« Palyu » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Dhegiha (discuter | contributions)
17 771 modifications
Nouvelle page : {{ébauche|langue}} {{Infobox Langue|nom=Palyu |nomnatif= |pays={{République populaire de Chine}} |région=Guangxi |locuteurs={{formatnum:10000}} (en 1993)<ref name="">Selon l'...
 
m Codes de langue
 
(25 versions intermédiaires par 13 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{ébauche|langue}}
{{ébauche|langue}}
{{Infobox Langue

{{Infobox Langue|nom=Palyu
| nom = Palyu
|nomnatif=
| nomnatif =
| parlée = en
|pays={{République populaire de Chine}}
| pays = [[République populaire de Chine|Chine]]
|région=[[Guangxi]]
| région = [[Guangxi]]
|locuteurs={{formatnum:10000}} (en 1993)<ref name="">Selon l'Ethnologue [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ply]..</ref>
| locuteurs = {{formatnum:10000}} (en 1993)<ref name="ethnologue.com">Selon [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ply ethnologue.com].</ref>
|rang=
|typologie=
| typologie =
|couleurfamille=lightcoral
| couleurfamille = lightcoral
| famille = {{Hiérarchie|palyu|palyu}}
|couleurfond=#EFCACA
| langueofficielle =
|famille=
| officielle =
{{Branche mon-khmer septentrional}}<br/>
| académie =
{{Niveau mon-khmer septentrional}}'''Palyu'''
| iso1 =
|langueofficielle=
| iso2 = mkh<ref>Code des langues môn-khmères.</ref>
|académie=
| iso3 = ply
|iso2=mkh
| iso5 =
|iso3={{Doc ISO3|ply|}}
| ietf = ply
|sil=
| type =
|échantillon=
| étendue =
| échantillon =
| nomfamille =
| auteur =
| naissance =
| période =
| mort =
| languefille =
| typelangueconstruite =
| glottolog = boly1239
}}
}}


Le '''palyu''' (ou paliu, bolyu, autonyme, pə<sup>2</sup>lju<sup>1</sup>) est une [[Langues môn-khmer|langue môn-khmer]] parlée en [[Chine]], dans la préfecture autonome de [[Xishuangbanna]] située dans l'Ouest du [[Guangxi]] par environ {{formatnum:10000}} Palyu, que les Chinois appelent Lai.<br /> Les Palyu ne sont pas reconnus comme une nationalité distincte en Chine et sont comptés avec les [[Gelao]], de [[Langues tai-kadai|langue tai-kadai]]<ref name="">ethnologue</ref>.
Le '''palyu''' (ou paliu, bolyu, autonyme, pə<sup>2</sup>lju<sup>1</sup>) est une [[Langues môn-khmer|langue môn-khmer]] parlée en [[Chine]], dans les comtés de [[Xian de Xilin|Xilin]] et [[Xian autonome de diverses nationalités de Longlin|Longlin]], située dans l'Ouest du [[Guangxi]], par environ {{formatnum:10000}} Palyu, que les Chinois appellent Lai.<br /> Les Palyu ne sont pas reconnus comme une nationalité distincte en Chine et sont comptés avec les [[Gelao]], de [[Langues tai-kadai|langue tai-kadai]]<ref name="ethnologue.com" />.


== Classification interne ==
== Classification interne ==
Le palyu est encore difficilement classée dans l'ensemble des langues môn-khmer<ref name="">ethnologue</ref>.
Le palyu est encore difficilement classé dans l'ensemble des langues môn-khmer<ref name="ethnologue.com" />.


== Phonologie ==

==Phonologie==
Les tableaux présentent les phonèmes [[voyelle|vocaliques]]<ref>Li, 1999, p. 31-32.</ref> et [[consonne|consonantiques]]<ref>Li, 1999, p. 28</ref> du palyu.
Les tableaux présentent les phonèmes [[voyelle|vocaliques]]<ref>Li, 1999, p. 31-32.</ref> et [[consonne|consonantiques]]<ref>Li, 1999, p. 28</ref> du palyu.


