« Pot-pourri (musique) » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Dernière version du 6 novembre 2023 à 16:42

Cet article est une ébauche concernant la musique.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

En musique, un pot-pourri^[1], également désigné par l'anglicisme medley^[2], est un morceau composé à partir de brefs extraits de différents morceaux existants, habituellement deux à trois, joués l'un après l'autre et parfois enchaînés. Ce procédé est employé surtout dans la musique populaire. Les morceaux ainsi enchaînés sont souvent issus d'un même artiste, d'une même œuvre (notamment d’opéra), d'une même année ou d'un même courant musical^[3].

Lorsque les morceaux sont mixés, on utilise également le terme anglais « megamix ». Ce procédé est surtout employé en musique électronique.

Origine[modifier | modifier le code]

Le terme provient du pot dans lequel étaient conservés divers épices et légumes. Le sens est réutilisé pour être appliqué à une composition musicale constituée de mélodies de sources préexistantes^[4].

Aux XVII^e et XVIII^e siècles[modifier | modifier le code]

Aux XVII^e et XVIII^e siècles, le « medley » est en Angleterre un genre qui rassemble diverses mélodies de chansons célèbres. Parfois sans ordres définis, d'autres fois sous forme de variations, comme dans l'œuvre de William Byrd, A Medley, extrait du Fitzwilliam Virginal Book, et plus rarement sous forme de basse obstinée. Au XVIII^e siècle on trouve la Medley Overture qui mélange mélodies instrumentales et vocales, tant savantes que populaires, comme celle de Richard Charke (en), Six Medley or Overtures in Seven Parts (1763)^[5].

À partir du XVIII^e siècle, le terme peut désigner quatre genres ou pratiques éditoriales différentes^[6] :

une succession de chansons théâtrales, dotées d'une même thématique
une collection de danses instrumentales, comme le recueil Pot-Pourry français de l'éditeur Bouïn^[4]
une publication inédite de divers auteurs (chez Breitkopf)^[4]
à la fin du siècle, un assemblage de diverses pièces, ou d'airs d'opéras, souvent avec thème et variations : Potpourri brillant sur les motifs les plus favoris de l'opéra « Faust » de Spohr, op. 218, Diabelli, Potpourri tiré des œuvres de Beethoven et Daniel Steibelt.

Ces pots-pourris annoncent la vague des transcriptions, fantaisies et autres bouquets constitués d'airs et ouvertures d'opéras comme Franz Liszt le fait au XIX^e siècle et Josef Gelinek avec Potpourri tiré des airs Zauberflöte, Domjuan et Figaro. Le pot-pourri prend aussi la forme de montages musicaux pour orchestre tour à tour spectaculaires, chronologiques ou même alphabétique (ABC-Potpourri de Karel KomzákKarel Komzák)^[7].

Dans sa forme fantaisie, citons la Fantasia da camera super Carmen qui est la sixième des sonatines pour piano (1920) de Busoni ou la Carmen Suite de Rodion Chtchedrine, un ballet pour cordes et percussion.

Paul Hindemith insère un Petit Potpourri dans son Kammermusik n° 2 (1924) et Hans Werner Henze, laisse Eine kleine Potpourri (2000), pour flûte, vibraphone, harpe et piano, emprunté à son opéra Boulevard Solitude (composé en 1951). En trois mouvements, l'œuvre se termine par un Perpetuum mobile^[7].

Utilisations connues[modifier | modifier le code]

Les jeux Super Smash Bros. utilisent notamment ce procédé pour certaines musiques de niveaux.

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ « pot-pourri », Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (consulté le 9 août 2018).
↑ Du vieux français « medlee » (mêlée générale), variante de « meslée » (mélange) - cf. l'article medley du Online Etymology Dictionary.
↑ Article pot-pourri, Larousse encyclopedie.
↑ ^{a b et c} Grove Potpourri.
↑ Montalembert et Abromont2010, p. 1005.
↑ Montalembert et Abromont2010, p. 1005–1006.
↑ ^{a et b} Montalembert et Abromont2010, p. 1006.

