« Liste du patrimoine mondial au Tadjikistan » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 18 mai 2024 à 18:15

Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial au Tadjikistan.

Statistiques

L'Union soviétique ratifie la Convention pour la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel le 12 octobre 1988 ; la République socialiste soviétique du Tadjikistan en est alors un l'une des 15 Républiques constitutives, mais aucun bien inscrit en Union soviétique n'est situé sur son territoire. Pendant la dislocation du pays, le Tadjikistan proclame son indépendance le 9 septembre 1991. Le nouveau pays communique à l'UNESCO la notification de succession le 28 août 1992^[1]. Le premier bien protégé est inscrit en 2010^[2].

En 2023, le Tadjikistan compte 3 biens inscrits au patrimoine mondial, 2 culturels et 1 naturel.

À la même date, le pays a également soumis 16 propositions sur sa liste indicative : 11 culturelles, 4 naturelles et 1 mixte.

Listes

Patrimoine mondial

La liste suivante recense les biens inscrits au patrimoine mondial en 2023. Les graphies et formulations sont celles employées par l'UNESCO, qui peuvent différer de celles employées ailleurs.

Id.	Bien	Province	Année	Superficie (ha)	Critères et notes	Coordonnées
1685	Forêts de tugay (en) de la Réserve naturelle de Tigrovaya Balka (en)	Khatlon	2023	49 786	Naturel, (ix)	37° 14′ nord, 68° 29′ est
1252	Parc national tadjik (montagnes du Pamir)	Haut-Badakhchan	2013	2 611 674	Naturel, (vii), (viii)	38° 45′ 54″ nord, 72° 18′ 18″ est
1675	Routes de la soie : corridor de Zeravchan-Karakoum		2023	171,454^{[note 1]}	Culturel, (ii), (iii), (v) Bien transfrontalier partagé avec l'Ouzbékistan et le Turkménistan. 9 sites distincts au Tadjikistan : Khisorak Château du mont Mugh Koum Gardani Khisor (de) Forteresse de Tali Khamtuda Mausolée de Mukhammad Bashoro (en) Système d'irrigation de Toksankoriz Sanjarshakh Ancienne Pendjikent	39° 26′ 37″ nord, 69° 41′ 10″ est 39° 27′ 14″ nord, 68° 24′ 45″ est 39° 25′ 00″ nord, 68° 23′ 35″ est 38° 31′ 35″ nord, 68° 32′ 17″ est 39° 23′ 35″ nord, 67° 52′ 01″ est 39° 23′ 16″ nord, 67° 51′ 08″ est 39° 29′ 05″ nord, 67° 43′ 22″ est 39° 30′ 00″ nord, 67° 37′ 01″ est
1141	Sarazm	Sughd	2010	16	Culturel, (ii), (iii)	39° 30′ 29″ nord, 67° 27′ 36″ est

Liste indicative

Les biens suivants sont inscrits sur la liste indicative du Tadjikistan.

