« Hiatari ryōkō! » : différence entre les versions
→Drama : Ai ajouté le lien interne car ce terme étranger est peu connu des non initiés en mangas, animés etc. |
|||
(14 versions intermédiaires par 12 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{ébauche|manga}} |
{{ébauche|manga}} |
||
{{a sourcer|date=avril 2011}} |
{{a sourcer|date=avril 2011}} |
||
⚫ | |||
{{Infobox modulaire/Début}} |
|||
{{Infobox Animation |
|||
| style entête = œuvre |
| style entête = œuvre |
||
| titre = Hiatari Ryōkō! |
| titre = Hiatari Ryōkō! |
||
Ligne 11 : | Ligne 10 : | ||
| genre = comédie romantique, école, sport ([[baseball]]) |
| genre = comédie romantique, école, sport ([[baseball]]) |
||
}} |
}} |
||
{{Infobox Animation/ |
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Livre |
||
⚫ | |||
| origine = Japon |
| origine = Japon |
||
⚫ | |||
| auteur = [[Mitsuru Adachi]] |
| auteur = [[Mitsuru Adachi]] |
||
| éditeur = [[Shogakukan]] |
| éditeur = [[Shogakukan]] |
||
⚫ | |||
| prépublié = [[Shōjo Comic]] |
| prépublié = [[Shōjo Comic]] |
||
| premier_volume = 1980 |
| premier_volume = 1980 |
||
Ligne 22 : | Ligne 22 : | ||
| liste_volumes = |
| liste_volumes = |
||
}} |
}} |
||
{{Infobox Animation/ |
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Vidéo |
||
⚫ | |||
| format = drama |
| format = drama |
||
| origine = Japon |
| origine = Japon |
||
| réalisateur = |
| réalisateur = |
||
| |
| studio_animation = |
||
| chaine = [[Nippon Television|NTV]] |
| chaine = [[Nippon Television|NTV]] |
||
| début_diffusion = 21 mars 1982 |
| début_diffusion = 21 mars 1982 |
||
Ligne 33 : | Ligne 34 : | ||
| liste_épisodes = |
| liste_épisodes = |
||
}} |
}} |
||
{{Infobox Animation/ |
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Vidéo |
||
| type = animation |
|||
| format = série |
| format = série |
||
| origine = Japon |
| origine = Japon |
||
Ligne 39 : | Ligne 41 : | ||
| producteur = |
| producteur = |
||
| scénariste = |
| scénariste = |
||
| studio_animation = |
|||
| compositeur = |
| compositeur = |
||
⚫ | |||
| chaine = [[Fuji Television|Fuji TV]] |
| chaine = [[Fuji Television|Fuji TV]] |
||
| début_diffusion = 22 mars 1987 |
| début_diffusion = 22 mars 1987 |
||
Ligne 47 : | Ligne 49 : | ||
| liste_épisodes = |
| liste_épisodes = |
||
}} |
}} |
||
{{Infobox Animation/ |
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Vidéo |
||
| type = animation |
|||
| format = film |
| format = film |
||
| origine = Japon |
| origine = Japon |
||
Ligne 54 : | Ligne 57 : | ||
| producteur = |
| producteur = |
||
| scénariste = |
| scénariste = |
||
| studio_animation = [[Group TAC]] |
|||
| compositeur = |
| compositeur = |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
| durée = 67 minutes |
| durée = 67 minutes |
||
⚫ | |||
}} |
|||
{{Infobox Animation et bande dessinée asiatiques/Pied |
|||
| style pied = œuvre |
|||
}} |
}} |
||
{{Infobox modulaire/Fin}} |
|||
{{japonais|'''''Hiatari Ryōkō!'''''|陽あたり良好!|}} est un [[manga]] japonais en cinq volumes de [[Mitsuru Adachi]] créé en 1980. |
{{japonais|'''''Hiatari Ryōkō!'''''|陽あたり良好!|}} est un [[manga]] japonais en cinq volumes de [[Mitsuru Adachi]] créé en 1980. Il a aussi été adapté en [[Drama (Japon)|drama]] en 1982 ainsi qu'en [[anime]] en 1987. |
||
== Synopsis == |
== Synopsis == |
||
Il raconte l'histoire de Kasumi, une jeune fille qui s'installe dans la pension de famille tenue par sa tante pour suivre ses études. Le design des personnages principaux rappelle énormément celui des héros de ''[[Touch (manga)|Touch]]'', un autre manga de Mitsuru Adachi qui met lui aussi en scène le [[baseball]]. Toutefois, ''Hiatari Ryōkō!'' est antérieur à ''Touch''. |
