« Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
m
Pautard (discuter | contributions)
866 423 modifications
m compilation
 
(25 versions intermédiaires par 18 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox Musique (œuvre)
{{nihongo|'''Morning Musume。no Hyokkori Hyōtanjima'''|モーニング娘。のひょっこりひょうたん島||, ou ''Hyokkori Hyotanjima, Hyokkori Hyoutanjima''}} est le 17{{e}} single du groupe féminin de [[Jpop]] [[Morning Musume]], sorti le 19 février 2003 au [[Japon]] sur le label [[zetima]], écrit et produit par [[Tsunku]] sauf la chanson-titre, une reprise d'une chanson des années 1960 servant de générique à une émission télévisée pour enfants: {{nihongo|''Hyokkori Hyōtanjima''|ひょっこりひょうたん島}}. Il atteint la 4{{e}} place du classement [[Oricon]]. La chanson-titre figure uniquement sur le deuxième album "Best of" du groupe, ''[[Best! Morning Musume 2]]''.
| charte = single
⚫
| titre = Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima
| artiste = [[Morning Musume]]
| album = [[Best! Morning Musume 2]]
| image =
| légende =
⚫
| face A = Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima
| face B = Hōseki Bako
| sorti = {{date|19|février|2003}} {{drapeau|Japon}}
| enregistré =
| enregistré lieu = [[Japon]]
| durée = 10:56
| genre = [[J-pop]]
| format = [[CD single]] ; [[Video Home System|VHS]] / [[DVD]]
| auteur-compositeur =
| auteur =
| compositeur =
| producteur = [[Tsunku]]
| label = [[zetima]]
| classement = {{4e}} à l'[[Oricon]]
| critique =
| single précédent = [[Koko ni Iruzee!]]
| date single préc = 2002
| single suivant = [[As For One Day]]
| date single suiv = 2003
| piste précédente =
| piste suivante =
| divers =
}}
{{nihongo|'''''Morning Musume。no Hyokkori Hyōtanjima'''''|モーニング娘。のひょっこりひょうたん島||, ou ''… Hyotanjima, … Hyoutanjima''}} est le {{17e|single}} du groupe féminin de [[J-pop]] [[Morning Musume]], sorti le {{date|19|février|2003}} au [[Japon]] sur le label [[zetima]].


== Membres ==
== Présentation ==


Le single est produit par [[Tsunku]]. Il atteint la {{4e|place}} du classement [[Oricon]], et reste classé pendant 28 semaines, pour un total de 151 342 exemplaires vendus durant cette période. Il sort également au format "single V" ([[Video Home System|VHS]] et [[DVD]]) le même jour.
⚫
*1{{er}} génération : [[Kaori Iida]], [[Natsumi Abe]]
⚫
*2{{e}} génération : [[Kei Yasuda]], [[Mari Yaguchi]]
*4{{e}} génération : [[Hitomi Yoshizawa]], [[Rika Ishikawa]], [[Ai Kago]], [[Nozomi Tsuji]]
⚫
*5{{e}} génération : [[Ai Takahashi]], [[Asami Konno]], [[Makoto Ogawa]], [[Risa Niigaki]]


La chanson-titre est une reprise d'une chanson des années 1960 servant de générique à une émission télévisée pour enfants, ''Hyokkori Hyōtanjima'', avec des paroles de Hisashi Inoue et Yaushisa Yamamoto, sur une musique de Seichirō Urano. Cette reprise figure uniquement sur le deuxième album compilation du groupe, ''[[Best! Morning Musume 2]]'' de 2004. La chanson en "face B" est écrite par Tsunku.
⚫
== Titres du single==


== Formation ==
⚫
# {{nihongo|Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima|モーニング娘。のひょっこりひょうたん島|}}
⚫
# {{nihongo|Hōseki Bako|宝石箱|}}
⚫
# Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima (Instrumental)


Membres du groupe créditées sur le single :
== Lien externe ==


⚫
* {{1er|génération}} : [[Kaori Iida]], [[Natsumi Abe]]
⚫
*[http://www.helloproject.com/discography/musume/s_020.html Fiche du single sur le site officiel du H!P]
⚫
* {{2e|génération}} : [[Kei Yasuda]], [[Mari Yaguchi]]
* {{4e|génération}} : [[Rika Ishikawa]], [[Hitomi Yoshizawa]], [[Nozomi Tsuji]], [[Ai Kago]]
⚫
* {{5e|génération}} : [[Ai Takahashi]], [[Asami Konno]], [[Makoto Ogawa]], [[Risa Niigaki]]


