« Back to Black (film, 2024) » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile
Aucun résumé des modifications
Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile
Ligne 46 : Ligne 46 :
== Distribution ==
== Distribution ==
* [[Marisa Abela]] {{Doublage|VF=Victoria Grosbois}} : [[Amy Winehouse]]
* [[Marisa Abela]] {{Doublage|VF=Victoria Grosbois}} : [[Amy Winehouse]]
* [[Jack O'Connell]] (VF: Axel Kiner):Blake Fielder-Civil
* [[Jack O'Connell]] (VF : Axel Kiner) : Blake Fielder-Civil
* [[Eddie Marsan]] {{Doublage|VF=Gérard Darier}} : [[Mitch Winehouse]]
* [[Eddie Marsan]] {{Doublage|VF=Gérard Darier}} : [[Mitch Winehouse]]
* Juliette Cowan (VF: Patricia Piazza ):Janis Winehouse-Collins
* Juliette Cowan (VF : Patricia Piazza ) : Janis Winehouse-Collins
* [[Lesley Manville]] (VF: Annie Leyoudec): Cynthia Winehouse
* [[Lesley Manville]] (VF : Annie Leyoudec) : Cynthia Winehouse
* Jeff Tunke : [[Mark Ronson]]
* Jeff Tunke : [[Mark Ronson]]
:{{Source RS Doublage}}<ref>{{Lien web|url= https://www.rsdoublage.com/film-29780-Back-to-Black.html|titre=Fiche de doublage - Back to Black|site=RS Doublage}}</ref>
:{{Source RS Doublage}}<ref>{{Lien web|url= https://www.rsdoublage.com/film-29780-Back-to-Black.html|titre=Fiche de doublage - Back to Black|site=RS Doublage}}</ref>

Version du 10 mai 2024 à 12:31

Back To Black
Description de l'image Back to Black (film, 2024).png.
Réalisation Sam Taylor-Johnson
Scénario Matt Greenhalgh
Musique Nick Cave
Warren Ellis
Acteurs principaux
Sociétés de production Monumental Pictures
StudioCanal UK
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni
Genre drame biographique
Durée 122 minutes
Sortie 2024

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Back to Black est un film américano-britannique réalisé par Sam Taylor-Johnson et sorti en 2024. Il s'agit d'un film biographique sur l'autrice-compositrice-interprète britannique Amy Winehouse, mettant en vedette Marisa Abela dans le rôle principal. Jack O'Connell, Eddie Marsan, Juliet Cowan et Lesley Manville figurent aussi dans le générique.

Synopsis

Amy Winehouse fait ses premiers pas dans la musique au début des années 2000 en tant que musicienne de jazz du nord de Londres. Elle va connaître une ascension sur la scène internationale en tant que chanteuse primée aux Grammy Awards avec des chansons à succès comme Rehab et Back to Black[1]. Pas strictement une biographie, le film suit surtout l'histoire d'amour tumultueuse et toxique entre la chanteuse et son mari Blake Fielder-Civil[2].

Fiche technique

Icône signalant une information Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Distribution

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[10]

Production

Genèse et développement

Après la mort d'Amy Winehouse en 2011, plusieurs tentatives de créer un projet de film biographique ont vu le jour, mais aucune n'a vraiment aboutie. Le projet de Lotus Entertainment envisageait Noomi Rapace pour jouer la chanteuse[1]. Finalement, en les successeurs[Qui ?] d'Amy Winehouse annoncent avoir signé un accord pour la réalisation d'un biopic sur sa vie et sa carrière musicale[11]. En , Deadline Hollywood rapporte que StudioCanal UK annonce que la production[pas clair] du film biographique est en marche. Intitulé Back To Black, le film est une coproduction britannique et américaine avec StudioCanal UK, Focus Features et Monumental Pictures. Le tournage commence à Londres en . Sam Taylor-Johnson assure la réalisation, à partir d'un scénario de Matt Greenhalgh[1]. Le film comporte de nombreuses chansons d'Amy Winehouse[12].

