« Porcelaine blanche de la période Joseon » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Dernière version du 28 mai 2023 à 00:47

La porcelaine blanche de la période Joseon ou Joseon baekja a été produite au cours de cette dynastie Joseon (1392-1910). Elle se distingue nettement des autres formes de la céramique coréenne.

Histoire[modifier | modifier le code]

Les porcelaines blanches sont louées et préférées à toute autre porcelaine de l'époque pour représenter les valeurs du confucianisme coréen telles que la frugalité et le pragmatisme^[1]. Leur valeur convient à la dignité de la cour et aux rituels préconisés par la philosophie néoconfucéenne^[2]

Dans l'ensemble, la céramique de la dynastie Joseon subit de nombreuses transformations au cours de cette période de sept cents ans généralement divisée en trois grandes parties : le début, le milieu et la fin de la période. Bien que la chronologie de la céramique de la dynastie Joseon diffère selon les chercheurs, trois événements majeurs influencent la production sortie des tourailles : L'issue des invasions japonaises de la Corée (1592–1598), l'établissement des bunwon (hangul: 분원; hanja: 分院), tourailles financées par le gouvernement dans la ville de Bunwon-ri près de Séoul en 1751 et la privatisation des bunwon en 1884.

Les porcelaines blanches de la période Joseon sont caractérisées par la beauté des formes sans prétention, d'une grande maîtrise dans la réalisation et rappellent certaines formes des arts du métal par ses formes amples. La décoration sobre ou son absence ainsi que l'utilisation subtile de la couleur, comme le brun de fer (en particulier pour la « bouteille à la cravate », ci dessous) reflétant les idéaux du confucianisme coréen d'État.

Galerie[modifier | modifier le code]

Bol, porcelaine blanche à décor incisé de lotus et arabesques. H. 7,8 cm. XV^e siècle. Musée national de Corée^[3]
Coupe à vin, porcelaine blanche, H. 4 cm. XV^e siècle. Musée national de Corée
Grand bol et son couvercle. XV^e siècle. Porcelaine blanche. H. 22,7 cm. Musée Horim.
Trésor national N° 806
Bouteille, porcelaine blanche, décor au brun de fer sous couverte, H. 31,4 cm. XVI^e siècle. Musée national de Corée.
Trésor national N° 1060
Jarre en porcelaine blanche. XVI^e siècle. Personnages, pin et bambou au bleu de cobalt sous couverte. H. 47,1 cm. Musée de l'université féminine Ewha
Jarre de lune du XVII^e siècle. H. 41 cm. Musée national de Corée.
Trésor national N° 310
Porte pinceaux, porcelaine blanche à décor ajouré, XVIII^e siècle. Dayton Art Institute

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ James Hoare, Susan Pares, Korean, An Introduction, Routledge, 1988, 238 p. (ISBN 0-7103-0299-1, lire en ligne), p. 143 p
↑ La Terre, Le Feu, L'Esprit, 2016, p. 146
↑ Kyung-sook KANG, 2008 p. 144

Source de la traduction[modifier | modifier le code]

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Joseon white porcelain » (voir la liste des auteurs).

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

(en) Jae-yeol Kim, Handbook of Korean Art (White Porcelain and Punch'ong Ware), Londres, Laurence King Publishing, 2003, 311 p. (ISBN 1-85669-359-7, lire en ligne)
(en) Yong-i Yun, Regina Krahl (Traduction de Youngsook Pak, Roderick Whitfield), Korean Art from the Gompertz and Other Collections in the Fitzwilliam Museum : a complete catalogue, Cambridge, Cambridge University Press, 2005, 357 p. (ISBN 0-521-83592-5, lire en ligne)
Keith Pratt, Richard Rutt, James Hoare, Korea : A Historical and Cultural Dictionary, Routledge, 1999 (ISBN 0-7007-0464-7, lire en ligne)
(en) Goro Akaboshi, Heiichiro Nakamaru (trad. du japonais), Five centuries of Korean ceramics : pottery and porcelain of the Yi dynasty, New York/Tokyo/Weatherhill/Kyoto, Weatherhill, 1975, 159 p. (ISBN 0-8348-1514-1)
(en) Claire Roberts, Michael Brand, Powerhouse Museum, Queensland Art Gallery, Earth, Spirit, Fire : Korean Masterpieces of the Choson Dynasty, Sydney, Queensland Art Gallery, 2000, 156 p. (ISBN 1-86317-080-4)
Koo, Ilhoe et al. (trad. de l'anglais), La Terre, Le Feu, L'Esprit : chefs-d'œuvre de la céramique coréenne (exposition, Grand Palais, Paris), Paris, Réunion des musées nationaux, 2016, 223 p. (ISBN 978-2-7118-6335-8)
(en) Kang, Kyung-sook, Korean Ceramics : Korean Culture Series 12 (relié), Séoul, Korea Foundation, 2008, 232 p. (ISBN 978-89-86090-30-7)