Id.	Bien	Province	Année	Critères et notes	Coordonnées
2109	Aire protégée de Kusavlisay (ru)	Khatlon	2006	Naturel, (vii), (x)	39° 37′ 34″ nord, 68° 40′ 26″ est
1382	Cloître bouddhiste d'Ajina Tepe (en)	Khatlon	1999	Culturel	37° 47′ 54″ nord, 68° 51′ 13″ est
6685	Ancienne Khuttal	Khatlon	1999 2021 2023	Culturel, (ii), (iii), (iv) Le bien est inscrit en 1999 sous le nom « Palais du gouverneur de Hulbuk^[3] » ; l'inscription est renommée et élargie en 2021 en « Hulbuk – La capitale de l'ancienne Khuttal », puis prend son nom actuel en 2023	37° 48′ 18″ nord, 69° 38′ 46″ est
1378	Mausolée d'Amir Khamza Khasti Podshoh (en)	Sughd	1999	Culturel	39° 58′ 24″ nord, 70° 34′ 35″ est
1384	Mausolée de Hodja Nashron (en)	Région de subordination républicaine	1999	Culturel
1381	Mausolée de Khoja Mashkhad (en)	Khatlon	1999	Culturel	37° 13′ 13″ nord, 68° 08′ 53″ est
1386	Mausolée de Mukhammad Bashoro (en)		1999	Culturel	39° 23′ 16″ nord, 67° 51′ 08″ est
2107	Monts Fann (en)	Sughd	2006	Mixte, (vii), (x)	39° 10′ 01″ nord, 68° 15′ 00″ est
2110	Réserve naturelle d'État de Dashtidjum	Khatlon	2006	Naturel, (vii), (x)	38° 01′ nord, 70° 09′ est
2111	Réserve naturelle d'État de Zorkul	Haut-Badakhchan	2006	Naturel, (vii), (x)	37° 27′ nord, 73° 42′ est
1380	Site de l'ancienne ville de Baitudasht IV (en)	Khatlon	1999	Culturel	37° 08′ 30″ nord, 69° 12′ 56″ est
1387	Site de l'ancienne ville de Shahriston (en)	Sughd	1999	Culturel	39° 46′ 13″ nord, 68° 47′ 56″ est
1385	Site de l'ancienne ville de Pendjikent	Sughd	1999	Culturel	39° 30′ 00″ nord, 67° 37′ 01″ est
1379	Site de l'ancienne ville de Takht-I-Sangin	Khatlon	1999	Culturel	37° 05′ 56″ nord, 68° 17′ 06″ est
5790	Sites de la route de la soie au Tadjikistan	Haut-Badakhchan, Khatlon, Région de subordination républicaine, Sughd	2013	Culturel, (iii), (iv), (v), (vi) 8 sites distincts, dont plusieurs correspondent à d'autres biens de la liste indicative : Ancienne Pendjikent Ancienne Boundjikat (en) Château d'Hisor Monastère bouddhiste d'Ajina Tepe (en) Takht-I-Sangin Madrasa de Khoja Mashkhad (en) Ancienne Hulbuk Yamtoutch	39° 30′ 00″ nord, 67° 37′ 01″ est 39° 46′ 13″ nord, 68° 47′ 56″ est 38° 29′ 01″ nord, 68° 35′ 37″ est 37° 47′ 54″ nord, 68° 51′ 13″ est 37° 05′ 56″ nord, 68° 17′ 06″ est 37° 13′ 13″ nord, 68° 08′ 53″ est 37° 46′ 39″ nord, 69° 33′ 25″ est 36° 58′ 11″ nord, 72° 15′ 40″ est

Notes et références

Notes

↑ Superficie des sites inscrits au Tadjikistan ; la superficie totale du bien est de 669,213 ha

Références

↑ « Etats parties : Situation de la Ratification », UNESCO
↑ « Tadjikistan », UNESCO
↑ (en) « Palace of the governor of Khulbuk » [archive du 3 juillet 2020], UNESCO

Annexes

Sur les autres projets Wikimedia :

Liste du patrimoine mondial au Tadjikistan, sur Wikivoyage

Articles connexes

Liens externes

Pour l'ensemble des points mentionnés sur cette page : voir sur OpenStreetMap (aide), Bing Cartes (aide) ou télécharger au format KML (aide).

[3] Superficie des sites inscrits au Tadjikistan ; la superficie totale du bien est de 669,213 ha

[ratif-1] « Etats parties : Situation de la Ratification », UNESCO

[unesco-2] « Tadjikistan », UNESCO

[4] (en) « Palace of the governor of Khulbuk » [archive du 3 juillet 2020], UNESCO

[1]

[2]

[note 1]

[3]

