« Richard D. Winters » : historique des versions

3 mars 2024

• actudiff 14:043 mars 2024 à 14:04‎ Ciseleur discuter contributions‎ 26 790 octets +17‎ retouches annuler
• actudiff 13:383 mars 2024 à 13:38‎ Ciseleur discuter contributions‎ 26 773 octets −3‎ Annulation de la modification de 2001:861:4290:DB0:FC09:7D18:9F8A:E95E (d) : cf. wikt:platoon#en-nom-1 annuler Balise : Annulation
• actudiff 13:133 mars 2024 à 13:13‎ 2001:861:4290:db0:fc09:7d18:9f8a:e95e discuter‎ 26 776 octets +3‎ C'est tout de même stupéfiant de constater que des erreurs sont délibérément maintenues dans le texte. Et il n'est quand même pas surhumain de comprendre que traduire "platoon" en français par "peloton" n'a aucun sens. Ce que votre texte indique, en l'état actuel, c'est que Winters a commandé un groupe de quelques gars... Ou on utilise l'unité française équivalente "1ère section", ou on utilise l'unité américaine stricto sensu "1st Platoon". Enfin, quand on sait de quoi on parle. annuler Balises : Révoqué Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile

2 mars 2024

• actudiff 17:052 mars 2024 à 17:05‎ Ciseleur discuter contributions‎ 26 773 octets −7‎ Annulation des modifications de 2001:861:4290:db0:8918:39fd:8c15:9dc6 (retour à la version précédente de Kirham) : il s'agit bien d'une unité américaine, pas française annuler Balise : Révocation manuelle
• actudiff 11:502 mars 2024 à 11:50‎ 2001:861:4290:db0:8918:39fd:8c15:9dc6 discuter‎ 26 780 octets +1‎ La "platoon", dans les forces américaines, renvoie à une structure commandée par un lieutenant subordonnée directement à la "company", commandée par un capitaine. Dans l'infanterie française, la compagnie est commandée par un capitaine, à qui on subordonne quelques sections, commandées par des lieutenants. Le peloton n'existe pas dans l'infanterie Française. Dans le cas présent, il est issu d'une traduction abusive du terme "Platoon". annuler Balises : Révoqué Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 09:322 mars 2024 à 09:32‎ 5.49.6.27 discuter‎ 26 779 octets +6‎ Les pelotons n'existent pas dans l'infanterie... annuler Balises : Révocation manuelle Révoqué Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile

28 février 2024

• actudiff 00:5628 février 2024 à 00:56‎ Kirham discuter contributions‎ m 26 773 octets −5‎ retouche de la modification précédente. Même explication annuler Balise : Annulation
• actudiff 00:5628 février 2024 à 00:56‎ Kirham discuter contributions‎ m 26 778 octets −6‎ Annulation de la modification de 2001:861:4290:DB0:B484:A50F:90DD:E4D6 (d) Aux États-Unis (et au Canada) le peloton est une sous-sous-unité située entre la compagnie et la section dans l’armée de terre. annuler Balise : Révoqué
• actudiff 00:5428 février 2024 à 00:54‎ 2001:861:4290:db0:b484:a50f:90dd:e4d6 discuter‎ 26 784 octets +5‎ Même modification que plus haut. annuler Balises : Révoqué Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 00:5228 février 2024 à 00:52‎ 2001:861:4290:db0:b484:a50f:90dd:e4d6 discuter‎ 26 779 octets +6‎ "Peloton" (traduction anglaise de "platoon") n'existe dans la terminologie militaire française que dans le cadre de la cavalerie/unités montées (non valable ici, pour de l'infanterie). annuler Balises : Révoqué Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile

10 septembre 2023

• actudiff 18:1510 septembre 2023 à 18:15‎ Bob08 discuter contributions‎ m 26 773 octets −23‎ →‎Seconde Guerre mondiale annuler

13 août 2023

• actudiff 17:2313 août 2023 à 17:23‎ O Kolymbitès discuter contributions‎ 26 796 octets +2‎ →‎Dernières années : typo annuler
• actudiff 17:1913 août 2023 à 17:19‎ O Kolymbitès discuter contributions‎ 26 794 octets −2‎ →‎Engagement : typo annuler

18 juin 2022

• actudiff 15:4618 juin 2022 à 15:46‎ Arnaud.Serander discuter contributions‎ m 26 796 octets +1‎ Aucun résumé des modifications annuler

13 mars 2022

• actudiff 09:3913 mars 2022 à 09:39‎ Verbex discuter contributions‎ m 26 795 octets −4‎ -lien rouge annuler

24 février 2022

• actudiff 19:0324 février 2022 à 19:03‎ Vargenau discuter contributions‎ m 26 799 octets −14‎ Remplacement de la catégorie Catégorie:101e division aéroportée (États-Unis) par Catégorie:101e division aéroportée : Pas d'homonymie annuler Balise : CatRename

21 janvier 2022

• actudiff 08:1421 janvier 2022 à 08:14‎ TaupeGun discuter contributions‎ 26 813 octets +20‎ Liens annuler

1 janvier 2022

• actudiff 09:581 janvier 2022 à 09:58‎ CRS-20 discuter contributions‎ 26 793 octets −161‎ Aucun résumé des modifications annuler

23 août 2021

• actudiff 15:2323 août 2021 à 15:23‎ AnneMarieB discuter contributions‎ 26 954 octets 0‎ →‎Publications : correction titre annuler Balise : Éditeur visuel

6 juin 2021

• actudiff 10:376 juin 2021 à 10:37‎ Mwkm discuter contributions‎ m 26 954 octets 0‎ Elision et 101è. annuler

1 février 2021

• actudiff 19:311 février 2021 à 19:31‎ Nortadark discuter contributions‎ m 26 954 octets 0‎ →‎Guerre de Corée annuler Balise : Éditeur visuel

14 décembre 2020

• actudiff 19:5914 décembre 2020 à 19:59‎ 2a01:cb08:832a:500:6146:c699:758c:53ce discuter‎ 26 954 octets +56‎ Aucun résumé des modifications annuler

24 novembre 2020

• actudiff 15:5924 novembre 2020 à 15:59‎ CodexBot discuter contributions‎ 26 898 octets −2 386‎ bot [0.9] 📗 Amélioration bibliographique 15x : +lire en ligne✨, distinction auteurs 🧠, wikif... annuler

29 octobre 2020

• actudiff 03:1629 octobre 2020 à 03:16‎ Jules* discuter contributions‎ 29 284 octets −208‎ →‎Guerre de Corée : wp = pas une source annuler

22 octobre 2020

• actudiff 20:1722 octobre 2020 à 20:17‎ Jules* discuter contributions‎ m 29 492 octets −8‎ →‎Bataille de Normandie : il y a un article en français annuler
• actudiff 20:1622 octobre 2020 à 20:16‎ Jules* discuter contributions‎ m 29 500 octets −11‎ →‎Bataille de Normandie : wikification annuler

4 octobre 2020

• actudiff 18:534 octobre 2020 à 18:53‎ Otto Didakt discuter contributions‎ m 29 511 octets 0‎ →‎Opération Market Garden : majuscule annuler

24 juillet 2020

• actudiff 15:4524 juillet 2020 à 15:45‎ 217.108.170.8 discuter‎ 29 511 octets −4‎ →‎Bataille de Normandie : Faute typographique (changement de "mettant" vers "met" annuler Balise : Éditeur visuel

9 avril 2020

• actudiff 14:469 avril 2020 à 14:46‎ Bot de pluie discuter contributions‎ m 29 515 octets +180‎ Mise en forme des dates avec insertion d'espaces insécables. annuler Balise : AWB

22 janvier 2020

• actudiff 21:3122 janvier 2020 à 21:31‎ 77.129.202.224 discuter‎ 29 335 octets +2‎ Il à était parachutiste annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 10:3622 janvier 2020 à 10:36‎ Julien1978 discuter contributions‎ 29 333 octets +56‎ + Catégorie:Étudiant du Franklin & Marshall College annuler Balise : HotCats

23 septembre 2019

• actudiff 18:0023 septembre 2019 à 18:00‎ YANN92340 discuter contributions‎ 29 277 octets +33‎ →‎Opération Market Garden annuler

31 mai 2019

• actudiff 21:0631 mai 2019 à 21:06‎ Sg7438 discuter contributions‎ 29 244 octets +2‎ →‎Dernières années : typo annuler

3 mai 2019

• actudiff 09:443 mai 2019 à 09:44‎ Like tears in rain discuter contributions‎ m 29 242 octets −51‎ Révocation des modifications de 2A01:CB08:81DC:600:49C7:DC6:1F36:F900 (retour à la dernière version de 79.93.69.86) annuler Balise : Révocation
• actudiff 02:373 mai 2019 à 02:37‎ 2a01:cb08:81dc:600:49c7:dc6:1f36:f900 discuter‎ 29 293 octets +42‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 02:293 mai 2019 à 02:29‎ 2a01:cb08:81dc:600:49c7:dc6:1f36:f900 discuter‎ 29 251 octets +9‎ Aucun résumé des modifications annuler

18 avril 2019

• actudiff 16:3618 avril 2019 à 16:36‎ 79.93.69.86 discuter‎ 29 242 octets +383‎ →‎Guerre de Corée : correction et ajout d'informations annuler Balise : Éditeur visuel

13 avril 2019

• actudiff 19:4013 avril 2019 à 19:40‎ Pautard discuter contributions‎ m 28 859 octets +2‎ bien qu'il ait annuler

22 mars 2018

• actudiff 12:2422 mars 2018 à 12:24‎ Pautard discuter contributions‎ m 28 857 octets +18‎ les Allemands, à la suite de la contre-offensive annuler

19 janvier 2018

• actudiff 21:5319 janvier 2018 à 21:53‎ HerculeBot discuter contributions‎ m 28 839 octets +7‎ [Bot] : transformation de liens avec le modèle {{Lien}} en lien interne, suite à la création de l'article correspondant; changements de type cosmétique annuler
• actudiff 20:2819 janvier 2018 à 20:28‎ Dyala0504 discuter contributions‎ 28 832 octets +3‎ →‎Liens externes annuler
• actudiff 19:1719 janvier 2018 à 19:17‎ Dyala0504 discuter contributions‎ 28 829 octets +52‎ →‎Liens externes annuler
• actudiff 03:4219 janvier 2018 à 03:42‎ Dyala0504 discuter contributions‎ 28 777 octets +46‎ →‎Liens externes annuler
• actudiff 02:3919 janvier 2018 à 02:39‎ Dyala0504 discuter contributions‎ 28 731 octets −93‎ →‎Décorations annuler

17 janvier 2018

• actudiff 17:3917 janvier 2018 à 17:39‎ Sammyday discuter contributions‎ 28 824 octets +24‎ →‎Décorations : liens annuler
• actudiff 17:3517 janvier 2018 à 17:35‎ Sammyday discuter contributions‎ 28 800 octets +6‎ →‎Engagement : plus précis annuler
• actudiff 17:3517 janvier 2018 à 17:35‎ Sammyday discuter contributions‎ 28 794 octets +67‎ →‎Engagement : + annuler

11 janvier 2018

• actudiff 06:3711 janvier 2018 à 06:37‎ Illegitimate Barrister discuter contributions‎ 28 727 octets +28‎ (GlobalReplace v0.6.5) annuler

28 décembre 2017

• actudiff 18:1928 décembre 2017 à 18:19‎ 176.52.229.19 discuter‎ 28 699 octets +8‎ Aucun résumé des modifications annuler

26 décembre 2017

• actudiff 08:4626 décembre 2017 à 08:46‎ Dyala0504 discuter contributions‎ 28 691 octets +27‎ →‎Dernières années annuler