« Aya Matsuura » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Soren56 (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
SyntaxTerrorBot (discuter | contributions)
m Amélioration {{site officiel}} + corrections mineures
 
(36 versions intermédiaires par 23 utilisateurs non affichées)
Ligne 3 : Ligne 3 :
| charte = vocal
| charte = vocal
| nom = Aya Matsuura<br />松浦亜弥
| nom = Aya Matsuura<br />松浦亜弥
| image = 061209 Aya Matsuura at V Power "Music Storm" (2).jpg
| image = 061209 Aya Matsuura at V Power "Music Storm".jpg
| légende =
| légende = Aya Matsuura sur scène en 2006
| nom alias = Ayaya, Aya Matsura
| nom alias = Ayaya, Aya Matsura
| date de naissance = {{Date de naissance|25|juin|1986|âge=oui}}
| date de naissance = {{Date de naissance|25|juin|1986|âge=oui}}
Ligne 11 : Ligne 11 :
| lieu de décès =
| lieu de décès =
| profession = [[interprète (musique)|interprète]], [[actrice]]
| profession = [[interprète (musique)|interprète]], [[actrice]]
| genre = [[Jpop]]
| genre = [[J-pop]]
| instrument = [[Voix (instrument)|Voix]]
| années actives = 2001 - présent
| années actives = 2001 - présent
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| site web = [http://www.up-front-agency.co.jp/artist/matsuura-aya/ Site officiel]
| site web = {{Site officiel|http://www.up-front-agency.co.jp/artist/matsuura-aya/}}
}}
}}
{{japonais|'''Aya Matsuura'''|松浦 亜弥|Matsuura Aya|parfois surnommée '''Ayaya'''}} est une [[chanteuse]] de [[J-Pop]], née le {{date|25|juin|1986}} à [[Himeji]], [[préfecture de Hyōgo]], [[Japon]]. Ex-[[Idole japonaise]] en solo au sein du [[Hello! Project]], elle est aussi actrice (films, séries TV, publicités) et animatrice de radio. Elle a participé à de nombreux groupes temporaires avec d'autres artistes du H!P, ainsi qu'au duo [[GAM (duo)|GAM]] avec [[Miki Fujimoto]].
{{japonais|'''Aya Matsuura'''|松浦 亜弥|Matsuura Aya|parfois surnommée '''Ayaya'''}} est une [[chanteuse]] de [[J-pop]], née le {{date|25|juin|1986}} à [[Himeji]], [[préfecture de Hyōgo]], [[Japon]]. Ex-[[Idole japonaise]] en solo au sein du [[Hello! Project]], elle est aussi actrice (films, séries TV, publicités) et animatrice de radio. Elle a participé à de nombreux groupes temporaires avec d'autres artistes du H!P, ainsi qu'au duo [[GAM (duo)|GAM]] avec [[Miki Fujimoto]].


== Biographie ==
== Biographie ==


Sélectionné en 2000 lors du {{japonais|''4th Morning Musume & Heike Michiyo Protegee Audition''|第4回モーニング娘。&平家みちよ妹分オーディション|}}, elle débute dès l'année suivante comme chanteuse en solo du [[Hello! Project]]. Elle en devient rapidement l'un des plus gros vendeurs, classant tous ses disques dans le top 10 de l'[[oricon]] jusqu'en 2005 où elle délaisse la musique pop légère qui fit son succès pour un style plus mature. Elle participe en parallèle à de nombreux [[shuffle units]] et groupes temporaires, dont [[Gomatto]] en 2002 avec [[Maki Goto]] et [[Miki Fujimoto]], [[Nochiura Natsumi]] en 2004 avec Goto et [[Natsumi Abe]], et [[DEF.DIVA]] en 2005 avec Goto, Abe et [[Rika Ishikawa]].
Sélectionnée en 2000 lors du {{japonais|''4th Morning Musume & Heike Michiyo Protegee Audition''|第4回モーニング娘。&平家みちよ妹分オーディション|}}, elle débute dès l'année suivante comme chanteuse en solo du [[Hello! Project]].


Elle en devient rapidement l'un des plus gros vendeurs, classant tous ses disques dans le top 10 de l'[[Oricon]] jusqu'en 2005 où elle délaisse la musique pop légère qui fit son succès pour un style plus mature. Elle participe en parallèle à de nombreux ''[[shuffle units]]'' et groupes temporaires, dont [[Gomatto]] en 2002 avec [[Maki Goto]] et [[Miki Fujimoto]], [[Nochiura Natsumi]] en 2004 avec Goto et [[Natsumi Abe]], et [[DEF.DIVA]] en 2005 avec Goto, Abe et [[Rika Ishikawa]].
En 2006, elle forme avec [[Miki Fujimoto]] le duo [[GAM (duo)|GAM]], qui débute en septembre de la même année avec le single ''Thanks!'', thème du film ''[[Tokyo Girl Cop]]'' (''Sukeban Deka: Codename = Asamiya Saki'') dont elle joue le rôle titre aux côtés de [[Rika Ishikawa]] et les autres membres de [[V-u-den]]<ref>[http://www.manewsexpress.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1434&Itemid=103 sortie DVD française annoncée de ''Tokyo Girl Cop'' chez WE Productions pour décembre 2008]</ref>. Mais GAM cesse ses activités en juin 2007 suite à la démission de Fujimoto du groupe [[Morning Musume]] à cause d'une liaison révélée dans la presse.


En 2006, elle forme avec [[Miki Fujimoto]] le duo [[GAM (duo)|GAM]], qui débute en septembre de la même année avec le single ''Thanks!'', thème du film ''[[Tokyo Girl Cop]]'' (''Sukeban Deka: Codename = Asamiya Saki'') dont elle joue le rôle-titre aux côtés de [[Rika Ishikawa]] et les autres membres de [[V-u-den]]<ref>[http://www.manewsexpress.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1434&Itemid=103 sortie DVD française annoncée de ''Tokyo Girl Cop'' chez WE Productions pour décembre 2008]</ref>. Mais GAM cesse ses activités en {{date-|juin 2007}} à la suite de la démission de Fujimoto du groupe [[Morning Musume]] à cause d'une liaison révélée dans la presse.
Matsuura poursuit ensuite sa carrière solo, mais de manière moins soutenue qu'auparavant, avec moins de disques et de concerts. Depuis avril 2007, elle coanime une émission de télévision hebdomadaire, ''Meringue no kimochi''. Son ''[[Hello! Project#Graduations|sotsugyô]]'' (départ) du [[Hello! Project]] a lieu le 31 mars 2009, avec toutes les autres "anciennes" du H!P, et elle poursuit depuis sa carrière au sein de la maison mère ''[[Up-Front]]''.


Matsuura poursuit ensuite sa carrière solo, mais de manière moins soutenue qu'auparavant, avec moins de disques et de concerts. Depuis {{date-|avril 2007}}, elle coanime une émission de télévision hebdomadaire, ''Meringue no kimochi''. Son ''[[Hello! Project#Graduations|sotsugyô]]'' (départ) du [[Hello! Project]] a lieu le {{date-|31 mars 2009}}, avec toutes les autres "anciennes" du H!P, et elle poursuit depuis sa carrière au sein de la maison mère ''[[Up-Front]]''.
En août 2011, certains médias envisagent la possibilité de son retrait prochain de la vie artistique, suite à l'annonce de la fin de sa participation à l'émission ''Meringue no kimochi'' en septembre suivant et en l'absence d'activité prévue par la suite. Peu après, Matsuura annonce officiellement souffrir d'une maladie incurable, l'[[endométriose]], qui lui occasionne depuis quatre ans de fortes douleurs et serait la cause de sa baisse d'activité volontaire dans le domaine musicale ces dernières années ; elle devrait poursuivre sa carrière malgré tout<ref>{{en}} [http://www.tokyograph.com/news/matsuura-aya-reveals-medical-condition-has-been-hindering-her-career/ "Matsuura Aya reveals medical condition has been hindering her career"]</ref>.


