« Liste des pays du monde » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Harmonisation
Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile
Balises : Révoqué Suppression de contenu Éditeur visuel
Ligne 78 : Ligne 78 :
Pour les abréviations utilisées dans la liste suivante, consulter la [[#Références toponymiques utilisées|section correspondante]].
Pour les abréviations utilisées dans la liste suivante, consulter la [[#Références toponymiques utilisées|section correspondante]].


==== A ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%"| Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
| l’[[Afghanistan]]
|[[Fichier:Flag_of_Taliban.svg|bordure|20x20px]]
| l’[[Afghanistan]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})'' ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>l’[[Afghānistān]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|l’[[Émirat islamique d'Afghanistan]]<br>l’[[Afghanistan]] ({{Abréviation|L|Larousse}})
|-
|-
|l’[[Afrique du Sud]]
|{{RSA-d}}
|l’[[Afrique du Sud]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République d'Afrique du Sud]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[Afrique du Sud|République sud-africaine]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique du Québec}})
|-
|-
|l’[[Albanie]]
|{{ALB-d}}
|l’[[Albanie]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République d'Albanie]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|l’[[Algérie]]
|{{ALG-d}}
|l’[[Algérie]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République algérienne démocratique et populaire]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République algérienne démocratique populaire]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}})<br>la [[République démocratique et populaire d'Algérie]] ({{Abréviation|L|Larousse}})
|-
|-
|l’[[Allemagne]]
|{{GER-d}}
|l’[[Allemagne]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République fédérale d'Allemagne]]
|-
|-
|l’[[Andorre]]
|{{AND-d}}
|l’[[Andorre]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''<br>[[principauté d'Andorre]] ({{Abréviation|L|Larousse}})
|la [[Principauté d'Andorre]] ({{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|l’[[Angola]]
|{{ANG-d}}
|l’[[Angola]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})''
|la [[République d'Angola]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|[[Antigua-et-Barbuda]]
|{{ANT-d}}
|colspan=2|[[Antigua-et-Barbuda]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|-
|-
|l’[[Arabie saoudite]]
|{{KSA-d}}
|l’[[Arabie saoudite]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|le [[Royaume d'Arabie saoudite]] ({{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|l’[[Argentine]]
|{{ARG-d}}
|l’[[Argentine]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République argentine]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>les [[Provinces-Unies du Río de la Plata]]<ref>{{lien web |titre=Honorable Senado de la Nación Argentina<!-- Vérifiez ce titre --> |url=https://archive.wikiwix.com/cache/20131022000000/http://www.senado.gov.ar/Constitucion/capitulo1 |site=senado.gov.ar via [[Wikiwix]] |consulté le=03-03-2024}}.</ref><br>la [[Confédération argentine]]<br>la [[Nation argentine]]<ref group=note>Le nom de République argentine est le plus communément employé de nos jours et celui utilisé par l'ensemble des instances internationales. Cependant, les quatre noms ici mentionnés sont constitutionnellement officiels. Pour plus de détails sur l'utilisation historique prédominante de ces différents noms, se référer à l'article [[Confédération argentine]].</ref>
|-
|-
|l’[[Arménie]]
|{{ARM-d}}
|l’[[Arménie]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''<ref group="note" name="ref_auto_1">[[#États reconnus par l'ONU mais non reconnus par au moins un État|États reconnus par l'ONU mais non reconnus par au moins un État]]</ref>
|la [[République d'Arménie]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|l’[[Australie]]
|{{AUS-d}}
|l’[[Australie]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|le [[Commonwealth d'Australie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[Commonwealth of Australia]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})<br>l’[[Australie]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})
|-
|-
|l’[[Autriche]]
|{{AUT-d}}
|l’[[Autriche]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République d'Autriche]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|l’[[Azerbaïdjan]]
|{{AZE-d}}
|l’[[Azerbaïdjan]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})''
|la [[République d'Azerbaïdjan]]<br>la [[République azerbaïdjanaise]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|}
|}


==== B ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|les [[Bahamas]]
|{{BAH-d}}
|les [[Bahamas]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|le [[Commonwealth des Bahamas]]
|-
|-
|[[Bahreïn]]
|{{BRN-d}}
|[[Bahreïn]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})''
|le [[Royaume de Bahreïn]] ({{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}})
|-
|-
|{{BAN-d}}
|le [[Bangladesh]]
|le [[Bangladesh]]
|la [[République populaire du Bangladesh]]
|-
|-
|la [[Barbade]]
|{{BAR-d}}
|colspan=2|la [[Barbade]]
|-
|-
|{{BEL-d}}
|la [[Belgique]]
|la [[Belgique]]
|le [[Royaume de Belgique]] ({{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}})
|-
|-
|le [[Belize]]
|{{BLZ-d}}
|colspan=2|le [[Belize]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[Bélize]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|{{BEN-d}}
|le [[Bénin]]
|le [[Bénin]]
|la [[République du Bénin]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|le [[Bhoutan]]
|{{BHU-d}}
|le [[Bhoutan]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[Bhūtān]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|le [[Royaume du Bhoutan]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>[[Druk Yul]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|le [[Biélorussie|Bélarus]]
|{{BLR-d}}
|le [[Biélorussie|Bélarus]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique du Québec}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<br>la [[Biélorussie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|la [[République du Bélarus]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique du Québec}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<br>la [[République de Biélorussie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>[[Biélorussie|Bélarus]] ({{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})
|-
|-
|le [[Myanmar]]
|{{MYA-d}}
|la [[Birmanie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>le [[Myanmar]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<br>[[Birmanie|le Myanmar/la Birmanie]] ({{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|l’[[Union de Birmanie]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>[[Birmanie|La République de l'Union de Birmanie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}})<br>la [[République de l'Union du Myanmar]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<br>le [[Myanmar]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>[[Birmanie|le Myanmar/la Birmanie]] ({{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|-
|-
|la [[Bolivie]]
|{{BOL-d}}
|la [[Bolivie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>[[Bolivie (État plurinational de)]] ({{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}})
|l’[[État plurinational de Bolivie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>l’[[Bolivie|État Plurinational de Bolivie]] ({{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})
|-
|-
|la [[Bosnie-Herzégovine]]
|{{BIH-d}}
|la [[Bosnie-Herzégovine]]<br>la [[Bosnie et Herzégovine]] ({{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})
|la [[Bosnie-Herzégovine]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[Bosnie et Herzégovine]] ({{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<br>[[Bosnie-et-Herzégovine]] ({{Abréviation|L|Larousse}})<br>la [[république de Bosnie-Herzégovine]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})<br>la [[république de Bosnie et Herzégovine]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|{{BOT-d}}
|le [[Botswana]]
|le [[Botswana]]
|la [[République du Botswana]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{BRA-d}}
|le [[Brésil]]
|le [[Brésil]]
|la [[République fédérative du Brésil]]
|-
|-
|le [[Brunei]]
|{{BRU-d}}
|le [[Brunei]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})<br>[[Brunei]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>le [[Brunéi Darussalam]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})
|le [[Brunéi Darussalam]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}})<br>le [[Brunei Darussalam]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>l’[[État de Brunei Darussalam]] ({{Abréviation|L|Larousse}})<br>l’[[État de Brunéi Darussalam]] ({{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<br>le [[Negara Brunei Darussalam]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})
|-
|-
|{{BUL-d}}
|la [[Bulgarie]]
|la [[Bulgarie]]
|la [[République de Bulgarie]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|le [[Burkina Faso]]
|{{BUR-d}}
|le [[Burkina]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[Burkina Faso]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})
|le [[Burkina Faso]]<br>la [[République du Burkina]] ({{Abréviation|L|Larousse}})
|-
|-
|{{BDI-d}}
|le [[Burundi]]
|le [[Burundi]]
|la [[République du Burundi]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|}
|}

