« Campagne des îles Aléoutiennes » : différence entre les versions

Informations générales
Date	3 juin 1942 - 15 août 1943
Lieu	îles Aléoutiennes, Alaska, États-Unis, océan Pacifique nord
Issue	Victoire alliée
États-Unis; Canada	Empire du Japon
Thomas C. Kinkaid; Francis W. Rockwell; Albert E. Brown ; Archibald V. Arnold ; Simon B.Buckner; Harry W. Foster; George R. Pearkes	Boshiro Hosogaya; Kakuji Kakuta; Yasuyo Yamasaki
144 000 hommes	8 500 hommes
1 481 soldats tués, 255 avions, 22 vaisseaux de guerre	4 350 soldats, 7 vaisseaux de guerre
Coordonnées	52° 00′ 00″ nord, 174° 00′ 00″ ouest

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 3 octobre 2023 à 13:04

La campagne des îles Aléoutiennes est l'ensemble des combats menés sur et autour des îles Aléoutiennes (archipel s'étirant en arc au sud-ouest de l'Alaska) lors de la guerre du Pacifique de la Seconde Guerre mondiale entre 1942 et 1943.

Des petites forces japonaises occupent les îles d'Attu et Kiska à l'extrémité occidentale des Aléoutiennes en juin 1942 mais l'éloignement des îles et les difficultés liées aux conditions météorologiques et au terrain font qu'il faut près d'un an à d'importantes forces américaines pour les en déloger. L'importance stratégique de ces îles tient alors au contrôle des routes du grand cercle pacifique qu'elles permettent (pour illustration, aujourd'hui, les vols intercontinentaux entre Los Angeles et Tokyo passent au-dessus des Aléoutiennes). Ce contrôle des voies de transport du Pacifique est la raison pour laquelle le général Billy Mitchell déclare au Congrès américain en 1935 « Je crois que dans l'avenir, celui qui détient l'Alaska tiendra le monde. Je pense que c'est la plus importante place stratégique dans le monde. » Les Japonais estiment que le contrôle des Aléoutiennes empêcherait une éventuelle attaque américaine à travers le Pacifique Nord. De même, les États-Unis craignent que les îles ne soient utilisées comme base de départ pour lancer des attaques aériennes contre la côte Ouest des États-Unis.

Cette campagne est quelquefois appelée « la bataille oubliée » car elle resta dans l'ombre de la bataille de Guadalcanal qui se déroulait simultanément.

La campagne des îles Aléoutiennes est l'une des rares opérations du second conflit mondial à s'être déroulée en Amérique du Nord, avec des combats sur le sol même des États-Unis.

Attaque japonaise[modifier | modifier le code]

Le 3 juin 1942, l'aéronavale japonaise attaque Dutch Harbor sur Unalaska au moyen de bombardiers Nakajima B5N lancés des porte-avions Jun'yō et Ryūjō. Dans le mauvais temps, seuls la moitié des bombardiers trouvent leur cible et ne font que peu de dégâts.

Les invasions de l'île de Kiska le 6 juin 1942 et de l'Attu le lendemain ne rencontrent que peu de résistance de la part de la population locale. La plupart des Aléoutes avaient été préalablement évacués et internés de force dans des camps du sud-est de l'Alaska par le gouvernement fédéral américain.

Auparavant, la thèse généralement admise par les historiens occidentaux était que cette invasion japonaise n'était qu'une diversion ou une feinte durant la bataille de Midway, destinée à éloigner la flotte américaine du Pacifique de Pearl Harbor, et elle avait d'ailleurs été lancée sous le même commandement d'Isoroku Yamamoto. Cependant, les historiens Jonathan Parshall et Anthony Tully s'opposèrent à cette interprétation, estimant que les Japonais avaient envahi les Aléoutiennes pour protéger le flanc nord de leur empire et qu'il ne s'agissait pas d'une diversion^[1].

Réponse américaine[modifier | modifier le code]

En août 1942, les États-Unis créent une base aérienne sur l'île Adak et commencent à bombarder les positions japonaises sur Kiska. C'est lors d'une de ces attaques, le 25 septembre 1942, que le Squadron Leader Kenneth Boomer du 111^e escadron de la RCAF abat un A6M2-N Rufe japonais devenant ainsi le premier pilote de chasse canadien à abattre un appareil ennemi au-dessus de l'Amérique du Nord.

Bataille des îles Komandorski[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Bataille des îles Komandorski.

Une force de l'US Navy composée de croiseurs et de destroyers sous les ordres du contre-amiral Charles « Soc » McMorris a pour mission d'empêcher le passage des convois japonais de ravitaillement. Après l'engagement naval significatif connu sous le nom de bataille des îles Komandorski, les Japonais abandonnent leurs tentatives de ravitaillement des Aléoutiennes par navires de surface, utilisant alors des sous-marins, plus sûrs mais de capacité moindre.

Reconquête d'Attu[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Bataille d'Attu.

Le 11 mai 1943, l'opération pour reprendre Attu débute. Parmi les forces américaines se trouvent un groupe d'indigènes alaskans connu sous le nom de Castner's Cutthroats. Une pénurie de chalands de débarquement, des plages impraticables et un équipement qui ne fonctionne pas dans les conditions météorologiques épouvantables de la région rendent très difficile l'acheminement de forces pour contrer les Japonais. De nombreux soldats souffrent d'engelures parce que les fournitures essentielles n'ont pas pu être débarquées, ou si elles l'ont été, n'ont pu être transportées à l'endroit où l'on en a besoin car les véhicules ne fonctionnent pas dans la toundra. Les défenseurs japonais sous le commandement du colonel Yasuyo Yamasaki n'ont pas essayé d'empêcher les débarquements, mais ont créé un réseau de tranchées dominant la côte. Cette position avantageuse pour les Japonais est très difficile à prendre et fut l'enjeu de sanglants combats. Les pertes américaines furent de 3929 soldats, dont 579 tués et 1148 blessés au feu ; environ 1 200 eurent de graves blessures liées au froid, 614 succombèrent de maladie, et 318 sont morts de diverses causes, principalement des pièges japonais ou de tirs amis.