En {{date-|août 2011}}, certains médias envisagent la possibilité de son retrait prochain de la vie artistique, à la suite de l'annonce de la fin de sa participation à l'émission ''Meringue no kimochi'' en septembre suivant et en l'absence d'activité prévue par la suite. Peu après, Matsuura annonce officiellement souffrir d'une maladie incurable, l'[[endométriose]], qui lui occasionne depuis quatre ans de fortes douleurs et serait la cause de sa baisse d'activité volontaire dans le domaine musical ces dernières années ; elle devrait poursuivre sa carrière malgré tout<ref>{{en}} [http://www.tokyograph.com/news/matsuura-aya-reveals-medical-condition-has-been-hindering-her-career/ "Matsuura Aya reveals medical condition has been hindering her career"]</ref>.
En {{date||décembre|2012}}, elle annonce son mariage vers février 2013 avec le chanteur [[Keita Tachibana]], membre du groupe [[W-inds.]]<ref>{{lien web|url=http://www.tokyohive.com/article/2013/01|titre=Matsuura Aya and w-inds member Tachibana Keita rumored to marry this year|date=2 janvier 2013|consulté le =10 janvier 2013|langue=anglais}}</ref>.

En {{date||décembre|2012}}, elle annonce son mariage vers {{date-|février 2013}} avec le chanteur [[Keita Tachibana]], membre du groupe [[W-inds.]]<ref>{{lien web|url=http://www.tokyohive.com/article/2013/01|titre=Matsuura Aya and w-inds member Tachibana Keita rumored to marry this year|date=2 janvier 2013|consulté le =10 janvier 2013|langue=anglais}}</ref>.

Le {{date-|23 septembre 2014}}, le couple annonce qu'il attend son premier enfant depuis sept mois<ref>{{en}} {{lien web|url=http://www.tokyohive.com/article/2014/09/matsuura-aya-announces-her-pregnancy|titre=Aya Matsuura announces her pregnancy|date=septembre 2014|consulté le=23 septembre 2014}}</ref>. Elle donne naissance à une fille en {{date-|décembre 2014}}<ref>{{lien web|titre=あやや病気乗り越え出産あ 子宮内膜症とは |éditeur=Daily|date=12 décembre 2014|url=http://www.daily.co.jp/newsflash/gossip/2014/12/24/0007609405.shtml |langue=japonais}}</ref>.

Après 17 ans chez [[Up-Front|Up-Front Promotion]], Matsuura quitte l'agence à la suite de l'expiration de son contrat et est transférée chez une compagnie indépendante Tachibana<ref>{{lien web|url=http://www.tokyohive.com/article/2017/09/matsuura-aya-terminates-contract-with-up-front-promotion-after-17-years|titre=Matsuura Aya terminates contract with Up-Front Promotion after 17 years|éditeur=Tokyohive|date=19 septembre 2017|consulté le=20 septembre 2017|langue=anglais}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|url=http://natalie.mu/music/news/249067|titre=松浦亜弥、17年在籍したアップフロントから移籍|site=Natalie.mu|date=16 septembre
2017|consulté le=20 septembre 2017|langue=japonais}}</ref>.


== Discographie ==
== Discographie ==
Ligne 34 : Ligne 42 :
;Albums originaux
;Albums originaux
# {{japonais|''[[First Kiss]]''|ファーストKISS|}} ([[1er janvier]] [[2002]])
# {{japonais|''[[First Kiss]]''|ファーストKISS|}} ([[1er janvier]] [[2002]])
# ''[[T.W.O]]'' ([[29 janvier]] [[2003]])
# ''[[T.W.O]]'' ({{date|29 janvier 2003}})
# ''[[X3 (album)|X3]]'' ([[1er janvier]] [[2004]])
# ''[[X3 (album)|X3]]'' ([[1er janvier]] [[2004]])
# {{japonais|''[[Double Rainbow]]''|ダブル レインボウ|}} ([[10 octobre]] [[2007]])
# {{japonais|''[[Double Rainbow (album)|Double Rainbow]]''|ダブル レインボウ|}} ({{date|10 octobre 2007}})
# {{japonais|''[[Omoi Afurete]]''|想いあふれて|}} ([[21 janvier]] [[2009]])
# {{japonais|''[[Omoi Afurete]]''|想いあふれて|}} ({{date|21 janvier 2009}})
;Bande originale
;Bande originale
# {{japonais|''[[Musical "Sōgen no Hito" Original Cast Ban]]''|ミュージカル『草原の人』オリジナルキャスト盤}} ([[5 mars]] [[2003]])
# {{japonais|''[[Musical "Sōgen no Hito" Original Cast Ban]]''|ミュージカル『草原の人』オリジナルキャスト盤}} ({{date|5 mars 2003}})


;Compilation
;Compilation
# {{japonais|''[[Matsuura Aya Best 1]]''|松浦亜弥ベスト1|}} ([[24 mars]] [[2005]])
# {{japonais|''[[Matsuura Aya Best 1]]''|松浦亜弥ベスト1|}} ({{date|24 mars 2005}})
# {{japonais|''[[Matsuura Aya 10th Anniversary Best]]''|松浦亜弥10TH ANNIVERSARY BEST}} ([[21 décembre]] [[2011]])
# {{japonais|''[[Matsuura Aya 10th Anniversary Best]]''|松浦亜弥10TH ANNIVERSARY BEST}} ({{date|21 décembre 2011}})


;Albums de reprises
;Albums de reprises
# ''[[Naked Songs]]'' ([[29 novembre]] [[2006]])
# ''[[Naked Songs]]'' ({{date|29 novembre 2006}})
# {{japonais|''[[Click You Link Me]]''|クリックユー リンクミー|}} ([[24 novembre]] [[2010]])
# {{japonais|''[[Click You Link Me]]''|クリックユー リンクミー|}} ({{date|24 novembre 2010}})


;Participations
;Participations
* ''[[Folk Songs 2]]'' (22 mai 2002)
* ''[[Folk Songs 2]]'' ({{date-|22 mai 2002}})
* ''[[FS5 Sotsugyō]]'' (25 février 2004)
* ''[[FS5 Sotsugyō]]'' ({{date-|25 février 2004}})