Il raconte l'histoire de Kasumi, une jeune fille qui s'installe dans la [[pension de famille]] tenue par sa tante ayant quatre locataires (mais avec des caractéristiques différentes) pour suivre ses études. Le design des personnages principaux rappelle énormément celui des héros de ''[[Touch (manga)|Touch]]'', un autre manga de Mitsuru Adachi qui met lui aussi en scène le [[baseball]]. Toutefois, ''Hiatari Ryōkō!'' est antérieur à ''Touch''. |
||
== [[Drama (Japon)|Drama]] == |
|||
Elle a été diffusée en 19 épisodes de 54 minutes du [[21 mars]] au {{date|19|septembre|1982|à la télévision}} sur [[Nippon Television|NTV]]. |
|||
=== Distribution === |
|||
* [[Takayuki Takemoto]] : Takasugi Yusaku |
|||
* [[Sayaka Itô]] : Kishimoto Kasumi |
|||
* [[Kôji Tanaka]] : Miki this Shin |
|||
* [[Mizushima Satoshi]] : Ariyama Takashi |
|||
* [[Tatsuya Matsuda]] : Eyed Makoto |
|||
* [[Kiuchi Midori]] : Mizusawa Chigusa |
|||
== Série animée : ''Une vie nouvelle'' == |
|||
Le manga a été adapté en série animée de 48 épisodes de 30 minutes diffusée du {{date|22|mars|1987|à la télévision}} au {{date|20|mars|1988|à la télévision}} sur [[Fuji Television|Fuji TV]], parue en [[France]] sous le titre ''Une vie nouvelle''. |
|||
== Voix japonaise == |
|||
* [[Yumi Morio]] : Kasumi Kishimoto |
|||
* [[Yūji Mitsuya]] : Yuusaku Takasugi |
|||
* [[Kobuhei Hayashiya]] : Takashi Ariyama |
|||
* [[Kaneto Shiozawa]] : Shin Mikimoto |
|||
* [[Katsuhiro Nanba]] : Makoto Aido |
|||
* [[Kazue Komiya]] : Chigusa Mizusawa |
|||
* [[Kazuhiko Inoue]] : Katsuhiko Muraki |
|||
* [[Hiromi Tsuru]] : Keiko Seki |
|||
* [[Hirotaka Suzuoki]] : Masato Seki |
|||
* [[Eriko Senbara]] : Taisuke |
|||
* [[Miina Tominaga]] : Maria Ohta |
|||
* [[Shigeru Chiba]] : Shinichiro Ohta |
|||
* [[Hideyuki Tanaka]] : Sakamoto |
|||
== Voix française == |
|||
* [[Laurence Crouzet]] : Béatrice Rousseau |
|||
* [[Thierry Wermuth]] : Rodrigue |
|||
* [[Sylvie Feit]] : Tante Hélène |
|||
* [[Daniel Rivière]] : Hubert |
|||
* [[Alain Courivaud]] : Maurice |
|||
* Gérard Malabat : Hervé |
|||
* [[Maurice Decoster]] : Stéphane |
|||
* [[Marie-Christine Robert]] : Cathy |
|||
* [[Pascal Renwick]] : Patrice |
|||
* [[Béatrice Bruno]] : Maria |
|||
== |
== Liens externes == |
||
* {{Imdb titre|id=1760572}} (drama) |
|||
En 1987, ''Hiatari Ryōkō!'' a été adapté en une série animée de 48 épisodes, connue en [[France]] sous le nom d'''Une vie nouvelle''. |
|||
* {{Imdb titre|id=0294101}} (anime) |
|||
* {{Allociné série|id=5566}} (anime) |
|||
* (fr) [http://www.animeka.com/animes/detail/vie-nouvelle.html www.animeka.com/animes/detail/vie-nouvelle.html] (autres renseignements sur la série) |
|||
* (fr) [http://www.lacinq-emotions.fr/da81-une-vie-nouvelle.html www.lacinq-emotions.fr/da81-une-vie-nouvelle.html] (chaîne où la série a été diffusée) |
|||
* (fr) [http://www.manga-sanctuary.com/serietv-une-vie-nouvelle-vol-1-simple-vf-s2409-p6005.html www.manga-sanctuary.com/serietv-une-vie-nouvelle-vol-1-simple-vf-s2409-p6005.html] (éditeur de la série en dvd) |
|||
* (fr) [http://www.planete-jeunesse.com/fiche-168-une-vie-nouvelle.html Fiche de l'anime] sur Planète Jeunesse |
|||
{{ |
{{Portail|animation et bande dessinée asiatiques|cinéma japonais}} |
||
⚫ | |||
[[Catégorie:Série manga]] |
|||
[[Catégorie:Manga paru dans le Shōjo Comic]] |
[[Catégorie:Manga paru dans le Shōjo Comic]] |
||
[[Catégorie:Série d'animation japonaise]] |