Le 29 mai, les dernières forces japonaises, repliées dans une poche côtière lancent une attaque soudaine près de Massacre Bay, une des plus importantes attaques suicides de la campagne du Pacifique. La charge menée par le colonel Yamasaki perce les lignes américaines assez profondément pour engager le combat contre les troupes de la ligne arrière. Après de furieux combats rapprochés, souvent au corps à corps, les Japonais sont presque tous tués ou préfèrent se suicider. Seuls 28 soldats, mais aucun officier, sont faits prisonniers. Les équipes américaines chargées d'enterrer les corps comptabilisent 2351 Japonais tués, mais on pense que plusieurs centaines sont ensevelis par les bombardements au cours de la bataille. La vie des soldats japonais est racontée dans le journal intime de leur médecin Paul Nobuo Tatsuguchi.

Reconquête de Kiska[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Opération Cottage.

Le 7 août 1943, après de nombreux raids, une force d'invasion de 34 426 hommes débarque finalement sur Kiska. Les Castner's Cutthroats font partie des forces américaines débarquées, mais le gros des troupes est composé de la 7^e division d'infanterie américaine et de 5 300 soldats canadiens venant de la 13^e brigade de la 6^e division d'infanterie canadienne. Les forces canadiennes comprennent aussi la composante canadienne de la First Special Service Force, aussi connue sous le nom de la "Devil's Brigade".

Mais les forces alliées trouvent l'île abandonnée. Dans le brouillard, les Japonais ont réussi à se retirer le 28 juillet à l'insu des Alliés. L'US Army Air Forces avait bombardé des positions abandonnées depuis plus d'une semaine. Un jour avant le retrait, des navires de l'US Navy avaient engagé le combat dans une bataille peu concluante, et peut-être sans aucun sens, connue comme la bataille des Pépins.

Bien que les Alliés n'aient pas combattu, leurs pertes lors de l'invasion de Kiska s'élèvent quand même à 313 hommes, toutes dues aux tirs amis, aux pièges laissés par les Japonais, aux maladies ou gelures dues au froid. Comme Attu, Kiska offre en effet un environnement très hostile.

Suites et conséquences[modifier | modifier le code]

Bien que des plans existent pour attaquer le nord du Japon, ils ne sont pas mis à exécution. Plus de 1 500 sorties aériennes sont menées contre les Kouriles jusqu'à la fin de la guerre, dont la base japonaise de Paramushiro, mobilisant 500 avions japonais et 41 000 hommes au sol.

Cette bataille est aussi la première fois où des conscrits canadiens sont envoyés dans des zones de combat durant la Seconde Guerre mondiale. Alors que le gouvernement s'est engagé à ne pas envoyer d'appelés outre-mer, le fait que les Aléoutiennes soient en Amérique du Nord permet au gouvernement de les déployer. Il y eut des cas de désertion avant que la brigade ne s'embarque pour les Aléoutiennes. Fin 1944, le gouvernement canadien change sa politique et envoie 16 000 conscrits en Europe prendre part aux combats^[2].

La bataille marque aussi le premier engagement du First Special Service Force.

Vétérans[modifier | modifier le code]

John Huston réalise en 1943 un film Report from the Aleutians^[3].

Un film documentaire est tourné en 2006, Red White Black & Blue sur deux vétérans de la bataille d'Attu, Bill Jones et Andy Petrus. Réalisé par Tom Putnam^[4], il est présenté en avant-première au Festival international du film de Locarno en 2006.

Charlton Heston y est basé en tant que radio-opérateur et mitrailleur sur un bombardier B-25 de l'US Air Force.

Annexes[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ (en) Jonathan Parshall et Anthony Tully (trad. de l'allemand), Shattered Sword : The Untold Story of the Battle of Midway, Famille Dulles, Potomac Books, 2005, 1^re éd., 613 p., poche (ISBN 978-1-57488-924-6).
↑ (en) C. P. Stacey et Canada. Dept. of National Defence. General Staff., The Canadian Army, 1939-1945; an official historical summary, Ottawa, E. Cloutier, King's Printer, 1948 (OCLC 2144853).
↑ (en-US) « Report from the Aleutians (1943) - IMDb » (consulté le 14 août 2021)
↑ (en-US) « Red White Black & Blue (2006) - IMDb » (consulté le 14 août 2021)

Bibliographie[modifier | modifier le code]

(en) John Haile Cloe (trad. de l'allemand), The Aleutian Warriors : A History of the 11th Air Force & Fleet Air Wing 4, Missoula, Montana, Pictorial Histories Publishing Co. and Anchorage Chapter – Air Force Association, 1990, 350 p. (ISBN 978-0-929521-35-0, OCLC 25370916, LCCN 90060028)
(en) Jeff Dickrell (trad. de l'allemand), Center of the Storm : The Bombing of Dutch Harbor and the Experience of Patrol Wing Four in the Aleutians, Summer 1942, Missoula, Montana, Pictorial Histories Publishing Co., Inc., 2001, 126 p. (ISBN 978-1-57510-092-0, OCLC 50242148, LCCN 2001135881)
(en) Leonard Feinberg (trad. de l'allemand), Where the Williwaw Blows : The Aleutian Islands-World War II, Boulder, Pilgrims' Process, 1992, 224 p. (ISBN 978-0-9710609-8-2, OCLC 57146667, LCCN 2002117132, lire en ligne)
(en) Brian Garfield (trad. de l'allemand), The Thousand-Mile War : World War II in Alaska and the Aleutians, Fairbanks, University of Alaska Press, 1995 (1^re éd. 1969), 478 p., poche (ISBN 978-0-912006-83-3, OCLC 33358488, LCCN 95039358)
(en) Donald M. Goldstein et Katherine V. Dillon (trad. de l'allemand), The Williwaw War : The Arkansas National Guard in the Aleutians in World War, Fayettville, University of Arkansas Press, 1992, 416 p. (ISBN 978-1-55728-242-2, OCLC 24912734, LCCN 91042730, lire en ligne)
(en) Otis Hays (trad. de l'allemand), Alaska's Hidden Wars : Secret Campaigns on the North Pacific Rim, Fairbanks, University of Alaska Press, 2004, poche (ISBN 978-1-889963-64-8, LCCN 2003020076)
(en) John A. Lorelli (trad. de l'allemand), The Battle of the Komandorski Islands, Annapolis, United States Naval Institute, 1984, 212 p., relié (ISBN 978-0-87021-093-8, OCLC 10824413, LCCN 84000975)
(en) Samuel Eliot Morison (trad. de l'allemand), Aleutians, Gilberts and Marshalls, June 1942-April 1944, vol. 7 of History of United States Naval Operations in World War II, Champaign, University of Illinois Press, 2001 (1^re éd. 1951), 389 p. (ISBN 978-0-316-58305-3, OCLC 7288530)
(en) Jonathan Parshall et Tully, Anthony (trad. de l'allemand), Shattered Sword : The Untold Story of the Battle of Midway, Dulles, Virginia, Potomac Books, 2005, 613 p., relié (ISBN 978-1-57488-923-9, OCLC 60373935, LCCN 2005011629, lire en ligne)
(en) Galen Roger Perras (trad. de l'allemand), Stepping Stones to Nowhere, The Aleutian Islands, Alaska, and American Military Strategy, 1867 - 1945, Vancouver, University of British Columbia Press, 2003, 274 p. (ISBN 978-1-59114-836-4, OCLC 53015264, LCCN 2002114070)
(en) Gregory J. W. Urwin (trad. de l'allemand), The Capture of Attu : A World War II Battle as Told by the Men who Fought There, Lincoln, Bison Books, 2000, 1^re éd., 144 p., poche (ISBN 978-0-8032-9557-5, LCCN 99058662, lire en ligne)
(en) Ralph Wetterhahn (trad. de l'allemand), The Last Flight of Bomber 31 : Harrowing Tales of American and Japanese Pilots Who Fought World War II's Arctic Air Campaign, New York, Da Capo Press, 2004, 1^re éd., 357 p. (ISBN 978-0-7867-1360-8, LCCN 2005297569)
Zaloga, Steven J (2007). Japanese Tanks 1939-45. Osprey; (ISBN 978-1-84603-091-8).