@@ Ligne 91 : / Ligne 91 : @@
 ! scope="col" width="25%" | Critères et notes
 ! scope="col" class="unsortable" | Coordonnées
-! scope="col" class="unsortable" width="150px" | {{abréviation|Illus.|Illustration}}
+! scope="col" class="unsortable" width="100px" | {{abréviation|Illus.|Illustration}}
 |-
 ! scope="row" | [http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/2109 2109]
@@ Ligne 99 : / Ligne 99 : @@
 | Naturel, <small>(vii), (x)</small>
 | {{coord|39.626|68.6739|region:TJ|format=dms long|name=Aire protégée de Kusavlisay}}
+| align="center" | [[Fichier:Defaut.svg|100x100px]]
-|
 |-
 ! scope="row" | [http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/1382 1382]
@@ Ligne 107 : / Ligne 107 : @@
 | Culturel
 | {{coord|37.7983|68.8535|region:TJ|format=dms long|name=Cloître bouddhiste d'Ajina Tepe}}
-| [[Fichier:Ajina-Tepa.jpg|150px]]
+| align="center" | [[Fichier:Ajina-Tepa.jpg|100x100px]]
 |-
-! scope="row" | [https://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/6521 6521]
+! scope="row" | [https://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/6685 6685]
-| [[Hulbuk]] – La capitale de l'ancienne [[Principauté de Khuttal|Khuttal]]
+| Ancienne [[Principauté de Khuttal|Khuttal]]
+| [[Khatlon]]
-|
-| 1999<br />2021
+| 1999<br />2021<br />2023
 | Culturel, <small>(ii), (iii), (iv)</small>
-Le bien est inscrit depuis 1999 sous le nom « Palais du gouverneur de Hulbuk<ref>{{lien web
+Le bien est inscrit en 1999 sous le nom « Palais du gouverneur de [[Hulbuk]]<ref>{{lien web
  | langue = en
  | url = http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/1383
@@ Ligne 121 : / Ligne 121 : @@
  | archive-url = https://web.archive.org/web/20200703214839/http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/1383/
  | archive-date = 3 juillet 2020
-}}</ref> » ; l'inscription est renommée et élargie en 2021
+}}</ref> » ; l'inscription est renommée et élargie en 2021 en « Hulbuk – La capitale de l'ancienne Khuttal », puis prend son nom actuel en 2023
-| {{coord|37.805|69.646|region:TJ|format=dms long|name=Hulbuk - La capitale de l'ancienne Khuttal}}
+| {{coord|37.805|69.646|region:TJ|format=dms long|name=Ancienne Khuttal}}
+| align="center" | [[Fichier:Defaut.svg|100x100px]]
-|
 |-
 ! scope="row" | [http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/1378 1378]
-| {{lien|langue=en|trad=Mausoleum of Amir Khamza Khasti PodshohMausolée d'Amir Khamza Khasti Podshoh}}
+| {{lien|langue=en|trad=Mausoleum of Amir Khamza Khasti Podshoh|fr=Mausolée d'Amir Khamza Khasti Podshoh}}
 | [[Sughd]]
 | 1999
 | Culturel
 | {{coord|39.9732|70.5765|region:TJ|format=dms long|name=Mausolée d'Amir Khamza Khasti Podshoh}}
-| [[Fichier:Масҷид ва оромгоҳи Ҳазрати Шоҳ 01.jpg|150px]]
+| align="center" | [[Fichier:Масҷид ва оромгоҳи Ҳазрати Шоҳ 01.jpg|100x100px]]
 |-
 ! scope="row" | [http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/1384 1384]
@@ Ligne 139 : / Ligne 139 : @@
 | Culturel
 |
+| align="center" | [[Fichier:Defaut.svg|100x100px]]
-|
 |-
 ! scope="row" | [http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/1381 1381]
@@ Ligne 147 : / Ligne 147 : @@
 | Culturel
 | {{coord|37.2204|68.1481|region:TJ|format=dms long|name=Mausolée de Khoja Mashkhad}}
-| [[Fichier:KhojaMahshad,S.jpg|150px]]
+| align="center" | [[Fichier:KhojaMahshad,S.jpg|100x100px]]
 |-
 ! scope="row" | [http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/1386 1386]
@@ Ligne 155 : / Ligne 155 : @@
 | Culturel
 | {{coord|39.3879|67.8521|region:TJ|format=dms long|name=Mausolée de Mukhammad Bashoro}}
+| align="center" | [[Fichier:Defaut.svg|100x100px]]
-|
 |-
 ! scope="row" | [http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/2107 2107]
@@ Ligne 163 : / Ligne 163 : @@
