« Furusato (chanson de Morning Musume) » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Luckas-bot (discuter | contributions)
661 566 modifications
m robot Ajoute: pt:Furusato
Bot de pluie (discuter | contributions)
Robots
676 195 modifications
 
(38 versions intermédiaires par 24 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{voir homonymes|Furusato}}
{{Infobox Musique (œuvre)
{{Infobox Musique (œuvre)
| charte = single
| charte = single
| titre = Furusato
| titre = Furusato
| artiste = [[Morning Musume]]
| artiste = [[Morning Musume]]
| album = [[Second Morning]]
| album = [[Second Morning]]
| image =
| image =
| légende =
| légende =
| face A = Furusato
| face A = Furusato
| face B = Wasurerannai
| face B = Wasurerannai
| sorti = {{date|14|juillet|1999}} {{drapeau|Japon}}
| sorti = {{date|14|juillet|1999}} {{drapeau|Japon}}
| enregistré =
| enregistré =
| enregistré lieu = [[Japon]]
| enregistré lieu = [[Japon]]
| durée = 15:23
| durée = 15:23
| genre = [[J-Pop]]
| genre = [[J-pop]]
| format = [[CD single]]
| format = mini-[[CD single]] (8 cm)
| auteur-compositeur = [[Tsunku♂]]
| auteur-compositeur = [[Tsunku]]
| parolier =
| auteur =
| compositeur =
| compositeur =
| producteur = [[Tsunku♂]]
| producteur = [[Tsunku]]
| label = [[zetima]]
| label = [[zetima]]
| classement = 5{{e}} à l'[[Oricon]]
| classement = {{5e}} à l'[[Oricon]]
| critique =
| critique =
| single précédent = [[Manatsu no Kōsen]]
| single précédent = [[Manatsu no Kōsen]]
| date single précédent = 1999
| date single préc = 1999
| single suivant = [[Love Machine (Morning Musume)|Love Machine]]
| single suivant = [[Love Machine (chanson de Morning Musume)|Love Machine]]
| date single suivant = 1999
| date single suiv = 1999
| divers =
| chanson précédente =
}}
| date chanson précédente =
{{Infobox Musique (œuvre)
| chanson suivante =
| charte = single
| date chanson suivante =
| titre = Furusato
| divers = <!-- {{Infobox Musique/Diptyque | entête = | couleur = #FBD77D | précédent = | suivant =}} --> }}
| artiste = [[Morning Musume]]
{{nihongo|'''Furusato'''|ふるさと||"ville natale"}} est le 6{{e}} [[Single (musique)|single]] du groupe féminin de [[Jpop]] [[Morning Musume]], sorti le {{date|14|juillet|1999}} au [[Japon]] sur le label [[zetima]], écrit et produit par [[Tsunku]]. Il atteint la 5{{e}} place du classement [[Oricon]]. La chanson-titre figure sur le deuxième album du groupe, ''[[Second Morning]]''. Elle est devenue un standard du groupe, reprise par plusieurs autres membres en solo, notamment par [[Yuko Nakazawa]] sur son second album solo, et par [[Nozomi Tsuji]], [[Mari Yaguchi]], [[Ai Takahashi]], [[Risa Niigaki]], sur des éditions réservées au fan club.
| album = [[Early Single Box]]
| image =
| légende =
| face A = Furusato
| face B = Wasurerannai
''Furusato (remix)
| sorti = {{date|2|mars|2005}} {{drapeau|Japon}}
| enregistré =
| enregistré lieu = [[Japon]]
| durée =
| genre = [[J-pop]]
| format = Maxi-[[CD single]]
| auteur-compositeur = [[Tsunku]]
| auteur =
| compositeur =
| producteur = [[Tsunku]]
| label = [[zetima]]
| classement =
| critique =
| single précédent =
| date single préc =
| single suivant =
| date single suiv =
| divers =
}}


{{japonais|'''''Furusato'''''|ふるさと||"ville natale"}} est le {{6e}} [[Single (musique)|single]] du groupe [[Morning Musume]].
;Membres


==Présentation==
* 1{{ère}} génération : [[Kaori Iida]], [[Yuko Nakazawa]], [[Natsumi Abe]], [[Aya Ishiguro]]

⚫
* 2{{e}} génération : [[Kei Yasuda]], [[Mari Yaguchi]], [[Sayaka Ichii]]
Le single, écrit et produit par [[Tsunku]], sort d'abord au format mini-CD ({{unité|8|cm}}) le {{date|14|juillet|1999}} au [[Japon]] sur le label [[zetima]]. Il atteint la {{5e|place}} du classement [[Oricon]], et reste classé pendant six semaines, pour un total de {{formatnum:170670}} exemplaires vendus<ref>{{ja}} [http://www.oricon.co.jp/prof/artist/169712/products/music/103779/1/ Fiche du single original sur le site de l'oricon]</ref>.

La chanson-titre figurera dans une version remaniée ("''album version''") sur le deuxième album du groupe, ''[[Second Morning]]'', qui sort deux semaines plus tard. Elle deviendra un standard du groupe, reprise par plusieurs membres en groupes ou en solo.
[[Yuko Nakazawa]] et [[Sayaka Ichii]] la reprennent en duo sur leur album commun ''[[Folk Songs (album japonais)|Folk Songs]]'' de 2001. En 2002, elle est reprise en "version hawaiienne" par le groupe accompagné de [[Coconuts Musume]], [[Miki Fujimoto]], [[Rika Ishii]] et Boo Takagi, figurant sur le single ''[[Morning Musume Single Medley ~Hawaiian~]]'' et sur l'album ''[[Hawaiian de Kiku Morning Musume Single Collection]]''.
En 2004, [[Natsumi Abe]] la reprend en solo sur son premier album ''[[Hitori Bocchi]]'', et [[Yuko Nakazawa]] la reprend sur son deuxième album ''[[Dai Nishō ~Tsuyogari~]]''.
Elle sera aussi reprise par [[Nozomi Tsuji]], [[Mari Yaguchi]], [[Ai Takahashi]], [[Risa Niigaki]], dans des versions en solo sur des éditions en DVD réservées au fan club.

Le single ''Furusato'' est ré-édité fin 2004 au format maxi-CD ({{unité|12|cm}}) avec une version supplémentaire inédite de la chanson-titre, pour faire partie du coffret ''[[Early Single Box]]'' contenant les ré-éditions des huit premiers singles du groupe. Ces huit singles au format {{unité|12|cm}} sont ensuite re-sortis à l'unité le {{date-|2 mars 2005}}.

== Formation ==

Membres du groupe créditées sur le single :

* {{1re|génération}} : [[Yuko Nakazawa]], [[Aya Ishiguro]], [[Kaori Iida]], [[Natsumi Abe]]
⚫
* {{2e|génération}} : [[Kei Yasuda]], [[Mari Yaguchi]], [[Sayaka Ichii]]


== Titres ==
== Titres ==


;Édition {{unité|8|cm}} de 1999
⚫
# {{nihongo|''Furusato''|ふるさと|}} – 5:18
# {{nihongo|''Wasurerannai''|忘れらんない|}} – 4:49
# {{japonais|''Furusato''|ふるさと|}} – 5:18
# {{nihongo|''Furusato (Instrumental)''|ふるさと (Instrumental)}} – 5:16
# {{japonais|''Wasurerannai''|忘れらんない|}} – 4:49
# {{japonais|''Furusato (Instrumental)''|ふるさと...}} – 5:16

;Édition {{unité|12|cm}} de 2005
⚫
# {{japonais|''Furusato''|ふるさと|}} – 5:18
# {{japonais|''Wasurerannai''|忘れらんない|}} – 4:49
# {{japonais|''Furusato (Instrumental)''|ふるさと...}} – 5:16
# {{japonais|''Furusato (Early Vocal Version)''|ふるさと...}} - 05:00


== Performances ==
== Performances ==


;À la télévision
;TV


* 15 juillet 1999 : Utaban
* {{date-|15 juillet 1999}} : [[Utaban]]
* 16 juillet 1999 : Music Station
* {{date-|16 juillet 1999}} : [[Music Station]]
* 3 mars 2006 : Hello Pro Hour (chanté par [[Natsumi Abe]] et [[Ai Takahashi]])
* {{date-|3 mars 2006}} : Hello Pro Hour (chanté par [[Natsumi Abe]] et [[Ai Takahashi]])


;En concert
;concerts


* Hello! Project Happy New Year '99
* Hello! Project Happy New Year '99
Ligne 67 : Ligne 115 :
* Morning Musume Concert Tour 2009 Fall ~Nine Smiles~ (Koharu Kusumi Graduation) (chanté par [[Koharu Kusumi]])
* Morning Musume Concert Tour 2009 Fall ~Nine Smiles~ (Koharu Kusumi Graduation) (chanté par [[Koharu Kusumi]])


== Lien externe ==
==Références==


<references />
⚫
* [http://www.up-front-works.jp/discography/zetima/29/s_06/ Fiche officielle du single]


== Liens externes ==


⚫
* {{ja}} [http://www.up-front-works.jp/discography/zetima/29/s_06/ Fiche officielle du single]
⚫
{{Palette Morning Musume}}
* {{ja}} [http://www.helloproject.com/release/detail/EPDE-1044/ Fiche du single sur le site du Hello! Project]
* {{ja}} [https://www.youtube.com/watch?v=Ov4vNTXlo44/ Clip vidéo officiel de ''Furusato'']


⚫
{{Palette|Morning Musume}}
⚫
{{Portail|Musique|Japon}}


⚫
{{Portail|Japon|chanson}}
⚫
[[Catégorie:Single de Morning Musume]]


⚫
[[Catégorie:Chanson interprétée par Morning Musume]]
[[en:Furusato]]
[[Catégorie:Single musical sorti en 1999]]
[[ja:ふるさと (モーニング娘。の曲)]]
[[ms:Furusato]]
[[pt:Furusato]]
[[th:ฟุรุซะโตะ]]

Dernière version du 4 janvier 2020 à 13:20

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Furusato.

Furusato

Single de Morning Musume
extrait de l'album Second Morning
Face A Furusato
Face B Wasurerannai
Sortie Drapeau du Japon
Enregistré Japon
Durée 15:23
Genre J-pop
Format mini-CD single (8 cm)
Auteur-compositeur Tsunku
Producteur Tsunku
Label zetima
Classement 5e à l'Oricon

Singles de Morning Musume

Manatsu no Kōsen
(1999) Love Machine
(1999)

modifier Consultez la documentation du modèle

Furusato

Single de Morning Musume
extrait de l'album Early Single Box
Face A Furusato
Face B

Wasurerannai

Furusato (remix)
Sortie Drapeau du Japon
Enregistré Japon
Genre J-pop
Format Maxi-CD single
Auteur-compositeur Tsunku
Producteur Tsunku
Label zetima

modifier Consultez la documentation du modèle

Furusato (ふるさと?, "ville natale") est le 6e single du groupe Morning Musume.

Présentation[modifier | modifier le code]

Le single, écrit et produit par Tsunku, sort d'abord au format mini-CD (8 cm) le au Japon sur le label zetima. Il atteint la 5e place du classement Oricon, et reste classé pendant six semaines, pour un total de 170 670 exemplaires vendus[1].

La chanson-titre figurera dans une version remaniée ("album version") sur le deuxième album du groupe, Second Morning, qui sort deux semaines plus tard. Elle deviendra un standard du groupe, reprise par plusieurs membres en groupes ou en solo. Yuko Nakazawa et Sayaka Ichii la reprennent en duo sur leur album commun Folk Songs de 2001. En 2002, elle est reprise en "version hawaiienne" par le groupe accompagné de Coconuts Musume, Miki Fujimoto, Rika Ishii et Boo Takagi, figurant sur le single Morning Musume Single Medley ~Hawaiian~ et sur l'album Hawaiian de Kiku Morning Musume Single Collection. En 2004, Natsumi Abe la reprend en solo sur son premier album Hitori Bocchi, et Yuko Nakazawa la reprend sur son deuxième album Dai Nishō ~Tsuyogari~. Elle sera aussi reprise par Nozomi Tsuji, Mari Yaguchi, Ai Takahashi, Risa Niigaki, dans des versions en solo sur des éditions en DVD réservées au fan club.

Le single Furusato est ré-édité fin 2004 au format maxi-CD (12 cm) avec une version supplémentaire inédite de la chanson-titre, pour faire partie du coffret Early Single Box contenant les ré-éditions des huit premiers singles du groupe. Ces huit singles au format 12 cm sont ensuite re-sortis à l'unité le .

Formation[modifier | modifier le code]

Membres du groupe créditées sur le single :

Titres[modifier | modifier le code]

Édition 8 cm de 1999
  1. Furusato (ふるさと?) – 5:18
  2. Wasurerannai (忘れらんない?) – 4:49
  3. Furusato (Instrumental) (ふるさと...?) – 5:16
Édition 12 cm de 2005
  1. Furusato (ふるさと?) – 5:18
  2. Wasurerannai (忘れらんない?) – 4:49
  3. Furusato (Instrumental) (ふるさと...?) – 5:16
  4. Furusato (Early Vocal Version) (ふるさと...?) - 05:00

Performances[modifier | modifier le code]

À la télévision
En concert
  • Hello! Project Happy New Year '99
  • Hello! Project '99
  • Hello! Project 2002 ~One Happy Summer Day~ (chanté par Hello! Project)
  • Hello! Project 2004 Winter ~C'MON! Dance World~
  • Morning Musume Otome Gumi Hatsukouen ~Otomechikku~ (chanté par Morning Musume Otome Gumi)
  • Abe Natsumi First Concert Tour 2004 ~Anata Iro~ (chanté par Natsumi Abe)
  • Morning Musume Concert Tour 2005 Haru - Dai 6 kan Hit Mankai (chanté par Ai Takahashi et Risa Niigaki)
  • Concert Tour 2005 Natsu Aki "Baribari Kyoushitsu ~Koharuchan Irasshai!~"
  • Hello! Project 2007 Summer 10th Anniversary Dai Kanshasai (chanté par Junjun, Linlin, Koharu Kusumi et Aika Mitsui)
  • Abe Natsumi Special Live 2007 Aki ~Acoustic Nacchi~ (chanté Natsumi Abe)
  • Nakazawa Yuko Special Christmas Live 2007 ~Blanche~ (chanté par Yuko Nakazawa)
  • Morning Musume Concert Tour 2008 Haru ~Single Daizenshuu~ (chanté par Sayumi Michishige)
  • Morning Musume Concert Tour 2009 Fall ~Nine Smiles~ (Koharu Kusumi Graduation) (chanté par Koharu Kusumi)

Références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ (ja) Fiche du single original sur le site de l'oricon

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Furusato_(chanson_de_Morning_Musume)&oldid=166021538 ».