==== C ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|{{CAM-d}}
|le [[Cambodge]]
|le [[Cambodge]]
|le [[Cambodge|Royaume du Cambodge]] ({{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{CMR-d}}
|le [[Cameroun]]
|le [[Cameroun]]
|la [[République du Cameroun]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{CAN-d}}
|le [[Canada]]
|le [[Canada]]
|le [[Canada]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[Dominion du Canada]]<ref>{{Ouvrage |langue=en |prénom1=Roger |nom1=O'Toole |champ libre=éditeurs : Hvithamar, Annika ; Warburg, Margit ; Jacobsen, Brian Arly |titre=Holy nations and global identities : civil religion, nationalism, and globalisation |lieu=Leyde |éditeur=Brill |année=2009 |pages totales=307 |passage=137 |isbn=978-90-04-17828-1 |lire en ligne=https://books.google.com/books?id=OGHgLlxfh7wC&printsec=frontcover |titre chapitre=Dominion of the Gods: Religious continuity and change in a Canadian context}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|titre=Dominion du Canada|url=https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/dominion-1|site=[[L'Encyclopédie canadienne|thecanadianencyclopedia.ca]]|consulté le=5 septembre 2021}}.</ref>{{,}}<ref group=note>{{citation|Dominion du Canada}} reste le [[Nom du Canada#Adoption du nom Dominion|nom officiel]] du [[Canada]], selon les termes de la [[loi constitutionnelle de 1867]]. Cette appellation est cependant abandonnée dès le début des années 1960 et le terme « dominion » n'apparaît ni dans la [[Loi constitutionnelle de 1982|loi de 1982]] organisant le [[Rapatriement de la Constitution du Canada|rapatriement de la Constitution]] ni dans la [[Charte canadienne des droits et libertés]]. De nos jours, l'expression est encore utilisée occasionnellement dans des documents juridiques.</ref>
|-
|-
|le [[Cap-Vert]]
|{{CPV-d}}
|le [[Cap-Vert]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>les [[îles du Cap-Vert]] ({{Abréviation|L|Larousse}})<br>[[Cap-Vert|Cabo Verde]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})
|la [[République du Cap-Vert]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République de Cabo Verde]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>la [[Cap-Vert|République du Cabo Verde]] ({{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})
|-
|-
|la [[République centrafricaine]]
|{{CAF-d}}
|la [[République centrafricaine]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République centrafricaine|Centrafrique]]<ref group=note>L’hymne centrafricain donne ''Centrafrique'' masculin.</ref> ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|la [[République centrafricaine]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République centrafricaine|Centrafrique]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|{{CHI-d}}
|le [[Chili]]
|le [[Chili]]
|la [[République du Chili]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|la Chine
|{{CHN-d}}
|la [[République populaire de Chine|Chine]]<ref group="note" name="ref_auto_1" />
|la [[République populaire de Chine]]
|-
|-
|[[Chypre (pays)|Chypre]]
|{{CYP-d}}
|[[Chypre (pays)|Chypre]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''<ref group="note" name="ref_auto_1" />
|la [[République de Chypre]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{COL-d}}
|la [[Colombie]]
|la [[Colombie]]
|la [[République de Colombie]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|les [[Comores (pays)|Comores]]
|{{COM-d}}
|les [[Comores (pays)|Comores]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|l’[[Union des Comores]]
|-
|-
|le [[République du Congo|Congo (Brazzaville)]]
|{{CGO-d}}
|le [[République du Congo|Congo]] ({{Abréviation|BTB|Bureau de la traduction}}, {{Abréviation|CELF|Commission d'enrichissement de la langue française}}, {{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|OQLF|Office québécois de la langue française}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[République du Congo|Congo (Brazzaville)]] ({{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<br>la [[République du Congo]] ({{Abréviation|Up|Encyclopædia Universalis (une partie du nom est entre parenthèses)}})
|la [[République du Congo]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|le [[République démocratique du Congo|Congo]]
|{{COD-d}}
|la [[République démocratique du Congo]] ({{Abréviation|CNTp|Commission nationale de toponymie (une partie du nom est entre parenthèses)}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|Up|Encyclopædia Universalis (une partie du nom est entre parenthèses)}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[République démocratique du Congo|Congo]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})<br>le [[République démocratique du Congo|Congo-Kinshasa]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})<br>le [[République démocratique du Congo|Congo (Kinshasa)]] ({{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})
|la [[République démocratique du Congo]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|les [[Îles Cook]]
|{{COK-d}}
|colspan=2|les [[Îles Cook]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})'' ({{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}}){{efn|nom=NZassociés}}
|-
|-
|la [[Corée du Nord]]
|{{PRK-d}}
|la [[Corée du Nord]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[Corée du Nord|République populaire démocratique de Corée]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}})<br>la [[Corée du Nord|Corée (Nord)]] ({{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})
|la [[Corée du Nord|République populaire démocratique de Corée]]<ref group="note" name="ref_auto_1" />
|-
|-
|la [[Corée du Sud]]
|{{KOR-d}}
|la [[Corée du Sud]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[Corée du Sud|République de Corée]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}})<br>la [[Corée du Sud|Corée (Sud)]] ({{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})
|la [[Corée du Sud|République de Corée]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})<ref group="note" name="ref_auto_1" />
|-
|-
|{{CRC-d}}
|le [[Costa Rica]]
|le [[Costa Rica]]
|la [[République du Costa Rica]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{CIV-d}}
|la [[Côte d'Ivoire]]
|la [[Côte d'Ivoire]]
|la [[République de Côte d'Ivoire]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{CRO-d}}
|la [[Croatie]]
|la [[Croatie]]
|la [[République de Croatie]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|{{CUB-d}}
|[[Cuba]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République de Cuba]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|[[Cuba]]
|}
|}


==== D ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|{{DEN-d}}
|le [[Danemark]]
|le [[Danemark]]
|le [[Royaume du Danemark]] ({{Abréviation|CELF|Commission d'enrichissement de la langue française}}, {{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}}, {{Abréviation|OQLF|Office québécois de la langue française}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique du Québec}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>le [[Royaume de Danemark]] ({{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|-
|-
|[[Djibouti]]
|{{DJI-d}}
|[[Djibouti]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})'' <br>la [[Djibouti|République de Djibouti]] ({{Abréviation|L|Larousse}})
|la [[République de Djibouti]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|la [[République dominicaine]]
|{{DOM-d}}
|la [[République dominicaine]] ({{Abréviation|CNTp|Commission nationale de toponymie (une partie du nom est entre parenthèses)}}, {{Abréviation|Up|Encyclopædia Universalis (une partie du nom est entre parenthèses)}})
|la [[République dominicaine]]
|-
|{{DMA-d}}
|la [[Dominique (pays)|Dominique]]<br>[[Dominique (pays)|La Dominique]] ({{Abréviation|L|Larousse}})
|le [[Commonwealth de Dominique]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[Commonwealth de la Dominique]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<br>le [[Commonwealth of Dominica]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|la [[Dominique (pays)|Dominique]]
|}
|}


==== E ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|l’[[Égypte]]
|{{EGY-d}}
|l’[[Égypte]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République arabe d'Égypte]]
|-
|-
|les [[Émirats arabes unis]]
|{{UAE-d}}
|colspan=2|les [[Émirats arabes unis]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})'' <br>la [[fédération des Émirats arabes unis]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|l’[[Équateur (pays)|Équateur]]
|{{ECU-d}}
|l’[[Équateur (pays)|Équateur]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})''
|la [[République de l'Équateur]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République d'Équateur]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|l’[[Érythrée]]
|{{ERI-d}}
|l’[[Érythrée]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|l’[[État d'Érythrée]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>l’[[Érythrée]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}})<br>la [[république d'Érythrée]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|l’[[Espagne]]
|{{ESP-d}}
|l’[[Espagne]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|le [[Royaume d'Espagne]] ({{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|l’[[Estonie]]
|{{EST-d}}
|l’[[Estonie]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République d'Estonie]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|l’[[Eswatini]]
|{{SWZ-d}}
|l’[[Eswatini]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})'' ({{Abréviation|CELF|Commission d'enrichissement de la langue française}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|OQLF|Office québécois de la langue française}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union européenne}})<br>le [[Swaziland]] ({{Abréviation|BTB|Bureau de la traduction}}, {{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}})<br>[[Ngwane]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|le [[Eswatini|Royaume d’Eswatini]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[Royaume du Swaziland]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}})
|-
|-
|les [[États-Unis]]
|{{USA-d}}
|les [[États-Unis]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})'' ({{Abréviation|BTB|Bureau de la traduction}}, {{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>les [[États-Unis|États-Unis d'Amérique]] ({{Abréviation|BTB|Bureau de la traduction}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}})
|les [[États-Unis|États-Unis d'Amérique]]
|-
|{{ETH-d}}
|l’[[Éthiopie]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République démocratique fédérale d'Éthiopie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République fédérale démocratique d'Éthiopie]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<br>la [[république d'Éthiopie]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|l’[[Éthiopie]]
|}
|}