 | Mixte, <small>(vii), (x)</small>
 | {{coord|39.167|68.25|region:TJ|format=dms long|name=Monts Fann}}
-| [[Fichier:Fann Mountains vertical 2013.jpg|150px]]
+| align="center" | [[Fichier:Fann Mountains vertical 2013.jpg|100x100px]]
 |-
 ! scope="row" | [http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/2110 2110]
@@ Ligne 171 : / Ligne 171 : @@
 | Naturel, <small>(vii), (x)</small>
 | {{coord|38.02|70.15|region:TJ|format=dms long|name=Réserve naturelle d'État de Dashtidjum}}
+| align="center" | [[Fichier:Defaut.svg|100x100px]]
-|
 |-
 ! scope="row" | [http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/2111 2111]
@@ Ligne 179 : / Ligne 179 : @@
 | Naturel, <small>(vii), (x)</small>
 | {{coord|37.45|73.7|region:TJ|format=dms long|name=Réserve naturelle d'État de Zorkul}}
+| align="center" | [[Fichier:Defaut.svg|100x100px]]
-|
 |-
 ! scope="row" | [http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/1380 1380]
@@ Ligne 187 : / Ligne 187 : @@
 | Culturel
 | {{coord|37.1417|69.2155|region:TJ|format=dms long|name=Site de l'ancienne ville de Baitudasht IV}}
+| align="center" | [[Fichier:Defaut.svg|100x100px]]
-|
 |-
 ! scope="row" | [http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/1387 1387]
@@ Ligne 195 : / Ligne 195 : @@
 | Culturel
 | {{coord|39.7704|68.7990|region:TJ|format=dms long|name=Site de l'ancienne ville de Shahriston}}
+| align="center" | [[Fichier:Defaut.svg|100x100px]]
-|
 |-
 ! scope="row" | [http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/1385 1385]
@@ Ligne 203 : / Ligne 203 : @@
 | Culturel
 | {{coord|39.5|67.617|region:TJ|format=dms long|name=Site de l'ancienne ville de Pendjikent}}
-| [[Fichier:Bunjikath, Tajikistan (494291).jpg|150px]]
+| align="center" | [[Fichier:Bunjikath, Tajikistan (494291).jpg|100x100px]]
 |-
 ! scope="row" | [http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/1379 1379]
@@ Ligne 211 : / Ligne 211 : @@
 | Culturel
 | {{coord|37.099|68.285|region:TJ|format=dms long|name=Site de l'ancienne ville de Takht-I-Sangin}}
+| align="center" | [[Fichier:Defaut.svg|100x100px]]
-|
 |-
 ! scope="row" | [http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/5790 5790]
@@ Ligne 235 : / Ligne 235 : @@
 {{coord|37.7775|69.5569|region:TJ|format=dms long|name=Sites de la route de la soie au Tadjikistan - Hulbuk}}<br />
 {{coord|36.9697|72.2611|region:TJ|format=dms long|name=Sites de la route de la soie au Tadjikistan - Yamtoutch}}
-| [[Fichier:Hisor-Tajikistan1.jpg|150px]]
+| align="center" | [[Fichier:Hisor-Tajikistan1.jpg|100x100px]]
-|-
-! scope="row" | [http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/2108 2108]
-| {{lien|lang=en|trad=Tigrovaya Balka Nature Reserve|fr=Réserve naturelle de Tigrovaya Balka|texte=Tigrovaya Balka}}
-| [[Khatlon]]
-| 2006
-| Naturel, <small>(ix), (x)</small>
-| {{coord|37.267|68.467|region:TJ|format=dms long|name=Tigrovaya Balka}}
-|
 |}

v · m Patrimoine mondial en Asie
Asie du Nord et centrale	Kazakhstan Kirghizistan Ouzbékistan Russie Tadjikistan Turkménistan
Asie de l'Ouest et Moyen-Orient	Arabie saoudite Arménie Azerbaïdjan Bahreïn Chypre Égypte Émirats arabes unis Géorgie Irak Iran Israël Jordanie Koweït Liban Oman Palestine Qatar Syrie Turquie Yémen
Asie du Sud	Afghanistan Bangladesh Bhoutan Inde Maldives Népal Pakistan Sri Lanka
Asie de l'Est	Chine Corée du Nord Corée du Sud Japon Mongolie
Asie du Sud-Est	Birmanie Cambodge Indonésie Laos Malaisie Philippines Singapour Thaïlande Viêt Nam

v · m Patrimoine mondial au Tadjikistan
Culturel	Sarazm (2010) Routes de la soie : corridor de Zeravchan-Karakoum (avec l'Ouzbékistan et le Turkménistan) (2023)
Naturel	Parc national tadjik (montagnes du Pamir) (2013)
Patrimoine mondial en : Afrique Amérique Asie Europe Océanie