⚫
== Titres ==


;Single CD
⚫
{{Palette Morning Musume}}
⚫
# {{nihongo|''Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima''|モーニング娘。のひょっこりひょうたん島}}
⚫
# {{nihongo|''Hōseki Bako''|宝石箱|}}
⚫
# {{nihongo|''Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima (Instrumental)''|モーニング娘。のひょっこりひょうたん島...}}


;Single V (VHS/DVD)
⚫
{{Portail|Musique|Japon}}
# {{nihongo|''Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima''|モーニング娘。のひょっこりひょうたん島}}
# {{nihongo|''Making Eizô''|メイキング映像}}

== Liens externes ==

* {{ja}} [http://www.up-front-works.jp/discography/zetima/29/s_18/ Fiche officielle du single CD]
* {{ja}} [http://www.up-front-works.jp/discography/zetima/29/v_32/index.html Fiche officielle du single V]
⚫
* {{ja}} [http://www.helloproject.com/discography/musume/s_020.html Fiche du single CD sur le site du Hello! Project]
* {{ja}} [http://www.helloproject.com/discography/musume/sv_004.html Fiche du single V sur le site du Hello! Project]
* {{ja}} [http://www.oricon.co.jp/prof/artist/169712/products/music/501769/1/ Fiche du single sur le site de l'oricon]
* {{ja}} [https://www.youtube.com/watch?v=-V00wFBhVkg/ Clip vidéo officiel de ''Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima'']

⚫
{{Palette Morning Musume}}


⚫
{{Portail|Japon|chanson}}
⚫
[[Catégorie:Single de Morning Musume]]


⚫
[[Catégorie:Chanson interprétée par Morning Musume]]
⚫
[[en:Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima]]
[[Catégorie:Single musical sorti en 2003]]
⚫
[[ja:モーニング娘。のひょっこりひょうたん島]]
[[ms:Morning Musume no Hyokkori Hyoutanjima]]

Dernière version du 3 mai 2023 à 19:14

Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima

Single de Morning Musume
extrait de l'album Best! Morning Musume 2
Face A Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima
Face B Hōseki Bako
Sortie Drapeau du Japon
Enregistré Japon
Durée 10:56
Genre J-pop
Format CD single ; VHS / DVD
Producteur Tsunku
Label zetima
Classement 4e à l'Oricon

Singles de Morning Musume

Koko ni Iruzee!
(2002) As For One Day
(2003)

modifier Consultez la documentation du modèle

Morning Musume。no Hyokkori Hyōtanjima (モーニング娘。のひょっこりひょうたん島?, , ou … Hyotanjima, … Hyoutanjima) est le 17e single du groupe féminin de J-pop Morning Musume, sorti le au Japon sur le label zetima.

Présentation[modifier | modifier le code]

Le single est produit par Tsunku. Il atteint la 4e place du classement Oricon, et reste classé pendant 28 semaines, pour un total de 151 342 exemplaires vendus durant cette période. Il sort également au format "single V" (VHS et DVD) le même jour.

La chanson-titre est une reprise d'une chanson des années 1960 servant de générique à une émission télévisée pour enfants, Hyokkori Hyōtanjima, avec des paroles de Hisashi Inoue et Yaushisa Yamamoto, sur une musique de Seichirō Urano. Cette reprise figure uniquement sur le deuxième album compilation du groupe, Best! Morning Musume 2 de 2004. La chanson en "face B" est écrite par Tsunku.

Formation[modifier | modifier le code]

Membres du groupe créditées sur le single :

Titres[modifier | modifier le code]

Single CD
  1. Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima (モーニング娘。のひょっこりひょうたん島?)
  2. Hōseki Bako (宝石箱?)
  3. Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima (Instrumental) (モーニング娘。のひょっこりひょうたん島...?)
Single V (VHS/DVD)
  1. Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima (モーニング娘。のひょっこりひょうたん島?)
  2. Making Eizô (メイキング映像?)

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Morning_Musume_no_Hyokkori_Hyōtanjima&oldid=203927910 ».