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Lee, Soyoung, « "In Pursuit of White: Porcelain in the Chosôn Dynasty, 1392–1910 " », The Metropolitan Museum of Art, New York, octobre 2004 (consulté le 27 mars 2008)
(ko) « White porcelain (백자 白磁) », Empas (en)/EncyKorea (consulté le 27 mars 2008)
(ko) « White porcelain (백자 白磁) », Empas/Encyclopædia Britannica (consulté le 27 mars 2008)

[Hoare-1] James Hoare, Susan Pares, Korean, An Introduction, Routledge, 1988, 238 p. (ISBN 0-7103-0299-1, lire en ligne), p. 143 p

[2] La Terre, Le Feu, L'Esprit, 2016, p. 146

[3] Kyung-sook KANG, 2008 p. 144

[1]

[2]

[3]

@@ Ligne 4 : / Ligne 4 : @@
 == Histoire ==
-Les porcelaines blanches sont louées et préférées à toute autre porcelaine de l'époque pour représenter les valeurs du {{Lien|trad=Korean Confucian|lang=en|fr=confucianisme coréen}} telles que la frugalité et le [[pragmatisme]]<ref name="Hoare">{{Ouvrage |co-auteur=Susan Pares |auteur1=James Hoare |titre=Korean, An Introduction |éditeur=[[Routledge]] |année=1988 |pages totales=238 |passage=143 p |isbn=0-7103-0299-1 |lire en ligne=https://books.google.com/books?id=_zoOAAAAQAAJ&pg=PA144&dq=korea+ceramic+white |consulté le=29 mars 2008}}</ref>. Leur valeur convient à la dignité de la cour et aux rituels préconisés par la philosophie néoconfucéenne<ref>{{harvsp|La Terre, Le Feu, L'Esprit, 2016|p=146}}</ref>
+Les porcelaines blanches sont louées et préférées à toute autre porcelaine de l'époque pour représenter les valeurs du [[confucianisme coréen]] telles que la frugalité et le [[pragmatisme]]<ref name="Hoare">{{Ouvrage |coauteur=Susan Pares |auteur1=James Hoare |titre=Korean, An Introduction |éditeur=[[Routledge]] |année=1988 |pages totales=238 |passage=143 p |isbn=0-7103-0299-1 |lire en ligne=https://books.google.com/books?id=_zoOAAAAQAAJ&pg=PA144&dq=korea+ceramic+white |consulté le=29 mars 2008}}</ref>. Leur valeur convient à la dignité de la cour et aux rituels préconisés par la philosophie néoconfucéenne<ref>{{harvsp|La Terre, Le Feu, L'Esprit, 2016|p=146}}</ref>
 Dans l'ensemble, la céramique de la dynastie Joseon subit de nombreuses transformations au cours de cette période de sept cents ans généralement divisée en trois grandes parties : le début, le milieu et la fin de la période. Bien que la chronologie de la céramique de la dynastie Joseon diffère selon les chercheurs, trois événements majeurs influencent la production sortie des [[touraille]]s : L'issue des [[Guerre Imjin|invasions japonaises de la Corée (1592–1598)]], l'établissement des ''bunwon'' ([[hangul]]: 분원; [[hanja]]: 分院), [[touraille]]s financées par le gouvernement dans la ville de [[Gwangju (Gyeonggi)|Bunwon-ri]] près de [[Séoul]] en 1751 et la privatisation des ''bunwon'' en 1884.
 Les porcelaines blanches de la période Joseon sont caractérisées par la beauté des formes sans prétention, d'une grande maîtrise dans la réalisation et rappellent certaines formes des arts du métal par ses formes amples. La décoration sobre ou son absence ainsi que l'utilisation subtile de la couleur, comme le brun de fer (en particulier pour la « bouteille à la cravate », ci dessous) reflétant les idéaux du confucianisme coréen d'État.
@@ Ligne 30 : / Ligne 30 : @@
 === Bibliographie ===
 * {{Ouvrage|langue=en|auteur1=Jae-yeol Kim|titre=Handbook of Korean Art (White Porcelain and Punch'ong Ware)|lieu=Londres|éditeur=Laurence King Publishing|année=2003|pages totales=311|isbn=1-85669-359-7|lire en ligne=https://books.google.com/books?as_isbn=1-85669-359-7}}
-* {{Ouvrage |langue=en |co-auteur=Regina Krahl |prénom1=Yong-i |nom1=Yun |champ libre=Traduction de Youngsook Pak, Roderick Whitfield |titre=Korean Art from the Gompertz and Other Collections in the Fitzwilliam Museum |sous-titre=a complete catalogue |lieu=Cambridge |éditeur=[[Cambridge University Press]] |année=2005 |pages totales=357 |isbn=0-521-83592-5 |lire en ligne=https://books.google.com/books?q=0521835925}}
+* {{Ouvrage |langue=en |coauteur=Regina Krahl |prénom1=Yong-i |nom1=Yun |champ libre=Traduction de Youngsook Pak, Roderick Whitfield |titre=Korean Art from the Gompertz and Other Collections in the Fitzwilliam Museum |sous-titre=a complete catalogue |lieu=Cambridge |éditeur=[[Cambridge University Press]] |année=2005 |pages totales=357 |isbn=0-521-83592-5 |lire en ligne=https://books.google.com/books?q=0521835925}}
-* {{Ouvrage |co-auteur=Richard Rutt, James Hoare |auteur1=Keith Pratt |titre=Korea |sous-titre=A Historical and Cultural Dictionary |éditeur=[[Routledge]] |année=1999 |isbn=0-7007-0464-7 |lire en ligne=https://books.google.com/books?q=0700704639}}
+* {{Ouvrage |coauteur=Richard Rutt, James Hoare |auteur1=Keith Pratt |titre=Korea |sous-titre=A Historical and Cultural Dictionary |éditeur=[[Routledge]] |année=1999 |isbn=0-7007-0464-7 |lire en ligne=https://books.google.com/books?q=0700704639}}
-* {{Ouvrage|langue=en|langue originale=ja|co-auteur=Heiichiro Nakamaru|auteur1=Goro Akaboshi|titre=Five centuries of Korean ceramics|sous-titre=pottery and porcelain of the Yi dynasty|lieu=New York/Tokyo/Weatherhill/Kyoto|éditeur=Weatherhill|année=1975|pages totales=159|isbn=0-8348-1514-1}}
+* {{Ouvrage|langue=en|langue originale=ja|coauteur=Heiichiro Nakamaru|auteur1=Goro Akaboshi|titre=Five centuries of Korean ceramics|sous-titre=pottery and porcelain of the Yi dynasty|lieu=New York/Tokyo/Weatherhill/Kyoto|éditeur=Weatherhill|année=1975|pages totales=159|isbn=0-8348-1514-1}}
-* {{Ouvrage|langue=en|co-auteur=Michael Brand, [[Powerhouse Museum]], [[Queensland Art Gallery]]|auteur1=Claire Roberts|titre=Earth, Spirit, Fire : Korean Masterpieces of the Choson Dynasty|lieu=Sydney|éditeur=Queensland Art Gallery|année=2000|pages totales=156|isbn=1-86317-080-4}}
+* {{Ouvrage|langue=en|coauteur=Michael Brand, [[Powerhouse Museum]], [[Queensland Art Gallery]]|auteur1=Claire Roberts|titre=Earth, Spirit, Fire : Korean Masterpieces of the Choson Dynasty|lieu=Sydney|éditeur=Queensland Art Gallery|année=2000|pages totales=156|isbn=1-86317-080-4}}
 * {{Ouvrage |langue=fr |langue originale=en |auteur1=Koo, Ilhoe |et al.=oui |titre=La Terre, Le Feu, L'Esprit |sous-titre=chefs-d'œuvre de la céramique coréenne |lieu=Paris |éditeur=Réunion des musées nationaux |nature ouvrage=exposition, Grand Palais, Paris |année=2016 |pages totales=223 |isbn=978-2-7118-6335-8 |id=La Terre, Le Feu, L'Esprit, 2016}}
 * {{Ouvrage |langue=en |auteur1=Kang, Kyung-sook |titre=Korean Ceramics |sous-titre=Korean Culture Series 12 |lieu=Séoul |éditeur=Korea Foundation |nature ouvrage=relié |année=2008 |pages totales=232 |isbn=978-89-86090-30-7 |id=Kyung-sook KANG, 2008}}
@@ Ligne 55 : / Ligne 55 : @@
 [[Catégorie:Porcelaine en Corée]]
 [[Catégorie:Dynastie Joseon]]
-[[Catégorie:Art coréen|porcelaine blanche]]