Liens externes[modifier | modifier le code]

En anglais

Sur les autres projets Wikimedia :

Campagne des îles Aléoutiennes, sur Wikimedia Commons

[1] (en) Jonathan Parshall et Anthony Tully (trad. de l'allemand), Shattered Sword : The Untold Story of the Battle of Midway, Famille Dulles, Potomac Books, 2005, 1^re éd., 613 p., poche (ISBN 978-1-57488-924-6).

[2] (en) C. P. Stacey et Canada. Dept. of National Defence. General Staff., The Canadian Army, 1939-1945; an official historical summary, Ottawa, E. Cloutier, King's Printer, 1948 (OCLC 2144853).

[3] (en-US) « Report from the Aleutians (1943) - IMDb » (consulté le 14 août 2021)

[4] (en-US) « Red White Black & Blue (2006) - IMDb » (consulté le 14 août 2021)

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Ligne 4 : / Ligne 4 : @@
 |conflit=Campagne des îles Aléoutiennes
 |guerre=[[Seconde Guerre mondiale]]
-|date= [[3 juin]] [[1942]] - [[15 août]] [[1943]]
+|date= {{date|3 juin 1942}} - {{date|15 août 1943}}
 |lieu=[[îles Aléoutiennes]], [[Alaska]], [[États-Unis]], [[océan Pacifique]] nord
 |issue=Victoire alliée
@@ Ligne 19 : / Ligne 19 : @@
 }}
-La '''campagne des îles Aléoutiennes''' est l'ensemble des combats menés sur et autour des [[îles Aléoutiennes]] (archipel s'étirant en arc au sud-ouest de l'[[Alaska]]) lors de la [[guerre du Pacifique]] de la [[Seconde Guerre mondiale]] entre 1942 et 1943.
+La '''campagne des îles Aléoutiennes''' est l'ensemble des combats menés sur et autour des [[îles Aléoutiennes]] (archipel s'étirant en arc au sud-ouest de l'[[Alaska]]) lors de la [[guerre du Pacifique]] de la [[Seconde Guerre mondiale]] entre [[1942]] et [[1943]].
-Des petites forces japonaises occupèrent les îles d'[[île Attu|Attu]] et [[Kiska]] à l'extrémité occidentale des Aléoutiennes en [[juin 1942]] mais l'éloignement des îles et les difficultés liées aux conditions météorologiques et au terrain font qu'il fallut près d'un an à d'importantes forces américaines pour les en déloger. L'importance stratégique de ces îles tenait au contrôle des routes du [[grand cercle]] pacifique qu'elles permettaient (pour illustration, aujourd'hui, les vols intercontinentaux entre Los Angeles et Tokyo passent au-dessus des Aléoutiennes). Ce contrôle des voies de transport du Pacifique est la raison pour laquelle le général Billy Mitchell déclara au [[Congrès américain]] en 1935 « Je crois que dans l'avenir, celui qui détient l'Alaska tiendra le monde. Je pense que c'est la plus importante place stratégique dans le monde. » Les Japonais estimèrent que le contrôle des Aléoutiennes empêcherait une éventuelle attaque américaine à travers le [[Océan Pacifique|Pacifique Nord]]. De même, les États-Unis craignaient que les îles ne soient utilisées comme base de départ pour lancer des attaques aériennes contre la [[côte Ouest des États-Unis]].
+Des petites forces japonaises occupent les îles d'[[île Attu|Attu]] et [[Kiska]] à l'extrémité occidentale des Aléoutiennes en [[juin 1942]] mais l'éloignement des îles et les difficultés liées aux conditions météorologiques et au terrain font qu'il faut près d'un an à d'importantes forces américaines pour les en déloger. L'importance stratégique de ces îles tient alors au contrôle des routes du [[grand cercle]] pacifique qu'elles permettent (pour illustration, aujourd'hui, les vols intercontinentaux entre Los Angeles et Tokyo passent au-dessus des Aléoutiennes). Ce contrôle des voies de transport du Pacifique est la raison pour laquelle le général Billy Mitchell déclare au [[Congrès américain]] en [[1935]] « Je crois que dans l'avenir, celui qui détient l'Alaska tiendra le monde. Je pense que c'est la plus importante place stratégique dans le monde. » Les Japonais estiment que le contrôle des Aléoutiennes empêcherait une éventuelle attaque américaine à travers le [[Océan Pacifique|Pacifique Nord]]. De même, les États-Unis craignent que les îles ne soient utilisées comme base de départ pour lancer des attaques aériennes contre la [[côte Ouest des États-Unis]].
 Cette campagne est quelquefois appelée « la bataille oubliée » car elle resta dans l'ombre de la [[bataille de Guadalcanal]] qui se déroulait simultanément.
@@ Ligne 29 : / Ligne 29 : @@
 == Attaque japonaise ==
 [[Fichier:Japanese Attack at Dutch Harbor.jpg|150px|gauche|thumb|Attaque japonaise sur {{lang|en|Dutch Harbor}}.]]
-Le {{date|3|juin|1942}}, l'aéronavale japonaise attaque {{lang|en|[[Dutch Harbor]]}} sur [[Unalaska (île)|Unalaska]] utilisant des bombardiers [[Nakajima B5N]] depuis les porte-avions ''[[Jun'yō]]'' et ''[[Ryūjō]]''. Dans le mauvais temps, seulement la moitié des bombardiers trouvent leur cible et ne font que peu de dégâts.
+Le {{date|3|juin|1942}}, l'aéronavale japonaise attaque {{lang|en|[[Dutch Harbor]]}} sur [[Unalaska (île)|Unalaska]] au moyen de bombardiers [[Nakajima B5N]] lancés des porte-avions ''[[Jun'yō]]'' et ''[[Ryūjō]]''. Dans le mauvais temps, seuls la moitié des bombardiers trouvent leur cible et ne font que peu de dégâts.
 Les invasions de l'île de [[Kiska]] le {{date|6|juin|1942}} et de l'[[île d'Attu|Attu]] le lendemain ne rencontrent que peu de résistance de la part de la population locale. La plupart des [[Aléoutes]] avaient été préalablement évacués et internés de force dans des camps du [[Alaska Panhandle|sud-est de l'Alaska]] par le gouvernement fédéral américain.
