« Brenda Strong » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Aucun résumé des modifications
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Kingofdubb (discuter | contributions)
29 601 modifications
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
 
Ligne 219 : Ligne 219 :


== Voix francophones ==
== Voix francophones ==
En [[France]], Brenda Strong est régulièrement [[doublage|doublée]] par [[Françoise Cadol]].
En [[France]], Brenda Strong est régulièrement [[doublage|doublée]] par [[Françoise Cadol]]<ref name="rsdoublage"/>.
{{boîte déroulante/début|alignB=center|largeur=750px|titre=Liste des voix françaises de Brenda Strong }}
{{boîte déroulante/début|alignB=center|largeur=750px|titre=Liste des voix francophones de Brenda Strong}}
=== En France ===
; En France
{{col-début}}
{{col-début}}
{{col-2}}
{{col-2}}
* [[Françoise Cadol]] dans<ref>http://www.rsdoublage.com/acteur-6599-Brenda-Strong.html</ref>:
* [[Françoise Cadol]]<ref name="rsdoublage">{{Lien web|url=http://www.rsdoublage.com/acteur-6599-Brenda-Strong.html|titre=Comédiennes ayant doublé Brenda Strong en France|site=RS Doublage}}</ref> dans :
** ''[[Troisième planète après le Soleil]]'' (1996-2001)
** ''[[Troisième planète après le Soleil]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Aussi profond que l'océan]]'' (1999)
** ''[[Aussi profond que l'océan]]''
** ''[[Desperate Housewives]]'' (2004-2012)
** ''[[Desperate Housewives]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''{{Lien|langue=en|trad=Help Me Help You (TV series)|fr=Dr Hoffman|texte={{Dr|Hoffman}}}}'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Help Me Help You]]'' (2006)
** ''[[Une famille en cavale]]'' (2006)
** ''Une famille en cavale'' <small>(téléfilm)</small>
** ''[[Shark (série télévisée)|Shark]]'' (2007)
** ''[[Shark (série télévisée)|Shark]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Boston Justice]]'' (2008)
** ''[[Boston Justice]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[New York section criminelle]]'' (2008)
** ''[[New York section criminelle]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Rizzoli & Isles]]'' (2010)
** ''[[Rizzoli and Isles]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Dallas (série télévisée, 2012)|Dallas]]'' (2012-2014)
** ''[[Dallas (série télévisée, 2012)|Dallas]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Scandal (série télévisée)|Scandal]]'' (2012-2014)
** ''[[Scandal (série télévisée)|Scandal]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Les Mystères de Laura]]'' (2014)
** ''[[Les Mystères de Laura]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Chicago Police Department (série télévisée)|Chicago Police Department]]'' (2014)
** ''[[Chicago Police Department (série télévisée)|Chicago Police Department]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Bones]]'' (2015)
** ''[[Bones]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Les 100 (série télévisée)|Les 100]]'' (2015)
** ''[[Les 100 (série télévisée)|Les 100]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''Mon ange de glace'' (2015)
** ''Mon ange de glace'' <small>(téléfilm)</small>
** ''[[Notorious (série télévisée)|Notorious]]'' (2016)
** ''[[Notorious (série télévisée)|Notorious]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Supergirl (série télévisée)|Supergirl]]'' (2015-)
** ''[[Supergirl (série télévisée)|Supergirl]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Coup de foudre sur commande]]'' (2016)
** ''Coup de foudre sur commande'' <small>(téléfilm)</small>
** ''{{Lien|langue=en|fr=Unprisoned}}'' <small>(série télévisée)</small>

** ''Les Chocolats de Cupidon'' <small>(téléfilm)</small>
** ''{{Lien|langue=en|trad=61st Street (TV series)|fr=61st Street}}'' <small>(série télévisée)</small>
{{col-2}}
{{col-2}}
* [[Céline Duhamel]] dans :
* [[Céline Duhamel]]<ref name="rsdoublage"/> dans <small>(les séries télévisées)</small> :
** ''[[Sept à la maison]]'' (2000-2002)
** ''[[Sept à la maison]]''
** ''[[Nip/Tuck]]'' (2003)
** ''[[Nip/Tuck]]''


