« Répression (album de Trust) » : différence entre les versions

Album de Trust
Sortie	30 mai 1980; 15 décembre 1980 (version anglaise)
Enregistré	février 1980; Scorpio Sound, Londres
Durée	40:18
Genre	Hard rock, heavy metal
Producteur	Trust & Dennis Weinreich
Label	CBS Disques; Epic, Sony Music

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 18 mai 2024 à 09:51

Répression est le deuxième album studio du groupe de hard rock français Trust sorti en 1980. Une version anglaise est également sortie la même année sous le titre Repression.

Contenu

Savant mélange de Punk et de Hard rock, l'album rend hommage au chanteur d'AC/DC, Bon Scott, mort le 19 février 1980 soit 3 mois avant la sortie de l'album. La réalisation de la version anglaise de Répression est marquée par la mort du chanteur d'AC/DC Bon Scott qui à ce moment-là adaptait avec Bernie Bonvoisin les paroles de l'album en anglais, pendant les sessions d'enregistrement de l'album à Londres.

Le tube Antisocial est représentatif du ton engagé et révolté du groupe à cette époque.

Les paroles du morceau Le Mitard sont mises en musique par le guitariste Norbert Krief, d'après le livre L'Instinct de mort, écrit par le hors-la-loi Jacques Mesrine. La fin du morceau comprend un extrait sonore de la voix de Jacques Mesrine (extrait de la cassette enregistrée par Mesrine peu avant sa mort).

Instinct de Mort qui reprend le titre du livre écrit et illégalement publié en 1977 par Jacques Mesrine, est un violent pamphlet sur les conditions dans lesquelles Mesrine a été abattu par les forces de police le vendredi 2 novembre 1979 à Paris, Porte de Clignancourt.

Monsieur Comédie dénonce l'action de Rouhollah Khomeini comme dirigeant de la République islamique d'Iran.

Réception

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Vendu à plus de 800 000 exemplaires^[3], Répression est l'album de la consécration pour Trust. Il est certifié disque d'or l'année de sa sortie et disque de platine en 1981^[4]

Selon l'édition française du magazine Rolling Stone, cet album est le 11^e meilleur album de rock français^[5].

Il est également inclus dans l'ouvrage Philippe Manœuvre présente : Rock français, de Johnny à BB Brunes, 123 albums essentiels^[6].

Liste des morceaux

Version française

N^o	Titre	Auteur	Durée
1.	Antisocial	Bernie Bonvoisin, Norbert Krief	5:03
2.	Monsieur comédie	Bonvoisin, Krief	3:25
3.	Instinct de mort	Bonvoisin, Krief	3:44
4.	Au nom de la race	Bonvoisin, Krief	4:10
5.	Passe	Bonvoisin, Krief	3:45
6.	Fatalité	Bonvoisin, Krief	2:56
7.	Saumur	Bonvoisin, Krief	5:45
8.	Le Mitard	Jacques Mesrine, Krief	5:14
9.	Sors tes griffes	Bonvoisin, Krief	3:24
10.	Les sectes	Bonvoisin, Krief	2:45

Version anglaise

N^o	Titre	Auteur	Durée
1.	Antisocial	Bonvoisin, Krief, Jimmy Pursey	5:02
2.	Mister Comedy (Monsieur comédie)	Bonvoisin, Krief, Pursey	3:27
3.	In the Name of the Race (Au nom de la race)	Bonvoisin, Krief, Pursey	3:25
4.	Death Instinct (Instinct de mort)	Bonvoisin, Krief, Pursey	3:41
5.	Walk Alone (Passe)	Bonvoisin, Krief, Pursey	3:52
6.	Paris Is Still Burning (Saumur)	Bonvoisin, Krief, Pursey	4:53
7.	Pick Me Up, Put Me Down (Fatalité)	Bonvoisin, Krief, Pursey	2:54
8.	Get Out Your Claws (Sors tes griffes)	Bonvoisin, Krief, Pursey	4:13
9.	Sects (Les sectes)	Bonvoisin, Krief, Pursey	2:43
10.	Le Mitard	Mesrine, Krief	5:14