=== Voyelles ===
{| class="wikitable" border="1"
|- align="center" cellpadding="4"
!
! [[Voyelle antérieure|Antérieure]]
! [[Voyelle centrale|Centrale]]
! [[Voyelle postérieure|Postérieure]]
|- align="center"
! '''[[Voyelle fermée|Fermée]]'''
| i {{SAPI|i}} y {{SAPI|y}}
|
| ɯ {{SAPI|ɯ}} u {{SAPI|u}}
|- align="center"
! '''[[Voyelle moyenne|Moyenne]]'''
| e {{SAPI|e}}
| ə {{SAPI|ə}}
| o {{SAPI|o}}
|- align="center"
! '''[[Voyelle ouverte|Ouverte]]'''
| ɛ {{SAPI|ɛ}} a {{SAPI|a}}
|
| ɔ {{SAPI|ɔ}}
|}


=== Une langue tonale ===
=== Consonnes ===

Le palyu est une langue tonale qui possède dix tons différents<ref>Li, 1999, p. 35.</ref>.
{| class="wikitable"
|- align="center"
! rowspan=2 colspan=2|
! rowspan=2 | [[consonne bilabiale|Bilabiales]]
! colspan=2 | [[consonne alvéolaire|Alvéolaires]]
! rowspan=2 | [[consonne post-alvéolaire|Postalv.]]
! colspan=3 | [[consonne dorsale|Dorsales]]
! rowspan=2 | [[consonne glottale|Glottales]]
|- align="center"
| <small>[[consonne centrale|Centrales]]</small>
| <small>[[consonne latérale|Latérales]]</small>
| <small>[[consonne palatale|Palatales]]</small>
| <small>[[consonne vélaire|Vélaires]]</small>
| <small>[[consonne uvulaire|Uvulaires]]</small>
|- align="center"
! rowspan=7| [[consonne occlusive|Occlusives]]
| [[Consonne sourde|Sourde]]
| p {{SAPI|p}}
| t {{SAPI|t}}
|
|
|
| k {{SAPI|k}}
| q {{SAPI|q}}
| ʔ {{SAPI|ʔ}}
|- align="center"
| [[Palatalisation|Palatales]]
| pj {{SAPI|pʲ}}
| tj {{SAPI|tʲ}}
|
|
|
| kj {{SAPI|kʲ}}
|
|
|- align="center"
| [[Aspiration (phonétique)|Aspirées]]
| ph {{MSAPI|pʰ}}
| th {{MSAPI|tʰ}}
|
|
|
| kh {{MSAPI|kʰ}}
| qh {{MSAPI|qʰ}}
|
|- align="center"
| [[Palatalisation|Asp. palat.]]
| phj {{SAPI|pʰʲ}}
| thj {{SAPI|tʰʲ}}
|
|
|
| khj {{SAPI|kʰʲ}}
|
|
|- align="center"
| [[Labialisation|Labiales]]
|
|
|
|
|
| kw {{SAPI|kʷ}}
|
|
|- align="center"
| [[consonne sonore|Sonore]]
| mb {{MSAPI|mb}}
| nd {{SAPI|nd}}
|
|
|
|
|
|
|- align="center"
| [[Palatalisation|Palatales]]
| mbj {{SAPI|mbʲ}}
| ndj {{SAPI|ndʲ}}
|
|
|
|
|
|
|- align="center"
! rowspan=7| [[consonne fricative|Fricatives]]
| [[consonne sourde|sourdes]]
| f {{SAPI|f}}
| s {{SAPI|s}}
| ɬ {{SAPI|ɬ}}
| ɕ {{SAPI|ɕ}}
|
|
|
| h {{SAPI|h}}
|- align="center"
| [[Palatalisation|Palatales]]
|
| sj {{SAPI|sʲ}}
| ɬj {{SAPI|ɬʲ}}
| ɕj {{SAPI|ɕʲ}}
|
|
|
| hj {{SAPI|hʲ}}