-Dans le passé, la plupart des historiens occidentaux considéraient que cette invasion japonaise n'était qu'une diversion ou une feinte durant la [[bataille de Midway]], destinée à éloigner la flotte américaine du Pacifique de [[Pearl Harbor]], et elle avait d'ailleurs été lancée sous le même commandement d'[[Isoroku Yamamoto]]. Cependant, les historiens Jonathan Parshall et Anthony Tully s'opposèrent à cette interprétation, estimant que les Japonais avaient envahi les Aléoutiennes pour protéger le flanc nord de leur empire et qu'il ne s'agissait pas d'une diversion<ref>{{Ouvrage|langue= anglais |prénom1= Jonathan |nom1= Parshall |lien auteur1=|titre= Shattered Sword: The Untold Story of the Battle of Midway |sous-titre=|lien titre=|numéro d'édition= 1 |lien éditeur=|éditeur= Potomac Books |lieu= Famille Dulles |année= 2005 |tome=|volume=|pages totales=|format= poche |isbn= 978-1-57488-924-6 |passage=|lire en ligne=|consulté le=|auteur2= Anthony Tully |langue originale= allemand}}</ref>.
+Auparavant, la thèse généralement admise par les historiens occidentaux était que cette invasion japonaise n'était qu'une diversion ou une feinte durant la [[bataille de Midway]], destinée à éloigner la flotte américaine du Pacifique de [[Pearl Harbor]], et elle avait d'ailleurs été lancée sous le même commandement d'[[Isoroku Yamamoto]]. Cependant, les historiens Jonathan Parshall et Anthony Tully s'opposèrent à cette interprétation, estimant que les Japonais avaient envahi les Aléoutiennes pour protéger le flanc nord de leur empire et qu'il ne s'agissait pas d'une diversion<ref>{{Ouvrage|langue=en|langue originale=de|prénom1=Jonathan|nom1=Parshall|auteur2=Anthony Tully|titre=Shattered Sword|sous-titre=The Untold Story of the Battle of Midway|éditeur=Potomac Books|lieu=Famille Dulles|année=2005|numéro d'édition=1|pages totales=613|format livre=poche|isbn=978-1-57488-924-6}}.</ref>.
 == Réponse américaine ==
 [[Fichier:Curtiss 87A Kittyhawk ExCC.jpg|175px|thumb|gauche|Un [[Curtiss P-40 Warhawk|Kittyhawk Mk.1A]] du {{nobr|{{lang|en|Squadron}} 118}} de la [[Aviation royale du Canada (1924-1968)|RCAF]] ; Dartmouth, Nouvelle-Écosse transféré à l'[[île Annette]] dans les Aléoutiennes à la mi-1942.]]
 [[Fichier:P-40 Warhawk.jpg|150px|thumb|Un P-40E des {{lang|en|''Aleutians Tigers''}} en 1943.]]
-En {{date||août|1942}}, les États-Unis créaient une base aérienne sur l'île [[Adak]] et commencent à bombarder les positions japonaises sur Kiska. C'est lors d'une de ces attaques, le {{date|25|septembre|1942}}, que le {{lang|en|Squadron Leader Kenneth Boomer}} du {{111e|escadron}} de la [[Aviation royale du Canada (1924-1968)|RCAF]] abattit un [[Nakajima A6M2-N|A6M2-N Rufe]] japonais devenant ainsi le premier pilote de chasse canadien à abattre un appareil ennemi au-dessus de l'Amérique du Nord.
+En {{date||août|1942}}, les États-Unis créent une base aérienne sur l'île [[Adak]] et commencent à bombarder les positions japonaises sur Kiska. C'est lors d'une de ces attaques, le {{date|25|septembre|1942}}, que le {{lang|en|Squadron Leader Kenneth Boomer}} du {{111e|escadron}} de la [[Aviation royale du Canada (1924-1968)|RCAF]] abat un [[Nakajima A6M2-N|A6M2-N Rufe]] japonais devenant ainsi le premier pilote de chasse canadien à abattre un appareil ennemi au-dessus de l'Amérique du Nord.
 == Bataille des îles Komandorski ==
 {{Article détaillé|Bataille des îles Komandorski}}
-Une force de l'[[US Navy]] composée de croiseurs et de destroyers sous les ordres du [[Rear admiral (États-Unis)|contre-amiral]] Charles "Soc" McMorris eut pour mission d'empêcher le passage des convois japonais de ravitaillement. Après l'engagement naval significatif connu sous le nom de [[bataille des îles Komandorski]], les Japonais abandonnèrent leurs tentatives de ravitaillement des Aléoutiennes par navires de surface, utilisant alors des sous-marins, plus sûrs mais de capacité moindre.
+Une force de l'[[US Navy]] composée de croiseurs et de destroyers sous les ordres du [[Rear admiral (États-Unis)|contre-amiral]] Charles « Soc » McMorris a pour mission d'empêcher le passage des convois japonais de ravitaillement. Après l'engagement naval significatif connu sous le nom de [[bataille des îles Komandorski]], les Japonais abandonnent leurs tentatives de ravitaillement des Aléoutiennes par navires de surface, utilisant alors des sous-marins, plus sûrs mais de capacité moindre.
 == Reconquête d'Attu ==
 [[Fichier:Capture of Attu 1943.jpg|thumb|Carte de la capture d'Attu]]
 {{Article détaillé|Bataille d'Attu}}
-Le {{date|11|mai|1943}}, l'opération pour reprendre Attu débute. Parmi les forces américaines se trouvaient un groupe d'indigènes alaskans connu sous le nom de [[Castner's Cutthroats]]. Une pénurie de chalands de débarquement, des plages impraticables et un équipement qui ne fonctionne pas dans les conditions météorologiques épouvantables de la région rendent très difficile l'acheminement de forces pour contrer les Japonais. De nombreux soldats souffrent d'[[gelure|engelures]] parce que les fournitures essentielles n'ont pas pu être débarquées, ou si elles l'ont été, n'ont pu être transportées à l'endroit où l'on en avait besoin car les véhicules ne fonctionnaient pas dans la [[toundra]]. Les défenseurs japonais sous le commandement du colonel Yasuyo Yamasaki n'ont pas essayé d'empêcher les débarquements, mais plutôt creusé des tranchées au-dessus de la côte causant de sanglants combats. Les pertes américaines furent de 3929 soldats, dont 579 tués et 1148 blessés au combat ; environ 1200 eurent de graves blessures liées au froid, 614 succombèrent de maladie, et 318 sont morts de diverses causes, principalement des pièges japonais ou de tirs amis.