=== Singles ===
=== Singles ===


# {{japonais|''[[Dokki Doki! Love Mail]]''|ドッキドキ! Loveメール|}} ({{date|11|avril|2001}})
# {{japonais|''[[Dokki Doki! Love Mail]]''|ドッキドキ! Loveメール|}} ({{date|11|avril|2001}})
# {{japonais|''[[Tropica~l Koishite~ru]]''|トロピカ~ル恋して~る|}} ({{date|13|juin|2001}})
# {{japonais|''[[Tropical Koishiteru]]''|トロピカ~ル恋して~る|}} ({{date|13|juin|2001}})
# {{japonais|''[[Love Namida Iro]]''|Love涙色|}} ({{date|5|septembre|2001}})
# {{japonais|''[[Love Namida Iro]]''|Love涙色|}} ({{date|5|septembre|2001}})
# {{japonais|''[[100Kai no Kiss]]''|100回のKiss|}} ({{date|28|novembre|2001}})
# {{japonais|''[[100Kai no Kiss]]''|100回のKiss|}} ({{date|28|novembre|2001}})
# {{japonais|''[[♡Momoiro Kataomoi♡]]''|♥ 桃色片思い ♥|}} ({{date|6|février|2002}})
# {{japonais|''[[Momoiro Kataomoi|♡Momoiro Kataomoi♡]]''|♥ 桃色片思い ♥|}} ({{date|6|février|2002}})
# {{japonais|''[[Yeah! Meccha Holiday]]''|Yeah! めっちゃホリディ|}} ({{date|29|mai|2002}})
# {{japonais|''[[Yeah! Meccha Holiday]]''|Yeah! めっちゃホリディ|}} ({{date|29|mai|2002}})
# {{japonais|''[[The Bigaku]]''|The 美学|}} ({{date|19|septembre|2002}})
# {{japonais|''[[The Bigaku]]''|The 美学|}} ({{date|19|septembre|2002}})
# {{japonais|''[[Sōgen no Hito]]''|草原の人|}} ({{date|11|décembre|2002}})
# {{japonais|''[[Sōgen no Hito]]''|草原の人|}} ({{date|11|décembre|2002}})
# {{japonais|''[[Ne~e?]]''|ね~え?|}} ({{date|12|mars|2003}})
# {{japonais|''[[Nee?]]''|ね~え?|}} ({{date|12|mars|2003}})
# {{japonais|''[[Good Bye Natsuo]]''|Good Bye 夏男|}} ({{date|4|juin|2003}})
# {{japonais|''[[Good Bye Natsuo]]''|Good Bye 夏男|}} ({{date|4|juin|2003}})
# ''[[The Last Night]]'' ({{date|26|septembre|2003}})
# ''[[The Last Night]]'' ({{date|26|septembre|2003}})
Ligne 75 : Ligne 83 :
# {{japonais|''[[Suna wo Kamu you ni... Namida]]''|砂を噛むように・・・Namida|}} ({{date|1|février|2006}})
# {{japonais|''[[Suna wo Kamu you ni... Namida]]''|砂を噛むように・・・Namida|}} ({{date|1|février|2006}})
# {{japonais|''[[Egao]]''|笑顔|}} ({{date|29|août|2007}})
# {{japonais|''[[Egao]]''|笑顔|}} ({{date|29|août|2007}})
# {{japonais|''[[Kizuna (single d'Aya Matsuura)|Kizuna]]''|きずな|}} ({{date|21|mai|2008}})
# {{japonais|''[[Kizuna (chanson d'Aya Matsuura)|Kizuna]]''|きずな|}} ({{date|21|mai|2008}})
# {{japonais|''[[Chocolate Damashii]]''|チョコレート魂|}} ({{date|11|février|2009}})
# {{japonais|''[[Chocolate Damashii]]''|チョコレート魂|}} ({{date|11|février|2009}})


Ligne 82 : Ligne 90 :


;Participation
;Participation
* '' [[Shall We Love?]] '' (avec [[Gomattō]]) (20 novembre 2002)
* '' [[Shall We Love?]] '' (avec [[Gomattō]]) ({{date-|20 novembre 2002}})


===Vidéos===
=== Vidéos ===


;Singles V
;Singles V


# {{japonais|''[[Sōgen no Hito]]''|草原の人|}} ({{date|11|décembre|2002}})
# {{japonais|''[[Sōgen no Hito]]''|草原の人|}} ({{date|11|décembre|2002}})
# {{japonais|''[[Ne~e?]]''|ね~え?|}} ({{date|12|mars|2003}})
# {{japonais|''[[Nee?]]''|ね~え?|}} ({{date|12|mars|2003}})
# {{japonais|''[[Good Bye Natsuo]]''|Good Bye 夏男|}} ({{date|4|juin|2003}})
# {{japonais|''[[Good Bye Natsuo]]''|Good Bye 夏男|}} ({{date|4|juin|2003}})
# ''[[The Last Night]]'' ({{date|26|septembre|2003}})
# ''[[The Last Night]]'' ({{date|26|septembre|2003}})
Ligne 100 : Ligne 108 :
#* {{japonais|''Suna wo Kamu you ni... Namida ~Studio Live~''|砂を噛むように・・・Namida〜スタジオライブ〜|}} ({{date|29|mars|2006}})
#* {{japonais|''Suna wo Kamu you ni... Namida ~Studio Live~''|砂を噛むように・・・Namida〜スタジオライブ〜|}} ({{date|29|mars|2006}})
# {{japonais|''[[Egao]]''|笑顔|}} ({{date|12|septembre|2007}})
# {{japonais|''[[Egao]]''|笑顔|}} ({{date|12|septembre|2007}})
# {{japonais|''[[Kizuna (single d'Aya Matsuura)|Kizuna]]''|きずな|}} ({{date|4|juin|2008}})
# {{japonais|''[[Kizuna (chanson d'Aya Matsuura)|Kizuna]]''|きずな|}} ({{date|4|juin|2008}})
# {{japonais|''[[Chocolate Damashii]]''|チョコレート魂|}} ({{date|25|février|2009}})
# {{japonais|''[[Chocolate Damashii]]''|チョコレート魂|}} ({{date|25|février|2009}})