Attribution des rôles

En , il est annoncé que Marisa Abela jouera le rôle d'Amy Winehouse[13]. Dans le film biographique figure aussi Jack O'Connell, Eddie Marsan et Lesley Manville[14]. Jack O'Connell incarne Blake Fielder-Civil, le mari d'Amy de 2007 à 2009. Eddie Marsan joue le père d'Amy, Mitch Winehouse et Lesley Manville interprète la grand-mère d'Amy, Cynthia Winehouse. Juliet Cowan incarne la mère d'Amy, Janis Winehouse-Collins[15]. L'acteur Jeff Tunke joue Mark Ronson[7].

Tournage

Le tournage débute en à Londres[12], avec certaines scènes filmées au Ronnie Scott's Jazz Club, à l'extérieur du premier appartement d'Amy Winehouse à Camden Town et à Primrose Hill[16],[17]. En février, des scènes ont été tournées dans les studios Metropolis à Chiswick[18]. Du 13 au , la production s'est déplacée à Fitzrovia pour filmer des scènes au Fitzroy Square[19]. La semaine suivante, Marisa Abela et Jack O'Connell ont tourné des scènes au zoo de Londres[20].

Musique

La musique du film est composée par Nick Cave et Warren Ellis, et la bande originale est distribuée en deux versions standard et étendue par Island Records, le au Royaume-Uni et le aux États-Unis[21],[22] :

Version standard, avec 12 titres
  1. What Is It About Men, d'Amy Winehouse
  2. Stronger Than Me, d'Amy Winehouse
  3. Know You Now, d'Amy Winehouse
  4. Leader of the Pack, de The Shangri-Las
  5. All of Me, de Billie Holiday
  6. Back to Black, d'Amy Winehouse
  7. Les fleurs, de Minnie Riperton
  8. Mad About the Boy, de Dinah Washington
  9. Love Is a Losing Game, d'Amy Winehouse
  10. Embraceable You (avec Clifford Brown), Sarah Vaughan
  11. Tears Dry on Their Own, d'Amy Winehouse
  12. Song for Amy, de Nick Cave et Warren Ellis
Version étendue, avec 26 titres
  1. Straight No Chaser (remasterisée 2013), de Thelonious Monk
  2. What Is It About Men, d'Amy Winehouse
  3. Stronger Than Me, d'Amy Winehouse
  4. I Heard Love is Blind, d'Amy Winehouse
  5. Ghost Town, de The Specials
  6. Know You Now, d'Amy Winehouse
  7. I’m on the Outside (Looking In), de Little Anthony and the Imperials
  8. Leader of the Pack, de The Shangri-Las
  9. All of Me, de Billie Holiday
  10. Dressed in Black, de The Shangri-Las
  11. I Love You More Than You’ll Ever Know, de Donny Hathaway
  12. Don't Look Back Into The Sun, de The Libertines
  13. F**k Me Pumps, d'Amy Winehouse
  14. Body and Soul, de Tony Bennett
  15. Back to Black, d'Amy Winehouse
  16. Valerie (Live at BBC Radio 1 Live Lounge, London / 2007), d'Amy Winehouse
  17. Les fleurs, de Minnie Riperton
  18. That’s Life, de Willie Nelson
  19. Mad About the Boy, de Dinah Washington
  20. (There Is) No Greater Love, d'Amy Winehouse
  21. Me & Mr Jones, d'Amy Winehouse
  22. Love Is a Losing Game, d'Amy Winehouse
  23. Rehab, d'Amy Winehouse
  24. Embraceable You (avec Clifford Brown), de Sarah Vaughan
  25. Tears Dry on Their Own, d'Amy Winehouse
  26. Song for Amy, de Nick Cave et Warren Ellis

Accueil

Sortie

Le film est distribué par Focus Features aux États-Unis, tandis que Studiocanal UK assure la distribution au Royaume-Uni[12].

Accueil critique

Box-office

Pays ou région Box-office Date d'arrêt du box-office Nombre de semaines
Drapeau des États-Unis États-Unis bientôt n/a
Drapeau de la France France 627 772 entrées en cours 2
Drapeau de l'Allemagne Allemagne 424 099 entrées en cours 4
Drapeau de l'Italie Italie 278 087 entrées en cours 3

Monde Total mondial 26 197 474 USD[23] en cours 4

Le film s’empare de la première place du classement du box-office anglais durant ces deux premières semaines, un record pour le distributeur Studiocanal UK[24].