+Le {{date|11|mai|1943}}, l'opération pour reprendre Attu débute. Parmi les forces américaines se trouvent un groupe d'indigènes alaskans connu sous le nom de [[Castner's Cutthroats]]. Une pénurie de chalands de débarquement, des plages impraticables et un équipement qui ne fonctionne pas dans les conditions météorologiques épouvantables de la région rendent très difficile l'acheminement de forces pour contrer les Japonais. De nombreux soldats souffrent d'[[gelure|engelures]] parce que les fournitures essentielles n'ont pas pu être débarquées, ou si elles l'ont été, n'ont pu être transportées à l'endroit où l'on en a besoin car les véhicules ne fonctionnent pas dans la [[toundra]]. Les défenseurs japonais sous le commandement du colonel Yasuyo Yamasaki n'ont pas essayé d'empêcher les débarquements, mais ont créé un réseau de tranchées dominant la côte. Cette position avantageuse pour les Japonais est très difficile à prendre et fut l'enjeu de sanglants combats. Les pertes américaines furent de 3929 soldats, dont 579 tués et 1148 blessés au feu ; environ {{nombre|1200}} eurent de graves blessures liées au froid, 614 succombèrent de maladie, et 318 sont morts de diverses causes, principalement des pièges japonais ou de tirs amis.
-Le [[29 mai]], les dernières forces japonaises, repliées dans une poche côtière lancèrent une attaque soudaine près de Massacre Bay, une des plus importantes attaques suicides de la campagne du Pacifique. La charge menée par le colonel Yamasaki perça les lignes américaines assez profondément pour engager le combat contre les troupes de la ligne arrière. Après de furieux combats rapprochés, souvent au corps à corps, les Japonais furent presque tous tués ou préférèrent se suicider. Seuls 28 soldats, mais aucun officier, furent faits prisonniers. Les équipes américaines chargées d'enterrer les corps comptabilisèrent 2351 Japonais tués, mais on pense que plusieurs centaines furent ensevelis par les bombardements au cours de la bataille. La vie des soldats japonais est racontée dans le journal intime de leur médecin [[Paul Nobuo Tatsuguchi]].
+Le [[29 mai]], les dernières forces japonaises, repliées dans une poche côtière lancent une attaque soudaine près de Massacre Bay, une des plus importantes attaques suicides de la campagne du Pacifique. La charge menée par le colonel Yamasaki perce les lignes américaines assez profondément pour engager le combat contre les troupes de la ligne arrière. Après de furieux combats rapprochés, souvent au corps à corps, les Japonais sont presque tous tués ou préfèrent se suicider. Seuls 28 soldats, mais aucun officier, sont faits prisonniers. Les équipes américaines chargées d'enterrer les corps comptabilisent 2351 Japonais tués, mais on pense que plusieurs centaines sont ensevelis par les bombardements au cours de la bataille. La vie des soldats japonais est racontée dans le journal intime de leur médecin [[Paul Nobuo Tatsuguchi]].
 == Reconquête de Kiska ==
 {{Article détaillé|Opération Cottage}}
-Le [[7 août]] [[1943]], après de nombreux raids, une force d'invasion de {{formatnum:34426}} hommes débarquent finalement sur Kiska. Les [[Castner's Cutthroats]] faisaient partie des forces américaines débarquées, mais le gros des troupes était composé de la {{7e|division}} d'infanterie américaine et de {{formatnum:5300}} soldats canadiens venant de la {{13e|brigade}} de la {{6e|division}} d'infanterie canadienne. Les forces canadiennes comprenaient aussi la composante canadienne de la [[First Special Service Force]], aussi connue sous le nom de la "[[Devil's Brigade]]".
+Le {{date|7 août 1943}}, après de nombreux raids, une force d'invasion de {{formatnum:34426}} hommes débarque finalement sur Kiska. Les [[Castner's Cutthroats]] font partie des forces américaines débarquées, mais le gros des troupes est composé de la {{7e|division}} d'infanterie américaine et de {{formatnum:5300}} soldats canadiens venant de la {{13e|brigade}} de la {{6e|division}} d'infanterie canadienne. Les forces canadiennes comprennent aussi la composante canadienne de la [[First Special Service Force]], aussi connue sous le nom de la "[[Devil's Brigade]]".
-Mais les forces Alliées trouvèrent l'île abandonnée. Dans le brouillard, les Japonais avait réussi à retirer leurs troupes le 28 juillet sans que les Alliés ne s'en aperçoivent. L'[[US Army Air Forces]] avaient bombardé des positions abandonnées depuis plus d'une semaine. Un jour avant le retrait, des navires de l'[[US Navy]] avaient engagé le combat dans une bataille peu concluante, et peut-être sans aucun sens, connue comme la {{lien|trad=Battle of the Pips|fr=Battle of the Pips|texte=bataille des Pépins (''battle of the Pips'')}}.