Ligne 110 : Ligne 118 :
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| contenu =
| contenu =
*DVD sorti le {{date|7|août|2002|en musique}}, il arrive 3{{e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 10 semaines, 24 839 exemplaires vendus
*DVD sorti le {{date|7|août|2002|en musique}}, il arrive {{3e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 10 semaines, 24 839 exemplaires vendus
{{pistes
{{pistes
|total_temps =
|total_temps =
Ligne 165 : Ligne 173 :
| temps18 =
| temps18 =
| note18 = 100回のKISS
| note18 = 100回のKISS
| piste19 = [[First Kiss|Tropica~l Koishite~ru]]
| piste19 = [[Tropical Koishiteru]]
| temps19 =
| temps19 =
| note19 = トロピカ~ル 恋して~る
| note19 = トロピカ~ル 恋して~る
Ligne 192 : Ligne 200 :
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| contenu =
| contenu =
*DVD sorti le {{date|9|octobre|2002|en musique}}, il arrive 3{{e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 21 semaines, 42 860 exemplaires vendus
*DVD sorti le {{date|9|octobre|2002|en musique}}, il arrive {{3e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 21 semaines, 42 860 exemplaires vendus
{{pistes
{{pistes
|total_temps =
|total_temps =
Ligne 198 : Ligne 206 :
| temps1 =
| temps1 =
| note1 = ドッキドキ!LOVEメ−ル
| note1 = ドッキドキ!LOVEメ−ル
| piste2 = [[First Kiss|Tropica~l Koishite~ru]]
| piste2 = [[Tropical Koishiteru]]
| temps2 =
| temps2 =
| note2 = トロピカ〜ル恋して〜る
| note2 = トロピカ〜ル恋して〜る
Ligne 216 : Ligne 224 :
| temps7 =
| temps7 =
| note7 = ドッキドキ!LOVEメ−ル
| note7 = ドッキドキ!LOVEメ−ル
| piste8 = [[First Kiss|Tropica~l Koishite~ru]] (CM)
| piste8 = [[Tropical Koishiteru]] (CM)
| temps8 =
| temps8 =
| note8 = トロピカ〜ル恋して〜る
| note8 = トロピカ〜ル恋して〜る
Ligne 237 : Ligne 245 :
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| contenu =
| contenu =
*DVD sorti le {{date|19|février|2003|en musique}}, il arrive 3{{e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 7 semaines, 12 401 exemplaires vendus
*DVD sorti le {{date|19|février|2003|en musique}}, il arrive {{3e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 7 semaines, 12 401 exemplaires vendus
{{pistes
{{pistes
|total_temps =
|total_temps =
Ligne 249 : Ligne 257 :
| temps3 =
| temps3 =
| note3 =
| note3 =
| piste4 = [[First Kiss|Tropica~l Koishite~ru]]
| piste4 = [[Tropical Koishiteru]]
| temps4 =
| temps4 =
| note4 = トロピカ〜ル恋して〜る
| note4 = トロピカ〜ル恋して〜る
Ligne 336 : Ligne 344 :
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| contenu =
| contenu =
*DVD sorti le {{date|26|février|2003|en musique}}, il arrive 2{{e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 5 semaines, 13 789 exemplaires vendus
*DVD sorti le {{date|26|février|2003|en musique}}, il arrive {{2e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 5 semaines, 13 789 exemplaires vendus
}}
}}
{{Album
{{Album
Ligne 343 : Ligne 351 :
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| contenu =
| contenu =
*DVD sorti le {{date|18|septembre|2003|en musique}}, il arrive 4{{e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 10 semaines, 14 162 exemplaires vendus
*DVD sorti le {{date|18|septembre|2003|en musique}}, il arrive {{4e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 10 semaines, 14 162 exemplaires vendus
{{pistes
{{pistes
|total_temps =
|total_temps =
| piste1 = Opening [[X3 (album)|Ne~e?]]
| piste1 = Opening [[X3 (album)|Nee?]]
| temps1 =
| temps1 =
| note1 = オープニング ね〜え?
| note1 = オープニング ね〜え?
Ligne 364 : Ligne 372 :
| temps6 =
| temps6 =
| note6 = 宇宙でLa Ta Ta - Matsuura Aya, Inaba Atsuko
| note6 = 宇宙でLa Ta Ta - Matsuura Aya, Inaba Atsuko
| piste7 = MC3 Slide Show / Uchuu de La Ta Ta (Kaeuta: Inaba Kashou) / Ne~e? (Inaba Kashou)
| piste7 = MC3 Slide Show / Uchuu de La Ta Ta (Kaeuta: Inaba Kashou) / Nee? (Inaba Kashou)
| temps7 =
| temps7 =
| note7 = スライドショー/宇宙でLa Ta Ta(替え歌:稲葉歌唱)/ね〜え?(稲葉歌唱)
| note7 = スライドショー/宇宙でLa Ta Ta(替え歌:稲葉歌唱)/ね〜え?(稲葉歌唱)
Ligne 385 : Ligne 393 :
| temps13 =
| temps13 =
| note13 = 「AYY今日のニュース」
| note13 = 「AYY今日のニュース」
| piste14 = Geki Tomo ※Ne~e?
| piste14 = Geki Tomo ※Nee?
| temps14 =
| temps14 =
| note14 = 劇伴 ※ね〜え?
| note14 = 劇伴 ※ね〜え?
Ligne 439 : Ligne 447 :
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| contenu =
| contenu =
*DVD sorti le {{date|4|février|2004|en musique}}, il arrive 5{{e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 10 semaines, 11 582 exemplaires vendus
*DVD sorti le {{date|4|février|2004|en musique}}, il arrive {{5e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 10 semaines, 11 582 exemplaires vendus
{{pistes
{{pistes
|total_temps =
|total_temps =
Ligne 449 : Ligne 457 :
| temps2 =
| temps2 =
| note2 = ドッキドキ!LOVEメール
| note2 = ドッキドキ!LOVEメール
| piste3 = [[First Kiss|Tropica~l Koishite~ru]]
| piste3 = [[Tropical Koishiteru]]
| temps3 =
| temps3 =
| note3 = トロピカ〜ル恋して〜る
| note3 = トロピカ〜ル恋して〜る
Ligne 482 : Ligne 490 :
| temps13 =
| temps13 =
| note13 = あややQUIZオタック9
| note13 = あややQUIZオタック9
| piste14 = Geki Tomo Yeah! Meccha Holiday / Tropica~l Koishite~ru
| piste14 = Geki Tomo Yeah! Meccha Holiday / Tropical Koishiteru
| temps14 =
| temps14 =
| note14 = Yeah!めっちゃホリディ/トロピカ〜ル恋して〜る
| note14 = Yeah!めっちゃホリディ/トロピカ〜ル恋して〜る
Ligne 488 : Ligne 496 :
| temps15 =
| temps15 =
| note15 = GOOD BYE 夏男
| note15 = GOOD BYE 夏男
| piste16 = [[X3 (album)|Ne~e?]]
| piste16 = [[X3 (album)|Nee?]]
| temps16 =
| temps16 =
| note16 = ね〜え?
| note16 = ね〜え?
Ligne 525 : Ligne 533 :
| temps2 =
| temps2 =
| note2 = GOOD BYE 夏男/GET UP!ラッパー - Matsuura Aya & Inaba Atsuko
| note2 = GOOD BYE 夏男/GET UP!ラッパー - Matsuura Aya & Inaba Atsuko
| piste3 = Geki Tomo Dokki Doki! LOVE Mail / Tropica~l Koishite~ru
| piste3 = Geki Tomo Dokki Doki! LOVE Mail / Tropical Koishiteru
| temps3 =
| temps3 =
| note3 = Yeah!めっちゃホリディ/トロピカ〜ル恋して〜る
| note3 = Yeah!めっちゃホリディ/トロピカ〜ル恋して〜る
Ligne 534 : Ligne 542 :
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| contenu =
| contenu =
*DVD sorti le {{date|14|avril|2004|en musique}}, il arrive 5{{e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 10 semaines, 16 621 exemplaires vendus
*DVD sorti le {{date|14|avril|2004|en musique}}, il arrive {{5e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 10 semaines, 16 621 exemplaires vendus
{{pistes
{{pistes
|total_temps =
|total_temps =
Ligne 544 : Ligne 552 :
| temps2 =
| temps2 =
| note2 = 草原の人
| note2 = 草原の人
| piste3 = [[X3 (album)|Ne~e?]]
| piste3 = [[X3 (album)|Nee?]]
| temps3 =
| temps3 =
| note3 = ね~え?
| note3 = ね~え?
Ligne 559 : Ligne 567 :
| temps7 =
| temps7 =
| note7 = 風信子(ヒヤシンス)
| note7 = 風信子(ヒヤシンス)
| piste8 = [[X3 (album)|Ne~e?]] (Dance Shot Ver.)
| piste8 = [[X3 (album)|Nee?]] (Dance Shot Ver.)
| temps8 =
| temps8 =
| note8 = ね~え?
| note8 = ね~え?
Ligne 589 : Ligne 597 :
| temps17 =
| temps17 =
| note17 = 草原の人
| note17 = 草原の人
| piste18 = [[X3 (album)|Ne~e?]] (TV Spot)
| piste18 = [[X3 (album)|Nee?]] (TV Spot)
| temps18 =
| temps18 =
| note18 = ね~え?
| note18 = ね~え?
Ligne 613 : Ligne 621 :
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| contenu =
| contenu =
*DVD sorti le {{date|7|juillet|2004|en musique}}, il arrive 7{{e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 7 semaines, 6 368 exemplaires vendus
*DVD sorti le {{date|7|juillet|2004|en musique}}, il arrive {{7e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 7 semaines, 6 368 exemplaires vendus
}}
}}
{{Album
{{Album
Ligne 620 : Ligne 628 :
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| contenu =
| contenu =
*DVD sorti le {{date|11|août|2004|en musique}}, il arrive 5{{e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 8 semaines, 8 219 exemplaires vendus
*DVD sorti le {{date|11|août|2004|en musique}}, il arrive {{5e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 8 semaines, 8 219 exemplaires vendus
{{pistes
{{pistes
|total_temps =
|total_temps =
Ligne 660 : Ligne 668 :
| temps12 =
| temps12 =
| note12 = ♡桃色片想い♡
| note12 = ♡桃色片想い♡
| piste13 = VTR2 / [[X3 (album)|Ne~e?]] / BGM / BE ALL RIGHT! / 11WATER
| piste13 = VTR2 / [[X3 (album)|Nee?]] / BGM / BE ALL RIGHT! / 11WATER
| temps13 =
| temps13 =
| note13 = VTR2/ね〜え?/BGM/BE ALL RIGHT!/11WATER
| note13 = VTR2/ね〜え?/BGM/BE ALL RIGHT!/11WATER
| piste14 = [[X3 (album)|Ne~e?]]
| piste14 = [[X3 (album)|Nee?]]
| temps14 =
| temps14 =
| note14 = ね〜え?
| note14 = ね〜え?
Ligne 699 : Ligne 707 :
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| contenu =
| contenu =
*DVD sorti le {{date|1|décembre|2004|en musique}}, il arrive 6{{e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 6 semaines, 5 479 exemplaires vendus
*DVD sorti le {{date|1|décembre|2004|en musique}}, il arrive {{6e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 6 semaines, 5 479 exemplaires vendus
{{pistes
{{pistes
|total_temps =
|total_temps =
Ligne 724 : Ligne 732 :
| temps7 =
| temps7 =
| note7 = Yeah!めっちゃホリディ
| note7 = Yeah!めっちゃホリディ
| piste8 = [[First Kiss|Tropica~l Koishite~ru]]
| piste8 = [[Tropical Koishiteru]]
| temps8 =
| temps8 =
| note8 = トロピカ〜ル恋して〜る
| note8 = トロピカ〜ル恋して〜る
Ligne 748 : Ligne 756 :
| temps15 =
| temps15 =
| note15 = 奇跡の香りダンス。
| note15 = 奇跡の香りダンス。
| piste16 = [[X3 (album)|Ne~e?]]
| piste16 = [[X3 (album)|Nee?]]
| temps16 =
| temps16 =
| note16 = ね〜え?
| note16 = ね〜え?
Ligne 784 : Ligne 792 :
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| contenu =
| contenu =
*DVD sorti le {{date|20|juillet|2005|en musique}}, il arrive 21{{e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 5 semaines