Le long-métrage confirme cette tendance en s’emparant du podium dans d’autres pays d’Europe comme l’Italie avec plus de 100 000 entrées lors de sa première semaine, le Portugal et en arrivant deuxième en Allemagne avec 250 000 entrées cumulé en deux semaines[25].

En France, le film confirme cette tendance de petit leader en étant en tête des démarrages de la semaine avec 49 210 entrées[26].

Notes et références

  1. a b et c (en) Justin Kroll, « Amy Winehouse Biopic 'Back To Black' Moving Forward At Studiocanal With Sam Taylor-Johnson Directing », sur Deadline Hollywood, (consulté le ).
  2. « Dans "Back to Black", Marisa Abela crève l’écran en Amy Winehouse dans une fiction discutable », sur France info, (consulté le ).
  3. (en) Rebecca Keegan, « The Renegade Director Reclaiming Amy Winehouse’s Soul », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
  4. « Back to Black », sur Studiocanal (consulté le ).
  5. (en) Max Goldbart, « Back To Black: Latest Image From Upcoming Amy Winehouse Movie Unveiled As Studiocanal Announces Release Dates », sur deadline.com, (consulté le ).
  6. « La sortie de Back to Black, le biopic dédié à Amy Winehouse, a été fixée au 24 avril 2024 », sur 20minutes.fr, (consulté le ).
  7. a et b (en) Samantha Bergeson, « Mark Ronson Says the Back to Black Script Really ‘Nailed’ Amy Winehouse’s ‘Humor’ », sur indiewire.com, (consulté le ).
  8. (en) « Back to Black », sur focusfeatures.com (consulté le ).
  9. « Back to Black », sur cinoche.com (consulté le ).
  10. « Fiche de doublage - Back to Black », sur RS Doublage
  11. (en) Laura Snapes, « Amy Winehouse family signs deal to make biopic », sur The Guardian, (consulté le ).
  12. a b et c (en) Ben Dalton, « London shoot underway on Amy Winehouse biopic Back to Black », sur KFTV.com, (consulté le ).
  13. (en) Justin Kroll, « Studiocanal's Amy Winehouse Pic 'Back To Black' Lands At Focus Features 'Industry' Star Marisa Abela To Play Grammy-Winning Singer; First Look Unveiled », sur Deadline Hollywood, (consulté le ).
  14. (en) Justin Kroll, « Jack O'Connell, Eddie Marsan And Lesley Manville Join Studiocanal And Focus' Amy Winehouse Pic Back To Black », sur Deadline Hollywood, (consulté le ).
  15. (en) Kitty Chrisp, « Amy Winehouse's dad disappointed not to be played by George Clooney in new biopic: 'Eddie f****** Marsan!' », sur metro.co.uk, (consulté le ).
  16. (en) Kitty Chrisp, « Is that Marisa Abela or Amy Winehouse on the set of Back To Black? », sur metro.co.uk, (consulté le ).
  17. (en) Joel Leaver, « Amy Winehouse's biopic sees 'Blake' arrested in scenes filmed outside her old flat », sur Daily Mirror, (consulté le ).
  18. (en) Matt Smith, « Scenes for Amy Winehouse biopic Back to Black filmed in Chiswick », The Chiswick Calendar, sur chiswickcalendar.co.uk, (consulté le ).
  19. (en) Linus Rees, « Film crews promise to minimise nuisance during Winehouse shoot », sur fitzrovianews.com, (consulté le ).
  20. (en) Megan Graye, « Back to Black: Biopic team recreates Amy Winehouse's first date with Blake Fielder-Civil », sur Yahoo! News, (consulté le ).
  21. (en) « ‘Back to Black’ Soundtrack Album Announced », sur Film Music Reporter, (consulté le ).
  22. (en) Brent Bassig, « Nick Cave’s Amy Winehouse Soundtrack Back In Black: Songs From The Original Motion Picture Set For April 2024 Release », sur mxdwn.com, (consulté le ).
  23. https://www.boxofficemojo.com/title/tt21261712
  24. « Back to Black », sur Box Office Mojo (consulté le )
  25. « Back To Black (2024) - JP Box-Office (Mobile) », sur www.jpbox-office.com (consulté le )
  26. David Weichert, « Box-office 1er jour : Back to Black donne de la voix - Boxoffice Pro », sur www.boxofficepro.fr, (consulté le )

Liens externes