+Mais les forces alliées trouvent l'île abandonnée. Dans le brouillard, les Japonais ont réussi à se retirer le 28 juillet à l'insu des Alliés. L'[[US Army Air Forces]] avait bombardé des positions abandonnées depuis plus d'une semaine. Un jour avant le retrait, des navires de l'[[US Navy]] avaient engagé le combat dans une bataille peu concluante, et peut-être sans aucun sens, connue comme la [[bataille des Pépins]].
-Bien que les Alliés n'aient pas combattu, leurs pertes lors de l'invasion de Kiska s'élevèrent quand même à 313 hommes, toutes dues aux [[tir ami|tirs amis]], aux pièges laissés par les Japonais, aux maladies ou gelures dues au froid. Comme Attu, Kiska offrait en effet un environnement très hostile.
+Bien que les Alliés n'aient pas combattu, leurs pertes lors de l'invasion de Kiska s'élèvent quand même à 313 hommes, toutes dues aux [[tir ami|tirs amis]], aux pièges laissés par les Japonais, aux maladies ou gelures dues au froid. Comme Attu, Kiska offre en effet un environnement très hostile.
 == Suites et conséquences ==
-Bien que des plans existaient pour attaquer le nord du Japon, ils ne furent pas mis à exécution. Plus de {{formatnum:1500}} sorties aériennes furent menées contre les [[Kouriles]] jusqu'à la fin de la guerre, dont la base japonaise de [[Paramushiro]], mobilisant 500 avions japonais et {{formatnum:41000}} hommes au sol.
+Bien que des plans existent pour attaquer le nord du Japon, ils ne sont pas mis à exécution. Plus de {{formatnum:1500}} sorties aériennes sont menées contre les [[Kouriles]] jusqu'à la fin de la guerre, dont la base japonaise de [[Paramushiro]], mobilisant 500 avions japonais et {{formatnum:41000}} hommes au sol.
-Cette bataille fut aussi la première fois où des conscrits canadiens furent envoyés dans des zones de combat durant la Seconde Guerre mondiale. Alors que le gouvernement s'était engagé à ne pas envoyer d'appelés outre-mer, le fait que les Aléoutiennes soient en Amérique du Nord permit au gouvernement de les déployer. Il y eut des cas de désertion avant que la brigade ne s'embarque pour les Aléoutiennes. Fin 1944, le gouvernement canadien changea sa politique et envoya {{formatnum:16000}} conscrits en Europe prendre part aux combats<ref>{{Ouvrage|langue= anglais |prénom1= C. P. |nom1= Stacey |lien auteur1=|titre= The Canadian Army, 1939-1945; an official historical summary |sous-titre=|lien titre=|numéro d'édition=|lien éditeur=|éditeur= E. Cloutier, King's Printer |lieu= Ottawa |année= 1948 |tome=|volume=|pages totales=|isbn=|oclc= 2144853 |passage=|lire en ligne=|consulté le=|auteur2= Canada. Dept. of National Defence. General Staff.}}</ref>.
+Cette bataille est aussi la première fois où des conscrits canadiens sont envoyés dans des zones de combat durant la Seconde Guerre mondiale. Alors que le gouvernement s'est engagé à ne pas envoyer d'appelés outre-mer, le fait que les Aléoutiennes soient en Amérique du Nord permet au gouvernement de les déployer. Il y eut des cas de désertion avant que la brigade ne s'embarque pour les Aléoutiennes. Fin 1944, le gouvernement canadien change sa politique et envoie {{formatnum:16000}} conscrits en Europe prendre part aux combats<ref>{{Ouvrage|langue=en|prénom1=C. P.|nom1=Stacey|auteur2=Canada. Dept. of National Defence. General Staff.|titre=The Canadian Army, 1939-1945; an official historical summary|éditeur=E. Cloutier, King's Printer|lieu=Ottawa|année=1948|oclc=2144853}}.</ref>.
-La bataille marqua aussi le premier engagement du [[First Special Service Force]].
+La bataille marque aussi le premier engagement du [[First Special Service Force]].
 [[Fichier:US troops at the Battle of Attu.jpg|250px|thumb|Des troupes américaines marchent à travers la neige et la glace durant la bataille d'Attu en mai 1943]]
 == Vétérans ==
-[[John Huston]] réalisa en 1943 un film ''Report from the Aleutians''.
+[[John Huston]] réalise en 1943 un film ''Report from the Aleutians''<ref>{{Lien web |langue=en-US |titre=Report from the Aleutians (1943) - IMDb |url=https://www.imdb.com/title/tt0036301/ |consulté le=2021-08-14}}</ref>.
-Un film documentaire fut réalisé en 2006, ''Red White Black & Blue'' sur deux vétérans de la bataille d'Attu, Bill Jones et Andy Petrus. Réalisé par Tom Putnam, il fut présenté en avant-première au festival international du film de Locarno en 2006.
+Un film documentaire est tourné en 2006, ''Red White Black & Blue'' sur deux vétérans de la bataille d'Attu, Bill Jones et Andy Petrus. Réalisé par Tom Putnam<ref>{{Lien web |langue=en-US |titre=Red White Black & Blue (2006) - IMDb |url=https://www.imdb.com/title/tt0469169/ |consulté le=2021-08-14}}</ref>, il est présenté en avant-première au Festival international du film de Locarno en 2006.
-[[Charlton Heston]] y fut basé en tant que radio-opérateur et mitrailleur sur un bombardier [[North American B-25 Mitchell|B-25]] de l'[[United States Air Force|US Air Force]].
+[[Charlton Heston]] y est basé en tant que radio-opérateur et mitrailleur sur un bombardier [[North American B-25 Mitchell|B-25]] de l'[[United States Air Force|US Air Force]].
 == Annexes ==
@@ Ligne 80 : / Ligne 80 : @@
 === Bibliographie ===
-* {{Ouvrage|langue= anglais |prénom1= John Haile |nom1= Cloe |lien auteur1=|titre= The Aleutian Warriors: A History of the 11th Air Force and Fleet Air Wing 4 |sous-titre=|lien titre=|numéro d'édition=|lien éditeur=|éditeur= Pictorial Histories Publishing Co. and Anchorage Chapter – Air Force Association |lieu= Missoula, Montana |année= 1990 |tome=|volume=|pages totales=|isbn= 978-0-929521-35-0 |oclc= 25370916 |lccn= 90060028 |passage=|lire en ligne=|consulté le=|langue originale= allemand}}