==== F ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|les [[Fidji]]
|{{FIJ-d}}
|les [[Fidji]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})'' ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>les [[îles Fidji]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})<br>les [[îles Fiji]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|la [[République des Fidji]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République des Îles Fidji]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}})
|-
|-
|{{FIN-d}}
|la [[Finlande]]
|la [[Finlande]]
|la [[République de Finlande]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|{{FRA-d}}
|la [[France]]
|la [[République française]]
|-
|-
|la [[France]]
|}
|}


==== G ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|{{GAB-d}}
|le [[Gabon]]
|le [[Gabon]]
|la [[République gabonaise]]
|-
|-
|{{GAM-d}}
|la [[Gambie]]
|la [[Gambie]]
|la [[République de Gambie]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{GEO-d}}
|la [[Géorgie (pays)|Géorgie]]
|la [[Géorgie (pays)|Géorgie]]
|la [[Géorgie (pays)|Géorgie]]<br>la [[République de Géorgie]] ({{Abréviation|L|Larousse}})
|-
|-
|{{GHA-d}}
|le [[Ghana]]
|le [[Ghana]]
|la [[République du Ghana]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{GRE-d}}
|la [[Grèce]]
|la [[Grèce]]
|la [[République hellénique]]
|-
|-
|{{GRN-d}}
|la [[Grenade (pays)|Grenade]]
|la [[Grenade (pays)|Grenade]]
|la [[Grenade (pays)|Grenade]]<br>[[Grenade (pays)|La Grenade]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|le [[Guatemala]]
|{{GUA-d}}
|le [[Guatemala]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[Guatémala]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|la [[République du Guatemala]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République du Guatémala]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|{{GUI-d}}
|la [[Guinée]]
|la [[Guinée]]
|la [[République de Guinée]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|la [[Guinée-Bissau]]
|{{GBS-d}}
|la [[Guinée-Bissau]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[Guinée-Bissao]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|la [[République de Guinée-Bissau]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République de Guinée-Bissao]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|la [[Guinée équatoriale]]
|{{GEQ-d}}
|la [[Guinée équatoriale]]<br>la [[Guinée équatoriale|Guinée-Équatoriale]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|la [[République de Guinée équatoriale]]<br>la [[Guinée équatoriale|république de Guinée-Équatoriale]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|{{GUY-d}}
|le [[Guyana]]
|le [[Guyana]]
|la [[République coopérative du Guyana]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République coopérative de Guyana]] ({{Abréviation|L|Larousse}})<br>la [[République du Guyana]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique du Québec}})
|-
|}
|}


==== H ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|[[Haïti]]
|{{HAI-d}}
|[[Haïti]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})''
|la [[République d'Haïti]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{HON-d}}
|le [[Honduras]]
|le [[Honduras]]
|la [[République du Honduras]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|la [[Hongrie]]
|{{HUN-d}}
|colspan=2|la [[Hongrie]]<br>[[Hongrie]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}})
|-
|-
|}
|}


==== I ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|l’[[Inde]]
|{{IND-d}}
|l’[[Inde]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République de l'Inde]]
|-
|-
|l’[[Indonésie]]
|{{IDN-d}}
|l’[[Indonésie]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République d'Indonésie]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|l’[[Irak]]
|{{IRQ-d}}
|l’[[Irak]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})'' ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>l’[[Iraq]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|la [[République d'Irak]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>la [[République d'Iraq]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|-
|-
|l’[[Iran]]
|{{IRI-d}}
|l’[[Iran]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})'' ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>[[Iran (République islamique d')]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}})
|la [[République islamique d'Iran]]
|-
|-
|l’[[Irlande (pays)|Irlande]]
|{{IRL-d}}
|l’[[Irlande (pays)|Irlande]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|l’[[Irlande (pays)|Irlande]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[Irlande (pays)|république d'Irlande]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})<br>l’[[État libre d'Irlande]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|l’[[Islande]]
|{{ISL-d}}
|l’[[Islande]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République d'Islande]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>l’[[Islande]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|-
|-
|[[Israël]]
|{{ISR-d}}
|[[Israël]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})''<ref group="note" name="ref_auto_1" />
|l’[[État d'Israël]]
|-
|{{ITA-d}}
|l’[[Italie]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République italienne]]
|-
|-
|l’[[Italie]]
|}
|}


==== J ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|la [[Jamaïque]]
|{{JAM-d}}
|colspan=2|la [[Jamaïque]]
|-
|-
|{{JPN-d}}
|le [[Japon]]
|le [[Japon]]
|le [[Japon]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>l’[[État du Japon]]<ref group="note">Traduction du nom constitutionnel ''Nihon-koku/Nippon-koku'', « Japon » étant simplement la traduction de ''Nihon/Nippon''.</ref>
|-
|-
|{{JOR-d}}
|la [[Jordanie]]
|la [[Jordanie]]
|le [[Royaume hachémite de Jordanie]] ({{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}})
|-
|}
|}


==== K ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|le [[Kazakstan]]
|{{KAZ-d}}
|le [[Kazakhstan]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[Kazakstan]] ({{Abréviation|L|Larousse}})
|la [[République du Kazakhstan]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{KEN-d}}
|le [[Kenya]]
|le [[Kenya]]
|la [[République du Kenya]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|le [[Kirghizistan]]
|{{KGZ (1992-2023)-d}}
|la [[Kirghizie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})<br>le [[Kirghizistan]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<br>le [[Kirghizstan]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|la [[République kirghize]]
|-
|-
|les [[Kiribati]]
|{{KIR-d}}
|[[Kiribati]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})'' ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>les [[Kiribati]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|la [[République de Kiribati]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République des Kiribati]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})
|-
|{{KUW-d}}
|le [[Koweït]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[Kuwait]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|l’[[État du Koweït]]
|-
|-
|le [[Kuwait]]
|}
|}


==== L ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|le [[Laos]]
|{{LAO-d}}
|le [[Laos]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République démocratique populaire lao]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}})
|la [[République démocratique populaire lao]]
|-
|-
|{{LES-d}}
|le [[Lesotho]]
|le [[Lesotho]]
|le [[Royaume du Lesotho]] ({{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{LAT-d}}
|la [[Lettonie]]
|la [[Lettonie]]
|la [[République de Lettonie]]
|-
|-
|{{LIB-d}}
|le [[Liban]]
|le [[Liban]]
|la [[République libanaise]]
|-
|-
|le [[Libéria]]
|{{LBR-d}}
|le [[Libéria]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<br>le [[Liberia]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|la [[République du Libéria]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<br>la [[République du Liberia]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|-
|-
|la [[Libye]]
|{{LBA-d}}
|la [[Libye]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>[[Libye]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}})
|l’[[État de Libye]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<br>[[Libye]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>la [[Grande République arabe libyenne populaire et socialiste]] ({{Abréviation|L|Larousse}})<ref group=note>Larousse.fr conserve à ce jour (16 juin 2023) la forme longue identique à celle du régime de [[Mouammar Kadhafi]], renversé en 2011. Le ''Petit Robert'' (2014) donne également {{citation|La [[Grande Jamahiriya arabe libyenne populaire et socialiste]]}}.</ref>
|-
|-
|{{LIE-d}}
|le [[Liechtenstein]]
|le [[Liechtenstein]]
|la [[Principauté du Liechtenstein]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique du Québec}})<br>la [[Principauté de Liechtenstein]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|-
|-
|{{LTU-d}}
|la [[Lituanie]]
|la [[Lituanie]]
|la [[République de Lituanie]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{LUX-d}}
|le [[Luxembourg]]
|le [[Luxembourg]]
|le [[Luxembourg|Grand-Duché de Luxembourg]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[Luxembourg|Grand-duché de Luxembourg]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})<br>le [[Luxembourg|Grand-Duché du Luxembourg]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}})
|-
|}
|}


