« Hatachi no Morning Musume » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Luc84390 (discuter | contributions)
Création principale, à compléter si besoin
 
m v2.05b - Correction syntaxique (Ponctuation avant une référence)
 
(8 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox Musique (œuvre)
{{japonais|'''''Hatachi no Morning Musume'''''|二十歳のモーニング娘。||trad. « 20 ans de Morning Musume »}} est un mini-album du sous-groupe [[Morning Musume 20th]], sorti en 2018.
| charte = album
| titre =
| artiste = [[Morning Musume 20th]]
| image =
| légende =
| sorti = {{date|7|2|2018}} {{drapeau|Japon}}
| enregistré =
| enregistré lieu = [[Japon]]
| genre = [[Pop (musique)|Pop]], [[J-pop]]
| durée =
| format = [[Disque compact|CD]], CD+[[DVD]]
| auteur = [[Tsunku]]...
| compositeur = [[Tsunku]]...
| producteur =
| label = [[zetima]]
| classement =
| album précédent =
| date album préc =
| album suivant =
| date album suiv =
| divers =
{{Succession musicale
| charte = album
| artiste = [[Morning Musume]]
| précédent = [[15 Thank You, Too]]
| date préc = 2017
| suivant =
| date suiv =
}}


| single =
==Présentation==
{{Singles
| single 1 = [[Ai no Tane#20th Anniversary Ver.|Ai no Tane (20th Anniversary Ver.)]]
| date 1 = 3 novembre 2017
| single 2 = Gosenfu no Tasuki
| date 2 = 30 novembre 2017
| single 3 = [[Morning Coffee#20th Anniversary Ver.|Morning Coffee (20th Anniversary Ver.)]]
| date 3 = 28 janvier 2018
| single 4 = Hana ga Saku Taiyō Abite
| date 4 = 28 janvier 2018
}}
}}


{{japonais|'''''Hatachi no Morning Musume'''''|二十歳のモーニング娘。||trad. « 20 ans de Morning Musume »}} est un mini-album du sous-groupe [[Morning Musume 20th]], sorti en 2018.
Il s'agit d'un album fêtant les 20 ans de carrière du groupe de J-Pop Morning Musume. Il s'agit du premier album incluant la formation 2018 du groupe original. Il sort en deux versions : Une régulière et une limitée contenant un [[DVD]] en supplément.<ref>{{ja}}[http://helloproject.com/news/7941/</ref>


== Présentation ==
C'est le premier album sorti sans la présence de la membre de la 10ème génération [[Haruka Kudō (chanteuse)]] qui a quitté le groupe en décembre 2017. Elle est cependant présente sur les deux chansons sortis avant son départ.


Il s'agit d'un album fêtant les 20 ans de carrière du groupe de J-Pop [[Morning Musume]]. Les interprètes principales sont les cinq membres fondatrices du groupe en 1997 ainsi que les treize membres actuelles du groupe en 2018. Il s'agit du premier album incluant la formation 2018 du groupe original.
Les interprètes principales de cet album sont les cinq membres fondatrices du groupe en 1997 ainsi que les membres actuelles du groupe. Dans cet album figurent les quatre singles digitaux sortis entre novembre 2017 et le 28 janvier 2018 (Dont une reprise de Morning Coffee)<ref>{{ja}}[http://helloproject.com/news/8067/</ref> pour un total de 8 chansons. L'une d'elle est interprété par toutes les leaders qui se sont succédé durant ces vingt années tandis que d'autres ne sont chantées que par quelques membres. Une chanson est interprétée seulement par les cinq membres originales, ce qui n'était plus arrivé depuis [[Morning Coffee]].
C'est le premier album sorti après le départ de la membre de la 10ème génération [[Haruka Kudō (chanteuse)|Haruka Kudō]] qui a quitté le groupe en {{date-|décembre 2017}} ; elle est cependant présente sur deux chansons sorties en singles avant son départ.
L'album sort en deux versions : Une régulière et une limitée contenant un [[DVD]] en supplément<ref>{{ja}}http://helloproject.com/news/7941/</ref>.
Y figurent les quatre singles digitaux sortis entre {{date-|novembre 2017}} et le {{date-|28 janvier 2018}} (dont les reprises de ''[[Ai no Tane]]'' et ''[[Morning Coffee]]'')<ref>{{ja}}http://helloproject.com/news/8067/</ref>, et quatre nouvelles chansons. L'une d'elles est interprétée par toutes les leaders qui se sont succédé à la tête de Morning Musume durant ces vingt années (soit neuf leaders, dont six ne font pas partie de "Morning Musume 20th") tandis que d'autres ne sont chantées que par quelques membres. Une chanson est interprétée seulement par les cinq membres originales, ce qui n'était plus arrivé depuis ''[[Morning Coffee]]'' en 1998.


