« Chanpuru 1 ~Happy Marriage Song Cover Shū~ » : différence entre les versions

Aide

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 21 décembre 2020 à 12:43

Pour les articles homonymes, voir Marriage.

Chanpuru 1 ~Happy Marriage Song Cover Shū~

Album de divers artistes du Hello! Project
Sortie	15 juillet 2009
Enregistré	Japon
Genre	J-pop
Format	CD
Label	zetima
Classement	37^e à l'Oricon

Albums de divers artistes du Hello! Project

Chanpuru 1 ~Happy Marriage Song Cover Shū~ (チャンプル①～ハッピーマリッジソングカバー集～^?) est un album de reprises de chansons japonaises sur le thème du mariage, ré-interprétées par les membres du Hello! Project, sorti le 15 juillet 2009 au Japon sur le label Zetima. D'anciens groupes du H!P ont été réactivés ou recréés avec de nouveaux membres à cette occasion.

Participantes[modifier | modifier le code]

Chantent sur l'album, en solo ou regroupées en diverses formations, les membres de Morning Musume (Ai Takahashi, Risa Niigaki, Eri Kamei, Sayumi Michishige, Reina Tanaka, Koharu Kusumi, Aika Mitsui, Jun Jun, et Lin Lin), de Berryz Kōbō (Saki Shimizu, Momoko Tsugunaga, Chinami Tokunaga, Māsa Sudō, Miyabi Natsuyaki, Yurina Kumai, et Risako Sugaya), de Cute (Maimi Yajima, Saki Nakajima, Airi Suzuki, Chisato Okai, Mai Hagiwara, et Erika Umeda), ainsi que la chanteuse soliste Erina Mano et quelques-unes des élèves du Hello! Pro Egg (Ayaka Wada, Yūka Maeda, Kanon Fukuda, Akari Saho, Saki Ogawa, Akari Takeuchi, et Karin Miyamoto).

Liste des titres[modifier | modifier le code]

Diamonds (DIAMONDS^?)
repris par High-King (chanson originale de Princess Princess ; 1989)
Ai wa Katsu (愛は勝つ^?)
repris par Erina Mano et Cute (chanson originale de KAN ; 1990)
Yes, Yes, Yes (YES-YES-YES^?)
repris par Aa! (chanson originale de Off Course ; 1982)
Tentō Chū no Samba (てんとう虫のサンバ^?)
repris par Shin Mini Moni (chanson originale de Cherish ; 1973)
Kimi ga Iru Dake de (君がいるだけで^?)
repris par Petit Moni V (chanson originale de Kome Kome Club ; 1992)
Heya to Y shirts to Watashi (部屋とYシャツと私^?)
repris par Reina Tanaka (chanson originale de Eri Hiramatsu ; 1992)
Mamotte Agetai (守ってあげたい^?)
repris par Risa Niigaki et Eri Kamei (chanson originale de Yumi Matsutoya ; 1981)
Cosmos (秋桜^?)
repris par Ai Takahashi (chanson originale de Momoe Yamaguchi ; 1977)
Mirai Yosōzu II (未来予想図II^?)
repris par ZYX-α (chanson originale de Dreams Come True ; 1989)
Only You (ONLY YOU^?)
repris par Zoku V-u-den (chanson originale de BOØWY ; 1987)
Akai Sweet Pea (赤いスイートピー^?)
repris par Tanpopo # (chanson originale de Seiko Matsuda ; 1982)
For You ... (for you…^?)
repris par Lin Lin (chanson originale de Mariko Takahashi ; 1982)
Kanpaku Sengen (関白宣言^?)
repris par Erina Mano et Berryz Kōbō (chanson originale de Masashi Sada ; 1979)
Sekai wa Futari no Tame ni (世界は二人のために^?)
repris par Michishige, Kusumi, Mitsui et Junjun (chanson originale de Naomi Sagara ; 1969)

