De retour au travail, Nicole commence avec une nouvelle patiente: Jessi. Jessi lui a été recommandée par sa "soeur" Emily, car elle a soi-disant vécue une enfance difficile. Mais en réalité, Jessi est envoyé en mission: se rapprocher de Kyle. De son coté, Kyle s'est fixé un objectif: retrouver le bracelet d'Amanda, perdu pendant le cambriolage de la maison des Bloom.