==== M ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|la [[Macédoine du Nord]]
|{{MKD-d}}
|la [[Macédoine du Nord]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<ref group=note name=macédoine>Nouveau nom adopté le {{date-|12 février 2019}} lors de l'entrée en vigueur de l'[[accord de Prespa]], mettant fin au [[Débat autour du nom de la Macédoine|conflit diplomatique autour du nom de la Macédoine]].</ref>
|la [[République de Macédoine du Nord]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})
|-
|-
|[[Madagascar]]
|{{MAD-d}}
|[[Madagascar]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République de Madagascar]]
|-
|-
|la [[Malaisie]]
|{{MAS-d}}
|la [[Malaisie]]<br>la [[Fédération de Malaisie]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|la [[Malaisie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[Fédération de Malaisie]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|{{MAW-d}}
|le [[Malawi]]
|le [[Malawi]]
|la [[République du Malawi]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|les [[Maldives]]
|{{MDV-d}}
|les [[Maldives]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})'' <br>les [[îles Maldives]] ({{Abréviation|L|Larousse}})
|la [[République des Maldives]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{MLI-d}}
|le [[Mali]]
|le [[Mali]]
|la [[République du Mali]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|[[Malte]]
|{{MLT-d}}
|[[Malte]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République de Malte]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{MAR-d}}
|le [[Maroc]]
|le [[Maroc]]
|le [[Royaume du Maroc]] ({{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|les [[Îles Marshall|Marshall]]
|{{MHL-d}}
|les [[Îles Marshall|Marshall]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})'' ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}})<br>les [[Îles Marshall]] ({{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}}, {{Abréviation|OITm|Organisation Internationale du Travail avec minuscule}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|Up|Encyclopædia Universalis (une partie du nom est entre parenthèses)}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>l’[[archipel Marshall]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|la [[République des Îles Marshall]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République des îles Marshall]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|[[Maurice (pays)|Maurice]]
|{{MRI-d}}
|[[Maurice (pays)|Maurice]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République de Maurice]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{MTN-d}}
|la [[Mauritanie]]
|la [[Mauritanie]]
|la [[République islamique de Mauritanie]]
|-
|-
|{{MEX-d}}
|le [[Mexique]]
|le [[Mexique]]
|les [[États unis mexicains]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}})<br>les [[États-Unis mexicains]] ({{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>les [[États-Unis du Mexique]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique du Québec}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>[[Mexique|Les États-Unis du Mexique]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|la [[États fédérés de Micronésie|Micronésie]]
|{{FSM-d}}
|la [[États fédérés de Micronésie|Micronésie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>les [[États fédérés de Micronésie]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|ONUm|Organisation des Nations Unies (une partie du nom est entre parenthèses)}}, {{Abréviation|SQp|Institut de la statistique (une partie du nom est entre parenthèses)}})
|les [[États fédérés de Micronésie]]
|-
|-
|la [[Moldavie]]
|{{MDA-d}}
|la [[Moldavie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>[[République de Moldova]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}})<br>la [[Moldova]] ({{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})
|la [[République de Moldavie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République de Moldova]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})
|-
|-
|[[Monaco]]
|{{MON-d}}
|[[Monaco]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})'' <br>la [[principauté de Monaco]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|la [[Principauté de Monaco]] ({{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|la [[Mongolie]]
|{{MGL-d}}
|colspan=2|la [[Mongolie]]
|-
|-
|{{MNE-d}}
|le [[Monténégro]]
|le [[Monténégro]]
|le [[Monténégro]]<br>la [[République du Monténégro]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})
|-
|-
|{{MOZ-d}}
|le [[Mozambique]]
|le [[Mozambique]]
|la [[République du Mozambique]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|}
|}


==== N ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|{{NAM-d}}
|la [[Namibie]]
|la [[Namibie]]
|la [[République de Namibie]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|[[Nauru]]
|{{NRU-d}}
|[[Nauru]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République de Nauru]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{NEP-d}}
|le [[Népal]]
|le [[Népal]]
|la [[République démocratique fédérale du Népal]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République fédérale démocratique du Népal]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<br>la [[république du Népal]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|{{NCA-d}}
|le [[Nicaragua]]
|le [[Nicaragua]]
|la [[République du Nicaragua]]<br>le [[Nicaragua]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|{{NIG-d}}
|le [[Niger]]
|le [[Niger]]
|la [[République du Niger]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|le [[Nigéria]]
|{{NGR-d}}
|le [[Nigéria]] ({{Abréviation|BTB|Bureau de la traduction}}, {{Abréviation|CELF|Commission d'Enrichissement de la Langue Française}}, {{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|OQLF|Office Québécois de la Langue Française}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<br>le [[Nigeria]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|la [[République fédérale du Nigéria]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<br>la [[République fédérale du Nigeria]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|-
|-
||[[Niue]]
|{{NIU-d}}
||[[Niue]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})'' ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>[[Nioué]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<br>[[Niue|Savage]] ({{Abréviation|L|Larousse}}){{efn|nom=NZassociés}}
||<br>la [[République de Nioué]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}})<br>
|-
|-
|{{NOR-d}}
|la [[Norvège]]
|la [[Norvège]]
|le [[Royaume de Norvège]] ({{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|{{NZL-d}}
|colspan=2|la [[Nouvelle-Zélande]]
|-
|-
|la [[Nouvelle-Zélande]]
|}
|}


==== O ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|l’[[Oman]]
|{{OMA-d}}
|[[Oman]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})''<br>l’[[Oman]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}})
|le [[Sultanat d'Oman]] ({{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|l’[[Ouganda]]
|{{UGA-d}}
|l’[[Ouganda]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})''
|la [[République d'Ouganda]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République de l'Ouganda]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})
|-
|{{UZB-d}}
|l’[[Ouzbékistan]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})''
|la [[République d'Ouzbékistan]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|l’[[Ouzbékistan]]
|}
|}


==== P ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|le [[Pakistan]]
|{{PAK-d}}
|le [[Pakistan]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[Pākistān]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|la [[République islamique du Pakistan]]
|-
|-
|les [[Palaos]]
|{{PLW-d}}
|les [[Palaos]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})'' ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>[[Palaos]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>[[Palaos|Palau]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})'' ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})<br>[[Palaos|Belau]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})'' ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|la [[République des Palaos]]
|-
|-
|la [[Palestine (État)|Palestine]]
| {{PAL-d}}
|la [[Palestine (État)|Palestine]]<ref group="note" name="ref_auto_1" />
|l’[[Palestine (État)|État de Palestine]]<br>l'[[Autorité palestinienne]] ({{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>le [[Palestine (État)|territoire palestinien occupé]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}})<br>le [[Palestine (État)|territoire relevant de l'Autorité palestinienne]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}})
|-
|-
|le [[Panama]]
|{{PAN-d}}
|le [[Panama]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[Panamá]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})
|la [[République du Panama]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République du Panamá]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>la [[république de Panamá]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|la [[Papouasie-Nouvelle-Guinée]]
|{{PNG-d}}
|la [[Papouasie-Nouvelle-Guinée]]<br>la [[Papouasie - Nouvelle-Guinée]] ({{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|la [[Papouasie-Nouvelle-Guinée]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>l’[[État indépendant de Papouasie-Nouvelle-Guinée]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique du Québec}})<br>l’[[État indépendant de Papouasie - Nouvelle-Guinée]] ({{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|-
|-
|{{PAR-d}}
|le [[Paraguay]]
|le [[Paraguay]]
|la [[République du Paraguay]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|les [[Pays-Bas]]
|{{NED-d}}
|les [[Pays-Bas]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})''
|le [[Pays-Bas|Royaume des Pays-Bas]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>les [[Pays-Bas]] ({{Abréviation|L|Larousse}})
|-
|-
|{{PER-d}}
|le [[Pérou]]
|le [[Pérou]]
|la [[République du Pérou]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|les [[Philippines]]
|{{PHI-d}}
|les [[Philippines]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République des Philippines]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{POL-d}}
|la [[Pologne]]
|la [[Pologne]]
|la [[République de Pologne]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{POR-d}}
|le [[Portugal]]
|le [[Portugal]]
|la [[République portugaise]]
|-
|}
|}


==== Q ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|le [[Qatar]]
|{{QAT-d}}
|le [[Qatar]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[Katar]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|l’[[État du Qatar]]
|}
|}


==== R ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|la [[Roumanie]]
|{{ROM-d}}
|colspan=2|la [[Roumanie]]
|-
|-
|le [[Royaume-Uni]]
|{{GBR-d}}
|le [[Royaume-Uni]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la Grande-Bretagne ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})<br>le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord ({{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}})
|le [[Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord]] ({{Abréviation|ONUm|Organisation des Nations Unies (une partie du nom est entre parenthèses)}})
|-
|-
|la [[Russie]]
|{{RUS-d}}
|la [[Russie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[Fédération de Russie]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique du Québec}})
|la [[Fédération de Russie]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{RWA-d}}
|le [[Rwanda]]
|le [[Rwanda]]
|la [[République rwandaise]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>la [[République du Rwanda]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|-
|}
|}


