021) : Billie Connelly
* [[Kiele Sanchez]] : Nikki Fernandez dans ''[[Lost : Les Disparus]]''

* [[Tara Reid]] : Danni Sullivan dans ''[[Scrubs]]''
* [[Kristen Hager]] : Skye Emerson dans ''[[Beach Girls]]''
* [[Megan Hilty]] dans :
** ''[[Smash (série télévisée)|Smash]]'' : Ivy Lynn
* [[Jill Flint]] : Jill Casey dans ''[[Royal Pains]]''
* [[Megan Hilty]] : Ivy Lynn dans ''[[Smash (série télévisée)|Smash]]''
** ''[[BrainDead (série télévisée)|BrainDead]]'' : Misty Alise

* [[Beau Garrett]] : Gina LaSalle dans ''[[Criminal Minds: Suspect Behavior|Criminal Minds : Suspect Behavior]]''
* [[Carla Gugino]] dans :
* [[Jaime Murray]] : Stahma Tarr dans ''[[Defiance (série télévisée)|Defiance]]''
** ''[[Karen Sisco]]'' : Karen Sisco
* [[:fr:Kristin Kreuk|Kristin Kreuk]] : Hannah dans ''[[:fr:Chuck (série télévisée)|Chuck]]''
** ''[[Wayward Pines]]'' : Kate
* [[Jacinda Barrett]] : Laila Galliston dans ''[[Zero Hour]]''

* [[Sandy Bar]] : Iris dans ''[[Hatufim]]''
* [[Kiele Sanchez]] dans :
* [[Portia de Rossi]] : Lizzy dans ''[[Scandal (série télévisée)|Scandal]]''
** ''[[Lost : Les Disparus]]'' : Nikki Fernandez
* [[Carla Gugino]] : Kate dans ''[[Wayward Pines]]''
** ''[[The Glades]]'' : Callie Cargill
* [[Poorna Jagannathan]] : Larin Inamdar dans ''[[Gypsy (série télévisée)|Gypsy]]''

* [[Jameela Jamil]] : Tahani Al Jamil dans [[The Good Place]]
* [[Jill Flint]] dans :
}}
** ''[[Royal Pains]]'' : Jill Casey
** ''[[Bull (série télévisée, 2016)|Bull]]'' : Diana Lindsay

* [[2003 à la télévision|2003]]-2005 : ''[[Scrubs]]'' : Danni Sullivan ([[Tara Reid]])
* [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[Beach Girls]]'' : Skye Emerson ([[Kristen Hager]])
* [[2007 à la télévision|2007]]-2008 : ''[[Flash Gordon (série télévisée, 2007)|Flash Gordon]]'' : Baylin ([[Karen Cliche]])
* 2007-2008 : ''[[Skins (série télévisée, 2007)|Skins]]'' : Abbigail Stock ([[Georgina Moffat]])
* [[2009 à la télévision|2009]]-2011 : ''[[Stargate Universe]]'' : Tamara Johansen ([[Alaina Huffman]])
* 2009-2012 : ''[[Hatufim]]'' : Iris ([[Sendi Bar]])
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Chuck (série télévisée)|Chuck]]'' : Hannah ([[Kristin Kreuk]])
* [[2011 à la télévision|2011]] : ''[[Criminal Minds: Suspect Behavior]]'' : Gina LaSalle ([[Beau Garrett]])
* [[2013 à la télévision|2013]]-2015 : ''[[Defiance (série télévisée)|Defiance]]'' : Stahma Tarr ([[Jaime Murray]])
* 2013 : ''[[Zero Hour]]'' : Laila Galliston ([[Jacinda Barrett]])
* [[2016 à la télévision|2016]]-2020 : ''[[The Good Place]]'' : Tahani Al Jamil ([[Jameela Jamil]])
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[Gypsy (série télévisée)|Gypsy]]'' : Larin Inamdar ([[Poorna Jagannathan]])
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[Clark (mini-série)|Clark]]'' : Kicki ([[Alicia Agneson]]) <small>(mini-série)</small>
* 2022 : ''[[Hot Skull (série télévisée)|Hot Skull]]'' : Derya ([[Tugba Çom]]) <small>(mini-série)</small>
* depuis [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[NCIS: Sydney]]'' : Agent Evie Cooper ([[Tuuli Narkle]])


==== Séries d'animation ====
==== Séries d'animation ====
* ''[[2009 à la télévision|2009]]''<ref>Le doublage de la série est arrivé en 2010 en France.</ref> : ''[[One Piece]]'' : Margaret
* [[Le Petit Prince (série télévisée d'animation)|Le Petit Prince]] : Anima <small>(Planète des Lacrimavoas)</small>
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Le Petit Prince (série télévisée d'animation)|Le Petit Prince]]'' : Anima <small>(épisode ''Planète des Lacrimavoas'')</small>
* [[One Piece (manga)|One Piece]] : Margarett
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[Chainsaw Man]]'' : voix additionnelles
* depuis 2022 : ''[[Transformers: EarthSpark]]'' : agent Croft