|- align="center"
| [[Labialisation|Labiales]]
|
|
|
| ɕw {{SAPI|ɕʷ}}
|
|
|
|
|- align="center"
| [[consonne sonore|Sonore]]
| v {{SAPI|v}}
|
|
| ʑ {{SAPI|ʑ}}
|
| ɣ {{SAPI|ɣ}}
|
|
|- align="center"
| [[Palatalisation|Palatales]]
| vj {{SAPI|vʲ}}
|
|
|
|
|
|
|
|- align="center"
| [[Aspiration (phonétique)|Aspirées]]
|
|
|
|
|
| ɣh {{MSAPI|ɣʰ}}
|
|
|- align="center"
| [[Labialisation|Labiales]]
|
|
|
|
|
|
|
| hw {{SAPI|hʷ}}
|- align="center"
! rowspan="6" | [[consonne affriquée|Affriquées]]
|[[Consonne sourde|Sourdes]]
|
| ts {{SAPI|ts}}
|
| tɕ {{MSAPI|tɕ}}
|
|
|
|
|- align="center"
| [[Palatalisation|Palatales]]
|
| tsj {{MSAPI|tsʲ}}
|
| tɕj {{MSAPI|tɕʲ}}
|
|
|
|
|- align="center"
| [[Aspiration (phonétique)|Aspirées]]
|
| tsh {{MSAPI|tsʰ}}
|
| tɕh {{MSAPI|tɕʰ}}
|
|
|
|
|- align="center"
| [[Palatalisation|Asp. palat.]]
|
|
|
| tɕhj {{MSAPI|tɕʰʲ}}
|
|
|
|
|- align="center"
| [[Labialisation|Labiales]]
|
|
|
| tɕw {{SAPI|tɕʷ}}
|
|
|
|
|- align="center"
| [[Labialisation|Asp. Lab.]]
|
|
|
| tɕhw {{SAPI|tɕʰʷ}}
|
|
|
|
|- align="center"
! rowspan="2" | [[consonne liquide|Liquides]]
| Simples
|
|
| l {{SAPI|l}}
|
|
|
|
|
|- align="center"
| [[Palatalisation|Palatales]]
|
|
| lj {{MSAPI|lʲ}}
|
|
|
|
|
|- align="center"
! rowspan="2" | [[consonne nasale|Nasales]]
| Simples
| m {{SAPI|m}}
| n {{SAPI|n}}
|
|
|
| ŋ {{SAPI|ŋ}}
|
|
|- align="center"
| [[Palatalisation|Palatales]]
| mj {{MSAPI|mʲ}}
|
|
|
| ɲ {{SAPI|ɲ}}
|
|
|
|- align="center"
! colspan="2" | [[Semi-voyelle]]
| ʔw {{SAPI|ʔw}}
|
|
|
| ʔj {{SAPI|ʔj}}
|
|
|
|}

=== Tons ===
Le palyu est une [[langue à tons|langue tonale]] qui possède dix tons différents<ref>Li, 1999, p. 35.</ref>.


== Notes et références ==
== Notes et références ==
<references />
<references />
== Sources ==
== Sources ==
* {{zh}} Lĭ, Xùliàn, ''Laiyu Yanjiu'', Pékin: Presses de l'Université Centrale des Minorités, 1999. ISBN 7-81056-403-X
* {{zh}} Lĭ, Xùliàn, ''Laiyu Yanjiu'', Pékin, Presses de l'Université Centrale des Minorités, 1999, {{ISBN|7-81056-403-X}}

== Liens externes ==
== Liens externes ==
* {{ethnologue|ply}}
* {{ethnologue|ply}}
Ligne 45 : Ligne 351 :
[[Catégorie:Inventaire de langues]]
[[Catégorie:Inventaire de langues]]
[[Catégorie:Langue môn-khmer]]
[[Catégorie:Langue môn-khmer]]
[[Catégorie:Langue de Chine]]
[[Catégorie:Langue en Chine]]