*DVD sorti le {{date|20|juillet|2005|en musique}}, il arrive {{21e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 5 semaines
{{pistes
{{pistes
|total_temps =
|total_temps =
Ligne 794 : Ligne 802 :
| temps2 =
| temps2 =
| note2 = GOOD BYE 夏男
| note2 = GOOD BYE 夏男
| piste3 = [[X3 (album)|Ne~e?]]
| piste3 = [[X3 (album)|Nee?]]
| temps3 =
| temps3 =
| note3 = ね〜え?
| note3 = ね〜え?
Ligne 866 : Ligne 874 :
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| contenu =
| contenu =
*DVD sorti le {{date|7|décembre|2005|en musique}}, il a été filmer le jour du 19{{e}} anniversaire de Aya Matsuura, il arrive 23{{e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 2 semaines, 4 270 exemplaires vendus. C'est un concert avec Aya Matsuura, [[Melon Kinenbi]] et [[W (Double You)|W]].
*DVD sorti le {{date|7|décembre|2005|en musique}}, il a été filmer le jour du {{19e|anniversaire}} de Aya Matsuura, il arrive {{23e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 2 semaines, 4 270 exemplaires vendus. C'est un concert avec Aya Matsuura, [[Melon Kinenbi]] et [[W (Double You)|W]].
{{pistes
{{pistes
|total_temps =
|total_temps =
Ligne 909 : Ligne 917 :
| temps13 =
| temps13 =
| note13 = This is 運命 - [[Melon Kinenbi]]
| note13 = This is 運命 - [[Melon Kinenbi]]
| piste14 = [[X3 (album)|Ne~e?]]
| piste14 = [[X3 (album)|Nee?]]
| temps14 =
| temps14 =
| note14 = ね~え? - [[Nozomi Tsuji]]
| note14 = ね~え? - [[Nozomi Tsuji]]
Ligne 942 : Ligne 950 :
| temps24 =
| temps24 =
| note24 =
| note24 =
| piste25 = [[First Kiss|Dokki Doki! LOVE Mail ~A capella version~]]
| piste25 = [[First Kiss|Dokki Doki! LOVE Mail ~A cappella version~]]
| temps25 =
| temps25 =
| note25 = ドッキドキ! LOVEメール ~アカペラバージョン~ - tous
| note25 = ドッキドキ! LOVEメール ~アカペラバージョン~ - tous
Ligne 957 : Ligne 965 :
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| contenu =
| contenu =
*DVD sorti le {{date|29|mars|2006|en musique}}, il arrive 35{{e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 3 semaines
*DVD sorti le {{date|29|mars|2006|en musique}}, il arrive {{35e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 3 semaines
{{pistes
{{pistes
|total_temps =
|total_temps =
Ligne 979 : Ligne 987 :
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| contenu =
| contenu =
*DVD sorti le {{date|6|septembre|2006|en musique}}, il arrive 18{{e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 4 semaines, 3 599 exemplaires vendus
*DVD sorti le {{date|6|septembre|2006|en musique}}, il arrive {{18e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 4 semaines, 3 599 exemplaires vendus
{{pistes
{{pistes
|total_temps =
|total_temps =
Ligne 1 013 : Ligne 1 021 :
| temps10 =
| temps10 =
| note10 =
| note10 =
| piste11 = [[X3 (album)|Ne~e?]]
| piste11 = [[X3 (album)|Nee?]]
| temps11 =
| temps11 =
| note11 = ね〜え?
| note11 = ね〜え?
Ligne 1 058 : Ligne 1 066 :
| temps25 =
| temps25 =
| note25 = 笑顔に涙〜THANK YOU! DEAR MY FRIENDS〜 - Aya Matsuura in [[Country Musume]]
| note25 = 笑顔に涙〜THANK YOU! DEAR MY FRIENDS〜 - Aya Matsuura in [[Country Musume]]
| piste26 = [[First Kiss|Tropica~l Koishite~ru]]
| piste26 = [[Tropical Koishiteru]]
| temps26 =
| temps26 =
| note26 = トロピカ〜ル 恋して〜る - Aya Matsuura in [[Country Musume]]
| note26 = トロピカ〜ル 恋して〜る - Aya Matsuura in [[Country Musume]]
Ligne 1 067 : Ligne 1 075 :
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| contenu =
| contenu =
*DVD sorti le {{date|25|octobre|2006|en musique}}, il arrive 43{{e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 2 semaines, 1 619 exemplaires vendus
*DVD sorti le {{date|25|octobre|2006|en musique}}, il arrive {{43e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 2 semaines, 1 619 exemplaires vendus
{{pistes
{{pistes
|total_temps =
|total_temps =
Ligne 1 077 : Ligne 1 085 :
| temps2 =
| temps2 =
| note2 = LOVE涙色
| note2 = LOVE涙色
| piste3 = [[Naked Songs|Tropica~l Koishite~ru]]
| piste3 = [[Tropical Koishiteru]]
| temps3 =
| temps3 =
| note3 = トロピカ〜ル恋して〜る
| note3 = トロピカ〜ル恋して〜る
Ligne 1 086 : Ligne 1 094 :
| temps5 =
| temps5 =
| note5 = 100回のKISS
| note5 = 100回のKISS
| piste6 = [[X3 (album)|Ne~e?]]
| piste6 = [[X3 (album)|Nee?]]
| temps6 =
| temps6 =
| note6 = ね〜え?
| note6 = ね〜え?
Ligne 1 149 : Ligne 1 157 :
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| contenu =
| contenu =
*DVD sorti le {{date|17|janvier|2007|en musique}}, il arrive 11{{e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 4 semaines, 2 293 exemplaires vendus
*DVD sorti le {{date|17|janvier|2007|en musique}}, il arrive {{11e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 4 semaines, 2 293 exemplaires vendus
{{pistes
{{pistes
|total_temps =
|total_temps =
Ligne 1 204 : Ligne 1 212 :
| temps17 =
| temps17 =
| note17 = オリジナル人生
| note17 = オリジナル人生
| piste18 = Medley([[Suki Sugite Baka Mitai]]/[[T.W.O|♡Momoiro Kataomoi♡]]/[[X3 (album)|Ne~e?]]/[[T.W.O|SHALL WE LOVE?]]/[[First Kiss|Love Namida Iro]]/[[T.W.O|Yeah! Meccha Holiday]])
| piste18 = Medley([[Suki Sugite Baka Mitai]]/[[T.W.O|♡Momoiro Kataomoi♡]]/[[X3 (album)|Nee?]]/[[T.W.O|SHALL WE LOVE?]]/[[First Kiss|Love Namida Iro]]/[[T.W.O|Yeah! Meccha Holiday]])
| temps18 =
| temps18 =
| note18 = メドレー (好きすぎて バカみたい/♡桃色片想い♡/ね〜え?/SHALL WE LOVE?/LOVE涙色/Yeah!めっちゃホリディ)
| note18 = メドレー (好きすぎて バカみたい/♡桃色片想い♡/ね〜え?/SHALL WE LOVE?/LOVE涙色/Yeah!めっちゃホリディ)
Ligne 1 222 : Ligne 1 230 :
| temps23 =
| temps23 =
| note23 =
| note23 =
| piste24 = [[Ne~e?|Onna no Yuujou Mondai]]
| piste24 = [[Onna no Yuujou Mondai]]
| temps24 =
| temps24 =
| note24 = 女の友情問題
| note24 = 女の友情問題
Ligne 1 249 : Ligne 1 257 :
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| contenu =
| contenu =
*DVD sorti le {{date|23|janvier|2008|en musique}}, il arrive 37{{e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 3 semaines, 1 685 exemplaires vendus
*DVD sorti le {{date|23|janvier|2008|en musique}}, il arrive {{37e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 3 semaines, 1 685 exemplaires vendus
{{pistes
{{pistes
|total_temps =
|total_temps =
Ligne 1 307 : Ligne 1 315 :
| temps18 =
| temps18 =
| note18 =
| note18 =
| piste19 = [[Naked Songs|Tropica~l Koishite~ru]]
| piste19 = [[Tropical Koishiteru]]
| temps19 =
| temps19 =
| note19 = トロピカ〜ル 恋して〜る
| note19 = トロピカ〜ル 恋して〜る
Ligne 1 319 : Ligne 1 327 :
| temps22 =
| temps22 =
| note22 = Yeah!めっちゃホリディ
| note22 = Yeah!めっちゃホリディ
| piste23 = [[Double Rainbow]]
| piste23 = [[Double Rainbow (album)|Double Rainbow]]
| temps23 =
| temps23 =
| note23 = ダブル レインボウ
| note23 = ダブル レインボウ
Ligne 1 334 : Ligne 1 342 :
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| contenu =
| contenu =
*DVD sorti le {{date|24|septembre|2008|en musique}}, il arrive 30{{e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 3 semaines
*DVD sorti le {{date|24|septembre|2008|en musique}}, il arrive {{30e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 3 semaines
{{pistes
{{pistes
|total_temps =
|total_temps =
Ligne 1 371 : Ligne 1 379 :
| temps11 =
| temps11 =
| note11 = 初めて唇を重ねた夜
| note11 = 初めて唇を重ねた夜
| piste12 = [[Tropica~l Koishite~ru|Yuugure]]
| piste12 = [[Yuugure]]
| temps12 =
| temps12 =
| note12 = 夕暮れ
| note12 = 夕暮れ
Ligne 1 377 : Ligne 1 385 :
| temps13 =
| temps13 =
| note13 =
| note13 =
| piste14 = [[Kizuna (single d'Aya Matsuura)|Kizuna]]
| piste14 = [[Kizuna (chanson d'Aya Matsuura)|Kizuna]]
| temps14 =
| temps14 =
| note14 = きずな
| note14 = きずな
| piste15 = [[Double Rainbow]]
| piste15 = [[Double Rainbow (album)|Double Rainbow]]
| temps15 =
| temps15 =
| note15 = ダブル レインボウ
| note15 = ダブル レインボウ
Ligne 1 422 : Ligne 1 430 :
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| contenu =
| contenu =
*DVD sorti le {{date|23|décembre|2009|en musique}}, il arrive 81{{e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 1 semaine
*DVD sorti le {{date|23|décembre|2009|en musique}}, il arrive {{81e}} à l'[[Oricon]] et reste classé 1 semaine
{{pistes
{{pistes
|total_temps =
|total_temps =
Ligne 1 462 : Ligne 1 470 :
| temps12 =
| temps12 =
| note12 = 気がつけば あなた
| note12 = 気がつけば あなた
| piste13 = [[Double Rainbow]]
| piste13 = [[Double Rainbow (album)|Double Rainbow]]
| temps13 =
| temps13 =
| note13 = ダブルレインボウ
| note13 = ダブルレインボウ
Ligne 1 468 : Ligne 1 476 :
| temps14 =
| temps14 =
| note14 =
| note14 =
| piste15 = Medley ([[T.W.O|Yeah! Meccha Holiday]]/[[First Kiss|LOVE Namida Iro]]/[[First Kiss|Dokki Doki! LOVE Mail]]/[[First Kiss|Tropica~l Koishite~ru]]/[[T.W.O|Yeah! Meccha Holiday]])
| piste15 = Medley ([[T.W.O|Yeah! Meccha Holiday]]/[[First Kiss|LOVE Namida Iro]]/[[First Kiss|Dokki Doki! LOVE Mail]]/[[First Kiss]]/[[T.W.O|Yeah! Meccha Holiday]])
| temps15 =
| temps15 =
| note15 = メドレー (Yeah!めっちゃホリディ/LOVE 涙色/ドッキドキ!LOVEメール/トロピカ~ル恋して~る/Yeah!めっちゃホリディ)
| note15 = メドレー (Yeah!めっちゃホリディ/LOVE 涙色/ドッキドキ!LOVEメール/トロピカ~ル恋して~る/Yeah!めっちゃホリディ)
Ligne 1 502 : Ligne 1 510 :
| note25 = 私の予定 (特典映像1)
| note25 = 私の予定 (特典映像1)
| piste26 = [[T.W.O|Navi ga Kowareta Oujisama (LOVE CHANCE)]] (Bonus Feature 1)
| piste26 = [[T.W.O|Navi ga Kowareta Oujisama (LOVE CHANCE)]] (Bonus Feature 1)
| temps26 =
| note26 = ナビが壊れた王子様(LOVE CHANCE) (特典映像1)
| note26 = ナビが壊れた王子様(LOVE CHANCE) (特典映像1)
| piste26 = [[First Kiss|Zettai Tokeru Mondai X = ♥]] (Bonus Feature 2)
| piste27 = [[First Kiss|Zettai Tokeru Mondai X = ♥]] (Bonus Feature 2)
| temps26 =
| temps27 =
| note26 = 絶対解ける問題X=♥ (特典映像2) - avec [[Rika Ishikawa]] et [[Hitomi Yoshizawa]]
| note27 = 絶対解ける問題X=♥ (特典映像2) - avec [[Rika Ishikawa]] et [[Hitomi Yoshizawa]]
}}}}
}}}}