Personnel

Trust

Musiciens additionnels

Bimbo Acock : saxophone sur Fatalité, cuivres sur Au nom de la race
Bud Beadle, John McNicol et Peter Thoms : cuivres sur Au nom de la race
piano sur Fatalité : non crédité

Informations

Enregistré et mixé au Scorpio Sound (Londres)
Réalisation artistique : Trust et Dennis Weinreich

Références

↑ http://www.45cat.com/record/cbs8676
↑ http://www.45cat.com/record/epc8976
↑ Jean-Christophe Buisson, « Antisocial de Trust », Le Figaro,‎ 23 août 2011 (lire en ligne, consulté le 12 août 2020).
↑ « Certifications France », sur infodisc.fr (consulté le 6 novembre 2023).
↑ Rolling Stone, n^o 18 de février 2010.
↑ Philippe Manœuvre, Philippe Manœuvre présente : Rock français, de Johnny à BB Brunes, 123 albums essentiels, Hoëbeke, octobre 2010 (ISBN 978-2-84230-353-2)

Liens externes

Ressources relatives à la musique :

[1] ttp://www.45cat.com/record/cbs8676

[2] ttp://www.45cat.com/record/epc8976

[3] Jean-Christophe Buisson, « Antisocial de Trust », Le Figaro,‎ 23 août 2011 (lire en ligne, consulté le 12 août 2020).

[4] « Certifications France », sur infodisc.fr (consulté le 6 novembre 2023).

[5] Rolling Stone, n^o 18 de février 2010.

[6] Philippe Manœuvre, Philippe Manœuvre présente : Rock français, de Johnny à BB Brunes, 123 albums essentiels, Hoëbeke, octobre 2010 (ISBN 978-2-84230-353-2)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ Ligne 28 : / Ligne 28 : @@
 == Contenu ==
-Savant mélange de [[punk rock|Punk]] et de [[Hard rock]], l'album rend hommage au chanteur d'[[AC/DC]], [[Bon Scott]], mort le {{date|19 février 1980}} soit 3 mois avant la sortie de l'album. La réalisation de la version anglaise de Répression est marquée par la mort du chanteur d'[[AC/DC]] [[Bon Scott]] qui à ce moment-là adaptait avec Bernie Bonvoisin les paroles de l'album en anglais, pendant les sessions d'enregistrement de l'album à [[Londres]].
+Savant mélange de [[punk rock|Punk]] et de [[Hard rock]], l'album rend hommage au chanteur d'[[AC/DC]], [[Bon Scott]], mort le {{date|19 février 1980}} soit {{Unité|3|mois}} avant la sortie de l'album. La réalisation de la version anglaise de Répression est marquée par la mort du chanteur d'AC/DC Bon Scott qui à ce moment-là adaptait avec Bernie Bonvoisin les paroles de l'album en anglais, pendant les sessions d'enregistrement de l'album à [[Londres]].
 Le tube ''[[Antisocial (chanson)|Antisocial]]'' est représentatif du ton engagé et révolté du groupe à cette époque.
@@ Ligne 36 : / Ligne 36 : @@
 ''Instinct de Mort'' qui reprend le titre du livre écrit et illégalement publié en [[1977]] par [[Jacques Mesrine]], est un violent pamphlet sur les conditions dans lesquelles Mesrine a été abattu par les forces de police le [[vendredi]] {{date|2|novembre|1979}} à [[Paris]], [[Porte de Clignancourt]].
-''Monsieur Comédie'' dénonce l'action de [[Ruhollah Khomeini]] comme dirigeant de la [[République islamique d'Iran]].
+''Monsieur Comédie'' dénonce l'action de [[Rouhollah Khomeini]] comme dirigeant de la [[République islamique d'Iran]].
 == Réception ==
 {{...}}
-Vendu à plus de 800 000 exemplaires<ref>{{Article |auteur1=Jean-Christophe Buisson |titre=Antisocial de Trust |périodique=[[Le Figaro]] |date=23-08-2011 |lire en ligne=http://www.lefigaro.fr/musique/2011/08/24/03006-20110824ARTFIG00370--antisocial-de-trust.php |consulté le=12-08-2020}}.</ref>, ''Répression'' est l'album de la consécration pour [[Trust (groupe)|Trust]]. Il est certifié [[disque d'or]] l'année de sa sortie et [[disque de platine]] en [[1981]]<ref>{{Lien web |langue=fr|titre=Certifications France |url=https://infodisc.fr/Album_Certification_Liste.php|site=infodisc.fr|consulté le=06-11-2023}}.</ref>
+Vendu à plus de {{Nombre|800000|exemplaires}}<ref>{{Article |auteur1=Jean-Christophe Buisson |titre=Antisocial de Trust |périodique=[[Le Figaro]] |date=23-08-2011 |lire en ligne=http://www.lefigaro.fr/musique/2011/08/24/03006-20110824ARTFIG00370--antisocial-de-trust.php |consulté le=12-08-2020}}.</ref>, ''Répression'' est l'album de la consécration pour [[Trust (groupe)|Trust]]. Il est certifié [[disque d'or]] l'année de sa sortie et [[disque de platine]] en [[1981]]<ref>{{Lien web |langue=fr|titre=Certifications France |url=https://infodisc.fr/Album_Certification_Liste.php|site=infodisc.fr|consulté le=06-11-2023}}.</ref>
-Selon l'édition française du magazine ''[[Rolling Stone]]'', cet album est le {{11e|meilleur}} album de rock français<ref>''[[Rolling Stone]]'', n°18 de février 2010</ref>.
+Selon l'édition française du magazine ''[[Rolling Stone]]'', cet album est le {{11e|meilleur}} album de rock français<ref>''[[Rolling Stone]]'', {{N°|18}} de {{Date|février 2010}}.</ref>.
 Il est également inclus dans l'ouvrage ''Philippe Manœuvre présente : Rock français, de Johnny à BB Brunes, 123 albums essentiels''<ref>[[Philippe Manœuvre]], Philippe Manœuvre présente : Rock français, de Johnny à BB Brunes, 123 albums essentiels, Hoëbeke, octobre 2010 {{ISBN|978-2-84230-353-2}}</ref>.