==== S ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|[[Saint-Kitts-et-Nevis]]
|{{SKN-d}}
|[[Saint-Christophe-et-Niévès]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})'' ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>[[Saint-Kitts-et-Nevis]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>[[Saint Christopher and Nevis]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|la [[Fédération de Saint-Christophe-et-Niévès]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[Fédération de Saint-Kitts-et-Nevis]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>[[Saint-Kitts-et-Nevis]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}})
|-
|-
|[[Sainte-Lucie]]
|{{LCA-d}}
|colspan=2|[[Sainte-Lucie]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|-
|-
|[[Saint-Marin]]
|{{SMR-d}}
|[[Saint-Marin]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})''
|la [[République de Saint-Marin]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|[[Saint-Vincent-et-les Grenadines]]
|{{VIN-d}}
|colspan=2|[[Saint-Vincent-et-les Grenadines]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})'' ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<br>[[Saint-Vincent-et-les-Grenadines]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|-
|-
|les [[Salomon (pays)|Salomon]]
|{{SOL-d}}
|les [[Îles Salomon]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})'' ({{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}}, {{Abréviation|OITm|Organisation Internationale du Travail avec minuscule}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>les [[Salomon (pays)|Salomon]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}})
|les [[Îles Salomon]] ({{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}}, {{Abréviation|OITm|Organisation Internationale du Travail avec minuscule}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|le [[Salvador]]
|{{ESA-d}}
|le [[Salvador]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})<br>[[El Salvador]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})<br>l’[[El Salvador]] ({{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|la [[République du Salvador]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})<br>la [[République d'El Salvador]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|-
|-
|les [[Samoa]]
|{{SAM-d}}
|les [[Samoa]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})'' ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})<br>le [[Samoa]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>[[Samoa]] ({{Abréviation|L|Larousse}})
|l’[[État indépendant des Samoa]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})<br>l’[[État indépendant du Samoa]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>[[Samoa]] ({{Abréviation|L|Larousse}})
|-
|-
|[[Sao Tomé-et-Principe]]
|{{STP-d}}
|[[Sao Tomé-et-Principe]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})'' ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>[[Sao Tomé-et-Principe|São Tomé et Príncipe]] ({{Abréviation|L|Larousse}})<br>[[São Tomé e Príncipe]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|la [[République démocratique de Sao Tomé-et-Principe]]<br>la [[République démocratique de São Tomé et Príncipe]] ({{Abréviation|L|Larousse}})
|-
|-
|{{SEN-d}}
|le [[Sénégal]]
|le [[Sénégal]]
|la [[République du Sénégal]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{SRB-d}}
|la [[Serbie]]
|la [[Serbie]]
|la [[République de Serbie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[Serbie]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|les [[Seychelles]]
|{{SEY-d}}
|les [[Seychelles]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République des Seychelles]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{SLE-d}}
|la [[Sierra Leone]]
|la [[Sierra Leone]]
|la [[République de Sierra Leone]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|[[Singapour]]
|{{SIN-d}}
|[[Singapour]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|la [[République de Singapour]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{SVK-d}}
|la [[Slovaquie]]
|la [[Slovaquie]]
|la [[République slovaque]]
|-
|-
|{{SLO-d}}
|la [[Slovénie]]
|la [[Slovénie]]
|la [[République de Slovénie]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{SOM-d}}
|la [[Somalie]]
|la [[Somalie]]
|la [[Somalie]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})<br>la [[République somalie]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}})<br>la [[République fédérale de Somalie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|-
|-
|{{SUD-d}}
|le [[Soudan]]
|le [[Soudan]]
|la [[République du Soudan]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{Drapeau|Soudan du Sud}}
|le [[Soudan du Sud]]
|le [[Soudan du Sud]]
|la [[République du Soudan du Sud]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|[[Sri Lanka]]
|{{SRI-d}}
|[[Sri Lanka]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})'' ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[Sri Lanka]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}})
|la [[République socialiste démocratique de Sri Lanka]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République démocratique socialiste du Sri Lanka]] ({{Abréviation|L|Larousse}})
|-
|-
|{{SWE-d}}
|la [[Suède]]
|la [[Suède]]
|le [[Royaume de Suède]] ({{Abréviation|Lm|Larousse avec minuscule}}, {{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{SUI-d}}
|la [[Suisse]]
|la [[Suisse]]
|la [[Confédération suisse]]
|-
|-
|le [[Suriname]]
|{{SUR-d}}
|le [[Suriname]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[Surinam]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|la [[République du Suriname]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|{{SYR-d}}
|la [[Syrie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République arabe syrienne]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique du Québec}})
|la [[République arabe syrienne]]
|-
|-
|la [[Syrie]]
|}
|}


==== T ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|{{TJK-d}}
|le [[Tadjikistan]]
|le [[Tadjikistan]]
|la [[République du Tadjikistan]]<br>la [[République de Tadjikistan]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}})
|-
|-
|la [[Tanzanie]]
|{{TAN-d}}
|la [[Tanzanie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République-Unie de Tanzanie]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique du Québec}})
|la [[République unie de Tanzanie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République-Unie de Tanzanie]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})
|-
|-
|{{CHA-d}}
|le [[Tchad]]
|le [[Tchad]]
|la [[République du Tchad]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{CZE-d}}
|la [[Tchéquie]] ({{Abréviation|CELF|Commission d'Enrichissement de la Langue Française}}, {{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République tchèque]] ({{Abréviation|BTB|Bureau de la traduction}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OQLF|Office Québécois de la Langue Française}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})
|la [[République tchèque]]
|la [[République tchèque]]
|-
|-
|{{THA-d}}
|la [[Thaïlande]]
|la [[Thaïlande]]
|le [[Royaume de Thaïlande]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|le [[Timor oriental]]
|{{TLS-d}}
|le [[Timor oriental]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})<br>le [[Timor-Oriental]] ({{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[Timor-Leste]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})
|la [[République démocratique du Timor oriental]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})<br>la [[République démocratique du Timor-Oriental]] ({{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République démocratique du Timor-Leste]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})
|-
|-
|{{TOG-d}}
|le [[Togo]]
|le [[Togo]]
|la [[République togolaise]]
|-
|-
|les [[Tonga]]
|{{TGA-d}}
|les [[Tonga]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|le [[Royaume des Tonga]]
|-
|-
|[[Trinité-et-Tobago]]
|{{TRI-d}}
|[[Trinité-et-Tobago]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})'' ({{Abréviation|BTB|Bureau de la traduction}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OQLF|Office Québécois de la Langue Française}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[Trinité-et-Tobago]] ({{Abréviation|CELF|Commission d'Enrichissement de la Langue Française}}, {{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}})<br>[[Trinidad et Tobago]] ({{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})
|la [[République de Trinité-et-Tobago]]
|-
|-
|{{TUN-d}}
|la [[Tunisie]]
|la [[Tunisie]]
|la [[Tunisie|République tunisienne]]<br>la [[Tunisie|République de Tunisie]] ({{Abréviation|L|Larousse}})
|-
|-
|le [[Turkménistan]]
|{{TKM-d}}
|le [[Turkménistan]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[Turkménie]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|le [[Turkménistan]]<br>la [[république du Turkménistan]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|-
|-
|{{TUR-d}}
|la [[Turquie]]
|la [[Turquie]]
|la [[République de Turquie]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}}, {{Abréviation|U|Encyclopædia Universalis}})<br>la [[République turque]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique du Québec}})
|-
|{{TUV-d}}
|les [[Tuvalu]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})'' ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>[[Tuvalu]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})'' ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}})
|les [[Tuvalu]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>[[Tuvalu|Les Tuvalu]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})<br>[[Tuvalu]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}})
|-
|-
|les [[Tuvalu]]
|}
|}


==== U ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|l’[[Ukraine]]
|{{UKR-d}}
|colspan=2|l’[[Ukraine]] ''({{Abréviation|f.|Féminin}})''
|-
|{{URU-d}}
|l’[[Uruguay]] ''({{Abréviation|m.|Masculin}})''
|la [[République orientale de l'Uruguay]]
|-
|-
|l’[[Uruguay]]
|}
|}