Dernière version du 6 août 2022 à 16:46

Cet article est une ébauche concernant une langue.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Palyu
Pays Chine
Région Guangxi
Nombre de locuteurs 10 000 (en 1993)[1]
Classification par famille
Codes de langue
IETF ply
ISO 639-2 mkh[2]
ISO 639-3 ply
Glottolog boly1239
État de conservation
Éteinte
EXÉteinte
Menacée
CREn situation critique
SESérieusement en danger
DEEn danger
VUVulnérable
Sûre
NE Non menacée
Langue en danger (DE) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde
modifier Consultez la documentation du modèle

Le palyu (ou paliu, bolyu, autonyme, pə2lju1) est une langue môn-khmer parlée en Chine, dans les comtés de Xilin et Longlin, située dans l'Ouest du Guangxi, par environ 10 000 Palyu, que les Chinois appellent Lai.
Les Palyu ne sont pas reconnus comme une nationalité distincte en Chine et sont comptés avec les Gelao, de langue tai-kadai[1].

Classification interne[modifier | modifier le code]

Le palyu est encore difficilement classé dans l'ensemble des langues môn-khmer[1].

Phonologie[modifier | modifier le code]

Les tableaux présentent les phonèmes vocaliques[3] et consonantiques[4] du palyu.

Voyelles[modifier | modifier le code]

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] y [y] ɯ [ɯ] u [u]
Moyenne e [e] ə [ə] o [o]
Ouverte ɛ [ɛ] a [a] ɔ [ɔ]

Consonnes[modifier | modifier le code]

Bilabiales Alvéolaires Postalv. Dorsales Glottales
Centrales Latérales Palatales Vélaires Uvulaires
Occlusives Sourde p [p] t [t] k [k] q [q] ʔ [ʔ]
Palatales pj [pʲ] tj [tʲ] kj [kʲ]
Aspirées ph [pʰ] th [tʰ] kh [kʰ] qh [qʰ]
Asp. palat. phj [pʰʲ] thj [tʰʲ] khj [kʰʲ]
Labiales kw [kʷ]
Sonore mb [mb] nd [nd]
Palatales mbj [mbʲ] ndj [ndʲ]
Fricatives sourdes f [f] s [s] ɬ [ɬ] ɕ [ɕ] h [h]
Palatales sj [sʲ] ɬj [ɬʲ] ɕj [ɕʲ] hj [hʲ]
Labiales ɕw [ɕʷ]
Sonore v [v] ʑ [ʑ] ɣ [ɣ]
Palatales vj [vʲ]
Aspirées ɣh [ɣʰ]
Labiales hw [hʷ]
Affriquées Sourdes ts [ts] tɕ [tɕ]
Palatales tsj [tsʲ] tɕj [tɕʲ]
Aspirées tsh [tsʰ] tɕh [tɕʰ]
Asp. palat. tɕhj [tɕʰʲ]
Labiales tɕw [tɕʷ]
Asp. Lab. tɕhw [tɕʰʷ]
Liquides Simples l [l]
Palatales lj [lʲ]
Nasales Simples m [m] n [n] ŋ [ŋ]
Palatales mj [mʲ] ɲ [ɲ]
Semi-voyelle ʔw [ʔw] ʔj [ʔj]

Tons[modifier | modifier le code]

Le palyu est une langue tonale qui possède dix tons différents[5].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ a b et c Selon ethnologue.com.
  2. ↑ Code des langues môn-khmères.
  3. ↑ Li, 1999, p. 31-32.
  4. ↑ Li, 1999, p. 28
  5. ↑ Li, 1999, p. 35.

Sources[modifier | modifier le code]

  • (zh) Lĭ, Xùliàn, Laiyu Yanjiu, Pékin, Presses de l'Université Centrale des Minorités, 1999, (ISBN 7-81056-403-X)

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Palyu&oldid=195903636 ».