Annexes[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

(en) « Medley », dans Grove Music Online, Oxford University Press, 2001
(en) Andrew Lamb, « Potpourri (fr) », dans Grove Music Online, Oxford University Press, 2001
« Le quodlibet, § Le medley », dans Eugène de Montalembert et Claude Abromont, Guide des genres de la musique occidentale, Fayard / Lemoine, 2010, 1309 p. (ISBN 978-2-213-63450-0, OCLC 964049459), p. 1005–1006

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

(en + de) Cover.info - large banque de données de reprises, medleys, samples et autres citations musicales

Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Brockhaus
Notices d'autorité :
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Espagne
- Israël
- Tchéquie

[1] « pot-pourri », Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (consulté le 9 août 2018).

[2] Du vieux français « medlee » (mêlée générale), variante de « meslée » (mélange) - cf. l'article medley du Online Etymology Dictionary.

[3] Article pot-pourri, Larousse encyclopedie.

[GrovePotpourri-4] {a b et c} Grove Potpourri.

[Montalembert_et_Abromont20101005-5] Montalembert et Abromont2010, p. 1005.

[Montalembert_et_Abromont20101005–1006-6] Montalembert et Abromont2010, p. 1005–1006.

[Montalembert_et_Abromont20101006-7] {a et b} Montalembert et Abromont2010, p. 1006.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{ébauche|musique}}
 {{Voir homonymes|Pot-pourri|Medley}}
-En [[musique]], un '''pot-pourri''' (également désigné par l'[[anglicisme]] '''''medley'''''<ref>Du vieux français ''medlee'', variante de ''meslée'', 1/ mêlée générale ; 2/ mélange ; cf. [http://etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=medley l'article medley] du ''Online Etymology Dictionary''.</ref>) est un morceau composé à partir de brefs extraits de différents morceaux existants, habituellement deux à trois, joués l'un après l'autre et parfois enchaînés. Ce procédé est employé surtout dans la musique populaire et par l'[[industrie musicale]]. Les morceaux ainsi enchaînés sont souvent issus d'un même artiste, d'une même œuvre (notamment d’opéra), d'une même année ou d'un même courant musical<ref>[http://www.larousse.fr/encyclopedie/musdico/pot-pourri/169660 Article pot-pourri], ''Larousse encyclopedie''.</ref>.
+En [[musique]], un '''pot-pourri'''<ref>{{GDT|pot-pourri|fiche=8869340|consulté le=9 août 2018}}.</ref>, également désigné par l'[[anglicisme]] '''medley'''<ref>Du vieux [[français]] « ''medlee'' » (mêlée générale), variante de « ''meslée'' » (mélange) - cf. [http://etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=medley l'article medley] du ''Online Etymology Dictionary''.</ref>, est un morceau composé à partir de brefs extraits de différents morceaux existants, habituellement deux à trois, joués l'un après l'autre et parfois enchaînés. Ce procédé est employé surtout dans la musique populaire. Les morceaux ainsi enchaînés sont souvent issus d'un même artiste, d'une même œuvre (notamment d’opéra), d'une même année ou d'un même courant musical<ref>[http://www.larousse.fr/encyclopedie/musdico/pot-pourri/169660 Article pot-pourri], ''Larousse encyclopedie''.</ref>.
-Lorsque les morceaux sont mixés, on utilise également le terme anglais ''megamix''.
+Lorsque les morceaux sont mixés, on utilise également le terme [[anglais]] « megamix ». Ce procédé est surtout employé en [[musique électronique]].
+== Origine ==
+Le terme provient du pot dans lequel étaient conservés divers épices et légumes. Le sens est réutilisé pour être appliqué à une composition musicale constituée de mélodies de sources préexistantes{{sfn|Grove|Potpourri}}.
+== Aux {{sp-|XVII|e|et|XVIII|e}}s ==