Le DVD contient les interviews des membres originales, les moments du concert du 21 novembre 2017 de la tournée Morning Musume Tanjou 20 Shuunen Kinen Concert Tour 2017 Aki ~We are MORNING MUSUME~ ~ 2017/11/21 at Nippon Budokan avec les anciennes membres et les clips de Ai no Tane (20th anniversary) et de Gosenfu no Tasuki
Le DVD contient les interviews des membres originales, les moments du concert du {{date-|21 novembre 2017}} de la tournée ''Morning Musume Tanjou 20 Shuunen Kinen Concert Tour 2017 Aki ~We are Morning Musume~ ~ 2017/11/21 at Nippon Budokan'' avec les anciennes membres et les clips de ''Ai no Tane (20th anniversary)'' et de ''Gosenfu no Tasuki''


== Formation ==
== Formation ==


* {{1e|génération}} : [[Yuko Nakazawa]], [[Aya Ishiguro]], [[Kaori Iida]], [[Natsumi Abe]], [[Fukuda Asuka]]
* {{1e|génération}} : [[Yuko Nakazawa]], [[Aya Ishiguro]], [[Kaori Iida]], [[Natsumi Abe]], [[Asuka Fukuda]]
* {{9e|génération}} : [[Mizuki Fukumura]], [[Erina Ikuta]]
* {{9e|génération}} : [[Mizuki Fukumura]], [[Erina Ikuta]]
* {{10e|génération}} : [[Haruna Iikubo]], [[Ayumi Ishida (chanteuse)|Ayumi Ishida]], [[Masaki Satō]]
* {{10e|génération}} : [[Haruna Iikubo]], [[Ayumi Ishida (chanteuse)|Ayumi Ishida]], [[Masaki Satō]]
Ligne 21 : Ligne 65 :
* {{14e|génération}} : [[Chisaki Morito]]
* {{14e|génération}} : [[Chisaki Morito]]


Autres participantes non-créditées sur la pochette :
Présentes sur une ou deux pistes ou sur le DVD :


* {{2e|génération}} : [[Mari Yaguchi]]
* {{2e|génération}} : [[Mari Yaguchi]] (piste n°2)
* {{4e|génération}} : [[Hitomi Yoshizawa]], [[Nozomi Tsuji]]<small>(DVD seulement)</small>
* {{4e|génération}} : [[Hitomi Yoshizawa]] (piste n°2), [[Nozomi Tsuji]] (DVD)
* {{5e|génération}} : [[Ai Takahashi]], [[Risa Niigaki]]
* {{5e|génération}} : [[Ai Takahashi]] (piste n°2), [[Risa Niigaki]] (piste n°2)
* {{6e|génération}} : [[Miki Fujimoto]], [[Sayumi Michishige]], [[Reina Tanaka]]<small>(DVD seulement)</small>
* {{6e|génération}} : [[Miki Fujimoto]] (piste n°2), [[Sayumi Michishige]] (piste n°2), [[Reina Tanaka]] (DVD)
* {{9e|génération}} : [[Haruka Kudō (chanteuse)]]
* {{9e|génération}} : [[Haruka Kudō (chanteuse)|Haruka Kudō]] (pistes n°7 et 8)