=== Jeu vidéo ===
=== Jeu vidéo ===
Ligne 214 : Ligne 248 :
{{DEFAULTSORT:Marin, Charlotte}}
{{DEFAULTSORT:Marin, Charlotte}}
[[Catégorie:Chanteuse française du XXIe siècle]]
[[Catégorie:Chanteuse française du XXIe siècle]]
[[Catégorie:Actrice française]]
[[Catégorie:Actrice française de doublage]]
[[Catégorie:Actrice de doublage française]]
[[Catégorie:Actrice française de jeu vidéo]]
[[Catégorie:Acteur de jeu vidéo]]
[[Catégorie:Naissance en août 1975]]
[[Catégorie:Naissance en août 1975]]
[[Catégorie:Actrice française de théâtre]]

Dernière version du 15 février 2024 à 12:11

Charlotte Marin
Description de l'image Image manquante.jpg.
Naissance (48 ans)
France
Nationalité Drapeau de la France Française
Profession Chanteuse
Actrice
Site internet http://www.charlottemarin.fr/

Charlotte Marin est une actrice, chanteuse et écrivain[1],[2],[3],[4],[5] française, née le .

Très active dans le doublage, elle est notamment la voix française régulière de Katherine Heigl et Reiko Aylesworth et l'une des voix de Julie Benz[6].

Elle a fait les premières parties des concerts de Bénabar[7],[8],[9].

Biographie[modifier | modifier le code]

Théâtre[modifier | modifier le code]

Doublage[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Films[modifier | modifier le code]

Films d'animation[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Téléfilm[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

  • Jessica Paré dans :
    • Jack et Bobby (2004-2005) : Courtney Benedict (21 épisodes)
    • Mad Men (2010-2015) : Megan Calvet-Draper (49 épisodes)
    • SEAL Team (depuis 2017) : Amanda « Mandy » Ellis (76 épisodes - en cours)

Séries d'animation[modifier | modifier le code]

Jeu vidéo[modifier | modifier le code]

Discographie[modifier | modifier le code]

1er album Et en plus je cuisine...[modifier | modifier le code]

  • Psy
  • Je veux un bébé
  • Demain j'arrête
  • Crazy du shopping
  • Croqueuse d'hommes
  • La migraine
  • je déteste le métro
  • Tennis avec mon reup
  • 20 h 30
  • Le dîner d'meufs
  • Jamais revoir ses ex
  • Ma vie en VO
  • Célibataire cherche un mari

2e album Trentenaire à vif[modifier | modifier le code]

  • "Boire ou bien se conduire"
  • " Desesperado"
  • "Le plus beau jour de ma vie"
  • "Mamie"
  • "EVJF"
  • "Revival"
  • "20h30"
  • "Sorry Loser"
  • "Miss Couture"
  • "1095 jours"
  • "On the bitume"
  • "La Rando"

3e album Lovomatic (avril 2012)[modifier | modifier le code]

  • "Par amour"
  • "Plan B"
  • "Stéréotype"
  • "Surprise"
  • "Jamais sans mon sac"
  • "Tes fantasmes"
  • "J'me traine"
  • "Fiv'heure"
  • "Clopinettes"
  • "Apocalipstick"
  • "Le come back du slow"
  • "Allez bébé"

Bibliographie[modifier | modifier le code]

Source : Ricohet[8]
  • Le bloc-notes de Louise, Fan de lui, Paris, Albin Michel, 2015
  • Le bloc-notes de Louise, Golden Voice, Paris, Albin Michel 2015
  • Le bloc-notes de Louise, I love London, Paris, Albin Michel 2016
  • Le bloc-notes de Louise, Festival de Cannes, nous voilà! Paris, Albin Michel 2017
  • Le bloc-notes de Louise, Un garçon pour deux, Paris, Albin Michel 2017
  • Le bloc-notes de Louise, Anniversaire-surprise à New York, Paris, Albin Michel 2018
  • Apocalipstick : roman, Paris, XO Éditions, , 186 p. (ISBN 978-2-84563-444-2)
  • Mensonge d'une nuit d'été, Paris, MICHEL LAFON, , 220 p. (ISBN 978-2-7499-1630-9)

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. a et b Interprétée par Katherine Heigl en version originale.

Références[modifier | modifier le code]

  1. « Charlotte Marin », sur Baiedessinges.com, .
  2. « Chanson française : Paroles Charlotte Marin », sur Paroles2chansons.lemonde.fr.
  3. « Quand Patrick Bruel se fait voler la vedette par une blonde sexy et déjantée ! », sur Purepeople.com, .
  4. « Charlotte Marin », sur Lefigaro.fr.
  5. « One woman chant avec Charlotte Marin », sur Ouest-france.fr, .
  6. « Charlote Marin : Doublages, filmographie + interview », sur RS Doublage, .
  7. « Bénabar - Site Officiel - Nouvel album "Le Début de la Suite" disponible ! », sur Benabar (consulté le ).
  8. a et b « Charlotte Marin », sur Ricochet-jeunes.org.
  9. « Charlotte Marin, une chanteuse "Trentenaire à vif" », sur Francetvinfo.fr, .
  10. « Fiche de doublage - Le Trésor des flibustiers », sur Planète Jeunesse
  11. Le doublage de la série est arrivé en 2010 en France.

Liens externes[modifier | modifier le code]

Médias externes[modifier | modifier le code]