+Aux {{sp-|XVII|e|et|XVIII|e}}s, le « medley » est en [[Angleterre]] un genre qui rassemble diverses mélodies de chansons célèbres. Parfois sans ordres définis, d'autres fois sous forme de [[variation]]s, comme dans l'œuvre de [[William Byrd (compositeur)|William Byrd]], ''A Medley'', extrait du ''[[Fitzwilliam Virginal Book]]'', et plus rarement sous forme de [[Ostinato|basse obstinée]]. Au {{s-|XVIII}} on trouve la ''Medley Overture'' qui mélange mélodies instrumentales et vocales, tant savantes que populaires, comme celle de {{lien|Richard Charke}}, ''Six Medley or Overtures in Seven Parts'' (1763){{sfn|Montalembert et Abromont2010|p=1005}}.
+À partir du {{s-|XVIII}}, le terme peut désigner quatre genres ou pratiques éditoriales différentes{{sfn|Montalembert et Abromont2010|p=1005–1006}} :
+# une succession de chansons théâtrales, dotées d'une même thématique
+# une collection de [[danse]]s instrumentales, comme le recueil ''Pot-Pourry français'' de l'éditeur Bouïn{{sfn|Grove|Potpourri}}
+# une publication inédite de divers auteurs (chez [[Breitkopf & Härtel|Breitkopf]]){{sfn|Grove|Potpourri}}
+# à la fin du siècle, un assemblage de diverses pièces, ou d'airs d'opéras, souvent avec thème et [[variation]]s : ''Potpourri brillant sur les motifs les plus favoris de l'opéra « Faust » de [[Louis Spohr|Spohr]]'', op. 218, [[Anton Diabelli|Diabelli]], ''Potpourri tiré des œuvres de Beethoven'' et [[Daniel Steibelt]].
+Ces pots-pourris annoncent la vague des transcriptions, fantaisies et autres bouquets constitués d'airs et ouvertures d'opéras comme [[Franz Liszt]] le fait au {{s-|XIX}} et [[Josef Gelinek]] avec ''Potpourri tiré des airs [[La Flûte enchantée|Zauberflöte]]'', ''[[Don Giovanni|Domjuan]] et [[Les Noces de Figaro|Figaro]]''. Le pot-pourri prend aussi la forme de montages musicaux pour orchestre tour à tour spectaculaires, chronologiques ou même alphabétique (''ABC-Potpourri'' de {{lien|Karel Komzák}}){{sfn|Montalembert et Abromont2010|p=1006}}.
+Dans sa forme fantaisie, citons la ''Fantasia da camera super Carmen'' qui est la sixième des [[sonatine]]s pour piano (1920) de [[Ferruccio Busoni|Busoni]] ou la ''[[Carmen Suite]]'' de [[Rodion Chtchedrine]], un [[ballet]] pour cordes et percussion.
+[[Paul Hindemith]] insère un ''Petit Potpourri'' dans son ''[[Kammermusik|Kammermusik n° 2]]'' (1924) et [[Hans Werner Henze]], laisse ''Eine kleine Potpourri'' (2000), pour flûte, vibraphone, harpe et piano, emprunté à son opéra ''[[Boulevard Solitude]]'' (composé en 1951). En trois mouvements, l'œuvre se termine par un ''[[Mouvement perpétuel (musique)|Perpetuum mobile]]''{{sfn|Montalembert et Abromont2010|p=1006}}.
 == Utilisations connues ==
-Les jeux ''[[Super Smash Bros. (série)|Super Smash Bros.]]'' utilisent notamment ce procédé pour certaines musiques de niveaux.
+Les jeux ''[[Super Smash Bros.]]'' utilisent notamment ce procédé pour certaines musiques de niveaux.
 == Notes et références ==
 {{Références}}
+== Annexes ==
-{{portail|musique|jeu vidéo}}
+=== Bibliographie ===
+* {{GroveOnline|Medley ||online=18254}}
+* {{GroveOnline|Potpourri (fr) |Andrew Lamb |online=22189|id=GrovePotpourri}}
+* {{Chapitre|langue=fr|titre chapitre= Le quodlibet, § Le medley |auteur ouvrage=[[Eugène de Montalembert]] et [[Claude Abromont]] |titre ouvrage=Guide des genres de la musique occidentale|éditeur=[[Librairie Arthème Fayard|Fayard]] / [[Éditions Henry Lemoine|Lemoine]] |année=2010 |isbn=978-2-213-63450-0 |oclc=964049459 |pages totales=1309 |passage=1005–1006 |id =Montalembert et Abromont2010}}
+=== Articles connexes ===
+* [[Reprise]]
+* [[Compilation (musique)|Compilation]]
+=== Liens externes ===
+<!-- Rappel des recommandations : les liens externes doivent apporter des informations complémentaires à l’article. Merci de ne pas ajouter des liens vers des sites qui proposent de la musique car ce n’est pas l’objet de Wikipédia que d’être un annuaire de liens. -->
+* {{mul|en|de}} [https://cover.info Cover.info] - large banque de données de reprises, medleys, samples et autres citations musicales
+{{Liens}}
+{{portail|musique|musique classique}}
 [[Catégorie:Vocabulaire de la musique]]
+[[Catégorie:Reprise de chansons]]
+[[Catégorie:Compilation musicale]]