Liens externes[modifier | modifier le code]

v · m Hello! Project
Groupes actifs	Morning Musume Angerme (S/mileage) Juice=Juice Tsubaki Factory BEYOOOOONDS OCHA NORMA
Membres notables	En solo : Aika Mitsui Riho Sayashi Morning Musume : Mizuki Fukumura Erina Ikuta Haruna Iikubo Ayumi Ishida Masaki Satō Haruka Kudō Sakura Oda Haruna Ogata Miki Nonaka Maria Makino Akane Haga Kaede Kaga Reina Yokoyama Chisaki Morito Angerme (Smileage) : Ayaka Wada Kana Nakanishi Akari Takeuchi Rina Katsuta Mizuki Murota Maho Aikawa Rikako Sasaki Moe Kamikokuryo Momona Kasahara Musubu Funaki Ayano Kawamura Juice Juice : Yuka Miyazaki Tomoko Kanazawa Karin Miyamoto Akari Uemura Sayuki Takagi Nanami Yanagawa Ruru Danbara
Membres transférés	Groupes : Ciao Bella Cinquetti (The Possible) Solistes : Yuki Maeda Erika Miyoshi You Kikkawa Erina Mano Ex- Morning Musume (M-line club) : Yūko Nakazawa Kaori Iida Mari Yaguchi Kei Yasuda Rika Ishikawa Hitomi Yoshizawa Nozomi Tsuji Ai Takahashi Risa Niigaki Reina Tanaka Sayumi Michishige The Possible : Robin Shōko Okada Aina Hashimoto Kanami Morozuka Yuki Gotō Autres : Sayaka Kitahara Akari Saho Konatsu Furukawa Saki Mori Maasa Sudō Yurina Kumai
Groupes inactifs	Réguliers : Coconuts Musume Country Musume Taiyō to Ciscomoon/T&C Bomber Melon Kinenbi ShekiDol V-u-den W Ice Creamusume SI☆NA Frances & Aiko Ongaku Gatas Berryz Kōbō °C-ute Mobekimasu Country Girls Kobushi Factory Sous-groupes : Tanpopo Petitmoni Minimoni Otomegumi Sakuragumi Morning Musume Tanjō 10nen Kinentai Muten Musume Buono! Temporaires : Gomattō Aa! ZYX Romans EcoMoni Nochiura Natsumi Def.Diva Tomoiki Ki wo Uetai GAM High-King Groupes d'anime : Mini Hams Ayayamu with Eco Hams Tsukishima Kirari starring Kusumi Koharu Athena Athena & Robikerottsu Kira Pika MilkyWay Guardians 4 Shugo Chara Egg! Lilpri Shuffle Units : Akagumi 4 Kiiro 5 Aoiro 7 3nin Matsuri 7nin Matsuri 10nin Matsuri Happy 7 Sexy 8 Odoru 11 Salt 5 7 Air 11 Water H.P. All Stars Elegies Sexy Otonajan Puripuri Pink 2009 : Aa! High-King Tanpopo# Zoku V-u-den Petit Moni V Shin Mini Moni ZYX-α
Ex-membres notables	Ex-Morning Musume : Asuka Fukuda Aya Ishiguro Natsumi Abe Sayaka Ichii Maki Gotō Ai Kago Makoto Ogawa Eri Kamei Jun Jun Lin Lin Asami Konno Miki Fujimoto Kanon Suzuki Koharu Kusumi Solistes : Michiyo Heike Chinatsu Miyoshi Rika Ishii Aya Matsuura Taiyo to Ciscomoon : Atsuko Inaba Miho Shinoda Miwa Kominato Ruru Honda Coconuts Musume : Ayaka Kimura Mika Todd April Barbaran Danielle Delaunay Chelsea Ching Lehua Sandbo Country Musume : Azusa Kobayashi Hiromi Yanagihara Rinne Toda Asami Kimura Mai Satoda Miuna Saitō Melon Kinenbi : Hitomi Saitō Megumi Murata Masae Ōtani Ayumi Shibata Berryz Kōbō : Saki Shimizu Miyabi Natsuyaki Risako Sugaya Chinami Tokunaga Momoko Tsugunaga Cute : Maimi Yajima Saki Nakajima Mai Hagiwara Chisato Okai Airi Suzuki H!P Kids : Maiha Ishimura Megumi Murakami Kanna Arihara Erika Umeda Autres : Mami Suenaga Arisa Noto Miki Korenaga Minami Sengoku Mika Mutō Yuri Sawada Kaede Ōse Yui Okada Irori Maeda Saki Ogawa Yūka Maeda Yurika Akiyama Kanon Fukuda Meimi Tamura
Albums en commun	Petit Best ~Ki Ao Aka~ Together! -Tanpopo, Petit, Mini, Yūko- Petit Best 2 ~3, 7, 10~ Club Hello! Trance Remix Petit Best 3 Petit Best 4 Petit Best 5 Petit Best 6 Petit Best 7 Petit Best 8 Petit Best 9 Hello! Project Special Unit Mega Best Chanpuru 1 Petit Best 10 Petit Best 11 Petit Best 12 Petit Best 13
Disques Folk Songs	Folk Songs Folk Days Folk Songs 2 Folk Songs 3 Folk Songs 3 Live Folk Songs 4 FS5 Sotsugyō
Groupes liés	Sharan Q EE Jump Cubic-Cross Gyaruru Happy! Style Pabo Aladdin Hangry & Angry Dream Morning Musume ABCHO Up Up Girls (Kari) Lovendor
Articles connexes	Idol Tsunku Up-Front Zetima Hachama Piccolo Town TNX Hello! Project Kids Hello! Pro Egg Gatas Brilhantes H.P. M-line club Nice Girl Project! Hello! Morning Yorosen! Wotagei