== Liste des titres ==
== Liste des titres ==
Ligne 36 : Ligne 80 :
| tout_ecriture =
| tout_ecriture =
| colonne_extra = Origine, ou interprètes
| colonne_extra = Origine, ou interprètes
| piste1 = [[Morning Coffee]] (20th Anniversary Ver.)
| piste1 = [[Morning Coffee#20th Anniversary Ver.|Morning Coffee (20th Anniversary Ver.)]]
| note1 = モーニングコーヒー...
| note1 = モーニングコーヒー...
| extra1 = sorti de façon digitale le 28 janvier
| extra1 = Single digital du 28/01/2018
| temps1 =
| temps1 = 04:10
| piste2 = WE ARE LEADERS! ~Leader tte no mo Tsurai Mono~
| piste2 = We Are Leaders! ~Leader'tte no mo Tsurai Mono~
| note2 = WE ARE LEADERS! ~リーダーってのもつらいもの~
| note2 = WE ARE LEADERS! ~リーダーってのもつらいもの~
| extra2 = Titre inédit chanté par Nakazawa, Iida, Yaguchi, Yshizawa, Fujimoto, Takahashi, Niigaki, Michishige et Fukumura
| extra2 = Titre inédit chanté par Nakazawa, Iida, Yaguchi, Yoshizawa, Fujimoto, Takahashi, Niigaki, Michishige et Fukumura
| temps2 =
| temps2 = 04:28
| piste3 = Hana ga Saku Taiyou Abite
| piste3 = Hana ga Saku Taiyō Abite
| note3 = 花が咲く 太陽浴びて
| note3 = 花が咲く 太陽浴びて
| extra3 = Par Morning Musume '18, sortie digitale le 28 janvier
| extra3 = Par Morning Musume '18, single digital du 28/01/2018
| temps3 =
| temps3 = 04:17
| piste4 = ENDLESS HOME
| piste4 = Endless Home
| note4 = ENDLESS HOME
| note4 = ENDLESS HOME
| extra4 = Titre inédit, par Abe, Fukumura et Oda
| extra4 = Titre inédit, par Abe, Fukumura et Oda
| temps4 =
| temps4 = 05:41
| piste5 = Otenki no Hi no Matsuri
| piste5 = Otenki no Hi no Matsuri
| note5 = お天気の日のお祭り
| note5 = お天気の日のお祭り
| extra5 = Par Morning Musume '18
| extra5 = Par Morning Musume '18
| temps5 =
| temps5 = 04:31
| piste6 = Tane wa Tsubasa
| piste6 = Tane wa Tsubasa (Wings of the Seed)
| note6 = タネはツバサ
| note6 = タネはツバサ ...
| extra6 = Titre inédit, par la 1ère génération
| extra6 = Titre inédit, par la 1ère génération
| temps6 =
| temps6 = 04:12
| piste7 = Gosefu no Tasuki
| piste7 = Gosefu no Tasuki
| note7 = 五線譜のたすき
| note7 = 五線譜のたすき
| extra7 = Par Morning Musume'17, sortie le 30 novembre 2017
| extra7 = Par Morning Musume'17, single digital du 30/11/2017
| temps7 =
| temps7 = 04:28
| piste8 = [[Ai no Tane]] (20th Anniversary Ver.]]
| piste8 = [[Ai no Tane#20th Anniversary Ver.|Ai no Tane (20th Anniversary Ver.)]]
| note8 = 愛の種...
| note8 = 愛の種...
| extra8 = sortie digitale le 3 novembre 2017
| extra8 = Single digital du 3/11/2017
| temps8 = 04:10

}}
}}

== Pistes du DVD ==


{{pistes
{{pistes
|titre = DVD
|titre = DVD de l'édition limitée
| piste1 = Interview de Yuko Nakazawa
| piste1 = Interview de Yuko Nakazawa
| note1 = 中澤裕子 インタビュー
| note1 = 中澤裕子 インタビュー
Ligne 115 : Ligne 157 :


}}
}}

== Crédits ==

* Paroles : [[Tsunku]] (pistes #1, #3, #5) ; Kenichi Maeyamada (#2) ; Seiko Omori (#4); [[Kenzō Saeki]] (#6, #8); Ameko Kodama (#7)
* Musiques : Tsunku (pistes #1, #3, #5) ; Kenichi Maeyamada (#2) ; Seiko Omori (#4) ; Tetsutaro Sakurai (#6, #8) ; Sho Hoshibe (#7)
* Arrangements : Shunsuke Suzuki (pistes #1, #8) ; Yuichi Takahashi (#2) ; Shoichiro Hirata (#3) ; Tomoki Kikuya (#4) ; Yusuke Itagaki (#5); Shin Kono (#6) ; Yusuke Kato et Sho Hoshibe (#7)


== Références ==
== Références ==
Ligne 124 : Ligne 172 :
*{{ja}} [http://up-front-works.jp/release/detail/EPCE-7387/ Fiche officielle de l'album]
*{{ja}} [http://up-front-works.jp/release/detail/EPCE-7387/ Fiche officielle de l'album]
*{{ja}} [http://helloproject.com/release/detail/EPCE-7387/ Fiche officielle de l'album sur le site du Hello! Project]
*{{ja}} [http://helloproject.com/release/detail/EPCE-7387/ Fiche officielle de l'album sur le site du Hello! Project]

{{Palette Morning Musume}}


{{Portail|Musique|Japon}}
{{Portail|Musique|Japon}}

Dernière version du 18 mai 2023 à 03:11

Hatachi no Morning Musume

Album de Morning Musume 20th
Sortie Drapeau du Japon
Enregistré Japon
Genre Pop, J-pop
Format CD, CD+DVD
Auteur Tsunku...
Compositeur Tsunku...
Label zetima

Albums par Morning Musume

Singles

  1. Ai no Tane (20th Anniversary Ver.)
    Sortie : 3 novembre 2017
  2. Gosenfu no Tasuki
    Sortie : 30 novembre 2017
  3. Morning Coffee (20th Anniversary Ver.)
    Sortie : 28 janvier 2018
  4. Hana ga Saku Taiyō Abite
    Sortie : 28 janvier 2018

Hatachi no Morning Musume (二十歳のモーニング娘。?, trad. « 20 ans de Morning Musume ») est un mini-album du sous-groupe Morning Musume 20th, sorti en 2018.