Ligne 1 512 : Ligne 1 519 :
{{...}}
{{...}}
* {{date|15|mars|2003}} : {{japonais|''Ao no Honō''|青の炎|The blue light}}
* {{date|15|mars|2003}} : {{japonais|''Ao no Honō''|青の炎|The blue light}}
* {{date|30|septembre|2006}} : [[Tokyo Girl Cop]] (Sukeban Deka: Codename = Asamiya Saki)
* {{date|30|septembre|2006}} : [[Tokyo Girl Cop]] ([[Sukeban Deka]]: Codename = Asamiya Saki)
* 2009 : The Quiz Show (dans le rôle de Takasugi Reina)
* 2009 : The Quiz Show (dans le rôle de Takasugi Reina)
* 2011 : Sakura to Satsuki (dans le rôle de Sakura)
* 2011 : Sakura to Satsuki (dans le rôle de Sakura)
Ligne 1 525 : Ligne 1 532 :
* {{date|14|janvier|2004}} : {{japonais|''Aya Matsuura album photo Mā! Chura''|松浦亜弥 写真集 まっ!ちゅら|}}
* {{date|14|janvier|2004}} : {{japonais|''Aya Matsuura album photo Mā! Chura''|松浦亜弥 写真集 まっ!ちゅら|}}
* {{date|25|juin|2004}} : {{japonais|''Alo-Hello! 2 Aya Matsuura album photo''|アロハロ! 2 松浦亜弥写真集|}}
* {{date|25|juin|2004}} : {{japonais|''Alo-Hello! 2 Aya Matsuura album photo''|アロハロ! 2 松浦亜弥写真集|}}
* {{date|21|mars|2005}} : {{japonais|''Matsuura Aya 5ème album photo "a"''|松浦亜弥5th写真集「a」|}}
* {{date|21|mars|2005}} : {{japonais|''Matsuura Aya {{5e|album}} photo "a"''|松浦亜弥5th写真集「a」|}}