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Chanpuru_1_~Happy_Marriage_Song_Cover_Shū~&oldid=177874983 ».

Catégories :

Catégories cachées :

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{homon|Marriage}}
 {{Infobox Musique (œuvre)
-| charte = album
+| charte             = album
-| titre =  Chanpuru 1 ~Happy Marriage Song Cover Shuu~
+| titre              =
-| artiste = divers artistes du [[Hello! Project]]
+| artiste            = divers artistes du [[Hello! Project]]
-| image =
+| image              =
-| légende =
+| légende            =
-| sorti = {{date|15|juillet|2009}} {{drapeau|Japon}}
+| sorti              = {{date|15|juillet|2009}} {{drapeau|Japon}}
-| enregistré =
+| enregistré         =
-| enregistré lieu = [[Japon]]
+| enregistré lieu    = [[Japon]]
-| durée =
+| durée              =
-| genre = [[J-Pop]]
+| genre              = [[J-pop]]
-| format = [[CD]]
+| format             = [[CD]]
 | auteur-compositeur =
-| producteur =
+| producteur         =
-| label = [[zetima]]
+| label              = [[zetima]]
-| classement = 37{{e}} à l'[[Oricon]]
+| classement         = {{37e}} à l'[[Oricon]]
-| critique =
+| critique           =
 | single             =
 | album précédent    = [[Petit Best 9]]
-| date album précédent    = 2008
+| date album préc    = 2008
 | album suivant      = [[Petit Best 10]]
-| date album suivant    =  2009
+| date album suiv    = 2009
 }}
-{{japonais|'''Chanpuru 1 ~Happy Marriage Song Cover Shuu~'''|チャンプル①～ハッピーマリッジソングカバー集～||}} est un album de reprises de chansons japonaises sur le thème du marriage, ré-interprétées par les membres du [[Hello! Project]], sorti le 15 juillet 2009 au [[Japon]] sur le label [[Zetima]]. D'anciens groupes du H!P ont été réactivés ou recréés avec de nouveaux membres à cette occasion.
+{{japonais|'''Chanpuru 1 ~Happy Marriage Song Cover Shū~'''|チャンプル①～ハッピーマリッジソングカバー集～||}} est un album de reprises de chansons japonaises sur le thème du mariage, ré-interprétées par les membres du [[Hello! Project]], sorti le {{date-|15 juillet 2009}} au [[Japon]] sur le label [[Zetima]]. D'anciens groupes du H!P ont été réactivés ou recréés avec de nouveaux membres à cette occasion.
 ==Participantes==
-Chantent sur l'album, en solo ou regroupées en diverses formations, les membres de [[Morning Musume]] ([[Ai Takahashi]], [[Risa Niigaki]], [[Eri Kamei]], [[Sayumi Michishige]], [[Reina Tanaka]], [[Koharu Kusumi]], [[Aika Mitsui]], [[Jun Jun]], et [[Lin Lin]]), de [[Berryz Kōbō]] ([[Saki Shimizu]], [[Momoko Tsugunaga]], [[Chinami Tokunaga]], [[Māsa Sudō]], [[Miyabi Natsuyaki]], [[Yurina Kumai]], et [[Risako Sugaya]]), de [[℃-ute]] ([[Maimi Yajima]], [[Saki Nakajima]], [[Airi Suzuki]], [[Chisato Okai]], [[Mai Hagiwara]], et [[Erika Umeda]]), ainsi que la chanteuse soliste [[Erina Mano]] et quelques-unes des élèves du [[Hello! Pro Egg]] ([[Ayaka Wada]], [[Yuuka Maeda]], [[Kanon Fukuda]], [[Akari Saho]], [[Saki Ogawa]], [[Akari Takeuchi]], et [[Karin Miyamoto]]).
