« Sous-préfectures du Japon » : différence entre les versions
m Reverted to revision 177210543 by Polmars (talk): Graphie plus courante en français : Discussion:Îles Yaeyama#Graphie française (TwinkleGlobal) Balise : Annulation |
m Ajout de l'origine du nom en japonais |
||
(2 versions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Les {{japonais|'''sous-préfectures du Japon'''|支庁|shichō}} sont des [[subdivisions du Japon]] faisant partie de certaines [[préfectures du Japon|préfectures]] afin de servir de relais administratifs aux autorités publiques de ces dernières lorsque celles-ci ont à encadrer un territoire particulièrement vaste ([[Hokkaidō]]) ou très reculés (les îles de l’[[archipel d'Izu]] et d'[[Sous-préfecture d'Ogasawara|Ogasawara]] rattachées à la métropole de [[Tōkyō]], les [[îles Oki]] à la [[préfecture de Shimane]], les [[îles Ōsumi]] et [[îles Amami|Amami]] à la [[préfecture de Kagoshima]], les [[île Tsushima| |
Les {{japonais|'''sous-préfectures du Japon'''|支庁|shichō}} sont des [[subdivisions du Japon]] faisant partie de certaines [[préfectures du Japon|préfectures]] afin de servir de relais administratifs aux autorités publiques de ces dernières lorsque celles-ci ont à encadrer un territoire particulièrement vaste ([[Hokkaidō]]) ou très reculés (les îles de l’[[archipel d'Izu]] et d'[[Sous-préfecture d'Ogasawara|Ogasawara]] rattachées à la métropole de [[Tōkyō]], les [[îles Oki]] à la [[préfecture de Shimane]], les îles [[îles Ōsumi|Ōsumi]] et [[îles Amami|Amami]] à la [[préfecture de Kagoshima]], les îles [[île Tsushima|Tsushima]], [[île Iki|Iki]] et [[Îles Goto|Goto]] à la [[préfecture de Nagasaki]], les îles [[îles Miyako|Miyako]], [[îles Yaeyama|Yaeyama]] et [[Îles Senkaku|Senkaku]] à [[Préfecture d'Okinawa|Okinawa]]). Elles forment dans ces cas un échelon intermédiaire entre la [[préfectures du Japon|préfecture]] et les [[municipalités du Japon|municipalités]], mais ne sont pas des entités politiques à proprement parler : elles n'ont ni conseil, ni exécutif élu. |
||
Le nom lui-même ''shicho'' signifie branche, agence locale, et fait référence à l'{{Lien|langue=ja|trad=北海道開発庁|fr=Agence de colonisation d'Hokkaido|texte=Agence de colonisation d'Hokkaido}} |
|||
== Hokkaidō == |
== Hokkaidō == |
||
[[ |
[[Fichier:Subprefectures of Hokkaido.png|vignette|300px|Carte des sous-préfectures de [[Hokkaidō]] |
||
{|style="background-color:#f8f8f8" |
{|style="background-color:#f8f8f8" |
||
|valign="top"| |
|valign="top"| |
||
Ligne 23 : | Ligne 25 : | ||
|} |
|} |
||
]] |
]] |
||
[[Hokkaidō]] est la seule à être entièrement subdivisée en quatorze sous-préfectures<ref>{{ja}} |
[[Hokkaidō]] est la seule à être entièrement subdivisée en quatorze sous-préfectures<ref>{{ja}} {{lien web | url = https://www.pref.hokkaido.lg.jp/gyosei/shicho/index.html | titre = Site officiel des sous-préfectures d'Hokkaidō | site = pref.hokkaido.lg.jp | consulté le = 24-11-2022}}.</ref>. Elles sont elles-mêmes divisées en [[villes du Japon|villes]] ou [[districts du Japon|districts ruraux]] (qui regroupent [[villages du Japon|villages]] et [[bourgs du Japon|bourgs]]) : |
||
* [[sous-préfecture de Hidaka|Hidaka]] |
* [[sous-préfecture de Hidaka|Hidaka]] |
||
* [[sous-préfecture de Hiyama|Hiyama]] |
* [[sous-préfecture de Hiyama|Hiyama]] |
||
Ligne 40 : | Ligne 42 : | ||
== Tōkyō == |
== Tōkyō == |
||
[[Tōkyō]] a quatre sous-préfectures insulaires de l'archipel (au sens large) de [[Nanpō]] : |
[[Tōkyō]] a quatre sous-préfectures insulaires de l'archipel (au sens large) de [[Nanpō]] : |
||
* [[sous-préfecture de Hachijō|Hachijō]] : îles |