;En concert
;En concert
Ligne 1 545 : Ligne 1 552 :


== Liens externes ==
== Liens externes ==
* {{Autorité}}
{{Autres projets|commons=Aya Matsuura}}
{{Autres projets|commons=Aya Matsuura}}
* {{ja}} [http://www.up-front-agency.co.jp/artist/matsuura-aya/ Site officiel]
* {{Site officiel|ja|http://www.up-front-agency.co.jp/artist/matsuura-aya/}}
* {{ja}} [http://blog.oricon.co.jp/ayablog/ Blog officiel]
* {{ja}} [http://blog.oricon.co.jp/ayablog/ Blog officiel]
* {{ja}} [http://www.up-fc.jp/ayaway/ Fan Club officiel]
* {{ja}} [http://www.up-fc.jp/ayaway/ Fan Club officiel]
Ligne 1 554 : Ligne 1 562 :
{{Palette|Aya Matsuura|Hello! Project|Sukeban Deka|Idoles japonaises}}
{{Palette|Aya Matsuura|Hello! Project|Sukeban Deka|Idoles japonaises}}


{{Portail|Japon|cinéma|musique}}
{{Portail|musique|cinéma japonais}}


{{DEFAULTSORT:Matsuura, Aya}}
{{DEFAULTSORT:Matsuura, Aya}}

Dernière version du 13 décembre 2023 à 10:37

Aya Matsuura
松浦亜弥
Description de cette image, également commentée ci-après
Aya Matsuura sur scène en 2006
Informations générales
Surnom Ayaya, Aya Matsura
Naissance (37 ans)
Himeji, Préfecture de Hyōgo
Drapeau du Japon Japon
Activité principale interprète, actrice
Genre musical J-pop
Instruments Voix
Années actives 2001 - présent
Labels Zetima
Site officiel Site officiel

Aya Matsuura (松浦 亜弥, Matsuura Aya?, parfois surnommée Ayaya) est une chanteuse de J-pop, née le à Himeji, préfecture de Hyōgo, Japon. Ex-Idole japonaise en solo au sein du Hello! Project, elle est aussi actrice (films, séries TV, publicités) et animatrice de radio. Elle a participé à de nombreux groupes temporaires avec d'autres artistes du H!P, ainsi qu'au duo GAM avec Miki Fujimoto.

Biographie[modifier | modifier le code]

Sélectionnée en 2000 lors du 4th Morning Musume & Heike Michiyo Protegee Audition (第4回モーニング娘。&平家みちよ妹分オーディション?), elle débute dès l'année suivante comme chanteuse en solo du Hello! Project.

Elle en devient rapidement l'un des plus gros vendeurs, classant tous ses disques dans le top 10 de l'Oricon jusqu'en 2005 où elle délaisse la musique pop légère qui fit son succès pour un style plus mature. Elle participe en parallèle à de nombreux shuffle units et groupes temporaires, dont Gomatto en 2002 avec Maki Goto et Miki Fujimoto, Nochiura Natsumi en 2004 avec Goto et Natsumi Abe, et DEF.DIVA en 2005 avec Goto, Abe et Rika Ishikawa.

En 2006, elle forme avec Miki Fujimoto le duo GAM, qui débute en septembre de la même année avec le single Thanks!, thème du film Tokyo Girl Cop (Sukeban Deka: Codename = Asamiya Saki) dont elle joue le rôle-titre aux côtés de Rika Ishikawa et les autres membres de V-u-den[1]. Mais GAM cesse ses activités en à la suite de la démission de Fujimoto du groupe Morning Musume à cause d'une liaison révélée dans la presse.