+* {{Ouvrage|langue=en|langue originale=de|prénom1=John Haile|nom1=Cloe|titre=The Aleutian Warriors|sous-titre=A History of the 11th Air Force & Fleet Air Wing 4|éditeur=Pictorial Histories Publishing Co. and Anchorage Chapter – Air Force Association|lieu=Missoula, Montana|année=1990|pages totales=350|isbn=978-0-929521-35-0|oclc=25370916|lccn=90060028}}
-* {{Ouvrage|langue= anglais |prénom1= Jeff |nom1= Dickrell |lien auteur1=|titre= Center of the Storm: The Bombing of Dutch Harbor and the Experience of Patrol Wing Four in the Aleutians, Summer 1942 |sous-titre=|lien titre=|numéro d'édition=|lien éditeur=|éditeur= Pictorial Histories Publishing Co., Inc. |lieu= Missoula, Montana |année= 2001 |tome=|volume=|pages totales=|isbn= 978-1-57510-092-0 |oclc= 50242148 |lccn= 2001135881 |passage=|lire en ligne=|consulté le=|langue originale= allemand}}
+* {{Ouvrage|langue=en|langue originale=de|prénom1=Jeff|nom1=Dickrell|titre=Center of the Storm : The Bombing of Dutch Harbor and the Experience of Patrol Wing Four in the Aleutians, Summer 1942|éditeur=Pictorial Histories Publishing Co., Inc.|lieu=Missoula, Montana|année=2001|pages totales=126|isbn=978-1-57510-092-0|oclc=50242148|lccn=2001135881}}
-* {{Ouvrage|langue= anglais |prénom1= Leonard |nom1= Feinberg |lien auteur1=|titre= Where the Williwaw Blows: The Aleutian Islands-World War II |sous-titre=|lien titre=|numéro d'édition=|lien éditeur=|éditeur= Pilgrims' Process |lieu= Boulder |année= 1992 |tome=|volume=|pages totales=|isbn= 978-0-9710609-8-2 |oclc= 57146667 |lccn= 2002117132 |passage=|lire en ligne=|consulté le=|langue originale= allemand}}
+* {{Ouvrage|langue=en|langue originale=de|prénom1=Leonard|nom1=Feinberg|titre=Where the Williwaw Blows|sous-titre=The Aleutian Islands-World War II|éditeur=Pilgrims' Process|lieu=Boulder|année=1992|pages totales=224|isbn=978-0-9710609-8-2|oclc=57146667|lccn=2002117132|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=fE31tq-AcLoC&printsec=frontcover}}
-* {{Ouvrage|langue= anglais |prénom1= Brian |nom1= Garfield |lien auteur1=|titre= The Thousand-Mile War: World War II in Alaska and the Aleutians |sous-titre=|lien titre=|numéro d'édition=|lien éditeur=|éditeur= University of Alaska Press |lieu= Fairbanks |année= 1995 |année première édition= 1969 |tome=|volume=|pages totales=|format= poche |isbn= 978-0-912006-83-3 |oclc= 33358488 |lccn= 95039358 |passage=|lire en ligne=|consulté le=|langue originale= allemand}}
+* {{Ouvrage|langue=en|langue originale=de|prénom1=Brian|nom1=Garfield|titre=The Thousand-Mile War : World War II in Alaska and the Aleutians|éditeur=University of Alaska Press|lieu=Fairbanks|année=1995|année première édition=1969|pages totales=478|format livre=poche|isbn=978-0-912006-83-3|oclc=33358488|lccn=95039358}}
-* {{Ouvrage|langue= anglais |prénom1= Donald M. |nom1= Goldstein |lien auteur1=|titre= The Williwaw War: The Arkansas National Guard in the Aleutians in World War |sous-titre=|lien titre=|numéro d'édition=|lien éditeur=|éditeur= University of Arkansas Press |lieu= Fayettville |année= 1992 |tome=|volume=|pages totales=|isbn= 978-1-55728-242-2 |oclc= 24912734 |lccn= 91042730 |passage=|lire en ligne=|consulté le=|auteur2= Katherine V. Dillon |langue originale= allemand}}
+* {{Ouvrage|langue=en|langue originale=de|prénom1=Donald M.|nom1=Goldstein|auteur2=Katherine V. Dillon|titre=The Williwaw War : The Arkansas National Guard in the Aleutians in World War|éditeur=University of Arkansas Press|lieu=Fayettville|année=1992|pages totales=416|isbn=978-1-55728-242-2|oclc=24912734|lccn=91042730|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=EupXDwAAQBAJ&printsec=frontcover}}
-* {{Ouvrage|langue= anglais |prénom1= Otis |nom1= Hays |lien auteur1=|titre= Alaska's Hidden Wars: Secret Campaigns on the North Pacific Rim |sous-titre=|lien titre=|numéro d'édition=|lien éditeur=|éditeur= University of Alaska Press |lieu= Fairbanks |année= 2004 |tome=|volume=|pages totales=|format= poche |isbn= 978-1-889963-64-8 |lccn= 2003020076 |passage=|lire en ligne=|consulté le=|langue originale= allemand}}
+* {{Ouvrage|langue=en|langue originale=de|prénom1=Otis|nom1=Hays|titre=Alaska's Hidden Wars : Secret Campaigns on the North Pacific Rim|éditeur=University of Alaska Press|lieu=Fairbanks|année=2004|format livre=poche|isbn=978-1-889963-64-8|lccn=2003020076}}
-* {{Ouvrage|langue= anglais |prénom1= John A. |nom1= Lorelli |lien auteur1=|titre= The Battle of the Komandorski Islands |sous-titre=|lien titre=|numéro d'édition=|lien éditeur=|éditeur= United States Naval Institute |lieu= Annapolis |année= 1984 |tome=|volume=|pages totales=|format= relié |isbn= 978-0-87021-093-8 |oclc= 10824413 |lccn= 84000975 |passage=|lire en ligne=|consulté le=|langue originale= allemand}}
+* {{Ouvrage|langue=en|langue originale=de|prénom1=John A.|nom1=Lorelli|titre=The Battle of the Komandorski Islands|éditeur=United States Naval Institute|lieu=Annapolis|année=1984|pages totales=212|format livre=relié|isbn=978-0-87021-093-8|oclc=10824413|lccn=84000975}}