* [[Brigitte Virtudes]] dans :
* [[Brigitte Virtudes]] dans <small>(les séries télévisées)</small> :
** ''[[Everwood]]'' (2002-2005)
** ''[[Everwood]]''
** ''The Lyon's Den'' (2003)
** ''{{Lien|langue=en|trad=The Lyon's Den|fr=Au cœur du pouvoir}}''


* [[Catherine Davenier]] dans :
* [[Catherine Davenier]] dans <small>(les séries télévisées)</small> :
** ''[[Ally McBeal]]'' (2001)
** ''[[Ally McBeal]]''
** ''[[Malcolm (série télévisée)|Malcolm]]'' (2002)
** ''[[Malcolm (série télévisée)|Malcolm]]''
; Et aussi
; Et aussi
* [[Christine Champneuf]] dans ''[[Twin Peaks (série télévisée)|Twin Peaks]]'' (1991)
* Christine Champneuf dans ''[[Twin Peaks (série télévisée)|Twin Peaks]]'' <small>(série télévisée)</small>
* [[Françoise Pavy]] dans ''[[La Vie à cinq]]'' (1996)
* [[Françoise Pavy]] dans ''[[La Vie à cinq]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
* [[Agnès Gribe]] dans ''[[Seinfeld]]'' (1996-1997)
* Agnès Gribe dans ''[[Seinfeld]]'' <small>(série télévisée)</small>
* [[Francine Lainé]] dans ''[[Merci les filles]]'' (1999)
* [[Francine Lainé]] dans ''[[Merci les filles]]'' <small>(série télévisée)</small>
* [[Frédérique Tirmont]] dans ''[[Dawson (série télévisée)|Dawson]]'' (2001)
* [[Frédérique Tirmont]] dans ''[[Dawson (série télévisée)|Dawson]]'' <small>(série télévisée)</small>
* [[Danièle Douet]] dans ''[[Gilmore Girls]]'' (2001)
* [[Danièle Douet]] dans ''[[Gilmore Girls]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
* [[Marjorie Frantz]] dans ''[[Starship Troopers 2]]'' (2004)
* [[Marjorie Frantz]] dans ''[[Starship Troopers 2]]''
* [[Marie-Laure Dougnac]] dans [[Fear the Walking Dead|''Fear The Walking Dead'']] (2016-2017)
* [[Marie-Laure Dougnac]] dans ''[[Fear the Walking Dead]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
* [[Juliette Degenne]] dans [[13 Reasons Why (série télévisée)|''13 Reasons Why'']] (2018)
* [[Juliette Degenne]] dans ''[[13 Reasons Why (série télévisée)|13 Reasons Why]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
{{col-fin}}
{{col-fin}}
{{boîte déroulante/fin}}
{{boîte déroulante/fin}}

Dernière version du 7 mai 2024 à 12:58

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Strong.

Brenda Strong
Description de cette image, également commentée ci-après
Brenda Strong en 2013.
Nom de naissance Brenda Lee Strong
Naissance (64 ans)
Brightwood, Oregon, États-Unis
Nationalité Drapeau des États-Unis Américaine
Profession Actrice
Productrice
Films notables Dangereuse Alliance
Starship Troopers
Aussi profond que l'océan
Séries notables Desperate Housewives
Dallas
Supergirl
13 Reasons Why
Les 100

modifier Consultez la documentation du modèle

Brenda Strong est une actrice et productrice américaine, née le à Brightwood (Oregon).

Elle commence sa carrière à la télévision et y multiplie les apparitions, en tant que rôles récurrents ou invitée.

Au cinéma, l'actrice a eu de nombreux seconds rôles dans des films comme Starship Troopers (1997), Black Dog (1998), Aussi profond que l'océan (1999) ou Starship Troopers 2 (2004).

Elle est depuis principalement connue pour son rôle de Mary Alice Young dans la série télévisée à succès Desperate Housewives (2004-2012), qui lui vaut deux Screen Actors Guild Award de la meilleure distribution pour une série télévisée comique ainsi que deux citations pour le Primetime Emmy Award du meilleur doublage.

De 2012 à 2014, elle joue l'un des rôles principaux de la nouvelle version de la série télévisée culte Dallas. Elle poursuit ensuite avec des rôles récurrents comme dans la série fantastique Supergirl (2016-2021) puis dans la dramatique 13 Reasons Why (2018-2019).

Biographie[modifier | modifier le code]

Enfance et formation[modifier | modifier le code]

Brenda Strong grandit dans la ville de Portland avant de déménager en Arizona où elle fut diplômée à l'Arizona State University et fut même couronnée Miss Arizona en 1980.

Dès son plus jeune âge, elle est attirée par le milieu du divertissement[1].

C'est aussi une instructrice de yoga certifiée, qui continue, d'ailleurs, à donner quelques cours[2].

Débuts et seconds rôles[modifier | modifier le code]

Elle commence sa carrière dans les années 1980. Ses premières apparitions à la télévision, très secondaires[3], débutèrent en 1985 avec Hôpital St Elsewhere, MacGyver et Cheers. Suivront aussi les séries télévisées Matlock, Murphy Brown, Herman's Head, Blossom et enfin son premier rôle récurrent pour quatre épisodes de Twin Peaks, en 1991.

Au milieu des années 1990, elle tient des rôles réguliers dans de nombreuses séries comme dans Troisième planète après le Soleil, La Vie à cinq et Seinfeld. Elle apparaît également dans Urgences, Un drôle de shérif et Les Dessous de Palm Beach.

En 1993, au cinéma, elle seconde Nicole Kidman dans deux productions : d'abord le thriller Malice, remake d'un téléfilm américain The Operation, réalisé par Thomas J. Wright en 1990. Cette production reçoit le prix du meilleur réalisateur et le prix du public, lors du Festival du film policier de Cognac en 1994. Puis, dans le drame My Life avec également Michael Keaton et Queen Latifah.

Entre 1996 et 1997, elle intervient brièvement dans le film fantastique Dangereuse Alliance avant de jouer dans le film de science fiction Starship Troopers, librement inspiré du roman Étoiles, garde-à-vous ! (1959) de Robert A. Heinlein.

En 1998, elle joue la femme de Patrick Swayze pour le film d'action Black Dog. L'année suivante, elle incarne la meilleure amie de Michelle Pfeiffer dans le drame salué, Aussi profond que l'océan.

Entre 1998 et 2000, elle se fait mieux connaître des téléspectateurs, pour son rôle récurrent dans Sports Night, où elle interprète Sally Sasser, donnant déjà la réplique à Felicity Huffman. Un rôle qui est considéré comme celui qui lui apporta la reconnaissance et l'installa, durablement, dans le paysage audiovisuel américain[3], tout comme celui qu'elle occupera, pendant huit épisodes, répartis entre 2000 et 2002, dans la série familiale Sept à la maison[4].

Succès télévisuels[modifier | modifier le code]

Logo de la série télévisée Desperate Housewives.

Au début des années 2000, elle continue d'apparaître en tant que guest-star dans de nombreuses séries télévisées, notamment pour le réseau The WB avec des interventions dans Gilmore Girls et Everwood.

À cette même période, elle apparaît dans d'autre shows installés comme Ally McBeal, Nip/Tuck, Les Experts, Malcolm et The Lyon's Den. Au cinéma, elle joue notamment dans l'anthologie horrifique Terror Tract (2000) et le thriller Dragon rouge (2002) avec Anthony Hopkins et Edward Norton.

Lors de l'élection Miss America, en 2006.

De 2004 à 2012, Brenda Strong joue dans la série télévisée à succès Desperate Housewives. La participation de l'actrice est différente des autres protagonistes. En effet, elle incarne Mary Alice Young, une voisine du quartier de Wisteria Lane, qui s'est suicidée dès le premier épisode mais assure la narration de l'ensemble des saisons, jusqu'à la dernière scène. Malgré quelques flashbacks et scènes d'hallucinations, elle apparaît rarement physiquement mais est indissociable du feuilleton. On peut seulement noter deux exceptions, un épisode de la saison 3, raconté par Steven Culp après que son personnage, Rex Van de Kamp eut été tué, de même pour un épisode de la saison 5, narré par Nicollette Sheridan à la suite de la mort de son personnage, Edie Britt.

Cette série rencontre un succès mondial et la propulse au rang de star et accroît sa visibilité médiatique. La production est nommée et récompensée a de prestigieuses cérémonies, comme les Golden Globes ou les Emmy Awards (l'équivalent des Oscars pour la télévision).

En 2009, pour la promotion de Desperate Housewives.

En 2011 et 2012, Brenda Strong est par exemple citée pour le Primetime Emmy Award du meilleur doublage. Elle est aussi récompensée par l'Actor de la meilleure distribution pour une série télévisée comique, en 2005 et 2006.

Parallèlement, fidèle à elle-même, elle continue d'apparaître le temps d'un épisode, dans diverses séries comme New York, section criminelle, Boston Justice, et Rizzoli and Isles.

Confirmation télévisuelle[modifier | modifier le code]

Le , et jusqu'à l'arrêt de la série en 2014, elle fait partie de la distribution principale de Dallas pour la chaîne câblée TNT. Elle était brièvement apparue dans la première version, lors d'un épisode de la saison 10. Cette fois ci, elle y interprète le rôle d'Ann Ewing, un des personnages principaux, il s'agit de la nouvelle femme de Bobby, personnage emblématique de la série d'origine, incarné par Patrick Duffy.

Entre 2012 et 2014, elle joue aussi dans deux épisodes de la série de Shonda Rhimes, Scandal, popularisée par Kerry Washington.

Entre 2015 et 2016, l'actrice joue dans un épisode des séries Bones, Chicago Police Department et Notorious, puis décroche également des rôles plus développés comme pour la série Les 100, ou elle incarne la reine de la nation des glaces ainsi que Fear the Walking Dead, une série dérivée de l'univers de The Walking Dead.

Elle est aussi choisie pour incarner la mère du personnage de Lex Luthor dans la série télévisée fantastique Supergirl. C'est une chef diabolique qui utilise ses compétences chirurgicales pour implanter, à ses prisonniers, une technologie extraterrestre[5].

Dans le même temps, elle produit un documentaire intitulé Fallen, récompensé lors du Festival du film de Hollywood 2017[6].

En 2018, elle apparaît dans la seconde saison de la série dramatique 13 Reasons Why et est ensuite promue en tant que personnage régulier pour la troisième saison[7],[8].

Vie privée[modifier | modifier le code]

En juillet 1989, elle épousa Tom Henri, dont elle a eu un enfant, Zakery Henri. Ils divorcent en 2011.

Elle épouse en secondes noces l'acteur et réalisateur John Farmanesh-Bocca[9] en mai 2015.

Filmographie[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Courts métrages[modifier | modifier le code]

  • 2012 : An Engagement de John Farmanesh-Bocca : Maman
  • 2014 : I Can See You de Lucy Butler : Marnie

Longs métrages[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Téléfilms[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Productrice[modifier | modifier le code]

  • 2015 : I Did Not Forget You de John Farmanesh-Bocca (court métrage)
  • 2017 : Fallen de Thomas Marchese (documentaire)
  • 2019 : #3 Normandy Lane d'elle-même (court métrage)

Voix francophones[modifier | modifier le code]

En France, Brenda Strong est régulièrement doublée par Françoise Cadol[10].

Liste des voix francophones de Brenda Strong
En France
Et aussi

 

Distinctions[modifier | modifier le code]

Lors du Festival de télévision de Monte-Carlo, en 2013.

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section proviennent de la base de données IMDb[11]

Récompenses[modifier | modifier le code]

Nominations[modifier | modifier le code]

Références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ « People - Bio - Brenda Strong », sur people.plurielles
  2. ↑ (en) « Brenda Strong Biography », sur IMDb
  3. ↑ a et b « Bios / Brenda Strong », sur Premiere
  4. ↑ « Brenda Strong - Biographie », sur purebreak
  5. ↑ « Lillian Luthor », sur arrow.wikia.com
  6. ↑ (en) « Fallen (III) (2017) Awards », sur IMDb
  7. ↑ « 13 Reasons Why, saison 3 : Brenda Strong et Timothy Granaderos promus réguliers », sur Just About TV,
  8. ↑ Charles Martin, « 13 Reasons Why donnent une promotion aux proches de Bryce pour la saison 3 », sur Premiere,
  9. ↑ Nicolas Nieto, « Brenda Strong fiancée : Mary Alice de Desperate Housewives va se marier ! », sur purepeople.com, (consulté le ).
  10. ↑ a b c d e f et g « Comédiennes ayant doublé Brenda Strong en France », sur RS Doublage
  11. ↑ (en) « Brenda Strong Awards », sur IMDb

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Brenda_Strong&oldid=214902478 ».