Présentation[modifier | modifier le code]

Il s'agit d'un album fêtant les 20 ans de carrière du groupe de J-Pop Morning Musume. Les interprètes principales sont les cinq membres fondatrices du groupe en 1997 ainsi que les treize membres actuelles du groupe en 2018. Il s'agit du premier album incluant la formation 2018 du groupe original. C'est le premier album sorti après le départ de la membre de la 10ème génération Haruka Kudō qui a quitté le groupe en  ; elle est cependant présente sur deux chansons sorties en singles avant son départ.

L'album sort en deux versions : Une régulière et une limitée contenant un DVD en supplément[1]. Y figurent les quatre singles digitaux sortis entre et le (dont les reprises de Ai no Tane et Morning Coffee)[2], et quatre nouvelles chansons. L'une d'elles est interprétée par toutes les leaders qui se sont succédé à la tête de Morning Musume durant ces vingt années (soit neuf leaders, dont six ne font pas partie de "Morning Musume 20th") tandis que d'autres ne sont chantées que par quelques membres. Une chanson est interprétée seulement par les cinq membres originales, ce qui n'était plus arrivé depuis Morning Coffee en 1998.

Le DVD contient les interviews des membres originales, les moments du concert du de la tournée Morning Musume Tanjou 20 Shuunen Kinen Concert Tour 2017 Aki ~We are Morning Musume~ ~ 2017/11/21 at Nippon Budokan avec les anciennes membres et les clips de Ai no Tane (20th anniversary) et de Gosenfu no Tasuki

Formation[modifier | modifier le code]

Autres participantes non-créditées sur la pochette :

Liste des titres[modifier | modifier le code]

CD
NoTitreOrigine, ou interprètesDurée
1.Morning Coffee (20th Anniversary Ver.) (モーニングコーヒー...)Single digital du 28/01/201804:10
2.We Are Leaders! ~Leader'tte no mo Tsurai Mono~ (WE ARE LEADERS! ~リーダーってのもつらいもの~)Titre inédit chanté par Nakazawa, Iida, Yaguchi, Yoshizawa, Fujimoto, Takahashi, Niigaki, Michishige et Fukumura04:28
3.Hana ga Saku Taiyō Abite (花が咲く 太陽浴びて)Par Morning Musume '18, single digital du 28/01/201804:17
4.Endless Home (ENDLESS HOME)Titre inédit, par Abe, Fukumura et Oda05:41
5.Otenki no Hi no Matsuri (お天気の日のお祭り)Par Morning Musume '1804:31
6.Tane wa Tsubasa (Wings of the Seed) (タネはツバサ ...)Titre inédit, par la 1ère génération04:12
7.Gosefu no Tasuki (五線譜のたすき)Par Morning Musume'17, single digital du 30/11/201704:28
8.Ai no Tane (20th Anniversary Ver.) (愛の種...)Single digital du 3/11/201704:10
DVD de l'édition limitée
NoTitreDurée
1.Interview de Yuko Nakazawa (中澤裕子 インタビュー)
2.Interview d'Aya Ishiguro (石黒彩 インタビュー)
3.Interview de Kaori Iida (飯田圭織 インタビュー)
4.Interview de Natsumi Abe (安倍なつみ インタビュー)
5.Interview de Fukuda Asuka (福田明日香 インタビュー)
6.Shbondama (シャボン玉)
7.Resonant Blue (リゾナント ブルー)
8.MC (MC)
9.Siki da na Kimi ga (好きだな君が)
10.Robo Kiss (ロボキッス)
11.MC (MC)
12.Ai no Tane (20th Anniversary Ver.) MV (愛の種(20th Anniversary Ver.) MV)
13.Gosenfu no Tasuki MV (五線譜のたすき MV)

Crédits[modifier | modifier le code]

  • Paroles : Tsunku (pistes #1, #3, #5) ; Kenichi Maeyamada (#2) ; Seiko Omori (#4); Kenzō Saeki (#6, #8); Ameko Kodama (#7)
  • Musiques : Tsunku (pistes #1, #3, #5) ; Kenichi Maeyamada (#2) ; Seiko Omori (#4) ; Tetsutaro Sakurai (#6, #8) ; Sho Hoshibe (#7)
  • Arrangements : Shunsuke Suzuki (pistes #1, #8) ; Yuichi Takahashi (#2) ; Shoichiro Hirata (#3) ; Tomoki Kikuya (#4) ; Yusuke Itagaki (#5); Shin Kono (#6) ; Yusuke Kato et Sho Hoshibe (#7)

Références[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]