v · m Trust
Bernie Bonvoisin Norbert Krief Frédéric Guillemet Nicko McBrain Clive Burr David Jacob Moho Chemlakh Hervé Koster Nirox John Thierry Dutru Kévin Morris Jean-Émile Hanela Omar Ben El Mabrouk Kamel B. Christian Cheffeu Jean-Marc Poignon Raymond Manna Yves Brusco Farid Medjane Bruno « Deck » Le Goff Ismalia Diop
Albums studio	Trust Répression Marche ou crève Trust IV Rock'n'Roll En attendant Europe et haines Ni Dieu ni Maître 13 à table Dans le même sang Fils de lutte Propaganda
Albums live	Paris by Night Live A Live Still A-live Campagne 2006 : Soulagez-vous dans les urnes ! À l'Olympia Live au Rockpalast
Compilations	Prends pas ton flingue The Backsides Anti best of Gold Trust: Le Best Of
Album hommage	Tribute to Trust
Singles	Prends pas ton flingue / Paris by Night L'Élite / Toujours pas une tune Le Matteur / Darquier Fatalité / Passe Antisocial / Sects Idéal / Toutes barricades Serre les poings Petit Papa Noël / Paint It, Black Antisocial 1980 (version originale) / Antisocial 1992 / Antisocial 1980 (live) On lèche, on lâche, on lynche / Ça vient, ça meurt
Autres chansons	Le Mitard

v · m 100 disques essentiels du rock français selon l'édition française du magazine Rolling Stone (2010)
Albums 1–20	1 Alain Bashung, Osez Joséphine 2 Noir Désir, Tostaky 3 Téléphone, Dure Limite 4 Serge Gainsbourg, Histoire de Melody Nelson 5 Jacques Higelin, BBH 75 6 Johnny Hallyday, Rivière… ouvre ton lit 7 Les Rita Mitsouko, The No Comprendo 8 Mano Negra, Puta's Fever 9 Alain Bashung, Fantaisie militaire 10 Noir Désir, Veuillez rendre l'âme (à qui elle appartient) 11 Trust, Répression 12 Noir Désir, 666.667 Club 13 Téléphone, Au cœur de la nuit 14 Serge Gainsbourg, Initials B.B. 15 Jacques Dutronc, L'Intégrale des EP Vogue 16 Alain Bashung, Live Tour 85 17 Téléphone, Crache ton venin 18 Eddy Mitchell, Sur la route de Memphis 19 Alain Bashung, Pizza 20 Les Rita Mitsouko, Rita Mitsouko
Albums 21–40	21 Noir Désir, Du ciment sous les plaines 22 CharlÉlie Couture, Poèmes rock 23 Stephan Eicher, I Tell This Night 24 Léo Ferré, Amour Anarchie 25 Johnny Hallyday, La Génération perdue 26 Nino Ferrer, Enregistrement public 27 Jean-Patrick Capdevielle, Les Enfants des ténèbres et les Anges de la rue 28 Serge Gainsbourg, L'Homme à tête de chou 29 Jacques Higelin, Alertez les bébés ! 30 Téléphone, Téléphone 31 Christophe, Les Paradis perdus 32 Mano Negra, Patchanka 33 Magma, Mekanïk Destruktïw Kommandöh 34 Johnny Hallyday, Insolitudes 35 Jacques Higelin, Champagne et Caviar 36 Bernard Lavilliers, Les Barbares 37 Les Garçons bouchers, Les Garçons Bouchers 38 Marquis de Sade, Rue de Siam 39 Michel Polnareff, Love Me, Please Love Me 40 Alain Bashung, Chatterton
Albums 41–60	41 Kat Onoma, Stock Phrases 42 Rachid Taha, Made in Medina 43 Les Négresses vertes, Famille nombreuse 44 Eddy Mitchell, Eddy in London 45 Christophe, Les Mots bleus 46 Alain Bashung, Bleu pétrole 47 Étienne Daho, Pour nos vies martiennes 48 Hubert-Félix Thiéfaine, Dernières balises (avant mutation) 49 Air, The Virgin Suicides 50 Serge Gainsbourg, Aux armes et cætera 51 Ronnie Bird, Ronnie Bird 52 Bérurier noir, Concerto pour détraqués 53 Christophe, Olympia 54 Nino Ferrer, Métronomie 55 Jean-Patrick Capdevielle, /2 56 Gérard Manset, La Mort d'Orion 57 Jean-Louis Murat, Mustango 58 Kat Onoma, Cupid 59 Eddy Mitchell, Rocking in Nashville 60 Noir Désir, Des visages des figures
Albums 61–80	61 Mano Negra, King of Bongo 62 Bernard Lavilliers, 15^e Round 63 Serge Gainsbourg, Love on the Beat 64 La Souris déglinguée, La Souris déglinguée 65 Air, Moon Safari 66 Bijou, Danse avec moi 67 Manu Chao, Clandestino 68 -M-, En tête à tête 69 Stephan Eicher, Tour Taxi Europa 70 Arno, Ratata 71 Les Dogs, Too Much Class for the Neighbourhood 72 Paul Personne, Barjo-land 73 Ange, Au-delà du délire 74 Les Innocents, Fous à lier 75 Starshooter, Mode 76 Au Bonheur des dames, Twist 77 Tanger, La Mémoire insoluble 78 Les Variations, Nador 79 Johnny Hallyday, Johnny, reviens ! Les Rocks les plus terribles 80 FFF, Free for Fever
Albums 81–100	81 Dashiell Hedayat, Obsolete 82 Vigon, The End of Vigon 83 Parabellum, Gratuit : 2 morceaux en moins ! 84 Triangle, Anthologie 1969/1974 85 Alain Kan, Heureusement en France on ne se drogue pas 86 Les Satellites, Du grouve et des souris 87 Hubert-Félix Thiéfaine, Soleil cherche futur 88 Daniel Darc, Crèvecœur 89 Les Dogs, Legendary Lovers 90 Le Cri de la mouche, Le Cri de la mouche 91 Elli et Jacno, Tout va sauter 92 Dionysos, Western sous la neige 93 OTH, Sur des charbons ardents 94 Les Wampas, Simple et tendre 95 Taxi Girl, Cherchez le garçon 96 Bérurier noir, Abracadaboum 97 -M-, Qui de nous deux ? 98 Indochine, Paradize 99 Niagara, Quel enfer ! 100 Plastiscines, About Love