-* {{Ouvrage|langue= anglais |prénom1= Samuel Eliot |nom1= Morison |lien auteur1= Samuel Eliot Morison |lien auteur= Samuel Eliot Morison |titre= Aleutians, Gilberts and Marshalls, June 1942-April 1944, vol. 7 of History of United States Naval Operations in World War II |sous-titre=|lien titre=|numéro d'édition=|lien éditeur=|éditeur= University of Illinois Press |lieu= Champaign |année= 2001 |année première édition= 1951 |tome=|volume=|pages totales=|isbn= 978-0-316-58305-3 |oclc= 7288530 |passage=|lire en ligne=|consulté le=|langue originale= allemand}}
+* {{Ouvrage|langue=en|langue originale=de|prénom1=Samuel Eliot|nom1=Morison|lien auteur1=Samuel Eliot Morison|titre=Aleutians, Gilberts and Marshalls, June 1942-April 1944, vol. 7 of History of United States Naval Operations in World War II|éditeur=University of Illinois Press|lieu=Champaign|année=2001|année première édition=1951|pages totales=389|isbn=978-0-316-58305-3|oclc=7288530}}
-* {{Ouvrage|langue= anglais |prénom1= Jonathan |nom1= Parshall |lien auteur1=|titre= Shattered Sword: The Untold Story of the Battle of Midway |sous-titre=|lien titre=|numéro d'édition=|lien éditeur=|éditeur= Potomac Books |lieu= Dulles, Virginia |année= 2005 |tome=|volume=|pages totales=|format= relié |isbn= 978-1-57488-923-9 |oclc= 60373935 |lccn= 2005011629 |passage=|lire en ligne=|consulté le=|auteur2= Tully, Anthony |langue originale= allemand}}
+* {{Ouvrage|langue=en|langue originale=de|prénom1=Jonathan|nom1=Parshall|auteur2=Tully, Anthony|titre=Shattered Sword|sous-titre=The Untold Story of the Battle of Midway|éditeur=Potomac Books|lieu=Dulles, Virginia|année=2005|pages totales=613|format livre=relié|isbn=978-1-57488-923-9|oclc=60373935|lccn=2005011629|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=krvlaQ5PQOQC&printsec=frontcover}}
-* {{Ouvrage|langue= anglais |prénom1= Galen Roger |nom1= Perras |lien auteur1=|titre= Stepping Stones to Nowhere, The Aleutian Islands, Alaska, and American Military Strategy, 1867 - 1945 |sous-titre=|lien titre=|numéro d'édition=|lien éditeur=|éditeur= University of British Columbia Press |lieu= Vancouver |année= 2003 |tome=|volume=|pages totales=|isbn= 978-1-59114-836-4 |oclc= 53015264 |lccn= 2002114070 |passage=|lire en ligne=|consulté le=|langue originale= allemand}}
+* {{Ouvrage|langue=en|langue originale=de|prénom1=Galen Roger|nom1=Perras|titre=Stepping Stones to Nowhere, The Aleutian Islands, Alaska, and American Military Strategy, 1867 - 1945|éditeur=University of British Columbia Press|lieu=Vancouver|année=2003|pages totales=274|isbn=978-1-59114-836-4|oclc=53015264|lccn=2002114070}}
-* {{Ouvrage|langue= anglais |prénom1= Gregory J. W. |nom1= Urwin |lien auteur1=|titre= The Capture of Attu: A World War II Battle as Told by the Men Who Fought There |sous-titre=|lien titre=|numéro d'édition= 1 |lien éditeur=|éditeur= Bison Books |lieu= Lincoln |année= 2000 |tome=|volume=|pages totales=|format= poche |isbn= 978-0-8032-9557-5 |lccn= 99058662 |passage=|lire en ligne=|consulté le=|langue originale= allemand}}
+* {{Ouvrage|langue=en|langue originale=de|prénom1=Gregory J. W.|nom1=Urwin|titre=The Capture of Attu|sous-titre=A World War II Battle as Told by the Men who Fought There|éditeur=Bison Books|lieu=Lincoln|année=2000|numéro d'édition=1|pages totales=144|format livre=poche|isbn=978-0-8032-9557-5|lccn=99058662|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=U3L4XgM6_CUC&printsec=frontcover}}
-* {{Ouvrage|langue= anglais |prénom1= Ralph |nom1= Wetterhahn |lien auteur1=|titre= The Last Flight of Bomber 31: Harrowing Tales of American and Japanese Pilots Who Fought World War II's Arctic Air Campaign |sous-titre=|lien titre=|numéro d'édition= 1 |lien éditeur=|éditeur= Da Capo Press |lieu= New York |année= 2004 |tome=|volume=|pages totales=|isbn= 978-0-7867-1360-8 |lccn= 2005297569 |passage=|lire en ligne=|consulté le=|langue originale= allemand}}
+* {{Ouvrage|langue=en|langue originale=de|prénom1=Ralph|nom1=Wetterhahn|titre=The Last Flight of Bomber 31 : Harrowing Tales of American and Japanese Pilots Who Fought World War II's Arctic Air Campaign|éditeur=Da Capo Press|lieu=New York|année=2004|numéro d'édition=1|pages totales=357|isbn=978-0-7867-1360-8|lccn=2005297569}}
 * Zaloga, Steven J (2007). ''Japanese Tanks 1939-45''. Osprey; {{ISBN|978-1-84603-091-8}}.
@@ Ligne 109 : / Ligne 109 : @@
 * [http://www.nps.gov/history/nr/twhp/wwwlps/lessons/7attu/7attu.htm ''”Attu: North American Battleground of World War II”'', a National Park Service Teaching with Historic Places (TwHP) lesson plan]
-{{Portail|Seconde Guerre mondiale|Alaska|forces armées des États-Unis|océan Pacifique|Empire du Japon}}
+{{Portail|Seconde Guerre mondiale|Alaska|forces armées des États-Unis|océan Pacifique|Empire du Japon|années 1940}}
 [[Catégorie:Campagne des îles Aléoutiennes| ]]
+[[Catégorie:Histoire de l'Alaska]]
+[[Catégorie:Bataille de la Seconde Guerre mondiale impliquant les États-Unis]]
+[[Catégorie:Théâtre américain de la Seconde Guerre mondiale]]
+[[Catégorie:Bataille de 1942]]
+[[Catégorie:Bataille de 1943]]
+[[Catégorie:1942 aux États-Unis]]
+[[Catégorie:1943 aux États-Unis]]
+[[Catégorie:Borough des Aléoutiennes orientales]]
+[[Catégorie:Région de recensement des Aléoutiennes occidentales]]
+[[Catégorie:Invasion aux États-Unis]]
+[[Catégorie:Invasion par le Japon]]