+Chantent sur l'album, en solo ou regroupées en diverses formations, les membres de [[Morning Musume]] ([[Ai Takahashi]], [[Risa Niigaki]], [[Eri Kamei]], [[Sayumi Michishige]], [[Reina Tanaka]], [[Koharu Kusumi]], [[Aika Mitsui]], [[Jun Jun]], et [[Lin Lin]]), de [[Berryz Kōbō]] ([[Saki Shimizu]], [[Momoko Tsugunaga]], [[Chinami Tokunaga]], [[Māsa Sudō]], [[Miyabi Natsuyaki]], [[Yurina Kumai]], et [[Risako Sugaya]]), de [[Cute]] ([[Maimi Yajima]], [[Saki Nakajima]], [[Airi Suzuki]], [[Chisato Okai]], [[Mai Hagiwara]], et [[Erika Umeda]]), ainsi que la chanteuse soliste [[Erina Mano]] et quelques-unes des élèves du [[Hello! Pro Egg]] ([[Ayaka Wada]], [[Yūka Maeda]], [[Kanon Fukuda]], [[Akari Saho]], [[Saki Ogawa]], [[Akari Takeuchi]], et [[Karin Miyamoto]]).
-== Titres ==
+== Liste des titres ==
-# ''Diamonds'' - repris par [[High-King]] (chanson originale de [[Princess Princess]] ; 1989)
+# {{japonais|''Diamonds''|DIAMONDS}}
+#:repris par [[High-King]] (chanson originale de [[Princess Princess (groupe)|Princess Princess]] ; 1989)
-# ''Ai wa Katsu'' - repris par [[Erina Mano]] et [[°C-ute]] (chanson originale de [[KAN]] ; 1990)
+# {{japonais|''[[Ai wa Katsu]]''|愛は勝つ}}
+#:repris par [[Erina Mano]] et [[Cute]] (chanson originale de [[KAN]] ; 1990)
-# ''YES-YES-YES'' - repris par [[Aa!]] (chanson originale de Off Course ; 1982)
+# {{japonais|''Yes, Yes, Yes''|YES-YES-YES}}
+#:repris par [[Aa!]] (chanson originale de Off Course ; 1982)
+# {{japonais|''Tentō Chū no Samba''|てんとう虫のサンバ}}
-# ''Tentou Chuu no Samba'' - repris par [[Mini Moni|Shin Mini Moni]] (chanson originale de Cherish ; 1973)
-# ''Kimi ga Iru Dake de'' - repris par [[Pucchi Moni|Pucchimoni V]] (chanson originale de Kome Kome Club ; 1992)
+#:repris par [[Shin Mini Moni]] (chanson originale de Cherish ; 1973)
+# {{japonais|''Kimi ga Iru Dake de''|君がいるだけで}}
-# ''Heya to Y shirts to Watashi'' - repris par [[Reina Tanaka]] (chanson originale de [[Eri Hiramatsu]] ; 1992)
-# ''Mamotte Agetai'' - repris par [[Risa Niigaki]] et [[Eri Kamei]] (chanson originale de [[Yumi Matsutoya]] ; 1981)
+#:repris par [[Petit Moni V]] (chanson originale de Kome Kome Club ; 1992)
+# {{japonais|''Heya to Y shirts to Watashi''|部屋とYシャツと私}}
-# ''Cosmos'' - repris par [[Ai Takahashi]] (chanson originale de [[Momoe Yamaguchi]] ; 1977)