==== V ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|le [[Vanuatu]]
|{{VAN-d}}
|le [[Vanuatu]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>[[Vanuatu]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}})
|la [[République du Vanuatu]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République de Vanuatu]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})
|-
|-
|le [[Vatican]]
|{{VAT-d}}
|le [[Vatican]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}})<br>le [[Saint-Siège]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>l’[[Vatican|État de la Cité du Vatican]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[Vatican|Cité du Vatican]] ({{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})
|le [[Saint-Siège]] ({{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>l’[[État de la Cité du Vatican]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})
|-
|-
|le [[Venezuela]]
|{{VEN-d}}
|le [[Venezuela]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[Vénézuéla]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})<br>[[Venezuela (République bolivarienne du)]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique du Québec}})
|la [[République bolivarienne du Venezuela]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>la [[République bolivarienne du Vénézuéla]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})<br>la [[Venezuela|République bolivarienne de Venezuela]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}})
|-
|{{VIE-d}}
|le [[Viêt Nam]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}})<br>le [[Viet Nam]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique du Québec}})<br>le [[Vietnam]] ({{Abréviation|CELF|Commission d'Enrichissement de la Langue Française}}, {{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}}, {{Abréviation|U|Universalis}})<br>le [[Viêtnam]] ({{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|la [[République socialiste du Viêt Nam]] ({{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|L|Larousse}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|UE|Union Européenne}}, {{Abréviation|U|Universalis}})<br>la [[République socialiste du Viet Nam]] ({{Abréviation|OIT|Organisation Internationale du Travail}}, {{Abréviation|ONU|Organisation des Nations Unies}}, {{Abréviation|SQ|Institut de la statistique du Québec}})<br>la [[République socialiste du Vietnam]] ({{Abréviation|CELF|Commission d’enrichissement de la langue française}}, {{Abréviation|CNT|Commission nationale de toponymie}}, {{Abréviation|PR|Le Petit Robert}}, {{Abréviation|SS|Office fédéral de la statistique de Suisse}})
|-
|-
|le [[Viêt Nam]]
|}
|}


==== Y ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|{{YEM-d}}
|le [[Yémen]]
|le [[Yémen]]
|la [[République du Yémen]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|}
|}


==== Z ====
{| class="wikitable alternance" width="100%"
{| class="wikitable alternance" width="100%"
! scope=col width="1%" | Drapeau
! scope=col width="40%" | Forme courte
! scope=col | Forme longue
|-
|-
|{{ZAM-d}}
|la [[Zambie]]
|la [[Zambie]]
|la [[République de Zambie]] ({{Abréviation|PRm|Le Petit Robert avec minuscule}})
|-
|-
|{{ZIM-d}}
|le [[Zimbabwe]]
|le [[Zimbabwe]]
|la [[République du Zimbabwe]]<br>la [[République du Zimbabwé]] ({{Abréviation|PR|Le Petit Robert}})
|}
|}



Version du 19 mai 2024 à 10:49

Planisphère
Planisphère selon The World Factbook de la CIA en 2015.

Cette page recense les pays du monde, quel que soit leur statut : reconnus par l'Organisation des Nations unies, par un ou plusieurs autres pays, ou auto-proclamés.

Dans la suite de l'article, les termes « pays » et « État » sont utilisés comme des synonymes. Cet article ne concerne pas les nations, comme l'Angleterre ; ni les États fédérés, comme les États américains, les Länder ou les cantons suisses.

Pays listés

De nombreuses publications donnent une liste des pays du monde, mais n'utilisent pas toutes les mêmes critères pour inclure ou non un pays. Un critère courant est la reconnaissance du pays par la communauté internationale[1],[2], notamment sa reconnaissance par l'Organisation des Nations unies qui compte 193 États membres et reconnaît de facto quatre autres États non-membres, dont deux avec le statut d'« observateur permanent » : le Vatican (observateur permanent depuis 1964)[note 1], l'État de Palestine (observateur permanent depuis 2012), et les Îles Cook et Niue, deux territoires insulaires en libre association avec la Nouvelle-Zélande[note 2].

Six pays sont reconnus par au moins un État membre de l'ONU sans être reconnus par cette dernière : le Kosovo, la République arabe sahraouie démocratique (Sahara occidental), Taïwan (ou République de Chine), l'Abkhazie, l'Ossétie du Sud-Alanie et la république turque de Chypre du Nord.

En outre, la république moldave du Dniestr (Transnistrie) n'est reconnue que par deux États non-membres : l'Ossétie du Sud-Alanie et la république d'Abkhazie. Un territoire indépendant de facto depuis 1990 n'est également reconnu par aucun pays : la république du Somaliland.

L'émirat islamique d'Afghanistan — bien qu'il ne soit reconnu par aucun État depuis la seconde prise de Kaboul par les talibans en 2021 — est de facto considéré par la communauté internationale comme le gouvernement officiel de l'Afghanistan.

Lorsque Taïwan est inclus dans une liste, c'est souvent accompagné d'un avertissement sur le caractère non officiel de la liste[note 3] ou sur le fait que Taïwan n'est pas reconnu[note 4]. En effet, le statut de Taïwan est particulier, du fait que la république populaire de Chine (RPC) exige la reconnaissance du principe d'une seule Chine de la part des pays qui veulent avoir des rapports diplomatiques avec elle.

États dont la souveraineté est contestée

  • États membres de l'ONU, non reconnus par au moins un autre État.
  • États non-membres de l'ONU reconnus par au moins un membre.
  • États reconnus uniquement par des États non-membres de l'ONU.
  • États reconnus par aucun autre État.

N'apparaissent ici que des États répondant aux critères de la convention de Montevideo de 1933 sur les droits et les devoirs des États.

États reconnus par l'ONU mais non reconnus par au moins un État

États non reconnus par l'ONU mais reconnus par au moins un membre de l'ONU

États reconnus par aucun État membre de l'ONU mais reconnus par au moins un État reconnu par un État membre de l’ONU

Autres États indépendants de fait

Ces territoires sont indépendants de facto mais ils ne sont reconnus indépendants ni par l’ONU, ni par aucun État membre de l’ONU, ni par aucun État reconnu par un État membre de l’ONU : la souveraineté sur les territoires contrôlés n’est reconnue que par eux-mêmes la plupart du temps ou par d’autres territoires dans la même configuration. Ils échappent largement au contrôle du pays qui exerce officiellement sa souveraineté et disposent d'une autonomie de fait avec leurs propres institutions et symboles.

Toponymie : noms de forme courte et longue

La plupart des pays ont deux noms : un nom de « forme courte » et un de « forme longue »[33].

La forme courte est le nom usuel, par exemple : « Belgique ». Elle est utilisée dans la vie courante, l'enseignement et la cartographie.

La forme longue donne généralement une indication sur la forme de gouvernement de l'État, par exemple « le royaume de Belgique ». Elle est utilisée dans les actes officiels des États : constitution, législation, traités, procès-verbaux, actes notariés etc. Elle est également utilisée dans les publications et discours formels. Il se peut que la forme longue repose uniquement sur des fondements historiques. C'est le cas de la Suisse qui conserve le nom officiel de « Confédération suisse » bien qu'elle ait abandonné le statut de confédération en 1848 pour devenir un État fédéral. Il arrive également qu'un nom de forme longue soit davantage usité que la forme courte dans la langue courante. Cela a notamment été le cas de la République tchèque, dont le nom sous forme courte, Tchéquie, est resté longtemps peu utilisé.

Quelques pays n'ont qu'une seule forme de nom, soit courte comme la Roumanie, soit longue comme la République dominicaine.

Liste des pays

Liste principale

En 2023, cette liste comprend les 197 États reconnus par l’Organisation des Nations unies : ses 193 États membres ; ses deux États observateurs permanents : le Vatican, représenté par le Saint-Siège[note 1], et l’État de Palestine ; deux États ni membres ni observateurs permanents mais membres à part entière de plusieurs agences spécialisées de l’ONU : les Îles Cook et Niue[note 2].

Pour les abréviations utilisées dans la liste suivante, consulter la section correspondante.

