« Rouge (film, 1987) » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Infierno (discuter | contributions)
39 398 modifications
synopsis
→‎Fiche technique : ajout de la traduction du titre chinois en français et pinyin
 
Ligne 31 : Ligne 31 :
{{Source Imdb}}
{{Source Imdb}}
* Titre : ''Rouge''
* Titre : ''Rouge''
* Titre original : {{lang|zh-HK|胭脂扣}} (''{{lang|zh-Latn|Yin ji kau}}'')
* Titre original : {{lang|zh-HK|胭脂扣}} (''{{lang|zh-Latn|Yin ji kau}}'') [en mandarin ''yān zhī kòu (huán)'' qui signifie : fermoir de fard rouge]
* Réalisation : [[Stanley Kwan]]
* Réalisation : [[Stanley Kwan]]
* Scénario : Kong-Kin Yau et [[Lilian Lee]], d'après un roman de Lilian Lee
* Scénario : Kong-Kin Yau et [[Lilian Lee]], d'après un roman de Lilian Lee

Dernière version du 18 mai 2024 à 21:08

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Rouge (homonymie).

Page d’aide sur l’homonymie

Ne doit pas être confondu avec Trois Couleurs : Rouge.

Rouge

Titre original 胭脂扣
Yim ji kau
Réalisation Stanley Kwan
Scénario Peggy Chiu
Lilian Lee
(d'après un roman de Lilian Lee)
Pays de production Drapeau de Hong Kong Hong Kong
Genre Drame
Romance
Durée 96 minutes
Sortie 1987

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier Consultez la documentation du modèle

Rouge (胭脂扣, Yim ji kau) est un film hongkongais réalisé par Stanley Kwan, sorti en 1987.

C'est l'adaptation du roman du même nom de Lilian Lee.

Synopsis[modifier | modifier le code]

A Hong Kong en 1934, la courtisane Fleur rencontre Chan Chen-pang, fils de bonne famille. Ils entament une relation mais la famille du jeune homme s'y oppose et souhaite qu'il se marie avec une autre femme, Shu-hsien.

A Hong Kong en 1987, le journaliste Yuen et sa compagne Chor font la rencontre du fantôme de Fleur qui recherche l'amour de sa vie dans cette ville qui a beaucoup changé en 53 ans.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Icône signalant une information Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Distribution[modifier | modifier le code]

Autour du film[modifier | modifier le code]

  • Yin ji kau, titre de la chanson qui a remporté le prix, est interprétée par Anita Mui, déjà élue quatre fois meilleure actrice dans différents festivals, et qui a également remporté deux autres prix de la meilleure chanson, en 1992 pour The Twin Bracelets et en 1994 pour The Heroic Trio.

Distinctions[modifier | modifier le code]

Récompenses[modifier | modifier le code]

Nominations[modifier | modifier le code]

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • Rey Chow, « Un souvenir d’amour », Cinémas, vol. 3, nos 2-3,‎ , p. 156-180 (lire en ligne)

Liens externes[modifier | modifier le code]

v · m
Réalisateur
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Rouge_(film,_1987)&oldid=215203807 ».