-# ''Mirai Yosouzu II'' - repris par [[ZYX|ZYX-α]] (chanson originale de [[Dreams Come True]] ; 1989)
+#:repris par [[Reina Tanaka]] (chanson originale de [[Eri Hiramatsu]] ; 1992)
+# {{japonais|''Mamotte Agetai''|守ってあげたい}}
-# ''ONLY YOU'' - repris par [[v-u-den|Zoku v-u-den]] (chanson originale de BOØWY ; 1987)
-# ''Akai Sweet Pea'' - repris par [[Tanpopo|Tanpopo＃]] (chanson originale de [[Seiko Matsuda]] ; 1982)
+#:repris par [[Risa Niigaki]] et [[Eri Kamei]] (chanson originale de [[Yumi Matsutoya]] ; 1981)
+# {{japonais|''Cosmos''|秋桜}}
-# ''For you ...'' - repris par [[LinLin]] (chanson originale de Mariko Takahashi ; 1982)
-# ''Kanpaku Sengen'' - repris par [[Erina Mano]] et [[Berryz Koubou]] (chanson originale de Masashi Sada ; 1979)
+#:repris par [[Ai Takahashi]] (chanson originale de [[Momoe Yamaguchi]] ; 1977)
+# {{japonais|''Mirai Yosōzu II''|未来予想図II}}
-# ''Sekai wa Futari no Tame ni'' - repris par [[Sayumi Michishige|Michishige]], [[Koharu Kusumi|Kusumi]], [[Aika Mitsui|Mitsui]] et [[Junjun]] (chanson originale de Naomi Sagara ; 1969)
+#:repris par [[ZYX-α]] (chanson originale de [[Dreams Come True]] ; 1989)
+# {{japonais|''Only You''|ONLY YOU}}
+#:repris par [[Zoku V-u-den]] (chanson originale de BOØWY ; 1987)
+# {{japonais|''Akai Sweet Pea''|赤いスイートピー}}
+#:repris par [[Tanpopo#Tanpopo .23|Tanpopo #]] (chanson originale de [[Seiko Matsuda]] ; 1982)
+# {{japonais|''For You ...''|for you…}}
+#:repris par [[Lin Lin]] (chanson originale de Mariko Takahashi ; 1982)
+# {{japonais|''Kanpaku Sengen''|関白宣言}}
+#:repris par [[Erina Mano]] et [[Berryz Kōbō]] (chanson originale de Masashi Sada ; 1979)
+# {{japonais|''Sekai wa Futari no Tame ni''|世界は二人のために}}
+#:repris par [[Sayumi Michishige|Michishige]], [[Koharu Kusumi|Kusumi]], [[Aika Mitsui|Mitsui]] et [[Junjun]] (chanson originale de Naomi Sagara ; 1969)
 == Liens externes ==
-* {{ja}} [http://www.up-front-works.jp/discography/zetima/35/a_29/index.html Fiche officielle de l'abum]
+* {{ja}} [http://www.up-front-works.jp/discography/zetima/35/a_29/index.html Fiche officielle de l'album]
-* {{ja}} [http://www.helloproject.com/discography/va/a_042.html Fiche de l'abum sur le site du Hello! Project]
+* {{ja}} [http://www.helloproject.com/discography/va/a_042.html Fiche de l'album sur le site du Hello! Project]
 * {{ja}} [http://www.oricon.co.jp/prof/artist/322924/products/music/822402/1/ Fiche de l'album sur le site de l'oricon]
 {{Palette Hello! Project}}
 {{Portail|Japon|musique}}
 [[Catégorie:Album du Hello! Project]]
 [[Catégorie:Album musical sorti en 2008]]
+[[Catégorie:Album publié par Zetima]]
-[[ja:チャンプル(1)〜ハッピーマリッジソングカバー集〜]]