l’Afghanistan
l’Afrique du Sud
l’Albanie
l’Algérie
l’Allemagne
l’Andorre
l’Angola
Antigua-et-Barbuda
l’Arabie saoudite
l’Argentine
l’Arménie
l’Australie
l’Autriche
l’Azerbaïdjan
les Bahamas
Bahreïn
le Bangladesh
la Barbade
la Belgique
le Belize
le Bénin
le Bhoutan
le Bélarus
le Myanmar
la Bolivie
la Bosnie-Herzégovine
le Botswana
le Brésil
le Brunei
la Bulgarie
le Burkina Faso
le Burundi
le Cambodge
le Cameroun
le Canada
le Cap-Vert
la République centrafricaine
le Chili
la Chine
Chypre
la Colombie
les Comores
le Congo (Brazzaville)
le Congo
les Îles Cook
la Corée du Nord
la Corée du Sud
le Costa Rica
la Côte d'Ivoire
la Croatie
Cuba
le Danemark
Djibouti
la République dominicaine
la Dominique
l’Égypte
les Émirats arabes unis
l’Équateur
l’Érythrée
l’Espagne
l’Estonie
l’Eswatini
les États-Unis
l’Éthiopie
les Fidji
la Finlande
la France
le Gabon
la Gambie
la Géorgie
le Ghana
la Grèce
la Grenade
le Guatemala
la Guinée
la Guinée-Bissau
la Guinée équatoriale
le Guyana
Haïti
le Honduras
la Hongrie
l’Inde
l’Indonésie
l’Irak
l’Iran
l’Irlande
l’Islande
Israël
l’Italie
la Jamaïque
le Japon
la Jordanie
le Kazakstan
le Kenya
le Kirghizistan
les Kiribati
le Kuwait
le Laos
le Lesotho
la Lettonie
le Liban
le Libéria
la Libye
le Liechtenstein
la Lituanie
le Luxembourg
la Macédoine du Nord
Madagascar
la Malaisie
le Malawi
les Maldives
le Mali
Malte
le Maroc
les Marshall
Maurice
la Mauritanie
le Mexique
la Micronésie
la Moldavie
Monaco
la Mongolie
le Monténégro
le Mozambique
la Namibie
Nauru
le Népal
le Nicaragua
le Niger
le Nigéria
Niue
la Norvège
la Nouvelle-Zélande
l’Oman
l’Ouganda
l’Ouzbékistan
le Pakistan
les Palaos
la Palestine
le Panama
la Papouasie-Nouvelle-Guinée
le Paraguay
les Pays-Bas
le Pérou
les Philippines
la Pologne
le Portugal
le Qatar
la Roumanie
le Royaume-Uni
la Russie
le Rwanda
Saint-Kitts-et-Nevis
Sainte-Lucie
Saint-Marin
Saint-Vincent-et-les Grenadines
les Salomon
le Salvador
les Samoa
Sao Tomé-et-Principe
le Sénégal
la Serbie
les Seychelles
la Sierra Leone
Singapour
la Slovaquie
la Slovénie
la Somalie
le Soudan
le Soudan du Sud
Sri Lanka
la Suède
la Suisse
le Suriname
la Syrie
le Tadjikistan
la Tanzanie
le Tchad
la République tchèque
la Thaïlande
le Timor oriental
le Togo
les Tonga
Trinité-et-Tobago
la Tunisie
le Turkménistan
la Turquie
les Tuvalu
l’Ukraine
l’Uruguay
le Vanuatu
le Vatican
le Venezuela
le Viêt Nam
le Yémen
la Zambie
le Zimbabwe

Dépendances et territoires à souveraineté spéciale

Les dépendances et territoires à souveraineté spéciale sont des dépendances, possessions, territoires autonomes, collectivités et territoires d'outre-mer non souverains, y compris les Îles Cook et Niue reconnus comme États non-membres par l'ONU.

Certaines de ces dépendances, comme Gibraltar et la Nouvelle-Calédonie, sont sur la liste officielle des territoires à décoloniser selon l'ONU. Cette liste est elle-même contestée.

Territoires contestés

Cette section est fondée sur l'entrée Entities de la page Notes and Definitions du CIA World Factbook. Apparaissent ici les territoires sur lesquels la communauté internationale ne reconnaît la souveraineté d'aucun État indépendant (pour une liste de territoires contestés entre plusieurs pays, mais sur lesquels la souveraineté de l'un ou l'autre est généralement reconnue, voir la liste des territoires contestés ou occupés).

Évolution du nombre d'États dans le monde

Avant 1914

Nombre de pays, au de chaque année.
  • États reconnus (par l'ONU à partir de 1945).
  • Membres de l'ONU
  • Membres de la SdN.

Le nombre d'États souverains en Europe, qui s'élevait à plus de trois cents en 1789, était encore d'une soixantaine en 1815, au lendemain du congrès de Vienne. Après l'unification de l’Italie et de l’Allemagne, ce nombre était tombé à 19 en 1871 (20 avec la Turquie, qui contrôlait encore la majeure partie de la péninsule des Balkans). Il passa à 22 en 1878, lorsque le congrès de Berlin reconnut l'indépendance de la Roumanie, de la Serbie et du Monténégro. Après l'accession à l'indépendance de la Norvège (1905), de la Bulgarie (1908) et de l’Albanie (1912), l'Europe comptait 25 États indépendants en 1914, non compris le Saint-Siège et le territoire neutre de Moresnet.

En Amérique, le nombre d’États s’élevait à 11 en 1825, à l'issue des guerres d'indépendance. Il connut ensuite quelques fluctuations avant de se stabiliser à 19 en 1865. Après l’accession à l’indépendance de Cuba (1902) et du Panama (1903), il était passé à 21 en 1914, compte non tenu des deux dominions du Canada (1867) et de Terre-Neuve (1907).

En Asie occidentale, la péninsule arabique était occupée par une multitude de tribus et de principautés, dont la plupart étaient plus ou moins vassales du Royaume-Uni ou de la Turquie. En Asie centrale, la Russie avait conquis les derniers khanats indépendants entre 1865 et 1876. L’empire britannique des Indes, qui englobait la Birmanie depuis 1886 et le Baloutchistan depuis 1887, exerçait de fait son emprise sur l’Afghanistan, le Népal et le Bhoutan. En Indochine, la France avait établi sa domination sur l'Annam (actuel Viêt Nam), le Cambodge et le Laos entre 1858 et 1893, tandis que les États malais étaient passés sous protectorat britannique entre 1874 et 1909. La « pacification » des Indes néerlandaises s’était achevée entre 1903 et 1908 avec l’annexion des derniers royaumes indépendants d’Aceh et de Bali. Enfin, après l’annexion de la Corée par le Japon en 1910, l’Asie ne comptait plus que cinq États officiellement indépendants : la Chine, le Japon, la Perse, le Siam et la Turquie. Plusieurs de ces pays étaient néanmoins sous protectorat de fait. En outre, la Mongolie le Tibet déclarèrent leur indépendance en 1911 et 1913, respectivement[34].

Cette section ne fournit pas de nomenclature de tous les royaumes existant en Afrique avant la pénétration européenne et leur nombre n’est donc pas encore documenté ici même. En revanche, après l’établissement du protectorat franco-espagnol sur le Maroc en 1912, le continent africain ne comptait plus que deux États souverains : l’empire d'Éthiopie et le Liberia. Il convient de mentionner le cas particulier de l’État indépendant du Congo, propriété personnelle du roi des Belges de 1885 à 1908, et celui de l’Union sud-africaine, constituée dès 1910 en tant que dominion britannique.

En Océanie, les derniers royaumes de quelque importance (Hawaii, Samoa, Tonga) avaient perdu leur indépendance entre 1889 et 1900. En revanche, l’Australie avait accédé au statut de dominion en 1901, ainsi que la Nouvelle-Zélande en 1907.

De 1914 à 1945

En 1914, le nombre total d'États généralement reconnus comme indépendants s'élevait donc à 53, non compris les dominions (Australie, Canada, Nouvelle-Zélande, Terre-Neuve, Union sud-africaine), qui ne deviendront pleinement souverains qu'en 1931, et quelques pays au statut mal défini (Asir, Nejd, Yémen, Mongolie, Tibet) ou placés de fait sous protectorat britannique (Mascate et Oman, Afghanistan, Népal).

Ces 53 États se répartissaient comme suit :

À la fin de l'année 1932, le nombre d'États était passé à 76 (ou 77 si l'on inclut le Mandchoukouo, non reconnu par la majorité des États) :

Entre 1920 et 1937, 63 États (y compris l'Inde britannique) avaient adhéré à la Société des Nations (SDN), qui fut officiellement dissoute en 1946 pour laisser la place à l'Organisation des Nations unies (ONU).

Depuis 1945

À la fin de l'année 1945, le nombre d'États était retombé à 72, répartis comme suit :

  • 4 en Afrique : Égypte, Éthiopie, Liberia, Union sud-africaine ;
  • 22 en Amérique : Argentine, Bolivie, Brésil, Canada, Chili, Colombie, Costa Rica, Cuba, Équateur, États-Unis, Guatemala, Haïti, Honduras, Mexique, Nicaragua, Panama, Paraguay, Pérou, République dominicaine, Salvador, Uruguay, Venezuela ;
  • 13 en Asie : Afghanistan, Arabie saoudite, Chine, Irak, Iran (Perse), Japon, Liban, Mongolie, Népal, Syrie, Thaïlande (Siam), Turquie, Yémen ;
  • 31 en Europe : Albanie, Allemagne, Andorre, Autriche, Belgique, Bulgarie, Danemark, Espagne, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Liechtenstein, Luxembourg, Monaco, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Royaume-Uni, Saint-Marin, Suède, Suisse, Tchécoslovaquie, URSS, Vatican, Yougoslavie (l'Allemagne et l'Autriche étant occupées par les Alliés) ;
  • 2 en Océanie : Australie, Nouvelle-Zélande.