* [[sous-préfecture de Hachijō|Hachijō]] : îles Hachijō, Hachijōko, Aoga, [[Torishima|Tori]] et Smith et les rochers Bayonnaise et Sōfu, soit la moitié sud de l'[[archipel d'Izu]] ; |
||
* [[sous-préfecture de Miyake|Miyake]] : îles [[Miyakejima]] et [[Mikurajima]] au centre de l'[[archipel d'Izu]] |
* [[sous-préfecture de Miyake|Miyake]] : îles [[Miyakejima|Miyake]] et [[Mikurajima|Mikura]] au centre de l'[[archipel d'Izu]] ; |
||
* [[sous-préfecture d'Ogasawara|Ogasawara]] : archipel du même nom |
* [[sous-préfecture d'Ogasawara|Ogasawara]] : archipel du même nom ; |
||
* [[sous-préfecture d'Ōshima|Ōshima]] : les îles d'[[Izu Ōshima]], [[Toshima (Izu)| |
* [[sous-préfecture d'Ōshima|Ōshima]] : les îles d'[[Izu Ōshima|Izu]], [[Toshima (Izu)|To]], [[Niijima|Nii]], Shikine et [[Kōzushima|Kōzu]], soit l'extrémité nord de l'[[archipel d'Izu]], la plus proche de [[Honshū]]. |
||
== Shimane == |
== Shimane == |
||
⚫ | La [[préfecture de Shimane]] a une sous-préfecture, la [[îles Oki|sous-préfecture d'Oki]], couvrant l'archipel du même nom dans la [[mer du Japon]]<ref>{{ja}} {{lien web | url = https://www.pref.shimane.lg.jp/oki_kemmin/ | titre = 島根県隠岐支庁のホームページ | traduction titre = Succursale d'Oki de la préfecture de Shimane | site = pref.shimane.lg.jp | consulté le = 24-11-2022}}.</ref>. |
||
⚫ | |||
== Notes et références == |
== Notes et références == |
Dernière version du 18 novembre 2023 à 11:30
Les sous-préfectures du Japon (支庁, shichō ) sont des subdivisions du Japon faisant partie de certaines préfectures afin de servir de relais administratifs aux autorités publiques de ces dernières lorsque celles-ci ont à encadrer un territoire particulièrement vaste (Hokkaidō) ou très reculés (les îles de l’archipel d'Izu et d'Ogasawara rattachées à la métropole de Tōkyō, les îles Oki à la préfecture de Shimane, les îles Ōsumi et Amami à la préfecture de Kagoshima, les îles Tsushima, Iki et Goto à la préfecture de Nagasaki, les îles Miyako, Yaeyama et Senkaku à Okinawa). Elles forment dans ces cas un échelon intermédiaire entre la préfecture et les municipalités, mais ne sont pas des entités politiques à proprement parler : elles n'ont ni conseil, ni exécutif élu.
Le nom lui-même shicho signifie branche, agence locale, et fait référence à l'Agence de colonisation d'Hokkaido (ja)
Hokkaidō[modifier | modifier le code]
1. Ishikari 2. Sorachi 3. Shiribeshi 4. Oshima 5. Hiyama | 6. Iburi 7. Hidaka 8. Kamikawa 9. Rumoi 10. Sōya | 11. Okhotsk 12. Tokachi 13. Kushiro 14. Nemuro |
Hokkaidō est la seule à être entièrement subdivisée en quatorze sous-préfectures[1]. Elles sont elles-mêmes divisées en villes ou districts ruraux (qui regroupent villages et bourgs) :
- Hidaka
- Hiyama
- Iburi
- Ishikari
- Kamikawa
- Kushiro
- Nemuro
- Okhotsk
- Oshima
- Rumoi
- Shiribeshi
- Sorachi
- Sōya
- Tokachi
Tōkyō[modifier | modifier le code]
Tōkyō a quatre sous-préfectures insulaires de l'archipel (au sens large) de Nanpō :
- Hachijō : îles Hachijō, Hachijōko, Aoga, Tori et Smith et les rochers Bayonnaise et Sōfu, soit la moitié sud de l'archipel d'Izu ;
- Miyake : îles Miyake et Mikura au centre de l'archipel d'Izu ;
- Ogasawara : archipel du même nom ;
- Ōshima : les îles d'Izu, To, Nii, Shikine et Kōzu, soit l'extrémité nord de l'archipel d'Izu, la plus proche de Honshū.
Shimane[modifier | modifier le code]
La préfecture de Shimane a une sous-préfecture, la sous-préfecture d'Oki, couvrant l'archipel du même nom dans la mer du Japon[2].
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (ja) « Site officiel des sous-préfectures d'Hokkaidō », sur pref.hokkaido.lg.jp (consulté le ).
- (ja) « 島根県隠岐支庁のホームページ » [« Succursale d'Oki de la préfecture de Shimane »], sur pref.shimane.lg.jp (consulté le ).