v · m Période Joseon
Histoire (en)	Expédition de Tsushima Invasions Japonaises en Corée (1592-1598) Invasions mandchoues en Corée (1ère, 2ème) Traité de Ganghwa Incident d'Imo Coup d'État de Gapsin Rébellion paysanne du Donghak Réformes Gabo Incident d'Eulmi Empire coréen
Politique	Factions politiques de la période Joseon Purges de lettrés coréens
Gouvernement	Conseil d'État de Joseon Six ministères de Joseon (en) Trois bureaux de Joseon (en) Conseil de défense des frontières de Joseon (en) Inspecteur royal secret (en)
Société (en)	Styles et titres (en) Néoconfucianisme Yangban Seonbi (Corée) Jung-in Sangmin Cheonmin Kisaeng
Culture	Éducation dans la dynastie Joseon (en) Cinq grands palais (en) Hanbok Hangeul Buncheong Porcelaine blanche de la période Joseon Cérémonie du thé en Corée (en) Jardin coréen (en) Sungkyunkwan Chaekgeori Minhwa
Héritage culturel	Changdeokgung Sanctuaire de Jongmyo Namhansanseong Tombes royales de la dynastie Joseon Villages de Hahoe et Yangdong Annales de la dynastie Joseon Hunminjeongeum Ilseongnok (en) Nanjung Ilgi Seungjeongwon ilgi (en) Uigwe
Voir aussi	Armée de Joseon (en) Marine de Joseon (en) Missions Joseon en Chine impériale Missions Joseon au Japon
Liste des monarques de Joseon Dynastie des Yi Clan des Yi de Jeonju (en)