|||
[[Catégorie:Série télévisée japonaise des années 1980]] |
|||
[[Catégorie:Série télévisée de Nippon Television]] |
[[Catégorie:Série télévisée de Nippon Television]] |
||
[[Catégorie:Série télévisée de Fuji Television]] |
[[Catégorie:Série télévisée de Fuji Television]] |
||
[[Catégorie:Film japonais sorti en 1988]] |
|||
[[Catégorie:Film d'animation japonais]] |
Dernière version du 27 janvier 2021 à 02:51
Genres | comédie romantique, école, sport (baseball) |
---|
Cible éditoriale |
Shōjo |
---|---|
Auteur | Mitsuru Adachi |
Éditeur | (ja) Shogakukan |
Prépublication | Shōjo Comic |
Sortie initiale | 1980 – 1981 |
Volumes | 5 |
Chaîne | NTV |
---|---|
1re diffusion | 21 mars 1982 – 19 septembre 1982 |
Épisodes | 19 |
Réalisateur | |
---|---|
Chaîne | Fuji TV |
1re diffusion | 22 mars 1987 – 20 mars 1988 |
Épisodes | 48 |
Réalisateur | |
---|---|
Studio d’animation | Group TAC |
Durée | 67 minutes |
Sortie |
1er octobre 1988 |
Hiatari Ryōkō! (陽あたり良好! ) est un manga japonais en cinq volumes de Mitsuru Adachi créé en 1980. Il a aussi été adapté en drama en 1982 ainsi qu'en anime en 1987.
Synopsis[modifier | modifier le code]
Il raconte l'histoire de Kasumi, une jeune fille qui s'installe dans la pension de famille tenue par sa tante ayant quatre locataires (mais avec des caractéristiques différentes) pour suivre ses études. Le design des personnages principaux rappelle énormément celui des héros de Touch, un autre manga de Mitsuru Adachi qui met lui aussi en scène le baseball. Toutefois, Hiatari Ryōkō! est antérieur à Touch.
Drama[modifier | modifier le code]
Elle a été diffusée en 19 épisodes de 54 minutes du 21 mars au sur NTV.
Distribution[modifier | modifier le code]
- Takayuki Takemoto : Takasugi Yusaku
- Sayaka Itô : Kishimoto Kasumi
- Kôji Tanaka : Miki this Shin
- Mizushima Satoshi : Ariyama Takashi
- Tatsuya Matsuda : Eyed Makoto
- Kiuchi Midori : Mizusawa Chigusa
Série animée : Une vie nouvelle[modifier | modifier le code]
Le manga a été adapté en série animée de 48 épisodes de 30 minutes diffusée du au sur Fuji TV, parue en France sous le titre Une vie nouvelle.
Voix japonaise[modifier | modifier le code]
- Yumi Morio : Kasumi Kishimoto
- Yūji Mitsuya : Yuusaku Takasugi
- Kobuhei Hayashiya : Takashi Ariyama
- Kaneto Shiozawa : Shin Mikimoto
- Katsuhiro Nanba : Makoto Aido
- Kazue Komiya : Chigusa Mizusawa
- Kazuhiko Inoue : Katsuhiko Muraki
- Hiromi Tsuru : Keiko Seki
- Hirotaka Suzuoki : Masato Seki
- Eriko Senbara : Taisuke
- Miina Tominaga : Maria Ohta
- Shigeru Chiba : Shinichiro Ohta
- Hideyuki Tanaka : Sakamoto
Voix française[modifier | modifier le code]
- Laurence Crouzet : Béatrice Rousseau
- Thierry Wermuth : Rodrigue
- Sylvie Feit : Tante Hélène
- Daniel Rivière : Hubert
- Alain Courivaud : Maurice
- Gérard Malabat : Hervé
- Maurice Decoster : Stéphane
- Marie-Christine Robert : Cathy
- Pascal Renwick : Patrice
- Béatrice Bruno : Maria
Liens externes[modifier | modifier le code]
- « Hiatari ryōkō! » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database (drama)
- « Hiatari ryōkō! » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database (anime)
- « Hiatari ryōkō! » (fiche série), sur Allociné (anime)
- (fr) www.animeka.com/animes/detail/vie-nouvelle.html (autres renseignements sur la série)
- (fr) www.lacinq-emotions.fr/da81-une-vie-nouvelle.html (chaîne où la série a été diffusée)
- (fr) www.manga-sanctuary.com/serietv-une-vie-nouvelle-vol-1-simple-vf-s2409-p6005.html (éditeur de la série en dvd)
- (fr) Fiche de l'anime sur Planète Jeunesse