Matsuura poursuit ensuite sa carrière solo, mais de manière moins soutenue qu'auparavant, avec moins de disques et de concerts. Depuis , elle coanime une émission de télévision hebdomadaire, Meringue no kimochi. Son sotsugyô (départ) du Hello! Project a lieu le , avec toutes les autres "anciennes" du H!P, et elle poursuit depuis sa carrière au sein de la maison mère Up-Front.

En , certains médias envisagent la possibilité de son retrait prochain de la vie artistique, à la suite de l'annonce de la fin de sa participation à l'émission Meringue no kimochi en septembre suivant et en l'absence d'activité prévue par la suite. Peu après, Matsuura annonce officiellement souffrir d'une maladie incurable, l'endométriose, qui lui occasionne depuis quatre ans de fortes douleurs et serait la cause de sa baisse d'activité volontaire dans le domaine musical ces dernières années ; elle devrait poursuivre sa carrière malgré tout[2].

En , elle annonce son mariage vers avec le chanteur Keita Tachibana, membre du groupe W-inds.[3].

Le , le couple annonce qu'il attend son premier enfant depuis sept mois[4]. Elle donne naissance à une fille en [5].

Après 17 ans chez Up-Front Promotion, Matsuura quitte l'agence à la suite de l'expiration de son contrat et est transférée chez une compagnie indépendante Tachibana[6],[7].

Discographie[modifier | modifier le code]

Albums[modifier | modifier le code]

Albums originaux
  1. First Kiss (ファーストKISS?) (1er janvier 2002)
  2. T.W.O ()
  3. X3 (1er janvier 2004)
  4. Double Rainbow (ダブル レインボウ?) ()
  5. Omoi Afurete (想いあふれて?) ()
Bande originale
  1. Musical "Sōgen no Hito" Original Cast Ban (ミュージカル『草原の人』オリジナルキャスト盤?) ()
Compilation
  1. Matsuura Aya Best 1 (松浦亜弥ベスト1?) ()
  2. Matsuura Aya 10th Anniversary Best (松浦亜弥10TH ANNIVERSARY BEST?) ()
Albums de reprises
  1. Naked Songs ()
  2. Click You Link Me (クリックユー リンクミー?) ()
Participations

Singles[modifier | modifier le code]

  1. Dokki Doki! Love Mail (ドッキドキ! Loveメール?) ()
  2. Tropical Koishiteru (トロピカ~ル恋して~る?) ()
  3. Love Namida Iro (Love涙色?) ()
  4. 100Kai no Kiss (100回のKiss?) ()
  5. ♡Momoiro Kataomoi♡ (♥ 桃色片思い ♥?) ()
  6. Yeah! Meccha Holiday (Yeah! めっちゃホリディ?) ()
  7. The Bigaku (The 美学?) ()
  8. Sōgen no Hito (草原の人?) ()
  9. Nee? (ね~え??) ()
  10. Good Bye Natsuo (Good Bye 夏男?) ()
  11. The Last Night ()
  12. Kiseki no Kaori Dance. (奇跡の香りダンス。?) ()
  13. Hyacinth (風信子 (ヒヤシンス)?) ()
  14. Your Song: Seishun Sensei (Your Song ~青春宣誓~?) ()
  15. Watarasebashi (渡良瀬橋?) ()
  16. Zutto Suki de Ii desu ka (ずっと 好きでいいですか?) ()
  17. Ki ga Tsukeba Anata (気がつけば あなた?) ()
  18. Suna wo Kamu you ni... Namida (砂を噛むように・・・Namida?) ()
  19. Egao (笑顔?) ()
  20. Kizuna (きずな?) ()
  21. Chocolate Damashii (チョコレート魂?) ()
Téléchargement Digital
  1. Futari Osaka (ふたり大阪?) ()
Participation

Vidéos[modifier | modifier le code]

Singles V
  1. Sōgen no Hito (草原の人?) ()
  2. Nee? (ね~え??) ()
  3. Good Bye Natsuo (Good Bye 夏男?) ()
  4. The Last Night ()
  5. Kiseki no Kaori Dance. (奇跡の香りダンス。?) ()
  6. Your Song: Seishun Sensei (Your Song ~青春宣誓~?) ()
  7. Watarasebashi (渡良瀬橋?) ()
  8. Zutto Suki de Ii desu ka (ずっと 好きでいいですか?) ()
  9. Ki ga Tsukeba Anata (気がつけば あなた?) ()
  10. Suna wo Kamu you ni... Namida (砂を噛むように・・・Namida?) ()
    • Suna wo Kamu you ni... Namida ~Studio Live~ (砂を噛むように・・・Namida〜スタジオライブ〜?) ()
  11. Egao (笑顔?) ()
  12. Kizuna (きずな?) ()
  13. Chocolate Damashii (チョコレート魂?) ()
DVD & VHS

Filmographie[modifier | modifier le code]

  •  : Ao no Honō (青の炎, The blue light?)
  •  : Tokyo Girl Cop (Sukeban Deka: Codename = Asamiya Saki)
  • 2009 : The Quiz Show (dans le rôle de Takasugi Reina)
  • 2011 : Sakura to Satsuki (dans le rôle de Sakura)
  • 2011 : Ranma 1/2 (dans le rôle de Ukyo Kyonji) à confirmer

Livres de photos[modifier | modifier le code]

En solo
  •  : Aya Matsuura 1er album photo (松浦亜弥 1st写真集?)
  •  : Alo-Hello! Aya Matsuura album photo (アロハロ! 松浦亜弥写真集?)
  •  : Aya Matsuura album photo Mā! Chura (松浦亜弥 写真集 まっ!ちゅら?)
  •  : Alo-Hello! 2 Aya Matsuura album photo (アロハロ! 2 松浦亜弥写真集?)
  •  : Matsuura Aya 5e album photo "a" (松浦亜弥5th写真集「a」?)
En concert
  •  : First - Date (ファースト・デート?)
  •  : ~Watashi to Watashi to Anata~ (~私と私とあなた~?)
En commun
  •  : Ayaya to Mikitty (アヤヤとミキティ?)
  •  : Matsuura Aya in Hello! Project 2003 Summer
  •  : Matsuura Aya in Hello! Project 2004 Winter
  •  : Matsuura Aya in Hello! Project 2004 Summer
  •  : Nochiura Natsumi Live Photobook "Triangle Energy" (後浦なつみライブ写真集「Triangle Energy」?)

Notes[modifier | modifier le code]

  1. sortie DVD française annoncée de Tokyo Girl Cop chez WE Productions pour décembre 2008
  2. (en) "Matsuura Aya reveals medical condition has been hindering her career"
  3. (en) « Matsuura Aya and w-inds member Tachibana Keita rumored to marry this year », (consulté le )
  4. (en) « Aya Matsuura announces her pregnancy », (consulté le )
  5. (ja) « あやや病気乗り越え出産あ 子宮内膜症とは », Daily,‎
  6. (en) « Matsuura Aya terminates contract with Up-Front Promotion after 17 years », Tokyohive, (consulté le )
  7. (ja) « 松浦亜弥、17年在籍したアップフロントから移籍 », sur Natalie.mu,‎ 16 septembre 2017 (consulté le )

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :