« Ai no Sono ~Touch My Heart!~ » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Sisqi (discuter | contributions)
Bot de pluie (discuter | contributions)
 
(21 versions intermédiaires par 15 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Titre mis en forme|''Ai no Sono ~Touch My Heart!~''}}
{{nihongo|'''Ai no Sono ~Touch My Heart!~'''|愛の園 ~Touch My Heart!~|}}, sorti le 18 septembre 2003, est le 1{{e}} single du groupe [[Morning Musume Otomegumi]], sous-groupe de [[Morning Musume]] alors séparé en deux groupes distincts, {{numéro}}3 des charts [[Oricon]]<ref> {{ja}} [http://www.oricon.co.jp/music/release/d/519384/1/ Fiche du single sur le site officiel de l'oricon] </ref>.
{{Infobox Musique (œuvre)
| charte = single
| titre = Ai no Sono ~Touch My Heart!~
| artiste = [[Morning Musume Otome Gumi]]
| album =
| image =
| légende =
| face A = Ai no Sono ~Touch My Heart!~
| face B = Dekkai Uchū ni Ai ga Aru
| sorti = {{date|18|septembre|2003}} {{drapeau|Japon}}
| enregistré =
| enregistré lieu = [[Japon]]
| durée =
| genre = [[J-pop]]
| format = [[Disque compact|CD single]], [[DVD]]
| auteur-compositeur = [[Tsunku]]
| producteur = Tsunku
| label = [[zetima]]
| classement = {{3e}} à l'[[Oricon]]
| critique =
| single précédent =
| date single préc =
| single suivant = [[Yūjō ~Kokoro no Busu ni wa Naranee!~|Yūjō ~Kokoro no Busu...]]
| date single suiv = 25 février 2004
| piste précédente =
| piste suivante =
| divers =
{{Succession musicale
| charte = single
| artiste = [[Morning Musume Sakura Gumi]]
| précédent = [[Hare Ame Nochi Suki]]
| date préc = 18 septembre 2003
| suivant = [[Sakura Mankai]]
| date suiv = 25 février 2004
}}
{{Succession musicale
| charte = single
| artiste = [[Morning Musume]]
| précédent = [[Shabondama]]
| date préc = 30 juillet 2003
| suivant = [[Go Girl ~Koi no Victory~]]
| date suiv = 6 novembre 2003
}}
}}
{{japonais|'''''Ai no Sono ~Touch My Heart!~'''''|愛の園 ~Touch My Heart!~|}} est le {{1er|single}} du groupe de [[J-pop]] [[Morning Musume Otome Gumi]], sous-groupe de [[Morning Musume]].


== Membres ==
==Présentation==


Le single sort le {{date-|18 septembre 2003}} au [[Japon]] sur le label [[zetima]]. Il est écrit, composé et produit par [[Tsunku]]. Il atteint la {{3e|place}} du classement des ventes de l'[[Oricon]], et reste classé pendant 8 semaines, pour un total de {{formatnum:75371}} exemplaires vendus durant cette période. Il sort également au format "single V" ([[DVD]] contenant le clip vidéo).
* 1{{er}} génération : [[Kaori Iida]] (Leader)
* 4{{er}} génération : [[Rika Ishikawa]]
* 4{{er}} génération : [[Nozomi Tsuji]]
* 5{{er}} génération : [[Makoto Ogawa]]
* 6{{er}} génération : [[Miki Fujimoto]]
* 6{{er}} génération : [[Sayumi Michishige]]
* 6{{er}} génération : [[Reina Tanaka]]


[[Morning Musume]] est alors temporairement séparé en deux groupes distincts, [[Morning Musume Otomegumi]] et [[Morning Musume Sakuragumi]], qui vont sortir simultanément deux singles chacun. Le single ''Ai no Sono ~Touch My Heart!~'' sort donc en parallèle avec le single ''[[Hare Ame Nochi Suki]]'' de Sakuragumi.
== Titres du CD ==

La chanson-titre du single figurera sur la compilation annuelle du [[Hello! Project]] ''[[Petit Best 4]]'' qui sort fin 2003. La chanson en "face B" est une reprise du titre ''Dekkai Uchū ni Ai ga Aru'' qui figurait en "face B" du single ''[[The Peace!]]'' de [[Morning Musume]] sorti en 2001. [[Morning Musume Sakuragumi]] reprend en parallèle ce même titre sur son propre single ''[[Hare Ame Nochi Suki]]''.

== Membres ==


* {{1re|génération}} : [[Kaori Iida]] (leader)
# {{nihongo|Ai no Sono ~Touch My Heart!~|愛の園 ~Touch My Heart!~|}}
* {{4e|génération}} : [[Rika Ishikawa]]
# {{nihongo|Dekkai Uchū ni Ai ga Aru (Morning Musume Otomegumi Version)|でっかい宇宙に愛がある(モーニング娘。おとめ組 Version)|}}
* {{4e|génération}} : [[Nozomi Tsuji]]
# "Ai no Sono ~Touch My Heart!~" (Instrumental)
* {{5e|génération}} : [[Makoto Ogawa]]
* {{6e|génération}} : [[Miki Fujimoto]]
* {{6e|génération}} : [[Sayumi Michishige]]
* {{6e|génération}} : [[Reina Tanaka]]


== Notes et références ==
== Liste des titres ==
<references />


;Single CD
== Lien externe ==
# {{japonais|''Ai no Sono ~Touch My Heart!~''|愛の園 ~Touch My Heart!~|}}
* [http://www.helloproject.com/discography/musume_otome/s_001.html Fiche du single sur le site officiel du H!P]
# {{japonais|''Dekkai Uchū ni Ai ga Aru (Morning Musume Otomegumi Version)''|でっかい宇宙に愛がある(モーニング娘。おとめ組 Version)|}}
# {{japonais|''Ai no Sono ~Touch My Heart!~ (Instrumental)''|愛の園 ~Touch My Heart!~...|}}


;Single V (DVD)
# {{japonais|''Ai no Sono ~Touch My Heart!~''|愛の園 ~Touch My Heart!~}}
# {{japonais|''Ai no Sono ~Touch My Heart!~ (Tsukiyo no Otome Version)''|愛の園 ~Touch My Heart!~ (月夜のおとめ Version)}}
# {{japonais|''Making Eizo''|メイキング映像}} (making of)
== Liens externes ==


* {{ja}} [http://www.up-front-works.jp/discography/zetima/29/30/s_01/index.html Fiche officielle du single CD]
{{Palette Morning Musume}}
* {{ja}} [http://www.up-front-works.jp/discography/zetima/29/30/v_01/index.html Fiche officielle du single V]
* {{ja}} [http://www.helloproject.com/discography/musume_otome/s_001.html Fiche du single CD sur le site du Hello! Project]
* {{ja}} [http://www.helloproject.com/discography/musume_otome/sv_001.html Fiche du single V sur le site du Hello! Project]
* {{ja}} [http://www.oricon.co.jp/music/release/d/519384/1/ Fiche du single sur le site de l'oricon]


{{Palette|Morning Musume}}
{{Portail|Musique|Japon}}


{{Portail|Japon|chanson}}
[[Catégorie:Single de Morning Musume]]


[[Catégorie:Chanson interprétée par Morning Musume]]
[[en:Ai no Sono (Touch My Heart!)]]
[[Catégorie:Chanson interprétée par Hello! Project]]
[[ja:愛の園 〜Touch My Heart!〜]]
[[Catégorie:Single musical sorti en 2003]]

Dernière version du 30 octobre 2019 à 17:51

Ai no Sono ~Touch My Heart!~

Single de Morning Musume Otome Gumi
Face A Ai no Sono ~Touch My Heart!~
Face B Dekkai Uchū ni Ai ga Aru
Sortie Drapeau du Japon
Enregistré Japon
Genre J-pop
Format CD single, DVD
Auteur-compositeur Tsunku
Producteur Tsunku
Label zetima
Classement 3e à l'Oricon

Singles de Morning Musume Otome Gumi

Singles par Morning Musume Sakura Gumi

Singles par Morning Musume

Ai no Sono ~Touch My Heart!~ (愛の園 ~Touch My Heart!~?) est le 1er single du groupe de J-pop Morning Musume Otome Gumi, sous-groupe de Morning Musume.

Présentation[modifier | modifier le code]

Le single sort le au Japon sur le label zetima. Il est écrit, composé et produit par Tsunku. Il atteint la 3e place du classement des ventes de l'Oricon, et reste classé pendant 8 semaines, pour un total de 75 371 exemplaires vendus durant cette période. Il sort également au format "single V" (DVD contenant le clip vidéo).

Morning Musume est alors temporairement séparé en deux groupes distincts, Morning Musume Otomegumi et Morning Musume Sakuragumi, qui vont sortir simultanément deux singles chacun. Le single Ai no Sono ~Touch My Heart!~ sort donc en parallèle avec le single Hare Ame Nochi Suki de Sakuragumi.

La chanson-titre du single figurera sur la compilation annuelle du Hello! Project Petit Best 4 qui sort fin 2003. La chanson en "face B" est une reprise du titre Dekkai Uchū ni Ai ga Aru qui figurait en "face B" du single The Peace! de Morning Musume sorti en 2001. Morning Musume Sakuragumi reprend en parallèle ce même titre sur son propre single Hare Ame Nochi Suki.

Membres[modifier | modifier le code]

Liste des titres[modifier | modifier le code]

Single CD
  1. Ai no Sono ~Touch My Heart!~ (愛の園 ~Touch My Heart!~?)
  2. Dekkai Uchū ni Ai ga Aru (Morning Musume Otomegumi Version) (でっかい宇宙に愛がある(モーニング娘。おとめ組 Version)?)
  3. Ai no Sono ~Touch My Heart!~ (Instrumental) (愛の園 ~Touch My Heart!~...?)
Single V (DVD)
  1. Ai no Sono ~Touch My Heart!~ (愛の園 ~Touch My Heart!~?)
  2. Ai no Sono ~Touch My Heart!~ (Tsukiyo no Otome Version) (愛の園 ~Touch My Heart!~ (月夜のおとめ Version)?)
  3. Making Eizo (メイキング映像?) (making of)

Liens externes[modifier | modifier le code]