À la même date, le nombre d'États membres des Nations unies s'élevait à 51, y compris la Biélorussie, l'Ukraine, l'Inde et les Philippines qui n'avaient pourtant pas encore accédé juridiquement à l'indépendance.

Par la suite, le nombre d'États indépendants n'a cessé d'augmenter, notamment sous l'effet de la décolonisation et de l'effondrement du bloc soviétique. Il est ainsi passé de 72 en 1945 à 197 en 2012 (date de la reconnaissance de l'État de Palestine comme « État non membre » de l'ONU) :

  • 88 en 1955 (5 en Afrique, 22 en Amérique, 27 en Asie, 32 en Europe et 2 en Océanie) dont 76 membres de l'ONU ;
  • 156 en 1975 (48 en Afrique, 29 en Amérique, 39 en Asie, 33 en Europe et 7 en Océanie) dont 144 membres de l'ONU ;
  • 197 reconnus par l'ONU en 2012 (54 en Afrique, 35 en Amérique, 47 en Asie, 45 en Europe et 16 en Océanie) dont 193 membres de cette organisation, qui reconnaît également les Îles Cook, Niue[note 2], l'État de Palestine et le Vatican comme « États non membres ». Les Îles Cook et Niue sont des États en libre association avec la Nouvelle-Zélande. Le Vatican[note 1] et l'État de Palestine ont quant à eux le statut d'États observateurs à l'ONU.

Notes et références

Notes

  1. a b et c C'est le Saint-Siège (l'évêché de Rome, propriétaire et résidant du Vatican) qui est représenté à l'ONU, et non le Vatican (l'État qui administre ce petit territoire). Même si leur chef est le même, leurs passeports sont différents.
  2. a b et c Les Îles Cook et Niue ont un statut juridique unique au monde, celui d'« États en auto-gouvernance » (self-governing state), librement associés à la Nouvelle-Zélande. Cette dernière n'y conserve qu'une seule fonction régalienne, à savoir la défense (mais pas la politique étrangère). Les Îles Cook et Niue partagent également une citoyenneté commune avec l'ancienne puissance de tutelle[3]. Les Îles Cook ont été reconnues comme indépendantes dans leurs affaires étrangères et se sont vu attribuer le statut d'« État non-membre » en 1992 par l’Organisation des Nations unies, puis il en a été de même pour Niue en 1994[4],[5].
    Ces deux derniers pays peuvent se prévaloir de la clause « tous les États » définie par la convention de Vienne sur les relations diplomatiques de 1961[6].
  3. Le « Code de rédaction interinstitutionnel, annexe A5, Liste des États (au 5 février 2022) » de Office des publications officielles des Communautés européennes indique : « Cette liste n'est pas une prise de position officielle des services rédactionnels du présent ouvrage sur le statut juridique ou politique des entités mentionnées ».
  4. La « Liste des dénominations d'États » du département fédéral suisse des Affaires étrangères indique à propos de la république de Chine : « N'est pas reconnue par le Conseil fédéral ».

Références

  1. Commission de toponymie de l'Institut géographique national (IGN), « Pays et capitales du monde : Pays indépendants au  » [archive du ] [PDF] (consulté le ).
  2. L'ONU n'est pas habilitée de reconnaître un État. Cette prérogative étant exclusivement étatique. https://www.un.org/fr/about-us/about-un-membership#:~:text=L%27ONU%20n%27%C3%A9tant%20ni,un%20%C3%89tat%20ou%20un%20gouvernement.
  3. (en) « REGION: Cook Islands puts New Zealand citizenship first », Pacific Magazine (en),‎ (lire en ligne)
  4. « UN THE WORLD TODAY »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?) [PDF]
  5. (en) « Repertory of Practice of United Nations Organs Supplement No. 8 » [PDF], p. 10
  6. « Précis de la pratique du secrétaire général en tant que dépositaire de traités multilatéraux »
  7. « Nilufer Bakhtiyar: "For Azerbaijan Pakistan does not recognize Armenia as a country" », sur today.az (consulté le )
  8. « Constitution of the People's Republic of China », International Human Rights Treaties and Documents Database (consulté le )
  9. CIA World Factbook, « Chypre », Central Intelligence Agency, (consulté le )
  10. « Cyprus exists without Turkey's recognition: president »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), XINHUA, (consulté le )
  11. (en) Sait Akşit et Costas Melakopides, The influence of Turkish military forces on political agenda-setting in Turkey, analised on the basis of the Cyprus question : Foreign affairs, Graham Avery, , 15 p. (lire en ligne).
  12. Government of Israel, « Déclaration d'indépendance d'Israël »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), université Yale, (consulté le ).
  13. Reply, « Testimony Testifying Against Israel », sur mythsandfacts.org, Mythsandfacts.org (consulté le )
  14. « Khartoum Resolution »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), Council on Foreign Relations.
  15. (en) L.K Singh, Foreign Exchange Management and Air Ticketing, Gyan Publishing House, , 342 p. (ISBN 978-81-8205-474-5, lire en ligne), p. 254.
  16. Government of Israel, « Israel's Diplomatic Missions Abroad: Status of relations », Ministry of Foreign Affairs (consulté le ).
  17. « Treaty on Basic Relations between Japan and the Republic of Korea » (consulté le )
  18. (en) « Declaration of Independence », Time,‎ (lire en ligne, consulté le )
  19. Scofield, David, « Seoul's double-talk on reunification », Asia Times, (consulté le )
  20. US Library of Congress, « World War II and Korea », Country Studies, (consulté le ).
  21. Sterngold, James, « China, Backing North Korea, Quits Armistice Commission », The New York Times, (consulté le ).
  22. « La Barbade, 32e État à ne plus reconnaître la République arabe sahraouie démocratique », Jeune Afrique, (consulté le ).
  23. a et b AFP, « Le Venezuela reconnaît l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur France 24, .
  24. a et b Marie Jégo, « Nauru, nouvel allié chèrement payé », Le Monde,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  25. « Medvedev n'a pas peur d'une nouvelle « guerre froide » », Le Figaro, (consulté le )
  26. AFP, « Le Nicaragua reconnaît l'Ossétie », Le Figaro, (consulté le ).
  27. Christophe Chiclet, « République turque de Chypre du Nord »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur Encyclopædia Universalis (consulté le ).
  28. « The Foreign Policy Concept of the Pridnestrovian Moldavian Republic » (consulté le )
  29. « Le Somaliland, État hors normes non reconnu comme un pays souverain, a su construire la paix », sur France Info, (consulté le )
  30. « La construction de l'État somalien », sur The New Humanitarian, (consulté le ).
  31. « Somalie : qui sont les Shebab ? », sur TV5 Monde, (consulté le )
  32. « RCA : « L'État du Logone », une menace nationale et régionale « à prendre au sérieux » (experts) », sur aa.com.tr (consulté le ).
  33. CNT/CNIG 2019
  34. Aymon Baud, Philippe Forêt et Svetlana Gorshenina, La Haute-Asie telle qu'ils l'ont vue : explorateurs et scientifiques de 1820 à 1940, , 144 p. (ISBN 9782880862992, lire en ligne), p. 114.

Références toponymiques utilisées

Les dénominations de la liste principale des pays proviennent des documents suivants :

N.B. :

  1. Uniquement lorsque les dénominations diffèrent, chaque dénomination (ou uniquement la dénomination qui fait exception) est suivie de l'abréviation de la source qui la donne (CNT, L, OIT, ONU, PR, SQ, SS, UE).
  2. Certains organismes utilisent plusieurs dénominations différentes pour la même entité, dans ce cas-là, l’abréviation suit chaque dénomination utilisée.
  3. Le Petit Robert des noms propres utilise généralement une minuscule sur les mots « république » ; de la même manière Larousse utilise la plupart du temps la minuscule pour « royaume ». Lorsque c'est la seule différence, elle est indiquée par un « m » suivant l’abréviation : « Lm » ou « PRm ».
  4. Certains organismes utilisent, dans leurs nomenclatures, une partie du nom est entre parenthèses ; lorsque c’est la seule différence, elle est indiquée par un « p » suivant l’abréviation (ONUp par exemple).
  5. Les articles devant le nom des entités ne sont pas donnés par l’Institut de la statistique du Québec ni par l’Office fédéral de la statistique de la Suisse.

Autres références toponymiques

Annexes

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes