Au zoo Kokila, il y a un gardien très embêté, il ne sait pas comment il doit entraîner les animaux pour les jeux olympiques pour animaux ! Son perroquet parleur Porri lui donne des conseils : " L'éléphant participe à la course, alors accroche un sac de cacahuètes devant lui, il courra après et il gagnera la course." "Oui, mais ce n'est pas de l'entraînement !" Dit le gardien Martin Pinipin. Qu'est ce qui est le plus important ? Gagner ou entraîner ?" Le gardien le regarde d'un air mesquin.

Le lendemain, la patronne Kassy Kossou lui demande s'il a commencé à entraîner les animaux. Il lui dit oui! Quel menteur! En fait, il ne pense qu'à la récompense qu'il aurait si il gagnait les jeux olympiques. Son perroquet est très vilain! Il conte des mensonges à tout le monde! Si seulement il ne pouvait pas parler! L'éléphant Kiki ne veut pas avancer même avec un sac de peanuts, alors le vilain Porri le mord sur la fesse! Kiki se met à courir à toute vitesse. "Wow! Quelle fusée" Se dit Martin. "On est sûr de gagner!" Maintenant qu'ils ont fini avec l'éléphant, ils vont chercher le panda Sosso! Ils veulent que le panda fasse le saut en hauteur mais Sosso est trop lourd et il casse la canne! Une chance qu'il y a un énorme matelas sinon je crois que le pauvre panda ne serait plus des nôtres! Quand tous les animaux ont été entraînés à leur façon ce qui veut dire mal entraînés ils décident de faire un énorme roupillon! 

Dans la nuit, quand tout le monde dort, les animaux se réunissent dans la cage des singes avant d'aller au stade pour vraiment s'entraîner. Alors à pas de loup, tout le monde se dépêche de s'y rendre. Le gardien et le perroquet ne se doutent de rien, mais vraiment de rien. Ils ronflent tellement fort que même au stade on les entend, à moins que ce ne soit quelqu'un d'autre qui ronfle! Pour commencer, Kiki essaie de courir le plus vite qu'il peut et cela devient le nouveau record des éléphants; c'est une véritable fusée! 

Ça lui prend 15 secondes pour faire une distance de un km! Après, Sosso fait un saut en hauteur exceptionnel de 5 mètres de longueur et 38 mètres de hauteur ! Il faut vraiment dire que c'est exceptionnel! Le requin Nino, son défi est de faire le mieux possible une course à obstacle. Le phoque lui a préparé un parcours vraiment ardu. Le requin le réussit sans aucune difficulté! Nino dit : "C'est trop facile. Ha! Ha!! Ha!!" Le phoque Coco a quelques problèmes avec son épreuve : il faut faire tourner un ballon sur son nez le plus longtemps possible.

Quand tous les animaux finissent correctement leur entraînement ils rentrent comme ils ont sorti du zoo Kokila. Le lendemain, Martin voit les animaux déjà prêts pour leur entraînement. Monsieur Pinpin tombe dans les pommes! Quand il reprend conscience, il se questionne : "Comment ont-ils pu sortir de leurs cages? Ça ne peut pas être Porri car il ne sait pas ou sont cachées les clés." 

Il en déduit qu'il a dû échapper le trousseau près de la cage des singes qui sont assez intelligents pour prendre les clés et déverrouiller toutes les cages qui sont pour les animaux, une sorte de prison. Kassy la patronne arrive à toute vitesse. Elle dit : "Un tigre et un énorme gorille viennent juste d'accoster sur nos côtes, Martin. J'ai demandé au chasseur Steeve de capturer 2 animaux de son choix pour un montant d'argent entre 100 et 50 000$, et il veut 20 000$. Va les chercher. Tu auras 2 animaux de plus à entraîner."

Martin n'est pas d'accord, ni Porri. Quand ils reviennent de la côte. il fait déjà sombre. Dans l'entrée du zoo, il y a 2 grosses cages. Ils sont tellement épuisés qu'ils ne se rendent même pas compte que les animaux sont sortis de leurs cages! En fait ils sont tous partis au stade. Le lendemain, ils sont tous dans leurs petites prisons. Après son petit déjeuner, Martin installe les 2 nouveaux. Tous expliquent aux nouveaux, leur petit secret pour les jeux olympiques pour animaux. Cette nuit, Martin prend un mini congé. Au moment où il passe devant le stade, il aperçoit les animaux ! Il débarque de sa camionnette et va les espionner. Le crocodile le voit et tous se retournent aussi subitement que possible.

Le gardien leur demande : "S.V.P. dites-moi ce que vous faites là ?" "Nous nous entraînons pour les jeux olympiques." Lui répond la girafe. Martin dit qu'il ne leur fera plus faire d'entraînements forcés. Le gardien et les animaux gardent ce secret jusqu'aux jeux olympiques. Et devinez quoi ? C'est le zoo Kokila qui a gagné! Cette histoire est vraie et croyez le ou non, Porri est devenu un délicieux repas pour Martin et sa famille !